INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK

31,5-CALOWY MONITOR GAMINGOWY CORSAIR XENEON 315QHD165

  Ta strona została częściowo przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji.
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
Xeneon 315QHD165 Web QSG - Main Image
Xeneon 315QHD615 Web QSG - Hex Cert Graphic

WPROWADZENIE

Instrukcję konfiguracji produktu, informacje dla użytkownika oraz gwarancję/politykę dotyczącą martwych pikseli można znaleźć na stronie https://qsg.corsair.com/xeneon-monitors

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

  • Należy używać wyłącznie akcesoriów dostarczonych wraz z monitorem lub zalecanych przez producenta.
  • Zatrzymać plastikowe opakowanie produktu w miejscu niedostępnym dla dzieci.
  • Przed podłączeniem monitora do gniazda zasilającego należy upewnić się, że napięcie znamionowe przewodu zasilajacego zgadza się z parametrami zasilania obowiązującymi w danym kraju.
  • Wtyczka przewodu zasilającego musi być podłączona do prawidłowo uzwojonego i uziemionego gniazda zasilania.
  • Nie dotykać wtyczki mokrymi rękami, ponieważ grozi to porażeniem prądem elektrycznym.
  • Ustawić monitor na stabilnym podłożu w przewiewnym miejscu.
  • Nie stawiać monitora w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki elektryczne, a także w miejscach narażonych na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
  • Otwory w monitorze służą wentylacji. Nie zakrywać ani nie blokować otworów wentylacyjnych.
  • Nie używać w pobliżu monitora wody, napojów ani jakichkolwiek innych płynów. Nieprzestrzeganie tej zasady można skutkować porażeniem prądem elektrycznym lub uszkodzeniem monitora.
  • Przed czyszczeniem monitor należy odłączyć od źródła zasilania.
  • Nie należy dotykać ekranu monitora twardymi ani ostrymi przedmiotami, ponieważ jego powierzchnia jest podatna na zadrapania. Do wycierania ekranu zamiast chusteczki należy używać miękkiej szmatki niepozostawiającej strzępków. W razie potrzeby można użyć środka do mycia szkła. Nie należy jednak rozpylać go bezpośrednio na ekran.
  • Jeśli urządzenie ma być nieużywane przez dłuższy czas, należy odłączyć je od zasilania.
  • Adapter jest używany tylko z tym monitorem, nie należy go używać do innych celów.
  • Monitora nie należy samodzielnie rozbierać ani naprawiać.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

Xeneon 315QHD165 Web QSG - Packaging Contents

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA MONITORA XENEON 315QHD165

  1. PANEL XENEON 315QHD165
  2. SŁUPEK MONTAŻOWY
  3. PODSTAWKA
  4. ŚRUBY MONTAŻOWE (x4)
  5. ZASILACZ AC
  6. PRZEWÓD ZASILAJĄCY AC
  7. KABEL DISPLAYPORT (1,5M)
  8. KABEL HDMI (1,5M)
  9. KABEL USB-A DO USB-B (1,5M)

MONTAŻ

Xeneon 315QHD165 Web QSG - Assembly Art

Zanim zaczniesz, zaopatrz się we wkrętak krzyżakowy.

Kroki 1–4: Zdejmij górną warstwę pianki, która zawiera akcesoria i podstawkę, aby odkryć tylny panel.

Krok 5: Ostrożnie otwórz piankową torbę przykrywającą panel, aby odkryć obszar montażowy. Nie wyjmuj panelu z torby.

Kroki 6–7: Ustaw słupek monitora na otworach montażowych na panelu tylnim. Wsuń górne haczyki w otwory montażowe na panelu tylnim. Za pomocą wkrętaka krzyżakowego przykręć słupek do panelu za pomocą czterech śrub.

Krok 8: Przymocuj podstawę do słupka monitora i wkręć śrubę radełkowaną na dole słupka.

Krok 9: Powoli wyjmij monitor z opakowania i postaw go na podstawie na biurku. Podczas podnoszenia monitora nie dotykaj jego przedniego panelu.

REGULACJA POCHYLENIA I WYSOKOŚCI ORAZ OBRACANIE

Monitor Xeneon ma solidną i stylową podstawę, która umożliwia regulację pochylenia i wysokości oraz obracanie ekranu.

