INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK

MAKR 75

KLAWIATURA DIY

  Ta strona została częściowo przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji.
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
MAKR75_BAREBONE_DARK_02_TOP

WYGLĄD KLAWIATURY

EDYCJA SZKIELETOWA

MAKR_75_Barebones_Keyboard_info
  1. WIELOFUNKCYJNE POKRĘTŁO
  2. WSKAŹNIK BLOKADY KLAWISZA WINDOWS
  3. WSKAŹNIK TRYBU CAPS LOCK
  4. WSKAŹNIK TRYBU SCROLL LOCK
  5. PRZEŁĄCZNIK WIN/MAC
  6. PORT USB TYPE-C

INNE CZĘŚCI

  • PRZEWÓD USB TYPE-C/TYPE-A
  • ŚCIĄGACZ NAKŁADEK PRZEŁĄCZNIKÓW KLAWISZY / NAKŁADEK NA KLAWISZE 2 W 1
  • ŚRUBOKRĘT
  • KLUCZ SZEŚCIOKĄTNY W KSZTAŁCIE L
  • ZESTAW ŚRUB ZAMIENNYCH
  • ZESTAW USZCZELEK SILIKONOWYCH ZAMIENNYCH

OPCJE DIY DLA EDYCJI SZKIELETOWEJ:

  • Łączność bezprzewodowa
MAKR75_WIRELESS_MOUDLE_RENDER_01
  • Płyta FR4
MAKR75_SWITCH_PLATE_RERENDER_01
  • Moduł LCD
MAKR75_LCD_MODULE_01_LCD_OFF@m
  • Inna odpowiedź
    • Zestawy przełączników
      - MLX Plasma (liniowe)
      - MLX Fusion (dotykowe)
      - MLX Quantum (prędkościowe)
      - MLX Pulse (głębokie brzmienie)
    • Zestaw nakładek klawiszowych
      - PBT Dye-Sublimated
      - PBT Double-Shot
      - ABS Double-Shot

JAK ZBUDOWAĆ (ZESTAW SZKIELETOWY KLAWIATURY)

OTWIERANIE ZESTAWU KLAWIATURY

1. Odwróć zestaw do góry nogami i odkręć śruby obudowy za pomocą dołączonego klucza imbusowego.

MAKR_75_How_to_Build_01

2. Po wykręceniu śrub ostrożnie odwróć produkt, trzymając jednocześnie obudowę w całości, aby zapobiec odpoadnięciu któregokolwiek z elementów.

MAKR_75_How_to_Build_02

3. Ostrożnie podnieś górną obudowę do góry. Odłącz taśmę kablową od obudowy.

MAKR_75_How_to_Build_03

(1)

MAKR_75_How_to_Build_04
MAKR_75_How_to_Build_05

(2)

(3)

4. Górną część obudowy można teraz bezpiecznie zdjąć, aby uzyskać dostęp do podzespołów wewnętrznych.

MAKR_75_How_to_Build_06

JAK WYMIENIAĆ PŁYTKI PRZEŁĄCZNIKÓW

1. Aby usunąć płytki przełączników, wystarczy unieść górną warstwę po zdjęciu górnej obudowy.
Przenieś uszczelki silikonowe z oryginalnej płyty (np.: płytki PC) na wybraną przez Ciebie płytkę zamienną (np.: płytę FR4).

MAKR_75_How_to_Build_07
MAKR_75_How_to_Build_08

(1)

(2)

2. Zamontuj wybraną płytkę przełączników. (Np.: płytę FR4)

MAKR_75_How_to_Build_09

3. Ponownie zamontuj taśmę kablową i górną obudowę, aby dokończyć wymianę płytki przełączników.

MAKR_75_How_to_Build_10

(1)

MAKR_75_How_to_Build_11

(2)

patination

JAK ZAINSTALOWAĆ MODUŁ BEZPRZEWODOWY MAKR 75

1. Po otwarciu klawiatury wyjmij wszystkie wewnętrzne podzespoły z wyjątkiem dolnych warstw z wycięciem na baterię bezprzewodową.
UWAGA: W modelu przewodowym znajduje się gumowa podkładka (B), którą należy usunąć (B), pozostawiając jedynie podkładkę odcinającą baterię (A).

MAKR_75_How_to_Build_12
MAKR_75_How_to_Build_13

(1)

(2)

2. Zainstaluj moduł bezprzewodowy, ustawiając plastikowe kołki w jednej linii z odpowiednimi gniazdami z tyłu pianki gniazda. Proces ten ułatwiają wskaźniki wizualne. Po ustawieniu plastikowych kołków należy nacisnąć cztery rogi modułu, aż do ich zatrzaśnięcia.

MAKR_75_How_to_Build_14

(1)

MAKR_75_How_to_Build_15-1

(2)

MAKR_75_How_to_Build_15-2

(3)

UWAGA:
Podczas podłączania modułu bezprzewodowego MAKR 75 do płytki PCB, upewnij się, że te dwa złącza są dobrze osadzone. (Zdjęcie 1)

Można to zrobić poprzez delikatne naciśnięcie srebrnej części modułu bezprzewodowego (rys. 2), aż usłyszysz kliknięcie.

