MAKR PRO 75

• Module sans fil

• Module LCD

1. Avec le clavier ouvert, retirez tous les composants internes excepté les couches inférieures avec la découpe de batterie du module sans fil.
REMARQUE : Le modèle avec fil comporte une plaquette de caoutchouc (B). Veuillez la retirer (B) en ne laissant que la découpe de batterie (A).

2. Installez le module sans fil en alignant les languettes en plastique sur les fentes correspondantes à l'arrière du coussinet en mousse abritant les logements des contacteurs. Servez-vous des marques visuelles comme guides. Une fois les languettes en plastique alignées, exercez une certaine pression sur les quatre coins du module jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent.

REMARQUE :
Lorsque vous connectez le module sans fil au circuit imprimé, assurez-vous que ces deux connecteurs sont correctement branchés. (Photo 1)

Pour ce faire, appuyez doucement sur la partie argentée du module sans fil (photo 2) jusqu'à ce que vous entendiez un clic.

Si vous n'entendez aucun clic, arrêtez d'appuyer et revenez à l'étape 2 pour vous assurer que toutes les languettes en plastique sont alignées avant d'appuyer à nouveau sur la partie argentée.

Une fois le module sans fil correctement installé, une DEL blanche s'allume lorsque le clavier est sous tension. (Photo 3)

1. Retirez le module de molette du clavier.

• Retournez le kit et retirez les vis du boîtier.

• Une fois les vis retirées, retournez soigneusement le boîtier en le maintenant fermé pour éviter que des composants se démontent et tombent.

• Retirez la molette.

• Soulevez soigneusement la partie supérieure du boîtier. Débranchez le câble plat du boîtier.

• Retirez les trois vis de fixation du module de la molette.

• Retirez complètement le module de la molette et rangez-le dans un endroit sûr.

2. Installer le module LCD

• Installez le cadre sur la partie supérieure du boîtier, avec ce dernier tourné vers le haut. (Cela ne fonctionnera pas si le boîtier est tourné vers le bas.)

• Insérez le module LCD depuis l'arrière du boîtier et fixez-le avec trois vis.

• Rebranchez le câble plat sur la partie supérieure du boîtier.

Les switchs de touches magnétiques CORSAIR MGX Hyperdrive offrent une sensation de frappe ultrafluide, plus silencieuse et stable pouvant être programmée pour détecter les frappes à une distance d'actionnement entre 0,1 mm et 4,0 mm. Vous pouvez ainsi contrôler parfaitement la sensibilité de chaque frappe pour une expérience de jeu et de frappe entièrement personnalisée.

* Pour une précision optimale, la plage recommandée est de 0,3 mm à 3,6 mm. Le réglage de l'actionnement en dehors de la plage recommandée peut entraîner une sensibilité et une cohérence d'effet plus élevées.

La technologie CORSAIR AXON offre une expérience utilisateur tout en puissance et hautement réactive avec :

• Détection et traitement ultrarapide des frappes.
• Scrutation ultrarapide jusqu’à 8.000 Hz (réglable dans les paramètres de périphérique de CORSAIR WEB HUB et iCUE).
• Effets lumineux intégrés comportant jusqu'à 20 couches (programmables pour chaque profil dans iCUE).

Le clavier dispose également d'un mode spécial pour la prise en charge des consoles Sony PlayStation 4 et 5 pouvant être activé à l'aide d'un raccourci.

REMARQUE : Les fonctions disponibles peuvent être limitées en fonction de la prise en charge de la console de jeu et de l'application utilisée.

Lorsque le câble USB est branché, l'appareil passe automatiquement en mode USB.
Lorsque le câble USB est débranché, l'appareil passe au dernier mode sans fil utilisé.

*Jumelage SLIPSTREAM Wireless : Vous pouvez également jumeler le récepteur avec le clavier dans iCUE.

Étapes : Repérez le bouton Jumeler au bas de la page du récepteur, encadré en jaune.

