WYGLĄD KLAWIATURY
DANE TECHNICZNE
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
FLASHTAP (SOCD)
PRZEGLĄD SPRZĘTU
PRZEGLĄD OPROGRAMOWANIA
REJESTROWANIE MAKR
RESETOWANIE DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH
INFORMACJE DOTYCZĄCE WYJMOWANIA AKUMULATORA
ROK GWARANCJI
OŚWIADCZENIE PRAWNE / O PRAWACH AUTORSKICH
OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI Z PRZEPISAMI
*Przeczytaj to najpierw - przed pierwszym użyciem:
WYGLĄD KLAWIATURY
DANE TECHNICZNE
| CECHA | OPIS |
| Format | Bez bloku numerycznego |
| Pokrywa górna | Płyta aluminiowa |
| Dół | Plastik |
| Pianka pochłaniająca odgłosy | Pianka EVA |
| Pianka obudowy | Pianka EVA |
| Podpórka pod nadgarstki | Magnetyczna, wyściełana podpórka pod nadgarstki |
| Kolor | Czarny |
| Nakładki klawiszy (układ NA) | Formowane w dwóch cyklach z tworzywa ABS |
| Nakładki klawiszy (układ inny niż NA) | Farba ABS |
| Podświetlenie | Indywidualnie programowane podświetlenie LED klawiszy |
| Kolory diod LED | RGB |
| Przełączniki klawiszy | Liniowe przełączniki mechaniczne CORSAIR MLX Red v2, siła zadziałania 45 g, odległość zadziałania 2,0 mm, łączny skok 4 mm, gwarancja wytrzymałości na 80 milionów naciśnięć klawiszy |
| Łączność | 2,4 GHz/BT/1 x USB 3.0 Type-A |
| Czas działania baterii |
Do 39 godzin z efektami podświetlenia RGB dla każdego klawisza, jasność 100%. Do 890 godzin przy wyłączonym RGB w trybie 2,4 GHz. Do 2400 godzin przy wyłączonym RGB w trybie BT. |
| Typ i skład chemiczny akumulatora | Akumulator polimerowo-litowo-jonowy |
| Ładowanie akumulatora | Pełne naładowanie w około 5 godzin |
| Konfiguracja akumulatora | 1S1P |
| Liczba akumulatorów | 1 |
| Ogniwa na akumulator | 1 |
| Nr modelu akumulatora | 3652160 |
| Pojemność akumulatora | 4200 mAh |
| Waga akumulatora | 69,4 g |
| Napięcie akumulatora | 3,7 V |
| Watogodziny akumulatora | 15,54 Wh |
| Zawartość litu | nd. |
| Wymiary akumulatora | 163,0 (dł.) x 52,3 (szer.) x 3,8 (wys) mm |
| Wymiary akumulatora (z przewodem) | 163,0 (dł.) x 127,2 (szer.) x 3,8 (wys) mm |
| Nr UN materiału niebezpiecznego | nd. |
| Matryca | Pełna obsługa naciśnięć kilku klawiszy (NKRO) i stuprocentowy anti-ghosting |
| Częstotliwość próbkowania USB | Hiperczęstotliwość raportowania do 1000 Hz |
| Wbudowane Profile | 5 |
| Sterowanie multimediami | Klawisz szybkiego dostępu*1 |
| Tryb gry | Klawisz szybkiego dostępu*1 |
| Jasność z mikrofonu | Skróty z klawiszem FN / pokrętło |
| Regulowana wysokość | Tak |
| Działanie w trybie Plug and Play | Tak |
| Zgodność z konsolami | Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4/5 |
| Przewód | 1,8 m / 6 ft, odłączany USB Type-C / Type-A, czarny w nieplączącej się osłonie gumowej |
| Wymiary | 365,6 (dł.) x 134,8 (szer.) x 39,4 (wys.) mm |
| Masa | 803,5 g |
| Gwarancja | Dwa lata – obowiązują lokalne przepisy krajowe |
PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
Naładuj całkowicie klawiaturę przed pierwszym użyciem. W tym celu połącz przewód USB (G) z portem USB Type-C klawiatury (F) i z dostępnym portem USB 3.0 lub — jeszcze lepiej — z portem Type-A w kompatybilnym urządzeniu, takim jak:
| Windows PC® | Apple Mac® |
Microsoft Xbox One* Microsoft Xbox Series X | S* |
Sony PlayStation 4** Sony PlayStation 5** |
*Klawiatura jest kompatybilna po wyjęciu z pudełka, szczegółowe informacje można znaleźć na stronie corsair.com/xbox-support.
