INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK

CORSAIR XENEON 32UHD144-A 32-CALOWY MONITOR DO GIER

  Ta strona została częściowo przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji.
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Display
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Hex Icons

WPROWADZENIE

Konfigurację produktu, informacje o użytkowniku oraz zasady dotyczące gwarancji / martwego piksela można znaleźć na stronie https://qsg.corsair.com/xeneon-monitors.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

  • Należy używać wyłącznie akcesoriów dostarczonych z monitorem lub zalecanych przez producenta.
  • Plastikową torbę z opakowaniem produktu należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
  • Przed podłączeniem monitora do gniazda zasilania należy upewnić się, że napięcie znamionowe kabla zasilającego jest zgodne ze specyfikacją zasilania w kraju, w którym znajduje się użytkownik.
  • Wtyczka przewodu zasilającego musi być podłączona do prawidłowo okablowanego i uziemionego gniazda zasilania.
  • Nie należy dotykać wtyczki mokrymi rękami, gdyż może to spowodować porażenie prądem.
  • Monitor należy umieścić w stabilnym i dobrze wentylowanym miejscu.
  • Nie należy umieszczać monitora w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki elektryczne lub bezpośrednie światło słoneczne.
  • Otwory na monitorze służą do wentylacji. Nie należy zakrywać ani blokować otworów wentylacyjnych żadnymi przedmiotami.
  • Nie należy używać monitora w pobliżu wody, napojów lub jakichkolwiek płynów. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować porażenie prądem lub uszkodzenie monitora.
  • Przed czyszczeniem należy odłączyć monitor od gniazda zasilania.
  • Ponieważ powierzchnię ekranu można łatwo zarysować, należy unikać dotykania jej twardymi lub ostrymi przedmiotami. Do wycierania ekranu należy używać miękkiej, niestrzępiącej się szmatki zamiast chusteczki higienicznej. W razie potrzeby do czyszczenia urządzenia można użyć środka do czyszczenia szkła. Nie należy jednak rozpylać środka czyszczącego bezpośrednio na ekran.
  • Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy odłączyć kabel zasilający.
  • Nie należy podejmować prób samodzielnego demontażu lub naprawy monitora.

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Packaging Content

XENEON 32UHD144-A ZAWARTOŚĆ WYŚWIETLACZA

  1. PANEL WYŚWIETLACZA XENEON 32UHD144-A
  2. SŁUPEK MONTAŻOWY
  3. STAND
  4. ŚRUBY MONTAŻOWE (x4)
  5. ADAPTER AC
  6. KABEL ZASILANIA
  7. KABEL DISPLAYPORT (1,5 M)
  8. KABEL HDMI (1,5 M)
  9. KABEL USB-C (1,5 M)
  10. KABEL USB-A DO USB-C (1,8 M)

MONTAŻ

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Assembly Art

Przed rozpoczęciem potrzebny będzie śrubokręt krzyżakowy.

  1. Zdejmij górną warstwę pianki obejmującą akcesoria i podstawkę, aby odsłonić tylną część panelu.
  2. Ostrożnie otwórz piankową torbę zakrywającą panel (patrz ilustracja 1), aby odsłonić obszar montażowy. Nie wyjmuj panelu z torby.
  3. Wyrównaj słupek monitora ze szczelinami montażowymi z tyłu panelu (patrz ilustracja 2). Wsuń górne zaczepy w szczeliny montażowe z tyłu panelu. Za pomocą śrubokręta krzyżakowego przymocuj słupek do panelu za pomocą 4 śrub (patrz ilustracja 3).
  4. Przymocuj podstawę do słupka monitora (patrz ilustracja 3) i dokręć śrubę radełkowaną w dolnej części słupka (patrz ilustracja 4).
  5. Powoli wyjmij monitor z opakowania i ustaw go pionowo na biurku. Nie dotykaj przedniej części panelu podczas podnoszenia monitora.

REGULACJA NACHYLENIA, OBROTU I WYSOKOŚCI

Wyświetlacz Xeneon jest wyposażony w solidną i stylową podstawę, która oferuje regulację nachylenia, obrotu i wysokości.