Jeśli nie usłyszysz kliknięcia, przestań naciskać i wróć do kroku 2, aby upewnić się, że wszystkie plastikowe kołki są wyrównane, zanim ponownie naciśniesz srebrną część.

Kiedy Moduł bezprzewodowy MAKR 75 zostanie pomyślnie zainstalowany, po włączeniu zasilania klawiatury zaświeci się biała dioda LED. (Zdjęcie 3)

MAKR_75_How_to_Build_16

(1)

MAKR_75_How_to_Build_17
MAKR_75_How_to_Build_18

(2)

(3)

3. Zastąp plastikową część czołową napisem „CORSAIR” z nowymi plastikowymi osłonami przycisków dołączonymi do modułu bezprzewodowego.

Prawidłowa kolejność instalacji od lewej do prawej powinna być następująca:
a. Włączanie/wyłączanie zasilania
B. Znak słowny Corsair
C. Przycisk SLIPSTREAM 2,4 GHz
D. Przycisk Bluetooth

MAKR_75_How_to_Build_19

JAK WŁĄCZYĆ ŁĄCZNOŚĆ BEZPRZEWODOWĄ

  1. Po tym, jak Moduł bezprzewodowy MAKR 75 został zainstalowany, przesuń przełącznik zasilania do pozycji ON, aby włączyć klawiaturę.
  2. Naciśnij przycisk Wireless, aby przełączyć się na tryb SLIPSTREAM Wireless 2,4 GHz.
    Przytrzymaj, aby rozpocząć parowanie SLIPSTREAM.

    Przełącznik zasilania przesunięty do pozycji WŁ./Naciśnięty przycisk sieci bezprzewodowej


  3. Naciśnij przycisk BT, aby zmienić tryb na Bluetooth
    Przytrzymaj, aby rozpocząć parowanie Bluetooth.

    Przełącznik zasilania przesunięty do pozycji ON/naciśnięty przycisk BT



JAK ZAINSTALOWAĆ MODUŁ LCD MAKR 75

1. Wyjmij moduł pokrętła obrotowego z zestawu klawiatury szkieletowej MAKR 75.

  • Odwróć zestaw do góry nogami i odkręć śruby obudowy za pomocą dołączonego klucza imbusowego.
MAKR_75_How_to_Build_01
  • Po wykręceniu śrub ostrożnie odwróć produkt, trzymając jednocześnie obudowę w całości, aby zapobiec odpoadnięciu któregokolwiek z elementów.
MAKR_75_How_to_Build_02
  • Ściągnij pokrętło.
  • Ostrożnie podnieś górną obudowę do góry. Odłącz taśmę kablową od obudowy.
MAKR_75_How_to_Build_03

(1)

MAKR_75_How_to_Build_04
MAKR_75_How_to_Build_05

(2)

(3)

  • Odkręć trzy śruby mocujące moduł pokrętła obrotowego.
MAKR_75_How_to_Build_27
  • Całkowicie wyjmij moduł wybierania i przechowuj go w bezpiecznym miejscu.
MAKR_75_How_to_Build_28-1
MAKR_75_How_to_Build_28-2

(1)

(2)

2. Instalacja modułu LCD MAKR 75

  • Zamontuj pierścień na obudowie skierowanej ku górze. (Ustawienie tyłem jest nieodpowiednie).
MAKR_75_How_to_Build_29
  • Odwróć wyświetlacz LCD do tyłu i zabezpiecz go trzema śrubami.
MAKR_75_How_to_Build_30
  • Ponownie podłącz taśmę kablową do górnej obudowy MAKR 75.
MAKR_75_How_to_Build_31

DANE TECHNICZNE

WERSJA ZESTAWU KLAWIATURY SZKIELETOWEJ

CECHA OPIS
Format 75%
Pokrywa górna Całkowicie aluminiowa
Dół Całkowicie aluminiowa

Kolor

Carbon

Srebrny

Pianka pochłaniająca odgłosy

(Od góry)

8 warstw

  1. Pianka płytki
  2. Podłoże PET pianki płytki
  3. Pianka przełączników
  4. Folia PET
  5. Pianka gniazd
  6. Pianka podkładki
  7. Podłoże PET pianki podkładki
  8. Gumowa podkładka
Płytka przełączników Poliwęglan (z uszczelkami silikonowymi)
Podświetlenie Indywidualnie programowane podświetlenie LED klawiszy
Kolory diod LED RGB
Łączność USB 3.0 Type-A
Matryca Pełna obsługa naciśnięć kilku klawiszy (NKRO) i stuprocentowy anti-ghosting
Częstotliwość próbkowania USB

Tryb łączności przewodowej: Do 8000 Hz

Tryb łączności bezprzewodowej: Do 1000 Hz

Wbudowane Profile Domyślne: 1, maksymalnie 5
Sterowanie multimediami Skróty z klawiszem FN / pokrętło
FlashTap (SOCD)

