Microfone de auscultadores vs. microfone externo: qual deve escolher?

Todos os auscultadores para jogos vêm equipados com um microfone integrado, e a maioria dos computadores também permite a ligação de um microfone externo independente. Ambas as opções permitem transmitir a voz num jogo, numa chamada ou numa transmissão, mas alcançam esse resultado de formas diferentes. Este artigo explica em pormenor como funcionam os microfones dos auscultadores e os microfones externos, em que aspetos cada um apresenta vantagens e o que deve ter em conta ao adquirir um microfone externo.

Um microfone de auscultadores está integrado diretamente nos auscultadores, normalmente num braço incorporado que se estende desde um dos auriculares em direção à boca. Por se encontrar tão próximo da boca, não precisa de ser muito sensível para captar uma voz forte e nítida, razão pela qual os microfones de auscultadores são menos propensos a captar ruído de fundo da sala do que um microfone situado mais longe, numa secretária.

A maioria dos microfones dos auscultadores para jogos utiliza um de dois tipos de padrão polar:

• Os microfones omnidirecionais captam o som de forma uniforme a partir de todas as direções em torno da cápsula. Num auricular, a curta distância em relação à boca faz com que o sinal vocal direto continue a prevalecer sobre o ruído ambiente, apesar de a cápsula, tecnicamente, não estar orientada para uma única direção. Os auriculares da CORSAIR, como o HS35 V3 e o HS80 MAX, utilizam cápsulas omnidirecionais por este motivo.
• Os microfones unidirecionais/cardioides são concebidos para se concentrarem no som proveniente de uma única direção, rejeitando em maior medida o que é captado pelos lados e pela parte traseira, acrescentando assim mais um nível de supressão de ruído de fundo para além da proximidade entre o microfone e a boca.

Os microfones dos auscultadores também tendem a incluir funcionalidades práticas, em vez de funcionalidades destinadas a melhorar a qualidade do som: silenciamento por inclinação, interruptores físicos de silenciamento, indicadores LED de silenciamento e, em alguns modelos, um microfone totalmente destacável. Do lado do software, soluções como o NVIDIA Broadcast, que alguns auscultadores CORSAIR suportam, também podem filtrar o ruído de fundo do microfone, sem necessidade de hardware adicional. E uma vez que o microfone e o driver dos auscultadores partilham uma única unidade, um único cabo ou ligação sem fios cobre tanto a audição como a conversação, mantendo a posição do microfone fixa e repetível sempre que os auscultadores são ligados.

Um microfone externo é uma unidade autónoma, independente de quaisquer auscultadores, que se coloca sobre uma secretária, num braço de microfone ou num suporte. Ao estar mais afastado da boca, depende mais da sua cápsula e do seu padrão polar para isolar a voz; no entanto, é precisamente essa cápsula maior que faz com que os microfones externos sejam a escolha preferida para melhorar a qualidade do áudio: uma cápsula maior capta simplesmente uma voz mais completa e com um som mais natural do que a pequena cápsula incorporada num microfone de auscultadores.

Os microfones externos são geralmente concebidos com base num de dois tipos de cápsula:

• Os microfones dinâmicos utilizam um design de bobina móvel que é, em geral, menos sensível, o que os torna naturalmente mais eficazes na supressão do ruído de fundo sem qualquer tratamento acústico da sala e mais adequados para sons altos e de curta distância.
• Os microfones de condensador utilizam um diafragma carregado que reage de forma mais sensível, captando mais detalhes e uma gama de frequências mais ampla, sendo esta a área em que a diferença de qualidade de áudio em relação a um microfone de auscultadores é mais evidente. Essa sensibilidade significa também que os microfones de condensador captam mais ruído ambiente, a menos que sejam tratados acusticamente ou combinados com um padrão polar direcional. O VOXARA da CORSAIR combina uma cápsula de condensador de 25 mm com um padrão cardioide precisamente por esse motivo. Para saber mais, consulte «Microfone de condensador para jogos VOXARA USB: tudo o que precisa de saber».

Os padrões polares também se estendem ainda mais, incluindo modelos supercardióides, omnidirecionais, bidirecionais e multipadrão. A conectividade constitui outra linha divisória: os microfones USB ligam-se diretamente a um PC com uma interface de áudio integrada, enquanto os microfones XLR necessitam de uma interface ou mesa de mistura separada, mas oferecem, em geral, maior controlo sobre o ganho e a qualidade do sinal. As funcionalidades comuns dos microfones externos incluem botões de regulação de ganho, monitorização por auscultadores de baixa latência, controlos de silenciamento e acessórios físicos , como filtros anti-pop e suportes antivibração , para reduzir as consoantes explosivas e o ruído de manuseamento.

Ambos têm a mesma função básica: converter a voz num sinal que um computador, uma consola ou um dispositivo de captura possa utilizar, e a maioria das versões modernas de ambos inclui alguma forma de controlo de silenciamento e suporta a redução do ruído de fundo, seja através de software, seja através da própria direcionalidade da cápsula.