  • Pochylenie -5 / +20 stopni
  • Obrót ± 30 stopni
  • Zakres regulacji wysokości 68 mm

TILT

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Stright Side View
Corsair Xneeon 32UHD144-A QSG - Side Tile View

SWIVEL

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Swivel

REGULACJA WYSOKOŚCI

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Height Adjustment 1
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Height Adjustment 2

ZARZĄDZANIE KABLAMI RAPIDROUTE

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - RapidRoute Cable Management

Monitor Xeneon ma wbudowany system zarządzania kablami RapidRoute, który pozwala utrzymać porządek na biurku. Istnieją 2 regulowane klipsy kablowe, które przesuwają się w górę i w dół podstawy monitora, aby umożliwić dostosowanie potrzeb zarządzania kablami. Otwórz każdy zacisk kablowy, naciskając zapięcie kciukiem w lewo i wyciągając zacisk kablowy.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Cable Management

KOMPATYBILNOŚĆ Z UCHWYTEM ŚCIENNYM

Przed zamontowaniem monitora za pomocą kompatybilnego uchwytu ściennego (VESA 100 mm x 100 mm) należy upewnić się, że:

  • Podstawka została zdjęta z wyświetlacza za pomocą śrubokręta krzyżakowego
  • Zakupiony wspornik do montażu ściennego wytrzymuje ciężar tego wyświetlacza
Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Wall Mount Compatibility

Zapoznaj się z instrukcjami dołączonymi do uchwytu ściennego, aby uzyskać więcej informacji na temat prawidłowego montażu monitora.

OSTRZEŻENIE: Monitor posiada cztery otwory montażowe VESA z tyłu. Uchwyt do montażu na ścianie należy przymocować do wszystkich czterech otworów. Jeśli nie zostaną wykorzystane wszystkie cztery otwory, monitor może spaść i spowodować uszkodzenie mienia lub obrażenia ciała.

Uwaga: Śruby do montażu ściennego nie są dołączone. Śruby: typ M4, długość od 14 mm do 16 mm w zależności od mocowania na ścianie.

ŁĄCZNOŚĆ

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Connectivity
  1. Gniazdo audio 3,5 mm - wyjście audio z podłączonych urządzeń HDMI, DisplayPort i USB-C Alt Mode.
  2. Porty HDMI 2.1 - Podwójne wejścia HDMI odpowiadają wejściom "HDMI-1" i "HDMI-2".
  3. Port DisplayPort 1.4 - wejście DisplayPort odpowiada wejściu "DisplayPort".
  4. Port USB typu C - obsługuje tryb DisplayPort Alt i wejście USB upstream (łączy się z portami USB 3.0). Odpowiada wejściu "TYPE-C". Ten port lub port USB Upstream musi być podłączony do portu obsługującego USB w urządzeniu hosta, aby obsługiwać funkcjonalność CORSAIR iCUE i dalsze porty USB 3.0.
  5. Port USB-IN - port wejściowy USB. Ten port lub port USB typu C musi być podłączony do portu obsługującego USB w urządzeniu hosta, aby obsługiwać funkcjonalność CORSAIR iCUE i dalsze porty USB 3.0.
  6. Porty USB 3.0 - Dwa porty USB typu A 5 Gb/s.
  7. Wejście DC - służy do podłączenia dołączonego zasilacza sieciowego.

OPERACJE

KONTROLE

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Operations Controls

Monitor jest wyposażony w joystick z tyłu, po prawej stronie, służący do otwierania skrótów i nawigacji po ustawieniach wyświetlania. Należy pamiętać, że wiele z tych ustawień można również kontrolować w oprogramowaniu CORSAIR iCUE, jeśli koncentrator USB jest podłączony do komputera przez port USB IN.

Należy zainstalować najnowszą wersję iCUE (4.24 lub nowszą) dostępną na stronie https://www.corsair.com/us/en/icue.

WYŚWIETLACZ EKRANOWY (OSD)

Naciśnięcie joysticka do wewnątrz umożliwia dostęp do ustawień wyświetlania monitora. Za pomocą joysticka można nawigować po ustawieniach, a naciśnięcie joysticka do wewnątrz spowoduje potwierdzenie wyboru.