Fn + prawy Shift

iCUE UI

Centrum internetowe CORSAIR

Jasność Kontrola Skróty z klawiszem FN / pokrętło
Regulowana wysokość Tak
Działanie w trybie Plug and Play Tak
Zgodność z konsolami Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4/5
Przewód 1,8 m/6 stóp, USB typu C do typu A, odłączany, czarny dla czarnych wersji podstawowych/biały dla srebrnych wersji podstawowych, guma zapobiegająca splątaniom
Wymiary 331,49 (dł.) x 145,15 (szer.) x 52,19 (wys.) mm
Masa 916,2 g
Gwarancja Dwa lata – obowiązują lokalne przepisy krajowe

OPCJE DIY DLA WERSJI SZKIELETOWEJ

MODUŁ BEZPRZEWODOWY

Wymiary 188,8 (dł.) x 90,7 (szer.) x 11,9 (wys.) mm
Masa 111,9 g
Gwarancja Dwa lata – obowiązują lokalne przepisy krajowe
Dane techniczne akumulatora Typ: Wbudowany, litowo-polimerowy, z możliwością ładowania

Czas działania akumulatora:

  • Do 172 godzin działania na Bluetooth bez podświetlenia z modułem pokrętła (bez LCD)
  • 37-39 godz. działania na połączeniu 2,4 GHz przy domyślnym oświetleniu z wyświetlaczem LCD
Ładowanie: Ładuje się przez USB w ciągu około 5 godzin, w zależności od wyczerpania akumulatora i sposobu użytkowania
Konfiguracja: 1S1P
Ilość: 1
Ogniwa: 1
Nr modelu: 2670155
Pojemność: ‎4170 mAh
Wymiary: 159 (dł.) x 70,3 (szer.) x 3,0 (wys.) mm
Wymiary (z przewodem): 199 (dł.) x 70,3 (szer.) x 3,0 (wys.) mm
Waga: 71 g
Zawartość litu: 1,251 g
NUMER ONZ SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ: UN3481
Opis SUBSTANCJI NIEBEZPIECZNEJ: PI967 — umieszczone w sprzęcie

MODUŁ LCD

Rozmiar 1,3-calowy
Rozdzielczość 240 x 240
Wymiary 33,77 (dł.) x 36,26 (szer.) x 15,8 (wys.) mm
Masa 13,5 g
Gwarancja Dwa lata – obowiązują lokalne przepisy krajowe

PŁYTKA PRZEŁĄCZNIKÓW FR4

Wymiary 315,53 (dł.) x 132,56 (szer.) x 8,5 (wys.) mm
Masa 62 g
Gwarancja Dwa lata – obowiązują lokalne przepisy krajowe

PRZEŁĄCZNIKI KLAWISZY

MLX Plasma
  • Siła zadziałania: 45 g
  • Punkt zadziałania: 2,0 mm
  • Całkowity skok: 4,0 mm
  • Wytrzymałość na naciśnięcia klawisza: 80 milionów
  • Fabryczne nasmarowanie: Tak
  • Obudowa dolna: 3-stykowa
MLX Fusion
  • Siła zadziałania: 40 g
  • Punkt zadziałania: 2,0 mm
  • Całkowity skok: 3,4 mm
  • Wytrzymałość na naciśnięcia klawisza: 80 milionów
  • Fabryczne nasmarowanie: Tak
  • Obudowa dolna: 3-stykowa
  • Siła oporu: 50 g
  • Punkt dotykowy 0,5 mm
MLX Quantum
  • Siła zadziałania: 45 g
  • Punkt zadziałania: 1,2 mm
  • Całkowity skok: 3,4 mm
  • Wytrzymałość na naciśnięcia klawisza: 80 milionów
  • Fabryczne nasmarowanie: Tak
  • Obudowa dolna: 3-stykowa
MLX Pulse
  • Siła zadziałania: 45 g
  • Punkt zadziałania: 2,0 mm
  • Całkowity skok: 3,6 mm
  • Wytrzymałość na naciśnięcia klawisza: 80 milionów
  • Fabryczne nasmarowanie: Tak
  • Obudowa dolna: 5-stykowa
Gwarancja Dwa lata – obowiązują lokalne przepisy krajowe

ZESTAWY NAKŁADEK KLAWISZY.

