Cette page a été partiellement traduite à l'aide de l'IA.
La version anglaise est disponible ici - English
Si vous rencontrez d'autres problèmes, veuillez contacter support client
À LIRE AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION : utilisez l'utilitaire de mise à jour du micrologiciel CORSAIR pour mettre à jour votre micrologiciel.
MISE À JOUR DU MICROLOGICIEL
Insérez le récepteur sans fil dans l'hôte.
Commutez le commutateur en mode 2,4 GHz.
Basculer le commutateur en mode PC
Allumez le contrôleur pour vous assurer que le mode 2,4 GHz fonctionne correctement
Utilisez le lien suivant pour effectuer la mise à jour du micrologiciel : Utilitaire de mise à jour du micrologiciel CORSAIR. Après avoir ouvert le lien, suivez les étapes ci-dessous pour mettre à jour le récepteur sans fil et le contrôleur :
Sélectionnez « NOVABLADE 2.4GHz RECEIVER » dans l'utilitaire de mise à jour du micrologiciel CORSAIR et effectuez la mise à jour.
Une fois la mise à jour du récepteur sans fil terminée, connectez la manette à l'aide d'un câble USB.
Basculez le commutateur en mode filaire.
Sélectionnez « NOVABLADE PRO Wireless Hall Effect Leverless Controller » dans l'utilitaire de mise à jour du micrologiciel CORSAIR et effectuez la mise à jour.
Si le contrôleur et le récepteur sans fil perdent la connexion après la mise à jour du micrologiciel, effectuez manuellement l'appairage 2,4 GHz en suivant les étapes ci-dessous :
Assurez-vous que le contrôleur est hors tension (non connecté via USB).
Commutez le commutateur en mode 2,4.
Appuyez sur L3 + R3 et maintenez-les enfoncés.
Allumez le contrôleur en appuyant simultanément sur le bouton HOME.
Continuez à maintenir les boutons L3 + R3 + HOME enfoncés pendant 3 secondes pour activer le mode d'appairage.
Indicateur - LightEdge à 360° et les 15 boutons :
Blanc fixe pendant 2 secondes : connecté
Blanc clignotant : non connecté
Clignotement rapide blanc pendant 2 secondes pendant l'appairage
L'éclairage revient au dernier réglage utilisé une fois le processus d'appairage terminé.
APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE CONTRÔLEUR SANS LEVIER
15 boutons de commutation MGX HYPERDRIVE
8 touches de fonction
PATIN TACTILE
5 x G-KEYS
VALISE DE VOYAGE
PORT USB DE TYPE C
Câble USB Type-C vers Type-A
CURSEUR (CONNECTIVITÉ ET VERROUILLAGE USB)
RÉCEPTEUR SANS FIL
Commutateur PS/PC
Commutateur filaire 2,4 GHz/BT
PLAQUE SUPÉRIEURE MAGNÉTIQUE EN ALUMINIUM
COMMENT OUVRIR LA VALISE DE VOYAGE
La mallette de transport peut être ouverte selon les angles suivants.
RÉINITIALISATION D'USINE
Passer en mode USB
Débranchez le câble USB
Maintenez L3 + R3
Branchez le câble USB
Maintenez L3 + R3 enfoncés pendant 2 secondes
Indicateur - Éclairage blanc continu sur les 15 boutons jusqu'à la fin de la réinitialisation d'usine
MODE D'ARRÊT
L'appareil s'éteindra après 30 minutes d'inactivité en mode PS et PC. L'inactivité est définie comme suit :
Aucune entrée clavier détectée
Câble d'alimentation déconnecté
INDICATEUR
LightEdge à 360°
15 BOUTONS
BOUTONS DE COMMUTATION MGX HYPERDRIVE (A)
Les 15 boutons de commutation MGX Hyperdrive sont autorisés pour :
Points d'actionnement réglables par l'utilisateur
Mode Déclenchement rapide
Appuyez sur G4 ou maintenez FN + R2 enfoncés pour activer ou désactiver cette fonction.
Indication : 15 touches et LightEdge à 360°
Déclenchement rapide activé : - LightEdge 360° : spécifique au profil - 15 touches clignotent rapidement en rouge pendant 3 secondes, puis reviennent à l'éclairage spécifique au profil
Déclenchement rapide désactivé : - 360° LightEdge : spécifique au profil - 15 touches s'allument en blanc fixe pendant 3 secondes, puis reviennent à l'éclairage spécifique au profil
Déclenchement rapide activé
Déclenchement rapide désactivé
TOUCHES DE FONCTION (B)
Créer, Accueil et Alimentation (bouton PS), Options
Mode jeu, profil, FN
L3, R3
PATIN TACTILE (C)
Pavé tactile capacitif avec fonction pression.