OSD - USTAWIENIA OBRAZU

Pierwsze menu, oznaczone jako "Obraz", zawiera następujące ustawienia służące do regulacji ogólnej jakości obrazu.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Picture Settings
USTAWIENIE OPCJE OPIS
Tryb obrazu Standard Wybiera fabrycznie skalibrowany wyświetlacz do ogólnego użytku i najlepszej oszczędności energii.
Film Wybiera ustawienie ekranu zoptymalizowane do oglądania filmów.
Tekst Wybiera wstępne ustawienie wyświetlacza zoptymalizowane do czytania tekstu.
sRGB Wybiera ustawienie wstępne wyświetlacza skalibrowane fabrycznie do przestrzeni kolorów sRGB.
Kreatywny Wybiera fabrycznie skalibrowane ustawienie wyświetlacza do zadań związanych z tworzeniem treści.
Gra Wybiera wstępne ustawienie wyświetlacza zoptymalizowane do grania w szybko poruszające się gry.
DCI-P3 Wybiera wstępne ustawienia wyświetlania zoptymalizowane dla treści HDR w przestrzeni kolorów DCI-P3.
AdobeRGB Wybiera wstępne ustawienia wyświetlania zoptymalizowane dla treści HDR w przestrzeni kolorów AdobeRGB.
HDR Wyświetla HDR, gdy tryb HDR jest wybrany w ustawieniach wyświetlania systemu operacyjnego.
Jasność 0-100 Reguluje intensywność podświetlenia wyświetlacza.
Kontrast 0-100 Umożliwia regulację kontrastu wyświetlacza.
Ostrość 0-10 Dostosowuje filtr wyostrzający wyświetlacza, zwiększając szczegółowość krawędzi.
Temperatura barwowa Fajnie Ustawia temperaturę kolorów wyświetlacza na 9300 K.
Normalny Ustawia temperaturę kolorów wyświetlacza na standardowe 6500 K.
Ciepły Ustawia temperaturę barwową wyświetlacza na 5000 K.
Niestandardowe Umożliwia ręczne ustawienie temperatury kolorów wyświetlacza za pomocą suwaków kontrolujących poziomy czerwony, niebieski i zielony.
Gamma 2.0, 2.2, 2.4 Dostosowuje zależność między kolorem a jasnością; wartość domyślna to 2,2.
Nasycenie 0-10 Dostosowuje intensywność kolorów wyświetlacza.
Eye Saver WŁ. lub WYŁ. Zmniejsza emisję niebieskiego światła przez wyświetlacz, gdy jest włączona.
Czas reakcji Normalny, Szybki, Szybszy, Najszybszy, Dynamiczny OD Pozwala zwiększyć szybkość przechodzenia pikseli między kolorami, co może zmniejszyć rozmycie szybko poruszających się obiektów.
Nakładka odświeżania WŁ. lub WYŁ. Przełącza nakładkę w prawym górnym rogu, która wyświetla bieżącą częstotliwość odświeżania monitora, przydatną do śledzenia klatek na sekundę, gdy włączona jest synchronizacja adaptacyjna.
MPRT WŁ. lub WYŁ. Przełącza ustawienie "Czas reakcji ruchomego obrazu", które może zmniejszyć rozmycie poruszających się obiektów, gdy jest ustawione na "Wł.".
Lokalne przyciemnianie WŁ. lub WYŁ. Aby wyłączyć określone części podświetlenia w celu uzyskania głębszej czerni i lepszego współczynnika kontrastu.
Celownik OFF, Dot, Cross, Angle Włącz funkcję celownika.

OSD - USTAWIENIE OSD

Drugie menu, oznaczone jako "Ustawienia OSD", zawiera następujące ustawienia służące do regulacji wyświetlania na ekranie.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Setting
USTAWIENIE OPCJE OPIS
Język English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Português
Русский
繁體中文
日本语
한국어
Wybór języka menu ekranowego.
Przejrzystość WŁ. lub WYŁ. Ustawia przezroczystość lub nieprzezroczystość menu ekranowego.
Time Out Tekst Umożliwia dostosowanie czasu (w sekundach) wyświetlania menu ekranowego przed jego zniknięciem.