Formowane w dwóch cyklach z tworzywa PBT Zestaw nakładek klawiszy CORSAIR formowany w dwóch cyklach z PBT OEM, Eclipse
Zestaw nakładek klawiszy CORSAIR formowany w dwóch cyklach z PBT OEM, Silver Sun
Formowane w dwóch cyklach z tworzywa ABS Zestaw nakładek klawiszy i profilu DCX CORSAIR formowanych w dwóch cyklach z tworzywa ABS, Black
Zestaw nakładek klawiszy o profilu DCX CORSAIR formowany w dwóch cyklach z tworzywa ABS, White 
PBT z nadrukami termosublimacyjnymi Zestaw nakładek na klawisze CORSAIR z PBT o profilu Cherry z nadrukami termosublimacyjnymi, Celestial
Zestaw nakładek na klawisze CORSAIR z PBT o profilu Cherry z nadrukami termosublimacyjnymi, Cherry Blossom
Zestaw nakładek na klawisze CORSAIR z PBT o profilu Cherry z nadrukami termosublimacyjnymi, Dark Cherry
Zestaw nakładek na klawisze CORSAIR z PBT o profilu Cherry z nadrukami termosublimacyjnymi, Dreamscape
Zestaw nakładek na klawisze CORSAIR z PBT o profilu Cherry z nadrukami termosublimacyjnymi, Tigerstripe Red
Zestaw nakładek na klawisze CORSAIR z PBT o profilu Cherry z nadrukami termosublimacyjnymi, Sci-Fi Dark
Zestaw nakładek klawiszy o profilu Cherry CORSAIR wykonanych z barwionego sublimacyjnie PBT, Sea Breeze
Zestaw nakładek klawiszy o profilu Cherry CORSAIR wykonanych z barwionego sublimacyjnie PBT, Electric Ice
Zestaw nakładek klawiszy o profilu Cherry CORSAIR wykonanych z barwionego sublimacyjnie PBT, Sunset Sonata
Zestaw nakładek klawiszy o profilu Cherry CORSAIR wykonanych z barwionego sublimacyjnie PBT, Bubblegum

KONFIGURACJA KLAWIATURY

Podłączenie klawiatury za pomocą kabla USB do dostępnego portu USB 3.0 lub nowszego typu A w kompatybilnym urządzeniu, w tym:

Windows® PC Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

*Klawiatura jest kompatybilna od razu po wyjęciu z pudełka, patrz corsair.com/xbox-support, aby uzyskać więcej szczegółów.
**Zobacz sekcję Łączenie z konsolą Sony PlayStation.

ŁĄCZENIE Z KONSOLĄ SONY PLAYSTATION

Klawiatura ma także specjalny tryb obsługujący konsole Sony PlayStation 4 i 5, który można włączyć klawiszami skrótu.

SKRÓT FUNKCJA WSKAZANIE
FN+  (przytrzymaj przez 5 sekund) Przełączenie do trybu PlayStation Miga na biało 5 razy przez 5 s
FN+  (przytrzymaj przez 5 sekund) Ponowne przełączenie do trybu standardowego Dwa impulsy białego światła

UWAGA: Dostępne funkcje mogą być ograniczone w zależności od obsługi konsoli do gier i aplikacji.

ŁĄCZENIE W TRYBIE BEZPRZEWODOWYM (Dostępne tylko po zainstalowaniu modułu bezprzewodowego MAKR 75)

Po podłączeniu kabla USB urządzenie automatycznie przełącza się w tryb USB.
Po odłączeniu kabla USB urządzenie przełącza się na ostatnio używany tryb bezprzewodowy.

NAZWA FUNKCJI PRZYCISK FUNKCJA WSKAŹNIK WSKAZANIE/STAN
Przewód USB   ND. Automatycznie przełącza się w tryb USB po podłączeniu kabla. Przycisk trybu bezprzewodowego Żółte światło ciągłe
SLIPSTREAM Wireless Przycisk trybu bezprzewodowego Naciśnij przycisk trybu bezprzewodowego, aby przełączyć się na tryb bezprzewodowy SLIPSTREAM Przycisk trybu bezprzewodowego

Białe światło ciągłe: Połączono

Białe światło pulsujące: Nie połączono
Przytrzymaj przycisk łączności bezprzewodowej, aby rozpocząć parowanie* Szybkie miganie na biało przez 120 s podczas parowania
Bluetooth 1 Przycisk Bluetooth
  • Naciśnij przycisk Bluetooth, aby przełączyć się na ostatnio używany tryb Bluetooth (1/2/3)

 

  • W trybie Bluetooth naciśnij przycisk Bluetooth, aby przełączyć do następnego trybu 1 2 3 1

 

  • Przytrzymaj przycisk Bluetooth, aby rozpocząć parowanie
Przycisk Bluetooth

Połączono:

  • Stały niebieski-BT1
  • Stały Capri-BT2
  • Stały Magenta-BT3

Nie połączono:

  • Pulsujący niebieski-BT1
  • Pulsujący Capri-BT2
  • Pulsujący Magenta-BT3

Podczas parowania:

  • Szybko migający niebieski -BT1
  • Szybko migający Capri-BT2
  • Szybko migający Magenta-BT3
Bluetooth 2 Przycisk Bluetooth
Bluetooth 3 Przycisk Bluetooth

*Bezprzewodowe parowanie SLIPSTREAM: Można również sparować klucz sprzętowy z klawiaturą za pomocą iCUE.

Kroki: Znajdź przycisk Paruj pod stroną klucza sprzętowego, zakreśloną na żółto.

