如果您想在购买CORSAIR产品时省点钱，可能已经注意到我们提供两种非新品：翻新机和Revival系列。不过，这些产品的售价通常有所不同，这到底是怎么回事呢？
首先，这两类产品均通过了CORSAIR的“认证翻新”认证，并且都经过测试以确保其处于最佳工作状态，因此在功能性、可靠性以及日常使用方面，这两类产品之间不应存在差异。不过，它们之间确实存在区别：由于多种因素的影响，翻新产品的价格高于Revival系列产品。
与翻新产品相比，“Revival系列”的价格更为实惠，因为该系列涵盖A级和B级产品，即被评定为“极佳”和“良好”状态的产品。这些产品可能会有少量瑕疵，且不包含任何非必需的配件。例如，如果您购买一款“Revival系列”键盘，它可能不附带手托、备用键帽以及键帽拔取器。
此外，Revival Series 系列产品销售额的一部分将捐赠给两家对 CORSAIR 而言非常重要的慈善机构。这两家慈善机构分别是“Sailors for the Sea”和“Veritree”，它们致力于保护全球海洋并协助植树造林。
| 复兴系列 | 翻新 | |
| 认证 | CORSAIR 认证 | CORSAIR 认证 |
| 质量等级 | 涵盖A级和B级认证产品 | CORSAIR 认证 |
| 功能 | 崭新如初 | 崭新如初 |
| 外观 | 可能会有轻微划痕或外观瑕疵 | 崭新如初 |
| 包含内容 | 不包括非必要部件或配件 | 包含所有原装零件和配件（或合适的替代品） |
与“Revival系列”不同，“认证翻新”产品仅处于“极佳”状态，虽然采用非原装包装且可能缺少纸质保修单，但外观和手感都与全新产品无异。翻新产品上不会出现“Revival系列”产品可能存在的物理瑕疵，且可能已更换部分零部件，因此其性能应与全新产品完全一致。
此外，翻新产品会附带配件，而“Revival系列”产品则不包含这些配件。最后，翻新产品的固件可能已更新至最新版本，因此开箱即用时，其状态已达到我们所能达到的最佳水平。
“Revival Series”系列产品的价格低于翻新机，因为它们不包含非必需的配件，且可能存在轻微的外观瑕疵。
并非总是如此，但确实有时会发生。根据该主题的常见问题解答，无论是“Revival系列”还是“翻新产品”，要么是客户退回的商品，要么是在运送给客户的过程中某处出现了轻微的外观损伤。此外，即使某件商品是客户退回的，也不意味着该商品确实被客户使用过，不过在购买前显然无法确定这一点。
并非如此，因为这两种产品的保修期在美国均为90天，在欧盟则为一年。
Stay up to date with CORSAIR. Get our latest News, Guides, and Product Updates in your Google feeds.
Add CORSAIR as a preferred sourceThanks for helping us improve this article.
JOIN OUR OFFICIAL CORSAIR COMMUNITIES
Join our official CORSAIR Communities! Whether you're new or old to PC Building, have questions about our products, or want to chat about the latest PC, tech, and gaming trends, our community is the place for you.