  • Pochylenie w zakresie -5 / +20 stopni
  • Obracanie o ± 30 stopni
  • Regulacja wysokości w zakresie 68mm

POCHYLENIA

Xeneon 315QHD165  Web QSG - Tilt 1
Xeneon 315QHD165 Web QSG - Tilt 2

KĄTA OBROTU

Xeneon 315QHD165 Web QSG - Swivel

REGULACJA WYSOKOŚCI

Xeneon 315QHD Web QSG - Height Adjustment 1
Xeneon 315QHD165 Web QSG - Height Adjustment 2

MOŻLIWOŚĆ MONTAŻU NA ŚCIANIE

Przed zamontowaniem ekranu za pomocą odpowiedniego uchwytu (VESA 100mm x 100mm):

  • Odkręć podstawę od ekranu za pomocą wkrętaka krzyżakowego.
  • Sprawdź, czy kupiony przez Ciebie ścienny uchwyt montażowy wytrzyma ciężar monitora.
Xeneon 315QHD165 Web QSG - Wall Mount Compatibility

Przeczytaj instrukcję dołączoną do uchwytu montażowego, aby dowiedzieć się, jak prawidłowo zamontować na nim monitor.

OSTRZEŻENIE: Z tyłu monitora znajdują się cztery otwory montażowe do uchwytów VESA. Przykręć ścienny uchwyt montażowy za pomocą wszystkich czterech otworów. Jeśli nie wszystkie otwory montażowe zostaną wykorzystane, monitor może spaść, powodując uszkodzenia mienia oraz obrażenia ciała.

Uwaga: brak śrub do montażu w ścianie w komplecie. Śruby: typ M4, od 14mm do 16mm długości, zależnie od uchwytu ściennego.

ŁĄCZNOŚĆ

Xeneon 315QHD165 Web QSG - Connectivity
  1. Gniazda HDMI 2.0 – Dwa wejścia HDMI – „HDMI1” i „HDMI2”.
  2. Gniazdo DisplayPort 1.4 – Wejście DisplayPort jest oznaczone jako „DisplayPort”.
  3. Gniazdo Audio 3,5mm – Sygnał audio z urządzeń podłączonych przez HDMI i DisplayPort.
  4. Gniazdo USB Type-B – Do wejścia koncentratora USB (do podłączenia laptopa lub komputera).
  5. Gniazda USB 3.0 – Dwa gniazda USB Type-A 5 Gb/s
  6. Gniazdo Serwisowe – Do aktualizacji oprogramowania układowego.
  7. Wejście Zasilania Prądem Stałym – Łączy się z dołączonym zasilaczem AC.

ELEMENTY

STERUJĄCE

XENEON_315QHD165_GAMING_MONITOR_QSG_02@300m_Edited2

Monitor ma z tyłu po prawej stronie joystick, do otwierania skrótów i przeglądania ustawień ekranu.

MENU EKRANOWE (OSD)

Naciskając joystick do wewnątrz, można przejsć do ustawień ekranu monitora. Za pomocą joysticka można przeglądać ustawienia, a naciskając go, można zatwierdzić wybór opcji.

OSD – USTAWIENIA OBRAZU

Pierwsze menu, o nazwie „Obraz”, zawiera następujące ustawienia dotyczące regulacji ogólnej jakości obrazu.

Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD-Picture-Setting-1
Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD-Picture-Setting-2
Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD-Picture-Setting-1 Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD-Picture-Setting-2
POZIOM 1 POZIOM 2 POZIOM 3 POZIOM 4 FUNKCJE
Obraz Gotowe Ustawienia Standardowy   Wybiera gotowe ustawienia fabryczne skalibrowane pod kątem ogólnego użytkowania i optymalnej oszczędności energii.
Movie Wybiera gotowe ustawienia fabryczne zoptymalizowane pod kątem oglądania filmów.
Text Wybiera gotowe ustawienia fabryczne zoptymalizowane pod kątem czytania tekstu.
Creative Wybiera gotowe ustawienia fabryczne skalibrowane pod kątem tworzenia treści.
Game Wybiera gotowe ustawienia fabryczne zoptymalizowane pod kątem grania w dynamiczne gry.
Night Wybiera gotowe ustawienia fabryczne zoptymalizowane pod kątem ciemnego otoczenia.
HDR Pokazuje HDR, kiedy tryb HDR jest wybrany w systemie operacyjnym.
Jasność (0-100)   Ustawia intensywność podświetlenia ekranu.
Kontrast (0-100)   Ustawia kontrast ekranu.
Ostrość (0-10)   Reguluje ustawienia filtra wyostrzania ekranu, który zwiększa szczegółowość krawędzi.
Temperatura Kolorów Chłodne   Ustawia temperaturę kolorów ekranu na 9300K.
Normalne   Ustawia temperaturę kolorów ekranu na 6500K.
Ciepłe   Ustawia temperaturę kolorów ekranu na 5000K.
Niestandardowe R (0-100) Pozwala na ręczny wybór temperatury kolorów ekranu za pomocą suwaków ustawiających poziomy barw czerwonej, niebieskiej i zielonej.
G (0-100)
B (0-100)
Gamma 2,0   Ustawia luminancję, domyślne ustawienie to 2,2.
2,2
2,4
Nasycenie  (0-10)   Ustawia poziom nasycenia, domyślne ustawienie to 0.
Ochrona Oczu Wyłączony   Zmniejsza ilość niebieskiego światła.
Włączony
Czas Reakcji Normalne   Pozwala przyspieszyć zmianę koloru przez piksele, co może zmniejszyć efekt zamazania szybko poruszających się przedmitów.
Szybko
Najszybciej
Nakładka Odświeżania Wyłączony   Włącza lub wyłącza nakładkę w prawym górnym rogu, która pokazuje obecną częstotliwość odświeżania monitora. Przydaje się do monitorowania częstotliwości zmiany klatek po włączeniu funkcji Adaptive Sync.
Włączony
MPRT Wyłączony   Włącza lub wyłącza ustawienie „Czas reakcji ruchomego obrazu”, które może zmniejszyć rozmazanie ruchomych przedmiotów.
Włączony
Współczynnik Kształtu Auto   Wybiera współczynnik kształtu ekranu. „Auto” próbuje dopasować współczynnik kształtu ekranu do współczynnika kształtu sygnału wideo.
4:3
16:9