SLIPSTREAM-Wireless-Pairing

* Aby ukończyć parowanie z adapterem SLIPSTREAM WIRELESS, zainicjuj parowanie adaptera w ustawieniach urządzenia w iCUE.

ŁADOWANIE & CZAS PRACY BATERII

MAKR_75_Battery_Life_Chart_English
NAZWA FUNKCJI PRZYCISK FUNKCJA WSKAZANIE
Sprawdzenie akumulatora FN + Esc

Naciśnij FN + Esc, aby pokazać kolor naładowania akumuatora / efektu na klawiszu Esc przez 3 sekundy.

Krytyczny: pulsuje na czerwono (zdarzenie w toku)

Niski: miga na czerwono

Średni: miga na bursztynowo

Wysoki: miga na zielono

W pełni naładowany: jednolity zielony

    

*Podczas ładowania za pomocą podłączonego kabla USB wskaźnik będzie pulsował na zielono, aż do pełnego naładowania. Po pełnym naładowaniu wskaźnik zaświeci się na zielono.

UWAGA: Gdy poziom naładowania akumulatora jest niższy niż 5%, urządzenie wyłącza się automatycznie.

TRYBY DZIAŁANIA

Klawiatura ma trzy tryby pracy:

  1. Tryb sprzętowy (HW) – Kiedy oprogramowanie iCUE nie jest włączone lub klawiatura jest połączona z urządzeniem, które nie obsługuje iCUE, klawiatura działa w trybie sprzętowym, w którym stosowane są profile i ustawienia zapisane we wbudowanej pamięci.
  2. Tryb programowy (SW) – Gdy iCUE działa na komputerze PC lub Mac, klawiatura działa w trybie programowym i jest sterowana przez iCUE.
    • Pobierz iCUE z corsair.com/download i zainstaluj na komputerze z systemem Windows lub Apple Mac, aby połączyć wszystkie zgodne z CORSAIR iCUE produkty w jednym interfejsie, zapewniając pełną kontrolę nad wszystkim, od oświetlenia po zaawansowane makra.
  3.  Tryb internetowy – Jeśli iCUE nie jest uruchomiony, przejdź do łącza CORSAIR Web Hub https://corsair.com/web-hub. Klawiatura działa w trybie internetowym, korzystając z profili i ustawień zapisanych w pamięci wewnętrznej.


    FUNKCJA SPRZĘT TRYB OPARTY NA SIECI TRYB OPROGRAMOWANIE TRYB
    Profile & składowania 1 profil do 5 profili 5 profili Bez ograniczeń
    Tworzenie nowych profili Tworzenie w iCUE Tworzenie w narzędziu internetowym Tworzenie w iCUE
    Tworzenie efektów podświetlenia Tworzenie w iCUE Tworzenie w narzędziu internetowym Tworzenie w iCUE
    Tworzenie przypisania klawiszy Tworzenie w iCUE Tworzenie w narzędziu internetowym Tworzenie w iCUE
    Maksymalna liczba warstw podświetlenia 20 5

    Nieograniczony (tryb przewodowy)

    20 (tryb bezprzewodowy)

PRZEGLĄD SPRZĘTU

WSKAŹNIK ŚWIETLNY SKRÓTÓW Z KLAWISZEM FN

Podczas naciskania klawisza FN całe podświetlenie wyłączy się na chwilę, z wyjątkiem klawiszy mających przypisane funkcje dodatkowe i makra. Podświetlenie tych klawiszy będzie włączone.

  • Domyślny kolor będzie BIAŁY.
  • Użytkownicy mogą spersonalizować wskazanie koloru w iCUE.

Wskaźnik kolorystyczny aktualnie używanego profilu będzie miał priorytet nad podświetleniem skrótu FN.

FUNKCJA POKRĘTŁA

Przełączanie trybów wybierania odbywa się poprzez przytrzymanie pokrętła przez 0,5 sekundy.

Pierścień pokrętła obrotowego będzie wyświetlał kolor odpowiadający bieżącemu trybowi wybierania. Aktualny tryb wybierania nie zmienia się po wyłączeniu i ponownym włączeniu zasilania.

TRYB KOLOR DIODY LED Wskaźnik LED TWIST PRASA
Głośność Biały Ciągłe
  • W lewo – zmniejsz głośność o 2%
  • W prawo – zwiększ głośność o 2%
Wycisz/Wyłącz wyciszenie
Sterowanie multimediami Niebieski Ciągłe
  • W lewo – ostatni utwór
  • W prawo – następny utwór
Odtwarzanie/pauza
Podświetlenie Błękitny Diody LED zapalają się w zależności od % jasności
  • W lewo – zmniejsz jasność o 10%
  • W prawo – zwiększ jasność o 10%
Włącz (100%)/Wyłącz (0%)
Rejestrowanie makr Czerwony

Stan bezczynności: pulsujący czerwony

Stan nagrywania: migający czerwony

Zakończ nagrywanie: szybkie miganie na czerwono

Stan czyszczenia: szybkie miganie na czerwono

ND. Rozpocznij nagrywanie makra
Przełączanie utworów Zielony Ciągłe

Windows:

  • W lewo – przewiń do tyłu
  • W prawo – przewiń do przodu

Mac OS Apple Music:

  • W lewo – przewiń do tyłu
  • W prawo – przewiń do przodu

Spotify na komputerze Mac:

  • W lewo – przewiń do tyłu
  • W prawo – przewiń do przodu
ND.
Przełączanie aplikacji Lime Ciągłe
  • W lewo – przełącz na lewą aplikację
  • W prawo – przełącz na prawą aplikację
 
Przewijanie pionowe Pomarańczowy Ciągłe
  • W lewo – przewiń w górę
  • W prawo – przewiń w dół
Ctrl+ END
Przewijanie poziome Żółty Ciągłe
  • W lewo – przesuń w lewo
  • W prawo – przesuń w prawo
Ctrl+ END
Powiększenie Fioletowy Ciągłe
  • W lewo – pomniejsz
  • W prawo – powiększ
Przywróć do domyślnej akcji powiększenia
Niestandardowe działania iCUE Zdefiniowane przez użytkownika Ciągłe
  • W lewo – czynność 3
  • W prawo – czynność 2
Czynność 1

SKRÓTY STANDARDOWE

Wszystkie poniższe funkcje zakładają, że klawisz FN jest przytrzymany, a akcja jest aktywowana po naciśnięciu, chyba że zaznaczono inaczej.

KLAWISZ FUNKCJA

WSKAŹNIK EKRANU

 (Jeśli zainstalowany jest wyświetlacz LCD)
UWAGI
FN + ESC Sprawdzenie akumulatora Nie Bez modułu bezprzewodowego nie robi nic.
FN + F1 Zmniejsza jasność ekranu Tak  
FN + F2 Zwiększa jasność ekranu Tak  
FN + F3 Przełącza widok zadań dla systemu Windows Nie macOS: Kontrola misji
FN + F4 Uruchamia Eksploratora plików Nie macOS: Wyszukiwanie Spotlight
FN + F5 Zmniejsza jasność diod LED klawiatury o 10% Tak macOS: Dyktowanie/Siri
FN + F6

Zwiększa jasność diod LED klawiatury o 10%

Tak macOS: Nie przeszkadzać
FN + F7 Poprzedni utwór multimedialny Tak  
FN + F8 Odtwórz/wstrzymaj ścieżkę multimedialną Tak  
FN + F9 Następny utwór multimedialny Tak  
FN + F10 Wycisz/Włącz dźwięk Tak  
FN + F11 Zmniejsza głośność o 2% Tak  
FN + F12 Zwiększa głośność o 2% Tak  
FN + S Przełączanie funkcji Scroll Lock   Tak macOS: Brak funkcji
FN + Z Profile cykli Tak Samodzielnie wskazuje kolor klucza profilu za pomocą jednolitego koloru przez 5 s, chyba że zostanie zastąpiony
FN + C Przełączanie efektów świetlnych z pamięci Tak Przytrzymaj 2 sekundy, aby zresetować do efektu z pamięci
FN + V Zmienia ustawienia kierunku efektów świetlnych Tak  
FN + B Przechodzi przez ustawienia prędkości efektów świetlnych Tak  
FN + M Wchodzi w tryb nagrywania makr Tak Należy przytrzymać 2 sekundy
FN + Win Włącza i wyłącza blokadę klawisza Windows Tak  
Fn + prawy Shift Włącza/wyłącza funkcję FlashTap Nie  

REJESTROWANIE MAKR

  • Wchodzi w tryb nagrywania makr
    • Przytrzymaj klawisze FN + M przez 2 sekundy lub przytrzymaj pokrętło obrotowe w trybie nagrywania makr (dioda LED będzie świecić na czerwono)
    • Wskaźnik klawisza M będzie migał na czerwono
      • Pokrętło lub ekran, jeśli są obecne, powinny także odtwarzać wskazania nagrywania makr
  • Naciśnij dowolną serię standardowych klawiszy, aby rozpocząć nagrywanie
    • Obejmuje to skróty takie jak FN + polecenia klawiszowe, jeśli to możliwe (w zależności od ograniczeń oprogramowania układowego/firmware), na przykład FN + S jest rejestrowane jako Scroll lock
      • - Rejestrować można tylko standardowe funkcje klawiatury, a nie funkcje specjalne i wbudowane, takie jak
        • Kursor
        • Profil
        • Efekty podświetlenia
        • Jasność
        • Multimedia
        • Głośność
        • Blokowanie klawisza Windows
    • Opóźnienia również są rejestrowane
    • Wskazanie: Wskaźnik klawisza M (i pokrętło, jeśli jest) migają na czerwono
  • Naciśnij klawisze FN + M lub naciśnij pokrętło, aby zatrzymać nagrywanie i przygotować makro do zapisania lub skasowania
    • Naciśnięcie tego przycisku więcej niż raz nie ma żadnej dodatkowej funkcji
    • Wskazanie: Wskaźnik klawisza M (oraz pokrętła, jeśli jest obecne) szybko migają na czerwono
  • Naciśnij dowolny klawisz, FN + klawisz
    • Jeżeli klawisze zostały zarejestrowane: naciśnięcie tego klawisza lub kombinacji powoduje zapisanie makra
    • Jeśli nie zarejestrowano żadnych klawiszy: Naciśnięcie tego klawisza lub kombinacji klawiszy powoduje wyczyszczenie wszelkich zapisanych makr lub funkcji
      • Jeśli do tej kombinacji jest przypisany skrót oprogramowania sprzętowego, zostanie on przywrócony
    • - Nie można nadpisywać następujących klawiszy i kombinacji:
      • FN
      • FN + M
      • FN + ESC
      • FN + Windows
    • Wskazanie: Kombinacja klawiszy, do której przypisano makro, szybko miga na czerwono
  • UWAGA: Domyślny kolor wskaźnika to czerwony, użytkownik może go zmienić.