*Pour terminer le jumelage avec un adaptateur SLIPSTREAM WIRELESS, lancer le jumelage de l'adaptateur dans les paramètres de périphérique iCUE.

Lorsque vous appuyez sur la touche FN, tout l'éclairage du clavier S'ÉTEINT temporairement, sauf les touches qui ont des fonctions secondaires et auxquelles des macros sont affectées. Le rétroéclairage de ces touches sera ALLUMÉ.

• La couleur par défaut est le blanc.
• Les utilisateurs peuvent personnaliser l'indication de couleur dans iCUE.

L'indication de couleur du profil actuellement utilisé a priorité sur l'éclairage des raccourcis FN.

Veuillez vous assurer que iCUE et CORSAIR WEB HUB sont tous deux éteints avant de procéder à la configuration de l'actionnement matériel.

1. Maintenez les touches FN + Alt droite enfoncées pendant 2 secondes jusqu'à ce que l'éclairage du clavier s'éteigne, sauf pour les touches Échap, F1-F12, 4-0, -_ et =+.
2. Appuyez sur l'une des touches illuminées entre Échap et F1-F12 pour régler toutes les touches à cette distance d'actionnement

• Toutes les touches analogiques (sauf les touches Échap, F1-F12, 4-0, -_ et =+ mais incluant les touches sélectionnées) pulsent (couleur sélectionnée).
• Appuyez sur la même touche de sensibilité pour revenir au paramètre de mode matériel actuel.

• Appuyez sur FN + Alt droite pour quitter et essayer vos nouveaux paramètres

En mode logiciel avec iCUE, vous pouvez accéder à des commandes encore plus puissantes vous permettant de régler les paramètres d'actionnement par incréments plus précis de 0,1 mm sur une plage totale de 0,1 mm à 4 mm*. Vous pouvez enregistrer ce paramètre pour chaque profil ou affecter des actions à l'actionnement secondaire pour des combos de tir rapides ou des mouvements marche-course avancés.

*Pour une précision optimale, la plage recommandée est de 0,3 mm à 3,6 mm. Le réglage de l'actionnement en dehors de la plage recommandée peut entraîner une sensibilité et une cohérence d'effet plus élevées.

Veuillez vous assurer que iCUE et CORSAIR WEB HUB sont tous deux éteints avant de procéder à la configuration de l'actionnement matériel.

1. Maintenez les touches FN + Alt droite enfoncées pendant 2 secondes jusqu'à ce que l'éclairage du clavier s'éteigne, sauf pour les touches Échap, F1-F12, 4-0, -_ et =+.
2. Appuyez sur l'une des touches illuminées entre 4-0, -_ et =+ pour les paramètres de point d'actionnement de déclenchement rapide à appliquer à toutes les touches.
3. Appuyez sur la même touche de sensibilité pour revenir au paramètre de mode matériel actuel.

• Appuyez sur FN + Alt droite pour quitter et essayer vos nouveaux paramètres

Dans des cas particuliers, notamment si les points d'actionnement deviennent inexacts, vous pouvez utiliser cet outil de calibrage matériel.

Vous pouvez faire défiler les modes de la molette en maintenant la molette enfoncée pendant 2 secondes.

Le cadre de la molette affichera la couleur correspondant au mode de molette actuel. Le mode de molette actuel ne change pas lorsque vous éteignez et rallumez le clavier.

Toutes les fonctions ci-dessous supposent que la touche FN est maintenue enfoncée et que l'action est activée dès l'appui, sauf indication contraire.