OSD – USTAWIENIA OSD

Drugie menu, o nazwie „Ustawienia OSD”, zawiera następujące ustawienia dotyczące menu ekranowego.

Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD-OSD-Setting
POZIOM 1 POZIOM 2 POZIOM 3 POZIOM 4 FUNKCJE
Ustawienia OSD Język 繁體中文   Wybiera język OSD
English
Français
Deutsch
Italiano
日本语
한국어
Português
Русский
Español
Przezroczystość Wyłączony   Określa, czy menu OSD ma być przezroczyste, czy nie.
Wyłączony. = 0%   Włączony = 80%         
Włączony
Limit Czasu (10-60)   Określa, po ilu sekundach menu OSD ma zniknąć z ekranu.

OSD – USTAWIENIA SYSTEMOWE

Trzecie menu, o nazwie „Ustawienia systemowe”, zawiera następujące opcje wewnętrznych ustawień ekranu.

Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD System Setting 1
Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD System Setting 2
Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD System Setting 1 Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD System Setting 2
POZIOM 1 POZIOM 2 POZIOM 3 POZIOM 4 FUNKCJE
Ustawienia Systemowe FreeSync Premium Wyłączony  

 

Włącza lub wyłącza funkcję synchronizacji adaptacyjnej po podłączeniu do zgodnej karty graficznej.  Włącz tę opcję, aby włączyć funkcję Adaptive Sync dla AMD FreeSync przez HDMI.

Zgodność z technologią NVIDIA G-Sync jest dostępna po połączeniu kablem DP ze zgodną kartą graficzną.  Aby włączyć technologię NVIDIA G-Sync:

• Zainstaluj/otwórz Panel sterowania NVIDIA
• Wybierz pozycję „Konfiguracja G-Sync”
• Zaznacz pole wyboru Włącz zgodność z G-Sync
• Wybierz pozycję RDD0024
• Zaznacz pole wyboru „Włącz ustawienia dla wybranego modelu monitora”. 

Aby uzyskać dostęp do ustawień NVIDIA, może być konieczne ponowne uruchomienie systemu.

 

Włączony
Dioda LED Wyłączony  

Włącza lub wyłącza przednią diodę LED wskaźnika zasilania.

Włączony
Wykrywanie Źródła Auto  

Określa, czy monitor ma automatycznie przełączać się na inne wejście, kiedy wykryje sygnał, czy użytkownik musi ręcznie zmieniać źródło sygnału.

Ręcznie
Wyciszenie Wyłączony  

Wyciszenie dźwięku.

Włączony
Głośność (0-100)  

Ustawia poziom sygnału audio na wyjściu słuchawkowym.

Aktualizacja Oprogramowania Układowego Wyłączony  

Włącz, aby rozpocząć proces aktualizacji oprogramowania układowego. Sprawdź, czy oprogramowanie układowe jest prawidłowo zapisane w pamięci USB i podłącz ją do gniazda serwisowego.

Włączony
Przywracanie Ustawień Fabrycznych Wyłączony  

Przywraca wszystkie opcje monitora do ustawień fabrycznych.

