MANUEL | GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

HS80 MAX

CASQUE GAMING PREMIUM RBG AVEC AUDIO SPATIAL

  Cette page a été partiellement traduite à l'aide de l'IA.
La version anglaise est disponible ici - English
Si vous rencontrez d'autres problèmes, veuillez contacter support client
HS80_MAX_WIRELESS_ANTHRACITE_RENDER_01

CONTENU DE L’EMBALLAGE

PRÉSENTATION DU CASQUE

HS80_MAX_WEB_QSG_Headset_Info
  1. BOUTON D'ALIMENTATION / MODE SANS FIL
  2. LUMIÈRE LED RGB
  3. COMMANDE DE VOLUME / SÉLECTION EQ / CONTRÔLE iCUE
  4. LED D’ÉTAT DU CASQUE
  5. PORT DE CHARGEMENT
  6. LED D’ÉTAT DU MICROPHONE
  7. BOUTON MULTIFONCTION (BMF) BLUETOOTH
  8. LED D’ÉTAT DE L’APPARIEMENT (RÉCEPTEUR USB SANS FIL)

MODE RF SANS FIL

PC - Branchez l’émetteur USB sans fil dans l’un des ports USB de votre PC (Type-A). Appuyez sur le bouton d’alimentation du casque. Le casque s’allume par défaut en mode RF sans fil. Le casque est conçu pour fonctionner jusqu’à une distance de 50 pieds (15,24m) du récepteur, mais d’autres appareils sans fil, des appareils électroniques et des obstacles tels que les murs risquent d’avoir une influence sur la performance.

REMARQUE : À la première utilisation du casque CORSAIR HS80 MAX WIRELESS sur un ordinateur, le système d’exploitation installera automatiquement un pilote de l’appareil. Une fois le pilote de l’appareil installé, nous recommandons de redémarrer l’ordinateur.

PLAYSTATION - Branchez l’émetteur USB sans fil dans l’un des ports USB de votre console PS4 ou PS5. Utilisez l’interface utilisateur de la PlayStation pour définir « Sortie vers le casque » sur « Tout l’audio ». Réglez la commande de volume (Casque) sur le niveau maximal. Réglez ensuite le volume avec la commande de volume du casque.

MODE BLUETOOTH

Une fois le casque allumé, activez le couplage en maintenant le bouton MFB enfoncé jusqu'à ce que le voyant d'état clignote rapidement en rouge et bleu. Lorsque le casque est couplé, le voyant d'état clignote en bleu. Appuyez rapidement sur le bouton d'alimentation pour basculer entre les modes sans fil RF et Bluetooth. Lorsque le casque est en mode sans fil RF, le voyant d'état clignote en rouge, orange ou vert selon le niveau actuel de la batterie. Remarque : lorsque le casque est en mode sans fil RF et appairé via Bluetooth avec un téléphone mobile, il n'accepte et ne reçoit que les appels téléphoniques. Appuyez rapidement sur le bouton d'alimentation pour passer en mode Bluetooth et activer à la fois les appels téléphoniques et l'audio Bluetooth (par exemple pour écouter de la musique). Le casque se met par défaut dans le dernier mode dans lequel il était réglé lorsqu'il a été éteint.

Le casque peut se connecter simultanément à la radiofréquence et au Bluetooth.

La toute première fois que vous allumez votre casque, le mode d'appairage Bluetooth est automatiquement activé pour vous aider à connecter facilement votre appareil Bluetooth. Si aucun appareil n'est connecté après un certain temps, le casque quitte automatiquement le mode d'appairage Bluetooth.

Pour activer manuellement le mode d'appairage de votre appareil Bluetooth ultérieurement, allumez le casque, puis maintenez le bouton multifonction BT enfoncé pendant 2 secondes jusqu'à ce que le voyant du microphone clignote en rouge et bleu. Une fois un appareil Bluetooth appairé à votre casque, la mise sous tension du casque activera automatiquement le Bluetooth et se connectera à l'appareil appairé. La mise hors tension du casque désactivera toutes les connexions sans fil.

DÉMARRER ET ARRÊTER LES APPELS TÉLÉPHONIQUES

Pour répondre à un appel entrant, appuyez une fois sur le BMF. Pour mettre fin à l’appel, appuyez à nouveau une fois sur le BMF.

ÉCOUTER DE LA MUSIQUE (LECTURE MULTIMÉDIA)

Pour lire une piste, appuyez une fois sur le BMF. Pour mettre la lecture en pause, appuyez à nouveau une fois sur le BMF. Pour avancer, appuyez rapidement deux fois sur le BMF. Pour reculer, appuyez rapidement trois fois sur le BMF.

POUR DES PERFORMANCES SANS FIL OPTIMALES

  • Placez le récepteur USB sans fil dans une zone dégagée sans obstacle.
  • Veillez à ce que la pile soit bien chargée avant la première utilisation.
  • La batterie ne doit pas être laissée déchargée complètement pendant des périodes prolongées. La durée de vie de la batterie est optimisée lorsqu’elle se trouve dans un état de charge partielle.
  • Conservez le casque à température ambiante (20-30 °C ou 68-86 °F).