• Passer en mode d'enregistrement de macro
  • Maintenez les touches FN + M enfoncées pendant 2 secondes ou maintenez la molette en mode d'enregistrement de macro (DEL en rouge)
  • Le voyant de la touche M clignotera en rouge
    • La molette ou l'écran (si installé) devrait également indiquer son enregistrement de macro
• Appuyez sur n'importe quelle séquence de touches standards pour lancer l'enregistrement
  • Cela comprend les raccourcis possibles tels que les commandes FN + touches (selon les limitations du microprogramme/logiciel), par exemple FN + S est enregistré comme arrêt du défilement
    • Seules les fonctions par défaut du clavier peuvent être enregistrées et non les fonctions spéciales ou intégrées telles que
      • Curseur de la souris
      • Profil
      • Effets de rétroéclairage
      • Luminosité
      • Multimédia
      • Volume
      • Verrouillage Windows
  • Les délais sont également enregistrés
  • Indication : Le voyant de la touche M (et la molette, si elle est installée) clignote(nt) en rouge
• Appuyez sur la touche FN + M pendant 2 secondes ou appuyez sur la molette pour arrêter l'enregistrement et préparer la macro pour l'enregistrement ou l'effacement
  • Le fait d'appuyer plusieurs fois sur cette touche ne déclenche aucune fonction supplémentaire
  • Indication : Le voyant de la touche M (et la molette, si elle est installée) clignote(nt) rapidement en rouge
• Appuyez sur n'importe quelle touche, FN + touche
  • Si des touches ont été enregistrées : Appuyez sur cette touche ou combinaison pour enregistrer la macro
  • Si aucune touche n'a été enregistrée : Appuyez sur cette touche ou combinaison pour effacer la macro d'origine ou la fonction enregistrée
    • Si un raccourci de microprogramme est normalement associé à cette combinaison, celui-ci est restauré
  • Seules les touches ou combinaisons de touches suivantes ne peuvent pas être enregistrées :
    • FN
    • FN + M
    • FN + ÉCHAP
    • FN + Windows
  • Indication : La combinaison de touches à laquelle la macro a été affectée clignote rapidement en rouge
• REMARQUE : La couleur d'indication par défaut est le rouge, mais l'utilisateur peut la modifier.

FlashTap est une technologie révolutionnaire qui offre aux joueurs un contrôle inégalé sur leurs touches de mouvement, particulièrement les touches vers la droite et la gauche, et optimise le comportement de directions cardinales opposées simultanées (SOCD) pour tous les jeux, peu importe le genre.

La fonctionnalité FlashTap sera désactivée par défaut en mode matériel, dans iCUE et CORSAIR WEB HUB.

Comportement en mode matériel

• Indépendant du profil, activer via les raccourcis : FN + MAJ droit
• Prend en charge les touches A + D, dernière priorité seulement
• Indication : A et D s'allument en orange continu lorsque la fonctionnalité FlashTap est activée (remplace l'éclairage existant)

iCUE & Comportement Corsair Web Hub (Pour plus de détails, veuillez consulter la seection iCUE. & CORSAIR WEB HUB)

• Prend en charge les fonctionnalités avancées telles que la sélection de mode et le remappage de touches
• Peut être configuré avec le profil
• Détails de sélection du mode

CORSAIR WEB HUB est un utilitaire Web léger qui permet de personnaliser votre clavier MAKR PRO 75. Il dispose de puissantes fonctionnalités, est facile à utiliser et ne nécessite l'installation d'aucun logiciel supplémentaire. Faites-en l'essai ici : https://corsair.com/web-hub

Lorsque vous ouvrirez CORSAIR WEB HUB pour la première fois, vous verrez un nom d’appareil pour MAKR PRO 75. Cliquez dessus pour afficher les options et commencer à programmer les fonctionnalités suivantes :

• Effets lumineux
• Affectations de touches
• Touches multi-actions
• Actionnements de touches
• Molette
• FlashTap
• Key Calibration

L'onglet Effets lumineux vous permet de programmer des effets lumineux.

A. Sélectionnez l'onglet Effets lumineux.

B. Cliquez sur + pour régler les couches d'éclairage selon vos préférences.

L'onglet Affectations de touches vous permet de remapper facilement des touches ou d'affecter de nouvelles fonctions aux touches.

A. Sélectionnez l'onglet Affectations des touches.

B. Sélectionnez les touches dans la couche principale ou la couche FN, et assignez-les à n'importe quelle fonction répertoriée dans le menu.

L'onglet Touches multi-actions permet d'activer des points d'activation secondaires, permettant des combinaisons de touches 2 en 1 avancées.