**Patrz sekcja Podłączanie do konsoli Sony PlayStation.
Łączenie z konsolą SONY PlayStation
Klawiatura ma także specjalny tryb obsługujący konsole Sony PlayStation 4 i 5, który można włączyć klawiszami skrótu.
| SKRÓT | FUNKCJA | WSKAZANIE |
| FN + |
Przełączenie do trybu PlayStation | |
| FN + |
Ponowne przełączenie do trybu standardowego |
UWAGA: Dostępne funkcje mogą być ograniczone w zależności od obsługi konsoli do gier i aplikacji.
Łączność bezprzewodowa Bluetooth/i>
Klawiatura K70 CORE TKL Wireless może przechowywać do trzech zestawów informacji parowania i można je przełączać klawiszem FN (szczegółowe informacje zawiera tabela poniżej).
Łączenie z urządzeniem nadrzędnym:
| SKRÓT | FUNKCJA | WSKAZANIE | STAN |
| FN + |
Przełączenie na tryb urządzenia nadrzędnego Bluetooth nr 1 | Stały niebieski (3 sekundy) | Połączono |
| Niebieskie światło pulsujące lub upłynął limit 60 sekund | Rozłączono | ||
| FN + |
Rozpoczęcie parowania z urządzeniem nadrzędnym Bluetooth nr 1* | Szybko miga na niebiesko (120 sekund) | Parowanie |
| FN + |
Przełączenie na tryb urządzenia nadrzędnego Bluetooth nr 2 | Stały niebieski (3 sekundy) | Połączono |
| Niebieskie światło pulsujące lub upłynął limit 60 sekund | Rozłączono | ||
| FN + |
Rozpoczęcie parowania z urządzeniem nadrzędnym Bluetooth nr 2* | Szybko miga na niebiesko (120 sekund) | Parowanie |
| FN + |
Przełączenie na tryb urządzenia nadrzędnego Bluetooth nr 3 | Stały niebieski (3 sekundy) | Połączono |
| Niebieskie światło pulsujące lub upłynął limit 60 sekund | Rozłączono | ||
| FN + |
Rozpoczęcie parowania z urządzeniem nadrzędnym Bluetooth nr 3* | Szybko miga na niebiesko (120 sekund) | Parowanie |
Połączenie przez SLIPSTREAM v1.5 Wireless
*SLIPSTREAM v1.5 nie obsługuje funkcji Multipoint
1. Podłącz adapter bezprzewodowy SLIPSTREAM v1.5 (H) do dostępnego portu USB 2.0 lub lepszego typu A.
2. Ustaw włącznik zasilania klawiatury (E) w pozycji włączonej.
3. Gdy SLIPSTREAM v1.5 połączy się automatycznie, wskaźnik 2.4GHz/BT zmieni kolor na biały.
Adapter można sparować z klawiaturą bezpośrednio za pomocą klawiszy Fn + Del albo przez iCUE (zalecane).
Parowanie przez iCUE
Kroki: znajdź przycisk parowania pod stroną adaptera w żółtym kole.
*Aby zakończyć parowanie z adapterem bezprzewodowym SLIPSTREAM v1.5, należy zainicjować parowanie adaptera w ustawieniach urządzenia iCUE.
FN + Del
Włącz parowanie w trybie 2,4 GHz, naciskając klawisze FN + Del przez 2 sekundy:
| KLAWISZ DEL | FUNKCJA |
| Białe światło ciągłe (3 s) | Połączono |
| Białe światło pulsujące | Rozłączono |
| Szybko migające światło białe (120 s) | Parowanie |
Ładowanie i żywotność akumulatora
Po włączeniu klawiatury lub użyciu skrótu FN + Enter do sprawdzenia żywotności bateriiklawisz Enter będzie wskazywał bieżący poziom naładowania akumulatora.