FLASHTAP (SOCD)

FlashTap to przełomowa technologia dająca graczowi pełną kontrolę nad klawiszami ruchu, w szczególności nad lewym i prawym, która optymalizuje działanie SOCD we wszystkich grach dowolnego gatunku.

Funkcja FlashTap jest domyślnie wyłączona w trybie sprzętowym i iCUE

Zachowanie trybu sprzętowego

  • Niezależne od profilu, włącz za pomocą skrótów: Fn + prawy SHIFT
  • Obsługuje klawisze A + D, tylko ostatni priorytet
  • Wskazanie: A & D świeci ciągłym bursztynowym światłem, gdy funkcja FlashTap jest włączona (zastępuje istniejące podświetlenie)

Zachowanie iCUE (więcej szczegółów można znaleźć w sekcji iCUE)

  • Obsługuje zaawansowane funkcje, takie jak wybór trybu i zmiana przypisania klawiszy
  • Możliwość konfiguracji w profilu
  • Szczegóły wyboru trybu

Najniższy priorytet

(domyślne po włączeniu)
Zawsze wysyła ostatni kierunek i omija drugi
Neutralny Brak sygnału wyjściowego, gdy oba kierunki są aktywowane jednocześnie
Najwyższy priorytet Zawsze wysyła pierwszy kierunek i omija drugi

PRZEGLĄD OPROGRAMOWANIA

CORSAIR WEB HUB

CORSAIR Web Hub to lekkie, internetowe narzędzie umożliwiające personalizację klawiatury MAKR 75. Jest to wydajne, łatwe w użyciu narzędzie, które nie wymaga instalacji żadnego dodatkowego oprogramowania. Wypróbuj tutaj: https://corsair.com/web-hub

WEB_HUB_Logo_RGB

STRONA GŁÓWNA iCUE I EKRAN PRODUKTU

iCUE Home and Device Screen

Po pierwszym uruchomieniu programu iCUE zobaczysz nowy kafelek urządzenia MAKR 75. Kliknięcie kafelka urządzenia spowoduje wyświetlenie opcji umożliwiających rozpoczęcie programowania:

  • Efektów podświetlenia
  • Przypisań klawiszy
  • pokrętło
  • Wydajność
  • FlashTap

Jeśli w oknie iCUE zobaczysz powiadomienie o aktualizacji, kliknij, aby zaktualizować oprogramowanie sprzętowe do najnowszej wersji.

TRYB PAMIĘCI URZĄDZENIA

Przed rozpoczęciem programowania należy pamiętać, że każdy profil systemu iCUE ma dwa zestawy ustawień – tryb oprogramowania i tryb pamięci urządzenia.

Menu trybu pamięci urządzenia umożliwia przypisanie funkcji, które można zapisać w pamięci wewnętrznej klawiatury i są odtwarzane w trybie sprzętowym.

FUNKCJA

TRYB PAMIĘCI URZĄDZENIA

TRYB PROGRAMOWY

Profile & składowania 1 profil domyślny, do 5 profili Bez ograniczeń
Charakterystyka
  • Efektów podświetlenia
  • Przypisań klawiszy
  • pokrętło
  • Wydajność
  • FlashTap
  • Efektów podświetlenia
  • Przypisań klawiszy
  • pokrętło
  • Wydajność
  • FlashTap
Jak zapisać

Zapisywanie ręczne

Automatycznie

Maksymalna liczba warstw podświetlenia 20
  • Nieograniczony (tryb przewodowy)
  • 20 (tryb bezprzewodowy)
Device Memory Mode Manual Save-2

EFEKTY PODŚWIETLENIA

Karta Efekty świetlne umożliwia programowanie oświetlenia.

Lighting-Effects

A. Wybierz kartę Efekty świetlne
B. Pod warstwami oświetlenia kliknij [ + ], aby ustawić oświetlenie według własnych upodobań.

PRZYPISANIE KLAWISZY

Karta Przypisanie klawiszy umożliwia łatwą zmianę mapowania klawiszy i przypisywanie do nich nowych funkcji.