En mode PC : fonction tapis de souris
En mode PS : prise en charge de la fonction pavé tactile PS4/PS5
5 X TOUCHES G (D)
Programmable via l'enregistrement de macros (non autorisé en mode PS)
Spécialement conçu pour le mode PS (également disponible en mode PC)
Fonctions par défaut des touches G1 à G5
Pour les fonctions par défaut G1 à G5, lorsque vous sélectionnez une fonction spécifique, maintenez le réglage pendant 3 secondes, puis le réglage sera automatiquement enregistré.
G1
CYCLE D'EFFETS LUMINEUX
1. Type d'éclairage (par défaut) > 2. Motif de couleur statique Horizon > 3. Vague Horizon > 4. Vague arc-en-ciel > 5. Changement de couleur > 6. Impulsion de couleur
G2
CYCLE DE LUMINOSITÉ
1. 100 % > 2. 75 % > 3. 50 % > 4. 25 % > 5. 0 %
G3
CYCLE FLASHTAP (SOCD)
1. Neutre (par défaut) > 2. Désactivé > 3. Haut > 4. Premier > 5. Dernier
G4
DÉCLENCHEMENT RAPIDE MARCHE/ARRÊT
1. Désactivé > 2. Activé
G5
CYCLE D'ACTION
1. 1 mm (valeur d'actionnement par défaut) > 2. 2 mm > 3. 3 mm > 4. 4 mm > 5. 0,5 mm
Cycle d'activation de la fonction par défaut G5 - Indication lumineuse : LightEdge inférieur
1 mm (valeur d'actionnement par défaut)
2 mm
3 mm
4 mm
0,5 mm
MODE DE JEU
Mode Jeu activé : appuyez sur le bouton Mode Jeu pendant 3 secondes pour activer le mode Jeu.
Verrouiller le pavé tactile :
Maintenez la touche FN enfoncée pour déverrouiller temporairement le pavé tactile tant que la touche FN reste enfoncée
Boutons Verrouiller Créer, Alimentation, Option
FlashTap (SOCD) Activé avec le mode Neutre (par défaut)
Le mode FlashTap (SOCD) peut être remplacé par d'autres modes - Priorité élevée, Première priorité, Dernière priorité ou NO SOCD - À l'aide des raccourcis FN + Cercle ou G3
Déclenchement rapide : Activé
Toutes les touches G1 à G8 désactivées (fonctions macro désactivées)
Le temps de commutation peut atteindre 1 seconde si vous définissez un taux de sondage différent dans le mode Jeu par rapport au taux de sondage par défaut.
Effet d'introduction
Toutes les touches et le bord lumineux produisent un effet de marquise pendant 2 tours en 3 secondes.
Couleur : Horizon
Après l'introduction, montrer l'effet d'éclairage de type
Touches : Touche éclairée lorsqu'elle est actionnée
360° LightEdge : l'anneau entier s'illumine lorsqu'une touche est actionnée.
Couleur - Mode PS : 1P rouge ; 2P bleu ; 3P jaune ; 4P vert - Mode PC : Tout blanc
Mode jeu désactivé : tous les paramètres suivent les paramètres du profil (derniers paramètres utilisés).
FlashTap (SOCD) : Désactivé (selon les derniers paramètres utilisés par les utilisateurs)
Déverrouiller le pavé tactile
Déverrouiller les boutons Créer, Alimentation, Options
Taux d'interrogation prédéfini
Déclenchement rapide : désactivé (selon les derniers réglages utilisés par l'utilisateur)
Effet lumineux prédéfini
RECARTOUCHAGE
Seuls les G6, G7 et G8 peuvent être remappés.
Remapper
Appuyez sur le bouton Profil et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes
Les touches G6, G7 et G8 clignoteront en blanc ; les 13 autres touches s'éteindront
Appuyez une fois sur G6 (si vous prévoyez de remapper G6)
G6 clignotera en blanc, G7 et G8 s'éteindront, les 13 autres touches s'afficheront en magenta, et L3/R3/Touchpad ne s'allumeront pas
Appuyez sur la touche à laquelle vous souhaitez remapper G6 (l'une des 13 touches principales ou L3/R3/pavé tactile)
Si vous sélectionnez l'une des 13 touches principales (par exemple, la touche O), G6 clignotera dans la même couleur que la touche O, et toutes les autres touches s'éteindront
Si vous sélectionnez L3/R3/Pavé tactile, le G6 clignotera en rouge
Appuyez à nouveau sur le bouton Profil et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour enregistrer les paramètres de remappage
Nettoyer le remappage (Démapper)
Appuyez sur le bouton Profil et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes
Les touches G6, G7 et G8 clignoteront en blanc ; les 13 autres touches s'éteindront
Appuyez une fois sur G6.