Uwaga:
Tryby działania
Klawiatura ma dwa tryby działania:
| FUNKCJA | SPRZĘT RPM | OPROGRAMOWANIE RPM |
| Pamięć masowa i profile | 1 MB na 5 profili | Bez ograniczeń |
| Tworzenie nowych profili | nd. | Tworzenie w iCUE |
| Tworzenie efektów podświetlenia | nd. | Tworzenie w iCUE |
| Tworzenie przypisań klawiszy | nd. | Tworzenie w iCUE |
| Maksymalna liczba warstw podświetlenia | 20 | Bez ograniczeń |
FLASHTAP (SOCD)
FlashTap to rewolucyjna technologia, która daje graczowi pełną kontrolę nad klawiszami ruchu, w szczególności lewym i prawym, optymalizując zachowanie SOCD w każdej grze i gatunku.
FlashTap będzie domyślnie wyłączony zarówno w trybie HW, jak i iCUE.
Zachowanie trybu HW (wrzesień 2024 r. poprzez aktualizację oprogramowania sprzętowego)
Zachowanie iCUE (2025 Q1 poprzez aktualizację iCUE)
|
Ostatni priorytet (domyślnie włączony) |
Zawsze wyprowadzaj ostatni kierunek i omijaj drugi. |
|
Neutralny |
Brak wyjścia, gdy oba kierunki są wyzwalane w tym samym czasie |
|
Pierwszy priorytet |
Zawsze wyprowadzaj pierwszy kierunek i omijaj drugi |
FlashTap można również włączyć za pomocą przycisku trybu gry
PRZEGLĄD SPRZĘTU
Wskaźnik świetlny skrótów z klawiszem Fn
Podczas naciskania klawisza FN całe podświetlenie wyłączy się na chwilę, z wyjątkiem klawiszy mających przypisane funkcje dodatkowe i makra, których podświetlenie będzie włączone.
Wskazanie koloru aktualnie używanego profilu ma priorytet nad podświetleniem związanym z klawiszami skrótu FN.
Funkcja przycisku tryb gry (A)
Jednym naciśnięciem przycisku trybu gry można przejść do ustawień zoptymalizowanych pod kątem turniejów.
| FUNKCJA | UWAGA | SPRZĘT | OPROGRAMOWANIE (iCUE) | |
| Tryb domyślny (tryb gry wyłączony) | Tryb gry wyłączony:
|
Domyślne ustawienie fabryczne | Nie | Nie |
| Tryb gry włączony | Tryb gry włączony:
* Włączania i wyłączania koloru efektu podświetlenia Fala trybu gry nie można dostosować w iCUE, ale efekt podświetlenia Fala można wyłączyć w iCUE. 2025 Q1 i później
|
Możliwość dostosowania w iCUE | Tak | Tak |
Funkcja przycisku multimedialnego (B)
Domyślnie przycisk działa jako "Play / Pause" i można go dostosować w iCUE.
| FUNKCJA | UWAGA | |
| Tryb domyślny | Odtwarzanie / pauza | Domyślne ustawienie fabryczne |
| Tryb spersonalizowany | Można spersonalizować w iCUE |
Funkcja pokrętła (C)
| TRYB POKRĘTŁA* | FUNKCJA | KOLOR WSKAŹNIKA | SPRZĘT / ICUE |
| Głośność Control (Domyślne) |
Po włączeniu przez skrót FN + F12
|
Ciągłe Biały | Domyślne włączony |
| Podświetlenie Control |
Po włączeniu skrótem FN + F12
|
Ciągłe Czerwony | Domyślne włączony |
| Przewijanie Control (Pionowo) |
Po włączeniu przez skrót FN + F12
|
Ciągłe Zielony | Domyślne włączony |
| Przewijanie Control (Poziomo) |
Po włączeniu przez skrót FN + F12
|
Ciągłe Żółty | Domyślne wył. |
| Powiększenie Control |
Po włączeniu przez skrót FN + F12
|
Ciągłe Niebieski | Domyślne wył. |
3-stopniowy przełącznik trybów (E)
| FUNKCJA | UWAGA |
|
|
Skróty standardowe
We wszystkich poniższych funkcjach zakłada się, że klawisz FN jest przytrzymywany, a działanie jest aktywowane po naciśnięciu, jeśli nie zaznaczono inaczej.