Key-Assignments

A. Wybierz kartę Przypisania klawiszy
B. W obszarze przypisań klawiszy kliknij [ + ], aby zmienić przypisanie klawiszy lub przypisać nowe funkcje.

REJESTROWANIE MAKR

Można zaprogramować w iCUE.

Macro-Recording

A. Wybierz kartę Przypisania klawiszy
B. W obszarze Zadania kliknij [ + ], aby wybrać typ zadania Makro, rozpoczynając nagrywanie Makra po zmianie przyporządkowania klawiszy

POKRĘTŁO

Karta Pokrętło sterujące umożliwia wybór żądanego trybu.
Domyślne ustawienie to kontrola głośności/wybieranie utworów/kontrola jasności/kontrola multimediów/nagrywanie makr/przewijanie w pionie/przewijanie w poziomie/powiększanie.

Control-Dial

A. Wybierz kartę Pokrętło sterujące
B. Wybierz tryb wybierania

WYDAJNOŚĆ

Karta Wydajność umożliwia włączanie i wyłączanie skrótów oraz dostosowywanie kolorów wskaźników.

Performance

A. Wybierz kartę Wydajność
B. Włącz/wyłącz skróty lub dostosuj kolory wskaźników według własnych upodobań

FLASHTAP (SOCD)

Karta FlashTap umożliwia aktywację zaawansowanych funkcji SOCD i sprawia, że kontrowanie ataków i wykonywanie manewrów unikowych w grach jest łatwiejsze niż kiedykolwiek.

FlashTap

A.  Wybierz kartę FlashTap
B.  Włącz tę opcję (domyślnie jest wyłączona), aby wybrać preferowany tryb i kolor wskaźnika.
    B1 Wybór trybu: Trzy opcje – Ostatni priorytet, Pierwszy priorytet i Neutralny.

 

Najniższy priorytet

(domyślne po włączeniu)
Zawsze wysyła ostatni kierunek i omija drugi
Neutralny Brak sygnału wyjściowego, gdy oba kierunki są aktywowane jednocześnie
Najwyższy priorytet Zawsze wysyła pierwszy kierunek i omija drugi

 

    B2 Wybór klawisza: Domyśln są A + D, ale możesz kliknąć pola, aby zmienić klawisze.
    B3. Kolor wskaźnika: Domyślny kolor to bursztynowy. Kliknij zakładkę koloru, aby go zmienić.

OPCJONALNIE: MODUŁ LCD I BEZPRZEWODOWY

Ekran (dostępny tylko z zainstalowanym modułem LCD)
Karta Ekran umożliwia wybranie obrazu i załadowanie go na ekran LCD.

Screen-1

A. Wybierz kartę Ekran
B. Kliknij [ + ], aby otworzyć menu typów ekranów

Screen-2

C&D. Wybierz jeden z trzech domyślnych obrazów i kliknij przycisk Zapisz

Screen-3
Screen-4

E. Możesz także przesyłać i ładować na ekran dowolne niestandardowe obrazy

Karta Ekran umożliwia również wybór i ładowanie ustawień czujnika do ekranu LCD.

Screen-Sensor

A. Przejdź do sekcji Czujnik w zakładce Ekran
B&C. Wybierz informacje o systemie, które chcesz wyświetlić na wyświetlaczu LCD

Ekran wyświetlający stan baterii (dostępny tylko z zainstalowanym modułem LCD + bezprzewodowym)

Screen-Battery

A. Przejdź do sekcji Bateria w zakładce Ekran
B&C. Stan baterii MAKR 75 można wyświetlić na wyświetlaczu LCD

USTAWIENIA URZĄDZENIA

Karta Ustawienia urządzenia umożliwia zmianę zaawansowanych ustawień, dostosowanie częstotliwości sondowania i aktualizację oprogramowania sprzętowego.

Device-Settings

A. Kliknij ikonę ustawień
B. Zmień ustawienia zaawansowane

RESETOWANIE DO USTAWIEŃ FABRYCZNYCH

Przytrzymaj klawisz ESC podczas odłączania i ponownego podłączania kabla USB typu C, a następnie zwolnij klawisz ESC po dwóch sekundach. Następnie klawiatura zostanie włączona, a ustawienia fabryczne zostaną przywrócone.

INFORMACJE O PRAWACH AUTORSKICH I PRAWNE

Keyboard    
M/N(型號): RGP0060    
Rating(電壓電流): 5V 0.2A
Dongle    
M/N(型號): RGP0146    
Rating(電壓電流): 5V 0.1A
LCD Module    
M/N(型號): RGP0174    
Rating(電壓電流): 3.3V 0.1A
Wireless Module    
M/N(型號): RGP0175    
Rating(電壓電流): 5V 1.5A

© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR i logo z żaglami są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i innych krajach. Wszelkie pozostałe znaki towarowe należą do odpowiednich właścicieli. Produkty mogą się nieco różnić od przedstawionych na ilustracjach.

2_Year_Warranty_Bug_Logo_2021