MANUALE | GUIDA RAPIDA

CORSAIR XENEON BORDO

SCHERMO TOUCHSCREEN LCD DA 14,5"

  Questa pagina è stata parzialmente tradotta utilizzando l'intelligenza artificiale.
La versione inglese è disponibile qui - English
Se avete altri problemi contattateci assistenza clienti
Xeneon_Edge_Main_Visual

SPECIFICHE


Xeneon_Edge_Dimensions

Larghezza

372 mm  

Altezza

120 mm  

Spessore

22 mm  

Risoluzione dello schermo

2560 x 720 pixel  

Frequenza di aggiornamento

60 Hz  

Tipo di pannello

AHVA

Connettività video

- HDMI

- USB Type-C DP-Alt Mode  

Potenza

USB tipo C, 5 V 2 A 

Metodi di montaggio

- Supporto magnetico

- Attacco ¼-20"

- Retro magnetico

- Supporto per ventola da 360 mm  

Metodi di montaggio opzionali (venduti separatamente)

- Elgato Multi Mount

- CORSAIR FRAME Series LCD pannello laterale di montaggio

Software CORSAIR compatibile

CORSAIR iCUE , Elgato Stream Deck

Altri software consigliati

SimHub, Elgato Wave Link, Rainmeter, AIDA64, Wallpaper Engine e altro ancora...

Sistemi operativi supportati

Windows 11


COSA È INCLUSO - CONTENUTO DELLA CONFEZIONE


Xeneon_Edge_Parts

1. Touchscreen LCD XENEON EDGE (1x)

4. Cavo USB Type-C DP-Alt Mode da 1,8 m (1x)  

2. Supporto magnetico XENEON EDGE (1x)

5. Cavo USB tipo C interno da 0,7 m (1x)  

3. Cavo HDMI-DisplayPort da 1,8 m (1x)

  

 


MONTAGGIO DEL TUO XENEON EDGE


Sono disponibili diverse opzioni per il posizionamento o il montaggio di XENEON EDGE.

1. MONTAGGIO DELLO SCHERMO UTILIZZANDO IL SUPPORTO MAGNETICO INCLUSO

Il supporto magnetico incluso (2) consente di posizionare XENEON EDGE (1) su qualsiasi superficie piana. Il supporto si fissa facilmente al retro dello schermo con quattro potenti magneti.

XE_Mounting_Magnetic_1

2. MONTAGGIO DELLO SCHERMO UTILIZZANDO I SUPPORTI DA ¼-20"

È possibile utilizzare uno dei due attacchi standard femmina da 1/4"-20 (A) sul retro di XENEON EDGE (1) per fissarlo a qualsiasi braccio multi-montaggio Elgato, Fanatec® SIM Rig, CORSAIR Platform Series Desk o qualsiasi dispositivo di terze parti che utilizza questo standard per il montaggio.

XW_Mounting_Quarter_2

3. MONTAGGIO DELLO SCHERMO UTILIZZANDO IL RETRO MAGNETICO

XENEON EDGE (1) è dotato di 14 magneti integrati nell'alloggiamento che consentono di fissarlo a qualsiasi superficie ferrosa.

XE_Mounting_Magnetic_3

4. MONTAGGIO DELLO SCHERMO UTILIZZANDO UN SUPPORTO PER VENTOLA DA 360 mm

XENEON EDGE (1) può essere montato su qualsiasi supporto per ventola da 360 mm utilizzando le viti angolari presenti sul retro dell'involucro:

  • Svitare e rimuovere le quattro viti a testa cilindrica (C) dai quattro angoli sul retro del XENEON EDGE (1).
  • Allineare l'alloggiamento del supporto della ventola da 360 mm (D) sul retro di XENEON EDGE (1).
  • Avvitare le quattro viti precedentemente rimosse (C).
XE_360_Bracket
  • Installare l'alloggiamento della ventola da 360 mm con lo schermo montato nel case.
XE_360_Bracket_1

5. MONTAGGIO DELLO SCHERMO UTILIZZANDO IL TELAIO SERIE LCD PANNELLO LATERALE

NOTA: il supporto laterale per pannello LCD della serie FRAME è venduto separatamente.

XENEON EDGE (1) può anche essere montato sul pannello laterale delle nostre nuovissime custodie della serie FRAME utilizzando il kit pannello laterale LCD (venduto separatamente).