Domyślny skrót funkcji, z nadrukowanymi ikonami (dostosować można tylko w iCUE).
| KLAWISZ | FUNKCJA | OPIS | WSKAZANIE | UWAGA |
| FN + F1 | Scroll Lock | Naciśnij i zwolnij, aby przełączyć funkcję Scroll Lock | Wskaźnik trybu Scroll Lock (D) włącza się i wyłącza | |
| FN + F2 | Profil |
Tryb sprzętowy: przełącza po kolei profile w pamięci Tryb programowy: przełącza po kolei profile iCUE |
Klawisz F2 Profil sprzętowy nr 1: biały Profil sprzętowy nr 2: czerwony Profil sprzętowy nr 3: zielony Profil sprzętowy nr 4: niebieski Profil sprzętowy nr 5: żółty
|
Profil kolorów zależy od ustawień iCUE |
| FN + F3 | Zmniejszenie jasności | Naciśnij, aby przełączać stopniowo poziom jasności (malejąco) | Jasność matrycy zmienia się o | 20% za każde naciśnięcie klawisza (łącznie 5 wag) |
| FN + F4 | Zwiększenie jasności | Naciśnij, aby przełączać stopniowo poziom jasności (rosnąco) | Jasność matrycy zmienia się o | 20% za każde naciśnięcie klawisza (łącznie 5 wag) |
| FN + F5 | Zatrzymanie odtwarzania | Zatrzymuje aktualnie odtwarzane multimedia | nd. | |
| FN + F6 | Ostatni utwór | Wraca do ostatnio odtwarzanego utworu na liście odtwarzania | nd. | |
| FN + F7 | Odtwarzanie / pauza | Przełącza odtwarzanie i wstrzymywanie multimediów | nd. | |
| FN + F8 | Następny utwór | Przechodzi do następnego utworu na liście odtwarzania | nd. | |
| FN + F12 | Tryb wybierania* | Przełącza tryby pokrętła | Klawisz F12 | |
| FN + Enter | Sprawdzenie stanu naładowania akumulatora |
Przycisk Enter wyświetli stan baterii przez 3 sekundy po włączeniu urządzenia lub naciśnięciu przycisku Fn-Enter.
Ponadto użytkownik może sprawdzić poziom naładowania baterii za pomocą narzędzia znajdującego się w zasobniku systemowym.
|
Klawisz Enter
|
|
| Fn + Del | Tryb parowania 2,4 GHz | Naciśnij FN + Delete przez 2 sekundy, aby włączyć parowanie w trybie 2,4 GHz | Po połączeniu klawisz Del świeci ciągłym światłem białym przez 3 sekundy |
Ustawienia podświetlenia w pamięci
| SKRÓT | EFEKT PODŚWIETLENIA | UWAGA |
| FN + ` | Podświetlenie bieżącego profilu sprzętowego | Można spersonalizować w iCUE |
| FN + 1 | Water Color | |
| FN + 2 | Spiral Rainbow | |
| FN + 3 | Rain | |
| FN + 4 | Rainbow Wave | |
| FN + 5 | Type Lighting, poszczególne klawisze (losowy kolor) | |
| FN + 6 | Type Lighting, fala (losowy kolor) | |
| FN + 7 | Color Shift (losowa kolejność kolorów) | |
| FN + 8 | Color Pulse (losowa kolejność kolorów) | |
| FN + 9 | Color Wave (losowa kolejność kolorów) | |
| FN + 0 |
Static Color — kolor stały |
Naciśnij, aby przełączyć po kolei: czerwony, zielony, niebieski, żółty, capri, fioletowy, bursztynowy, biały |
| FN + - | Zmniejszenie szybkości efektu | |
| FN + = | Zwiększenie szybkości efektu | |
| FN + [ | Obrót efektu w lewo | |
| FN + ] | Obrót efektu w prawo |
PRZEGLĄD OPROGRAMOWANIA
Strona główna iCUE i ekran produktu
Po pierwszym otwarciu iCUE zobaczysz nowy kafelek urządzenia dla klawiatury K70 CORE RGB TKL WIRELESS. Kliknięcie kafelka urządzenia spowoduje wyświetlenie opcji rozpoczęcia programowania następujących aspektów:
Jeśli w oknie iCUE zobaczysz powiadomienie o aktualizacji, kliknij, aby zaktualizować oprogramowanie sprzętowe do najnowszej wersji.
Tryb pamięci urządzenia
Przed rozpoczęciem programowania należy pamiętać, że każdy profil systemu iCUE ma dwa zestawy ustawień – tryb oprogramowania i tryb pamięci urządzenia.