OSD - USTAWIENIA SYSTEMOWE

Trzecie menu, oznaczone jako "Ustawienia systemowe", zawiera następujące ustawienia służące do regulacji wewnętrznych ustawień wyświetlacza.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD System Setting
USTAWIENIE OPCJE OPIS
Współczynnik proporcji Auto, 4:3, 16:9 Wybiera współczynnik proporcji wyświetlacza. Opcja "Auto" spowoduje próbę dopasowania współczynnika proporcji wyświetlacza do przychodzącego sygnału wideo. Opcja niedostępna przy włączonej synchronizacji adaptacyjnej.
AMD FreeSync Premium WŁ. lub WYŁ.

Włącza lub wyłącza funkcję synchronizacji adaptacyjnej po podłączeniu do kompatybilnego procesora graficznego. Wybierz ON, aby włączyć synchronizację adaptacyjną dla AMD FreeSync przez HDMI. Kompatybilność z NVIDIA G-Sync jest dostępna po podłączeniu za pomocą kabla DP lub kabla USB Type-C Alt Mode do kompatybilnego GPU. Dla funkcji NVIDIA G-Sync:

- Zainstaluj/Otwórz Panel sterowania NVIDIA.
- Wybierz "Skonfiguruj G-Sync".
- Zaznacz pole wyboru Włącz zgodność z G-Sync.
- Wybierz 32UHD144/RDD0021.
- Zaznacz pole wyboru "Włącz ustawienia dla wybranego modelu wyświetlacza".

Dostęp do ustawień NVIDIA może wymagać ponownego uruchomienia systemu.

LED WŁ. lub WYŁ. Włącza lub wyłącza przedni wskaźnik LED zasilania.
Wykrywanie źródła AUTO lub MANUAL Określa, czy wyświetlacz automatycznie przełączy się na inne wejście po wykryciu sygnału, czy też konieczne będzie ręczne przełączanie między wejściami.

Tryb USB-C Alt (obecny tylko wtedy, gdy wyświetlacz jest podłączony przez port wideo USB-C)

4-pasmowy
2-pasmowy

Przełącza liczbę ścieżek USB, które mają być używane w porcie USB-C dla wideo.

- Tryb 4-pasmowy umożliwia wyświetlanie obrazu w rozdzielczości do 3840x2160 przy 144 Hz, ale zmniejsza prędkość portów USB typu A do USB 2.0.
- Tryb 2-pasmowy umożliwia wyświetlanie obrazu w rozdzielczości do 3840x2160 przy 60 Hz, ale umożliwia korzystanie z portu USB typu A z prędkością USB 3.0.

Przywracanie ustawień fabrycznych

-

Resetuje wszystkie ustawienia monitora do domyślnych ustawień fabrycznych.

OSD - AUDIO

Czwarte menu, oznaczone jako "Audio", umożliwia sterowanie dźwiękiem wyświetlacza.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Audio
USTAWIENIE OPCJE OPIS
Objętość 0-100 Reguluje głośność wyjścia audio z gniazda słuchawkowego.
Wejście audio

Auto, HDMI-1, HDMI-2, DisplayPort, USB Type-C

Wybór wejścia, z którego wyświetlacz przekazuje dźwięk do gniazda słuchawkowego. Opcja "Auto" spowoduje użycie bieżącego wejścia.

OSD - WYBÓR WEJŚCIA

Piąte menu, oznaczone jako "Wybór wejścia", umożliwia przełączanie między różnymi wejściami wyświetlacza.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - Input Select
USTAWIENIE OPIS
HDMI-1 Przełącza na urządzenie podłączone do portu HDMI-1.
HDMI-2 Przełącza na urządzenie podłączone do portu HDMI-2.
DisplayPort Przełącza na urządzenie podłączone do portu DisplayPort "DP".
TYP-C Przełącza na urządzenie podłączone do portu TYPE-C.

OSD - INFORMACJE

Zapewnia bieżący stan ustawień kluczowych funkcji.