G6 clignotera en blanc, G7 et G8 s'éteindront, les 13 autres touches s'afficheront en magenta et L3/R3/Touchpad ne s'allumeront pas
N'appuyez sur aucune touche.
Appuyez à nouveau sur le bouton Profil et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour enregistrer les paramètres de désactivation
REMARQUE : mettez à jour le micrologiciel vers la version 1.93 ou supérieure pour utiliser la fonction de remappage
FLASHTAP (SOCD)
Raccourcis :
FN + Cercle
Cycle par défaut G3 : 1. Neutre (par défaut) > 2. Arrêt > 3. Haut > 4. Premier > 5. Dernier
Mode
Comportement
Définition de l'éclairage
Neutre (par défaut)
Pas de sortie, ou neutre
Blanc
Toutes les touches fléchées : Blanc uni
360° LightEdge : spécifique au profil
Priorité élevée
Toujours monter lorsque l'on appuie sur « haut ».
Blanc
Touches haut : Blanc uni
360° LightEdge : spécifique au profil
Priorité absolue
La première entrée est activée. Les entrées secondaires sont ignorées jusqu'à ce que la première entrée soit libérée.
Vert
Touches gauche et droite : vert fixe
360° LightEdge : spécifique au profil
Dernière priorité
Le deuxième (ou le dernier) est activé.
Ambre
Touches gauche et droite : orange fixe
360° LightEdge : spécifique au profil
Pas de FlashTap (SOCD)
Les pressions gauche + droite et haut + bas sont enregistrées telles quelles.
Éteignez les lumières
Toutes les touches : extinction des lumières pendant 2 secondes, puis retour au dernier effet lumineux utilisé.
360° LightEdge : spécifique au profil
MATRICE DE CONNECTIVITÉ
Ce contrôleur utilise une bande passante radiofréquence de 2,4 GHz. Lorsque PlayStation®5 et d'autres produits utilisent également une bande passante radioélectrique de 2,4 GHz, il existe un risque d'interférences sans fil.
Corsair a validé ce contrôleur avec PlayStation®5 (séries CFI-1000, CFI-2000 et CFI-7000), y compris les tests sans fil, et Corsair assume la responsabilité du produit pour ce contrôleur
Avec PlayStation®5 série 1000, il est recommandé d'insérer la clé USB de ce contrôleur dans le port USB situé à l'avant de la PlayStation®5
L'appareil est branché à un PC ou à une console.
Commutateur de mode
Commutateur de connectivité
Câblé
Sans fil 2,4 GHz
(Le récepteur est branché à l'ordinateur hôte/PS)
Bluetooth
PS5
Mode filaire ; Chargement
Mode sans fil 2,4 GHz ; Chargement
Non pris en charge ; recharge uniquement
PS4
PC
Mode Bluetooth
L'appareil n'est pas branché. Le récepteur sans fil est branché sur l'appareil sélectionné par le commutateur de mode.
Commutateur de mode
Commutateur de connectivité
Câblé
Sans fil 2,4 GHz
(Le récepteur est branché à l'ordinateur hôte/PS)
Bluetooth
PS5
NA
Mode sans fil 2,4 GHz
Non pris en charge
PS4
PC
Mode Bluetooth
CONNEXION VIA LE MODE 2,4 GHz
Assurez-vous que l'appareil est éteint (non connecté via USB).
Commutez le sélecteur en mode 2,4 GHz.
Appuyez sur L3 + R3 et maintenez-les enfoncés
Allumez l'appareil en appuyant simultanément sur le bouton HOME
Continuez à maintenir les boutons L3 + R3 + HOME enfoncés pendant 3 secondes pour activer le mode d'appairage
Indicateur - LightEdge à 360° et les 15 boutons :
Blanc fixe pendant 2 secondes : connecté
Blanc clignotant : non connecté
Clignotement rapide blanc pendant 2 secondes pendant l'appairage
L'éclairage revient au dernier réglage utilisé une fois le processus d'appairage terminé.
CONNEXION VIA LE MODE BLUETOOTH
Assurez-vous que l'appareil est éteint (non connecté via USB).