  • Installare il supporto del pannello laterale nel case inserendo i ganci nel supporto e ruotando il pannello sul case.
  • Inclinare XENEON EDGE (1) nel supporto affinché si agganci magneticamente al pannello. Per una maggiore sicurezza, si consiglia di utilizzare le viti da 1/4-20" fornite con il supporto per fissare XENEON EDGE nel supporto laterale.
XE_Side_Panel
XENEON_EDGE_01_INSIDE

CONNESSIONE DEL TUO XENEON EDGE


1. CONOSCERE LE PORTE DI CONNESSIONE

Il tuo XENEON EDGE è dotato di due porte di connessione sul retro:

XE_Connection_Ports

A: Porta USB tipo C

La porta USB Type-C fornisce alimentazione a XENEON EDGE ed è essenziale per il suo funzionamento. Può essere utilizzata per l'alimentazione e il trasferimento dei dati o con un cavo DP-Alt Mode per l'alimentazione e il video.

B: Porta HDMI

La porta HDMI sul tuo XENEON EDGE è utilizzata solo per la visualizzazione di video.


2. CONNESSIONE CON UN SINGOLO CAVO USB TIPO C

Utilizzando il cavo USB Type-C DP-Alt Mode da 1,8 m (4) incluso, è possibile semplificare la configurazione trasportando alimentazione, dati e video tramite un'unica connessione.

NOTA: assicurarsi che la GPU supporti il trasferimento video tramite USB Type-C se si intende utilizzare questa modalità. I tipi di connessione supportati includono USB Type-C con DP-Alt Mode o USB4.

  • Collegare un'estremità del cavo USB Type-C DP-Alt Mode incluso (4) alla porta di connessione USB Type-C DP-Alt Mode sul retro del dispositivo XENEON EDGE (1).
XE_Video_USBC
  • Collega l'altra estremità del cavo USB Type-C DP-Alt Mode (4) alla porta USB Type-C della GPU o del laptop.
XE_Video_USBC_2

NOTA: se si monta XENEON EDGE utilizzando il supporto per ventola da 360 mm o il supporto laterale LCD della serie FRAME, sarà necessario guidare e far passare il cavo USB Type-C DP-Alt Mode all'esterno del case per accedere alla porta USB Type-C DP-Alt Mode. Con i case CORSAIR, è sufficiente estrarre il coperchio della porta di accesso esterna LINK e guidare il cavo attraverso di esso. Per i case non CORSAIR, si consiglia di utilizzare la porta PCI o gli spazi intorno alle porte PCI per far passare il cavo all'esterno del case.

 


3. CONNESSIONE A DUE CAVI

Se il computer o la GPU non supportano il trasferimento video tramite USB Type-C, è necessario utilizzare il cavo HDMI-DisplayPort da 1,8 m (3) incluso per l'uscita video, insieme a uno dei cavi USB Type-C (4 o 5) inclusi per l'alimentazione e il trasferimento dei dati.

NOTA: assicurati che la porta USB Type-C supporti il trasferimento dati se intendi utilizzare questa modalità. Collegando il cavo a una porta di sola ricarica, la funzionalità touch verrà disattivata.

OPZIONE A: Schermo montato esternamente

  • Collegare un'estremità del cavo USB Type-C DP-Alt Mode incluso (4) alla porta di connessione USB Type-C DP-Alt Mode sul retro del dispositivo XENEON EDGE (1).
  • Collegare l'estremità HDMI del cavo da HDMI a DisplayPort (3) incluso alla porta HDMI sul retro del XENEON EDGE (1).
XE_HDMi_USBC
  • Collega l'altra estremità del cavo USB Type-C DP-Alt Mode (4) alla porta USB Type-C del computer.
  • Collegare l'estremità DisplayPort del cavo da HDMI a DisplayPort (3) incluso a una porta DisplayPort sul computer, laptop o GPU.
XE_HDMi_USBC_3

OPZIONE B: Schermo montato internamente

  • Collegare un'estremità del cavo USB tipo C interno (5) in dotazione alla porta di connessione USB tipo C DP-Alt Mode sul retro del dispositivo XENEON EDGE (1).
  • Collegare un'estremità del cavo da HDMI a DisplayPort (3) incluso alla porta HDMI sul retro del XENEON EDGE (1).
XE_HDMi_USBC_2

NOTA: quando si monta XENEON EDGE utilizzando il supporto per ventola da 360 mm o il supporto laterale LCD della serie FRAME, è necessario guidare e far passare il cavo HDMI all'esterno del case per accedere alla porta HDMI esterna. Con i case CORSAIR, è sufficiente estrarre il coperchio della porta di accesso esterna LINK e guidare il cavo attraverso di esso. Per i case non CORSAIR, si consiglia di utilizzare una porta PCI o gli spazi intorno alle porte PCI per far passare il cavo all'esterno del case.