As diferenças resumem-se ao posicionamento, à qualidade de áudio, ao controlo e à flexibilidade:

• Posicionamento: A maior vantagem de um microfone de auscultadores é a distância em relação à boca. Essa posição fixa e próxima é responsável por grande parte do trabalho de supressão de ruído de forma automática. Um microfone externo fica mais afastado e depende mais do tipo de cápsula, do padrão polar e da acústica da sala em que se encontra.
• Qualidade de áudio: É aqui que os dois se diferenciam mais. A pequena cápsula de um microfone de auscultadores foi concebida para proporcionar clareza suficiente para chamadas, conversas e transmissões em direto, e não para reproduzir uma voz com verdadeira profundidade ou detalhe. Um microfone externo, mesmo um modelo básico, utiliza uma cápsula maior que capta uma gama de frequências mais completa, com mais corpo nos graves e maior clareza nos agudos. Quando utilizado numa sala com acústica tratada, um microfone de condensador pode produzir uma voz com qualidade de transmissão que um microfone de auscultadores não foi concebido para igualar, independentemente da qualidade do altifalante ou da ligação sem fios desses auscultadores.
• Configuração e controlo: Um microfone integrado nos auscultadores funciona assim que estes são colocados, sem necessidade de uma interface separada, cablagem ou posicionamento específico. Um microfone externo requer mais configuração: posicionamento em relação à boca, ajuste do ganho e, no caso de microfones XLR, uma interface compatível.
• Flexibilidade: Os microfones externos podem ser trocados, atualizados, reposicionados ou partilhados com outras configurações de gravação, independentemente de quaisquer auscultadores. Um microfone integrado num auricular está vinculado a esse auricular específico.

• Tipo de ligação: Os microfones USB são mais simples de configurar, uma vez que se ligam diretamente a um computador sem necessidade de hardware adicional. Os microfones XLR requerem uma interface ou um misturador na cadeia de sinal, mas, em geral, oferecem maior margem dinâmica e controlo para quem pretenda montar uma configuração de áudio completa.
• Tipo de cápsula: Os microfones dinâmicos são adequados para salas sem tratamento acústico ou com ruído, uma vez que rejeitam naturalmente uma maior parte do que se passa à sua volta. Os microfones de condensador são adequados para espaços mais silenciosos e com melhor controlo acústico, onde a sua maior sensibilidade e nível de detalhe podem ser captados com nitidez.
• Padrão polar: Um padrão cardioide é a escolha padrão para um único altifalante numa secretária, uma vez que se concentra no que se encontra diretamente à sua frente. Os padrões omnidirecionais ou bidirecionais são mais relevantes no caso de vários altifalantes ou de configurações de gravação específicas.
• Posicionamento e acessórios: Um braço ou suporte para microfone mantém o microfone sempre posicionado à altura da boca, enquanto um suporte antivibração e um filtro antipop reduzem, respetivamente, o ruído de vibração e os sons plosivos. Vale a pena ter em conta o espaço disponível na secretária e a disposição dos cabos antes de efetuar a compra.
• Caso de utilização: O chat de voz e a transmissão informal não exigem o mesmo tipo de microfone que a gravação de música ou a produção profissional de podcasts. Escolher o microfone adequado ao caso de utilização concreto evita que se pague por uma margem dinâmica que nunca será utilizada.
• Acústica da sala: A qualidade do som de um microfone depende da sala em que se encontra. Salas com superfícies duras e refletoras farão com que um microfone de condensador sensível soe pior do que um microfone dinâmico, independentemente do preço.

A escolha certa resume-se a conveniência versus controlo. Um microfone de auscultadores é a opção mais simples e integrada: um único dispositivo permite tanto ouvir como falar, a posição do microfone é fixa e consistente, e a sua proximidade à boca é responsável pela maior parte da supressão de ruído, sem necessidade de qualquer configuração. Para jogos, chat de voz e chamadas do dia a dia, um microfone de auscultadores de qualidade é suficiente, e a sua proximidade à boca garante um som nítido sem exigir qualquer configuração adicional.

Embora os microfones externos não sejam tão práticos como os microfones integrados nos auscultadores, compensam essa desvantagem com uma melhor qualidade de áudio e um maior controlo. No caso dos microfones de condensador, estes proporcionam um tom mais quente e natural à voz do utilizador, em comparação com um microfone integrado nos auscultadores. No que diz respeito ao controlo, a maioria dos microfones externos dispõe de controlos integrados no próprio dispositivo ou de interfaces externas que permitem silenciar o microfone, ajustar o nível de ganho e muito mais.

Assim, embora um microfone integrado nos auscultadores continue a ser uma opção perfeitamente adequada para jogos, vale a pena considerar um microfone externo para qualquer jogador que tenha começado a fazer transmissões, a gravar vídeos ou que simplesmente queira que a sua voz soe visivelmente melhor, tanto dentro como fora do jogo. A contrapartida é um pouco mais de espaço na secretária e algum trabalho de configuração, mas para quem deseja que a sua voz cause impacto, esse sacrifício é fácil de fazer.