Menu trybu pamięci urządzenia umożliwia przypisanie funkcji, które można zapisać w pamięci wewnętrznej klawiatury i są odtwarzane w trybie sprzętowym.
| FUNKCJA |
TRYB PAMIĘCI URZĄDZENIA |
TRYB PROGRAMOWY |
| Pamięć masowa i profile | 1 MB na 5 profili | Bez ograniczeń |
| Charakterystyka |
|
|
| Jak zapisać |
Zapisywanie ręczne |
Automatycznie |
| Maksymalna liczba warstw podświetlenia | 20 | Bez ograniczeń |
Efekty podświetlenia
Karta Efekty podświetlenia umożliwia programowanie efektów podświetlenia.
A. Wybierz zakładkę Efekty świetlne.
B. Pod warstwami oświetlenia kliknij [ + ], aby ustawić oświetlenie według własnych upodobań.
przypisanie klawiszy
Karta Przypisanie klawiszy umożliwia łatwą zmianę mapowania klawiszy i przypisywanie do nich nowych funkcji.
A. Wybierz zakładkę Key Assignments (Przypisania klawiszy).
B. W sekcji Assignments (Przypisania) kliknij przycisk [ + ], aby zmapować klawisze lub przypisać nowe funkcje.
pokrętło
Karta Pokrętło umożliwia wybór trybu.
Domyślne ustawienie to włączona regulacja głośności / regulacja jasności / przewijanie w pionie.
A. Wybierz zakładkę Control Dial.
B. Wybierz tryb wybierania.
Wydajność
Karta Wydajność umożliwia włączanie i wyłączanie skrótów oraz dostosowywanie kolorów wskaźników.
A. Wybierz zakładkę Wydajność.
B. Włącz / wyłącz skróty lub dostosuj kolory wskaźników do własnych upodobań.
Ustawienia urządzenia i ustawienia trybu gry
Karta Ustawienia urządzenia umożliwia zmianę zaawansowanych ustawień, dostosowanie częstotliwości sondowania i aktualizację oprogramowania sprzętowego.
Poza tym możesz dostosować tryb gry w Ustawieniach, na karcie Ustawienia urządzenia.
A. Kliknij ikonę ustawień.
B. Zmień ustawienia zaawansowane i tryb gry w Ustawieniach* (częstotliwość odpytywania, jasność, kolor statyczny, kolor wskaźnika, włączenie lub wyłączenie animacji itp.)
* Ustawienia trybu gry są globalne, więc gdy włączony jest tryb gry (naciśnięty przycisk trybu gry), ustawienia trybu gry zastępują wszelkie ustawienia profilu wbudowanego i programowego.
REJESTROWANIE MAKR
Można zaprogramować w iCUE.
A. Wybierz kartę Przypisania klawiszy.
B. W obszarze Przypisania kliknij [+], aby wybrać typ przypisania Makro, i rozpocznij nagrywanie makra po zmianie przypisania klawiszy.
RESETOWANIE DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH
Przytrzymaj klawisz ESC przez dwie sekundy, kiedy urządzenie jest podłączone, aby usunąć profile we wbudowanej pamięci i przywrócić fabryczne ustawienia domyślne.
INFORMACJE DOTYCZĄCE WYJMOWANIA AKUMULATORA
1) Wykręć 8 śrub mocujących górną i dolną pokrywę.
2) Odłącz kable anteny i paska baterii od płyty głównej.
3) Zdejmij dolną pokrywę i zespół baterii z klawiatury.
4) Wyjmij akumulator z dolnej komory montażowej pokrywy.
5) Baterie należy poddawać recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji baterii
ROK GWARANCJI
OŚWIADCZENIE PRAWNE / O PRAWACH AUTORSKICH
© 2024-2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR i logo sails są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli. Produkt może się nieznacznie różnić od przedstawionego na zdjęciu.
OŚWIADCZENIE O ZGODNOŚCI Z PRZEPISAMI
| REGION | TEKST I LOGO |
| US | FCC ID: 2AAFM-RGP0081 / 2AAFM-RGP0146A |
| Kanada |
IC: 10954A-RGP0081 / 10954A-RGP0146
|
| Europa |
Moc dostarczana przez ładowarkę musi mieścić się w przedziale od min 1,8 W wymaganych przez sprzęt radiowy do maks. 7,5 W, aby osiągnąć maksymalną moc ładowania.
|