 

  • Fai passare il cavo da HDMI a DisplayPort (3) attraverso una delle aperture sul retro del case e collega l'altra estremità alla porta DisplayPort del computer o della scheda grafica.
XE_Cable_Routing
  • Collegare l'altra estremità del cavo USB interno di tipo C (5) a un connettore USB sulla scheda madre.
XE_USB_Internal

CONFIGURAZIONE DEL SOFTWARE


1. INSTALLAZIONE DI iCUE

Scarica e installa l'ultima versione di iCUE da www.corsair.com/downloads

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

2. AGGIORNAMENTO DEL SOFTWARE

  • Clicca sull'icona a forma di ingranaggio nell'angolo in alto a destra per aprire la finestra Impostazioni, seleziona "Aggiornamenti software" come mostrato di seguito, quindi clicca su "Verifica aggiornamenti" nella parte inferiore della finestra.
XD6_iCUE_Update

3. CONFIGURAZIONE E CALIBRAZIONE DEL DISPOSITIVO

All'accensione e all'avvio di iCUE, se tutto è collegato correttamente e funziona come previsto, dovrebbe essere visualizzata la tessera XENEON EDGE.

  • Quando viene visualizzata una notifica relativa a un dispositivo rilevato nell'angolo in alto a destra dello schermo, fare clic sul pulsante "Esegui procedura guidata".
iCUE_XE_Device_Setup_1
  • In alternativa, passa con il mouse sul riquadro XENEON EDGE e clicca su "Configurazione schermo".
iCUE_XE_Device_Setup_2

Calibrazione touchscreen

  • Seguire le istruzioni visualizzate nella finestra "XENEON EDGE Setup Wizard" (Procedura guidata di configurazione XENEON EDGE).
iCUE_XE_Wizard

Impostazioni del dispositivo

XENEON EDGE utilizza iCUE per il controllo completo dello schermo, eliminando la necessità di un OSD con pulsanti. Le impostazioni del monitor vengono salvate direttamente sul dispositivo e rimangono invariate anche quando iCUE non è in esecuzione.

  • Seleziona XENEON EDGE LCD Touchscreen dalla barra di navigazione.
  • Clicca sull'icona a forma di ingranaggio accanto al nome del dispositivo per aprire la pagina delle impostazioni.
iCUE_XE_Settings_1
  • Personalizza le impostazioni del dispositivo in base alle tue preferenze.

Impostazioni

Descrizione  

Valore predefinito

Nome

Ti aiuta a distinguere tra più dispositivi

XENEON EDGE

Rotazione automatica

Consente a iCUE di ruotare il display in base all'accelerometro integrato

Su

Luminosità

Controlla la luminosità del display

50%

Retroilluminazione

Controlla la potenza della retroilluminazione dietro il display

95%

Contrasto

Regola il contrasto del display   50%

Rosso

Regola il colore rosso del display 151

Verde

Regola il colore verde del display

127

Blu

Regola il colore blu del display 139

Manuale del prodotto

Un link alla pagina della Guida rapida

 

Impostazioni colore predefinite

Ripristina le impostazioni colore predefinite di fabbrica

 
iCUE_XE_Settings_2

4. AGGIUNGERE, CONFIGURARE E PERSONALIZZARE I WIDGET iCUE

Aggiunta di widget

  • Seleziona XENEON EDGE dalla barra di navigazione.
  • Seleziona "Widget".
  • Clicca sul simbolo "+" nella parte superiore di iCUE per aggiungere un nuovo widget.
iCUE_XE_Widgets_1
  • Seleziona uno dei widget disponibili nel pannello "Widget".
  • Configura il widget utilizzando le varie opzioni disponibili nel pannello centrale.
iCUE_XE_Widgets_2

Personalizzazione dei widget

È possibile personalizzare l'aspetto di ciascun widget regolando i colori di sfondo, del testo e di risalto utilizzando il pannello di personalizzazione sulla destra.

  • Attiva o disattiva la personalizzazione del widget facendo clic sul pulsante "Stile personalizzato".

NOTA: quando "Stile personalizzato" è disattivato, l'aspetto dei widget è controllato dalle impostazioni "Personalizzazione dispositivo".

 

iCUE_XE_Widgets_2b

Personalizzazione del display

Utilizza l'opzione "Personalizzazione dispositivo" per personalizzare la visualizzazione e applicare in modo uniforme le impostazioni di aspetto a tutti i widget.

  • Seleziona "Personalizzazione dispositivo".
  • Personalizza l'aspetto del display e dei widget utilizzando le varie opzioni disponibili nel pannello "Personalizzazione dispositivo".
iCUE_XE_Widgets_3

NOTA: i layout dei widget e le immagini caricate sono memorizzati nel software iCUE, non sul dispositivo.

 

Aggiunta di una nuova pagina widget

È possibile aggiungere fino a 30 pagine al layout del widget, consentendo di scorrere tra di esse.