Basculer le commutateur en mode BT
Appuyez sur L3 + R3 et maintenez-les enfoncés.
Allumez l'appareil en appuyant simultanément sur le bouton HOME.
Continuez à maintenir les boutons L3 + R3 + HOME enfoncés pendant 3 secondes pour activer le mode d'appairage.
Indication - LightEdge à 360° et les 15 boutons :
Bleu fixe pendant 2 secondes : connecté
Bleu clignotant : Non connecté
Clignotement rapide bleu pendant 2 secondes pendant l'appairage
L'éclairage revient au dernier réglage utilisé une fois le processus d'appairage terminé.
CHARGE ET AUTONOMIE DE LA BATTERIE
Raccourcis
Action
Comportement souhaité
Indication (bord éclairé)
Touche FN+ G8
Vérification de la batterie
Afficher la couleur/l'effet correspondant au niveau de batterie sur le bord lumineux pendant 3 secondes.
Critique : Pulses Red (événement en cours)
Faible : clignote en rouge
Moyen : clignote en orange
Élevé : clignote en vert
Complètement chargé : Vert fixe
*Lorsque vous rechargez l'appareil avec le câble branché, le voyant LightEdge à 360° clignote pendant 3 secondes dans la couleur correspondant à l'état de la batterie.
Indication : LightEdge 360°
15 touches : profil spécifique
RACCOURCIS STANDARDS
Toutes les fonctions ci-dessous supposent que la touche FN est maintenue enfoncée et que l'action est activée dès qu'elle est enfoncée, sauf indication contraire.
Raccourcis
Action
Comportement souhaité
Remarques
FN + X
Luminosité des LED - Touches
Cycles la luminosité des LED RVB par incréments de 25 % sur les touches principales
FN + Carré
Luminosité LED – LightEdge à 360°
Cycles de luminosité des LED RVB par incréments de 25 % sur LightEdge
FN + Triangle
Cycle d'effets RVB
Passer à l'effet d'éclairage embarqué suivant
Zone d'éclairage : touches et bordure lumineuse
Type Éclairage (par défaut)
Touches : touche éclairée lorsqu'elle est actionnée
360° LightEdge : l'anneau entier s'illumine lorsqu'une touche est actionnée (luminosité par défaut de 25 %, augmentation à la luminosité définie par l'utilisateur lorsque la touche est actionnée)
Couleur : Horizon (modes PS et PC)
Motif de couleur statique Horizon
Vague Horizon
Vague arc-en-ciel
Changement de couleur
Pulsion de couleur
FN + Cercle
Cycle en mode SOCD
Basculer entre les modes SOCD
FN + R1
Enregistrement macro
Appuyez et maintenez enfoncé pendant 2 secondes pour passer en mode d'enregistrement macro.
*Disponible uniquement en mode PC.
FN + R2
Commutateur à déclenchement rapide
Active/désactive le déclenchement rapide
FN + L1
Actionnement Hausse
Augmente le point d'actionnement par incréments de 0,1 mm
*Pour une précision optimale, la plage recommandée est comprise entre 0,3 mm et 3,6 mm. Un réglage en dehors de la plage recommandée peut entraîner une sensibilité plus élevée et une cohérence des effets.
Effectuez une réinitialisation d'usine si vous rencontrez des problèmes liés à une sensibilité excessive ou à un comportement irrégulier des touches.
FN + L2
Actionnement inférieur
Abaisser le point d'actionnement par incréments de 0,1 mm
FN + L3
Auto-étalonnage
Maintenez les touches FN + L3 enfoncées pendant 2 secondes tout en rebranchant le câble jusqu'à ce que les 15 boutons commencent à clignoter avec différentes couleurs lumineuses.
Appuyez sur chacun des 15 boutons un par un. Les 15 boutons doivent être calibrés au cours de ce processus.
Relâchez le bouton lorsqu'il devient bleu clair.
FN RACCOURCIS INDICATEUR LUMINEUX
Lorsque vous appuyez sur la touche FN, tous les voyants s'éteignent momentanément, à l'exception des touches dotées de fonctions secondaires, dont le rétroéclairage reste allumé
La couleur par défaut sera le BLANC
L'indication de couleur pour le profil actuellement utilisé aura priorité sur l'éclairage des raccourcis FN
ENREGISTREMENT MACRO
Non autorisé en mode PS
Maintenez les touches FN + R1 enfoncées
Cela permet d'entrer en mode d'enregistrement macro
Indication : 360° LightEdge respire rouge
Appuyez sur n'importe quelle combinaison de touches standard pour commencer l'enregistrement
Cela inclut les raccourcis tels que les commandes FN + touche. Seules les fonctions standard du clavier peuvent être enregistrées, et non les touches de raccourci telles que : - L3, R3 - Créer - Accueil et alimentation - Options - FN - Profil - Mode jeu
Les retards sont également enregistrés.