REMARQUE : Une écoute prolongée à un volume élevé peut endommager votre ouïe. Faites des pauses et baissez toujours le volume pour commencer, quitte à l’augmenter par la suite.

iCUE

Rendez-vous sur corsair.com/support/downloads pour télécharger le logiciel iCUE. L'utilisation du logiciel iCUE vous permettra de profiter de toutes les fonctionnalités du casque HS80 MAX WIRELESS. Le récepteur USB sans fil doit être connecté à votre PC pour pouvoir utiliser le logiciel iCUE.

REMARQUE : si le casque est utilisé sans logiciel, certaines fonctionnalités seront désactivées.

  • Installez le logiciel iCUE sur un PC fonctionnant sous Windows 10 ou version ultérieure, ou sous macOS.
  • Une fois l'installation terminée, redémarrez votre PC et lancez iCUE.

LE LOGICIEL iCUE PEUT ÊTRE UTILISÉ POUR :

  • Sélectionnez et personnalisez les paramètres de l'égaliseur audio (EQ).
  • Activez la personnalisation audio SoundID™. Nécessite un récepteur sans fil USB pour être activé. (Non disponible avec Bluetooth)

La documentation intégrée au logiciel explique plus en détail comment utiliser les fonctionnalités du HS80 MAX WIRELESS.

     

Rendez-vous sur corsair.com/support/downloads pour télécharger le logiciel iCUE. L'utilisation du logiciel iCUE vous permettra de profiter de toutes les fonctionnalités du casque HS80 MAX WIRELESS. Le récepteur USB sans fil doit être connecté à votre PC pour pouvoir utiliser le logiciel iCUE.

REMARQUE : si le casque est utilisé sans logiciel, certaines fonctionnalités seront désactivées.

  • Installez le logiciel iCUE sur un PC fonctionnant sous Windows 10 ou version ultérieure, ou sous macOS.
  • Une fois l'installation terminée, redémarrez votre PC et lancez iCUE.

LE LOGICIEL iCUE PEUT ÊTRE UTILISÉ POUR :

  • Sélectionnez et personnalisez les paramètres de l'égaliseur audio (EQ).

La documentation intégrée au logiciel explique plus en détail comment utiliser les fonctionnalités du HS80 MAX WIRELESS.

       

CONTRÔLE DU MICROPHONE

Basculez le microphone vers le haut pour couper le son. Basculez le microphone vers le bas pour activer le son.

REMARQUE : Le logiciel iCUE peut également être utilisé pour contrôler ces fonctions.

Pour obtenir de meilleures performances, courbez la tige flexible du micro pour positionner au mieux ce dernier à l’extrémité gauche de votre bouche. Un arc de 30 degrés constitue un bon réglage initial. Toutefois, vous pouvez l’ajuster si votre micro délivre un son trop fort ou trop atténué.

COMMANDE DE VOLUME

Utilisez la molette de contrôle du volume/sélection de l'égaliseur pour augmenter ou diminuer le volume. De plus, en appuyant sur la molette de volume, vous pouvez faire défiler quatre préréglages d'égaliseur audio.

EN CHARGE

Le casque CORSAIR HS80 MAX WIRELESS doit être complètement chargé avant sa première utilisation.

  • Branchez le câble de charge USB sur un port USB de votre ordinateur.
  • Branchez le câble de charge USB sur le casque CORSAIR HS80 MAX WIRELESS.

Le casque CORSAIR HS80 MAX WIRELESS ne dispose pas d’un « effet de mémoire », il n’est donc pas nécessaire qu’il se décharge complètement avant d’être rechargé. Rappelez-vous que le câble de recharge USB nécessite un port de haute puissance (USB 2.0 ou supérieur). Certains ports USB dont disposent des périphériques plus anciens ne prennent pas en charge la technologie USB 2.0.

SIGNIFICATIONS DE LA LED D’ÉTAT DE LA BATTERIE (SUR LE CASQUE)

FAIBLE MOYEN ÉLEVÉ
ROUGE ORANGE VERT

Lorsque le casque n’est pas en charge, la LED d’état clignote selon les niveaux de puissance indiqués ci-dessus. Lorsque le casque n’est pas en charge, la LED d’état clignote selon les niveaux de puissance indiqués ci-dessus.

SIGNIFICATIONS DE LA LED DU STATUT SANS FIL (SUR LE RÉCEPTEUR USB SANS FIL)

  • Lorsque le récepteur est connecté au casque et fonctionne normalement, la LED est fixement allumée en blanc.
  • Si le récepteur ne peut pas se connecter au casque, la LED clignote rapidement en rouge.
  • Si le casque est allumé, le receveur connecté et la LED clignote toujours en rouge, veuillez utiliser le logiciel iCUE pour appairer de nouveau l’émetteur et le casque.

INFORMATIONS SUR LE RETRAIT DE LA BATTERIE

Headset_Battery_Removable_Info_HS80
COMPLIANCE_logo_EUCharger_0.025 - 2.15

COPYRIGHT / INFORMATIONS JURIDIQUES

Casque :
M/N (modèle) : RDA0047
M/N (modèle) : RDA0056 (Xbox)
Tension/intensité : 5 V 1A
Récepteur :
M/N (型號) : RDA0048
M/N (型號) : RDA0057 (Xbox)
Tension/intensité : 5 V 0,5 A
2_Year_Warranty_Bug_Logo_2021 blank_1px