  • Clicca sul simbolo "+" sotto il pannello di layout del widget per aggiungere una nuova pagina widget.
iCUE_XE_WidgetPage

5. DISATTIVAZIONE DEL CONTROLLO iCUE

iCUE può anche rilasciare il controllo del monitor, consentendoti di utilizzarlo come secondo monitor in Windows.

  • Attiva o disattiva il controllo iCUE facendo clic sul pulsante "Mostra widget iCUE".

iCUE_XE_Screen_Control

ALTRI SOFTWARE COMPATIBILI


XENEON EDGE è anche in grado di utilizzare altri software con cui abbiamo stretto una partnership per ottimizzare la visualizzazione o l'utilizzo in base alla nostra configurazione hardware, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, elgato Stream Deck, SimHub e altri ancora in arrivo.


DOMANDE FREQUENTI


Non riesco a vedere il riquadro XENEON EDGE in iCUE. Cosa devo fare se il dispositivo non viene rilevato?

Se XENEON EDGE non viene rilevato, scollegare i cavi USB Type-C e HDMI e ricollegarli.


È possibile utilizzare il touchscreen LCD XENEON EDGE come monitor senza iCUE?

Sebbene sia possibile utilizzare il dispositivo senza iCUE, il software offre opzioni di personalizzazione esclusive, quali la calibrazione touch e le regolazioni del display, non disponibili tramite Windows. Per un'esperienza ottimale, consigliamo di utilizzare iCUE.


Se sto giocando e clicco sullo schermo, il gioco si riduce a icona. Come posso evitare che ciò accada?

Purtroppo, questa è una limitazione del sistema operativo Windows, in cui il cursore viene utilizzato essenzialmente per "cliccare" sull'area in cui è attivato il touchscreen. Di conseguenza, Windows dà la priorità alla finestra su cui si clicca.

È possibile mitigare o eliminare quasi completamente il problema giocando in modalità Finestra senza bordi, che consente di cliccare o spostarsi liberamente fuori dalla finestra di gioco senza causare problemi.


È possibile utilizzare qualsiasi cavo USB Type-C con il touchscreen LCD XENEON EDGE?

Per i dati e l'alimentazione, la maggior parte dei cavi da USB Type-C a USB Type-C funzionano correttamente. Tuttavia, per i video tramite USB Type-C (USB Type-C DP Alt Mode), si consiglia di utilizzare cavi specificamente classificati per i video, in genere da 20 Gbps o superiori. XENEON EDGE include un cavo USB Type-C da 1,8 m (6') da 20 Gbps.


Se disattivo il controllo iCUE tramite il pulsante "Mostra widget iCUE", perderò la disposizione dei widget?

No, disattivando il controllo dello schermo iCUE non verrà eliminato o cancellato il layout definito, ma iCUE non lo visualizzerà più. Se desideri visualizzare il layout dei widget, fai semplicemente clic su "Mostra widget iCUE" per visualizzare nuovamente i widget.


Come faccio a passare da una pagina all'altra dei widget sul mio touchscreen LCD XENEON EDGE?

Per passare da una pagina all'altra dei widget sul touchscreen LCD XENEON EDGE, basta scorrere il dito verso sinistra o destra sullo schermo. Scorrendo verso l'alto o verso il basso lungo il bordo dello schermo, si tornerà alla schermata iniziale.


Perché il mio display riproduce l'immagine del monitor principale? Non riesco a controllare il mio Xeneon Edge.

Assicurati che il tuo PC non sia impostato di default su Duplica vs Estendi. Xeneon Edge deve essere in modalità Estendi per consentire il controllo iCUE o altro controllo del display.


Perché un determinato sito web non viene visualizzato quando lo carico in modalità iFrame?

Alcuni siti web impediscono l'incorporamento in iFrame, una restrizione impostata da loro. Purtroppo, questo è al di fuori del nostro controllo e non può essere aggirato tramite codifica.


ELENCO RICAMBI


CC-8900913

Cavo sostitutivo HDMI-DisplayPort XENEON EDGE, nero  

CC-8900914

Cavo sostitutivo USB da tipo C a tipo C XENEON EDGE, nero  

CC-8900915

Cavo sostitutivo USB Type-C-Internal XENEON EDGE, nero  

CC-8900916

Supporto magnetico di ricambio XENEON EDGE, nero  


GARANZIA


Warranty_3

Il touchscreen LCD XENEON EDGE ha una garanzia di 3 anni ed è coperto dalla nostra politica Pixel Perfect.


LEGALE


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Tutti i diritti riservati. CORSAIR, FANATEC, Elgato e il logo con le vele sono marchi registrati di CORSAIR negli Stati Uniti e/o in altri paesi. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari. Il prodotto può variare leggermente rispetto a quello raffigurato.