Indication : le voyant LightEdge clignote à 360°.
Appuyez sur les touches FN + R1 pendant 2 secondes.
Cela arrête l'enregistrement et prépare la macro à être enregistrée ou effacée.
Appuyer plusieurs fois sur cette touche n'a aucune fonction supplémentaire.
Indication : le voyant LightEdge clignote rapidement en rouge à 360°.
Appuyez sur n'importe quelle touche G (touches G1 à G8).
Si les touches ont été enregistrées : appuyez sur n'importe quelle touche G pour enregistrer la macro.
Si aucune touche n'a été enregistrée : appuyer sur n'importe quelle touche G efface toute macro - Si un raccourci firmware est normalement associé à cette combinaison, il est restauré.
5 PROFILS À BORD
Avec jusqu'à 5 profils personnalisés enregistrés directement dans la mémoire intégrée, vous pouvez vous adapter rapidement à la volée. Lorsque vous ajustez votre schéma de commandes et vos paramètres pour les adapter à votre style de jeu, ceux-ci sont automatiquement enregistrés dans le profil actuellement utilisé. Par défaut, vous serez sur le profil HW 1. Appuyez sur le bouton de profil et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour passer d'un profil à l'autre.
Nom de la fonction
Par défaut
Remarques
Nom du profil
Profil HW 1
Profil par défaut
Couleur du profil
Blanc
Couleur d'éclairage de la touche Circle, allumée pendant 2 secondes puis revenant à l'éclairage spécifique au profil
Mode jeu
Hors service
Attributions clés
NA
Effets lumineux
Type Éclairage
Nom du profil
Profil HW 2
Couleur du profil
Rouge
Couleur d'éclairage de la touche Circle, allumée pendant 2 secondes puis revenant à l'éclairage spécifique au profil
Mode jeu
Hors service
Attributions clés
NA
Effets lumineux
Motif de couleur statique Horizon
Nom du profil
Profil HW 3
Couleur du profil
Vert
Couleur d'éclairage de la touche Circle, allumée pendant 2 secondes puis revenant à l'éclairage spécifique au profil
Mode jeu
Hors service
Attributions clés
NA
Effets lumineux
Vague Horizon
Nom du profil
Profil HW 4
Couleur du profil
Bleu
Couleur d'éclairage de la touche Circle, allumée pendant 2 secondes puis revenant à l'éclairage spécifique au profil
Mode jeu
Hors service
Attributions clés
NA
Effets lumineux
Changement de couleur
Nom du profil
Profil HW 5
Couleur du profil
Ambre
Couleur d'éclairage de la touche Circle, allumée pendant 2 secondes puis revenant à l'éclairage spécifique au profil
Mode jeu
Hors service
Attributions clés
NA
Effets lumineux
Pulsion de couleur
INFORMATIONS RELATIVES AU RETRAIT DE LA BATTERIE
Ce produit utilise une batterie rechargeable et les consignes de sécurité doivent être respectées dans le cas où le produit serait mis hors service pour être éliminé et recyclé. Pour retirer la batterie en toute sécurité afin de la mettre au rebut et de la recycler, suivez les étapes numérotées indiquées dans les schémas ci-dessous.
Retirer le patin en caoutchouc
Retirez les 25 vis du capot arrière.
Retirer l'ensemble du capot arrière
Retirez 2 connecteurs de câble.
Retirer le connecteur de la batterie
Retirer la batterie
INFORMATIONS SUR LA BATTERIE
Numéro de pièce : GSP6545108
Tension : 3,7 V, 7 500 mAh, 27,75 Wh
Scannez le code QR pour obtenir des informations détaillées sur la batterie
Du contrôleur M/N (型號) : RGP0180 Tension nominale (電壓電流) : 5 V 1,5 A Clé USB M/N (型號) : RGP0146 Tension/intensité nominale : 5 V 0,1 A
FCC ID : 2AAFM-RGP0180 (contrôleur) FCC ID : 2AAFM-RGP0146A (dongle) IC : 10954A-RGP0180 (contrôleur) IC : 10954A-RGP0146 (dongle)
La puissance fournie par le chargeur doit être comprise entre 2,5 watts minimum requis par l'équipement radio et 7,5 watts maximum afin d'atteindre la vitesse de charge maximale.