Corsair Xeneon 32UHD144-A QSG - OSD Information
USTAWIENIE OPIS
Źródło Wyświetla bieżące źródło sygnału wejściowego.
Rozdzielczość Wyświetla bieżącą rozdzielczość wyświetlacza.
Nakładka odświeżania Wyświetla bieżącą częstotliwość odświeżania.
AMD FreeSync Premium Status AMD FreeSync Premium.
HDR Status HDR.
Wersja FW Wyświetla bieżącą wersję FW.

DODATEK

SPECYFIKACJE TECHNICZNE

Nazwa produktu XENEON 32UHD144-A
Numer części CM-9020006
Urządzenie RDD0021
ID koncentratora USB Koncentrator CORSAIR USB 3.0
Rozmiar panelu Przekątna 32"
Powierzchnia wyświetlacza Bez odblasków
Liczba pikseli na cal 138
Współczynnik proporcji 16:9
Rozdzielczość natywna 3840 x 2160 przy 144 Hz
Czas reakcji (MPRT) 1ms
Czas reakcji (GtG) 12 ms
Kolory wyświetlacza 1,07B kolorów (10-bit RGB)
Technologia paneli IPS z technologią Quantum Dot
Flicker Free Tak
Kąty widzenia 178° (H) / 178° (V)
Szczytowa jasność 350 nitów (SDR) / 600 nitów (HDR)
Statyczny współczynnik kontrastu 1000:1
Certyfikacja HDR VESA DisplayHDR 600
Gama kolorów (CIE 1976) 98% (DCI-P3), 100% (AdobeRGB), 100% (sRGB)
Zmienna częstotliwość odświeżania Certyfikat AMD FreeSync Premium, kompatybilność z NVIDIA G-Sync
Wejście HDMI 2x HDMI 2.1
Wejście DisplayPort 1x DisplayPort 1.4
Wejście USB-C 1x DisplayPort 1.4 (USB-C Alt Mode), 15W Power Delivery, USB 5Gbps Data Upstream
Wejście USB-C Upstream 1x USB-C 5 Gb/s
Wyjście USB-A 2x 5 Gb/s USB typu A (5 V/0,9 A *2)
Dźwięk 3,5 mm Tak, przejście z wejścia wideo
Pobór mocy (wł.) 43W
Pobór mocy (uśpienie) <0.5W
Pobór mocy (wył.) <0.3W
Zgodność z VESA 100 mm x 100 mm
Wymiary 732 mm x 553 mm x 270 mm (szer. x wys. x gł.)
Waga 8,4 kg
Pochylenie stojaka -5° / +20°
Obrotowy stojak -30° / +30°
Zakres regulacji wysokości stojaka 68 mm
Zasilacz sieciowy 150W
  Uwaga: urządzenie korzysta z następującego zasilacza: Asian Power Devices Inc. / DA-150E19

OBSŁUGIWANE TRYBY WYŚWIETLANIA

REZOLUCJA SZYBKOŚĆ ODŚWIEŻANIA HDMI DP/TYP-C
640x480 VGA 60Hz V V
67Hz V V
72Hz V V
75Hz V V
720x400 Tryb Dos 70 Hz V V
800x600 SVGA 56Hz V V
60Hz V V
72Hz V V
75Hz V V
1024x768 XGA 60Hz V V
70Hz V V
75Hz V V
1152x864 XGA+ 75Hz V V
1280x720 WXGA 60Hz V V
1280x960 WXGA 60Hz V V
1280x1024 SXGA 60Hz V V
75Hz V V
1440x900 WXGA+ 60Hz V V
1680x1050 WSXGA+ 60Hz V V
1920x1080 FHD 60Hz V V
144 Hz   V
2560x1440 QHD 60Hz V V
120 Hz V V
144 Hz V V
3840x2160 UHD 60Hz V V
120 Hz V V
144 Hz V V
480P 60Hz V V
576P 50Hz V V
720P 50Hz V V
60Hz V V
120 Hz V V
1080P 60Hz V V
120 Hz V V
2160P 30Hz V V
50Hz V V
60Hz V V
120 Hz V V

UJAWNIENIE INFORMACJI PRAWNYCH HDMI

HDMI_Logo.max-800x600
blank_1px