Włączony

OSD – ŹRÓDŁO SYGNAŁU WEJŚCIOWEGO

Czwarte menu, o nazwie „Sygnał wejściowy”, umożliwia przełączanie wejść monitora.

Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD Input Source
POZIOM 1 POZIOM 2 POZIOM 3 POZIOM 4 FUNKCJE
Sygnał Źródłowy HDMI 1     Przełącza na urządzenie podłączone do gniazda HDMI-1.
HDMI 2     Przełącza na urządzenie podłączone do gniazda HDMI-2.
DisplayPort     Przełącza na urządzenie podłączone do gniazda DisplayPort.

OSD – INFORMACJE

Przedstawia aktualny stan ustawień najważniejszych funkcji.

Xeneon 315QHD165 Web QSG - OSD Information
POZIOM 1 POZIOM 2 POZIOM 3 POZIOM 4 FUNKCJE
Informacje Źródło     Pokazuje obecne źródło sygnału wejściowego.
Rozdzielczość     Pokazuje obecną rozdzielczość ekranu.
Nakładka Odświeżania     Pokazuje obecną częstotliwość odświeżania.
FreeSync     Stan Synchronizacji Adaptacyjnej.
HDR     Stan HDR.
Wersja Oprogramowania Układowego     Pokazuje aktualną wersję oprogramowania układowego.

DODATEK

TABELA 1: DANE TECHNICZNE

Nazwa Produktu
XENEON 315QHD165
Numer Katalogowy CM-9020007
Urządzenie RDD0024
Identyfikator Koncentratora USB Koncentrator CORSAIR USB 3.0 
Rozmiar Ekranu Przekątna 31,5"
Powierzchnia Ekranu Antyodblaskowa
Liczba pikseli na cal 93
Współczynnik Kształtu 16:9
Natywna Rozdzielczość 2560 x 1440 przy 165Hz
Czas Reakcji (MPRT) 1ms
Czas Reakcji (GtG) 4ms
Liczba Kolorów 1,07 mld. kolorów (RGB 8 bitów + FRC)
Technologia Panelu IPS
Flicker-Free Tak
Kąty Patrzenia 178° (poziom) / 178° (pion)
Szczytowa Jasność

 

SDR: 300 nitów

 

Statyczny Współczynnik Kontrastu 1200:1
Certyfikat HDR HDR Ready
Gama Kolorów (CIE 1976) 99% sRGB, 90% DCI-P3
Zmienna Częstotliwość Odświeżania

Certyfikat AMD FreeSync

Zgodność z NVIDIA G-Sync 

Wejście HDMI 2 gniazda HDMI 2.0
Wejście DisplayPort Jedno gniazdo DisplayPort 1.4
Gniazdo Wejściowe USB-B Do Połączenia Z Hostem Gniazdo USB-B 5Gb/s
Gniazdo Wyjściowe USB-A 2 Gniazda USB Type-A 5Gb/s (5V/0,9 A * 2)
Audio 3,5mm Tak, przelotowe z wejścia wideo
Pobór Mocy (Włączony) 35W
Pobór Mocy (Uśpienie) < 0,5W
Pobór Mocy (Wyłączony) < 0,3W
Zgodność Ze Standardem VESA 100mm x 100mm
Wymiary  716mm x 550mm x 270mm (szer. x wys. x gł.)
Masa 8,0kg
Pochylenie Stojaka -5° / +20°
Kąt Obrotu Stojaka -30° / +30°
Zakres Regulacji Wysokości Stojaka 68mm
Zasilacz AC 65W
Uwaga: urządzenie wykorzystuje następujący zasilacz: Asian Power Devices Inc. / DA-65C19

TABELA 2: OBSŁUGIWANE TRYBY EKRANU

Rozdzielczość Częstotliwość Odświeżania HDMI DP
640x480 VGA 60Hz V V
67Hz V V
72Hz V V
75Hz V V
800x600 SVGA 56Hz V V
60Hz V V
72Hz V V
75Hz V V
1024x768 XGA 60Hz V V
70Hz V V
75Hz V V
1280x1024 SXGA 60Hz V V
75Hz V V
1440x900 WXGA+ 60Hz V V
1680x1050 WSXGA+ 60Hz V V
1920x1080 FHD 60Hz V V
144Hz V V
165Hz   V
2560x1440 QHD 60Hz V V
120Hz V V
144Hz V V
165Hz   V
480P 60Hz V V
576P 50Hz V V
720P 50Hz V V
60Hz V V
1080P 50Hz V V
60Hz V V
100Hz V V
120Hz V V
2160P 60Hz V  

INFORMACJA PRAWNA O HDMI

Xeneon 315QHD165 Web QSG - HDMI Logo