A. Sélectionnez l'onglet Touches multi-actions.

B. Sélectionnez les touches auxquelles vous souhaitez que ce paramètre s'applique.

C. Ajustez les points d'actionnement pour l'action 1 et l'action 2. Ensuite, ouvrez le panneau « Attribuer une action » pour chacun d’eux afin de choisir vos fonctions préférées.

L'onglet « Actionnements de touches » vous permet de régler le point d'actionnement. Le réglage par défaut est de 2,0 mm et vous pouvez l'ajuster dans une plage comprise entre 0,1 mm et 4,0 mm. Vous trouverez ici également le réglage du déclenchement rapide, qui permet de modifier dynamiquement les points d'actionnement et de réinitialisation.

*Pour une précision optimale, la plage recommandée est de 0,3 mm à 3,6 mm. Le réglage de l'actionnement en dehors de la plage recommandée peut entraîner une sensibilité et une cohérence d'effet plus élevées.

A. Sélectionnez l'onglet Actionnement de touches.

B. Sélectionnez les touches pour ajuster leur comportement d'activation.

C. Sous Point fixe, définissez le point d'actionnement.

D. Activez la fonction de déclenchement rapide (désactivée par défaut) pour régler indépendamment la sensibilité des points de pression et de relâchement.

E. Utilisez les curseurs pour ajuster avec précision la sensibilité à la pression et la sensibilité au relâchement, ou activez le déclenchement rapide continu pour des entrées répétées plus rapides.

L'onglet Molette vous permet de choisir le mode souhaité.
Le paramètre par défaut active tous les modes.

A. Sélectionnez l'onglet Molette.

B. Sélectionnez le mode.

L'onglet FlashTap (SOCD) permet de choisir entre trois paramètres différents et d'attribuer des paires de touches spécifiques pour prendre en charge la fonctionnalité FlashTap.

A. Sélectionnez l'onglet FlashTap.

B. Activez la fonctionnalité FlashTap (désactivée par défaut), puis choisissez votre paramètre préféré et attribuez les deux touches comme vous le souhaitez.

The Key Calibration tab allows you to calibrate the magnetic switches listed in the Calibration Settings panel.
(See instruction video: https://youtu.be/pVrzB89FWBw)

A. Choose Key Calibration tab.

B. Select the keys you want to calibrate.

C. The switch types in the “Calibration Settings” will highlight for selection. Choose the switch type installed on those keys.

D. Click the Calibrate button.

E. The keyboard will temporarily disconnect from the PC, which will bring you to the portal page. During this process, follow the steps below to complete calibration

L'onglet Paramètres de périphériques vous permet de modifier les paramètres avancés, de régler la fréquence de scrutation et de mettre à jour le microprogramme.

A. Cliquez sur l'onglet Paramètres de périphérique.

B. Modifiez les paramètres avancés (fréquence de scrutation, luminosité…etc.).

Lorsque vous ouvrez iCUE pour la première fois, vous verrez une nouvelle vignette de périphérique pour MAKR PRO 75. Cliquez sur la vignette du périphérique pour afficher les options et commencer à programmer les fonctionnalités suivantes :

• Effets lumineux
• Affectations de touches
• Molette
• Performances
• Actionnements de touches
• FlashTap
• Key Calibration

Si vous voyez une notification de mise à jour dans la fenêtre d'iCUE, veuillez cliquer pour mettre à jour le microprogramme à la dernière version.

Avant de commencer à programmer, veuillez noter que chaque profil système iCUE dispose de deux ensembles de paramètres : le mode logiciel et le mode mémoire de l'appareil.

Le menu du mode mémoire de l'appareil vous permet d'affecter des fonctions qui peuvent être enregistrées dans la mémoire intégrée du clavier et sont lues en mode matériel.

L'onglet Effets lumineux vous permet de programmer des effets lumineux.

A. Sélectionnez l'onglet Effets lumineux.

B. Sous les couches d'éclairage, cliquez sur [ + ] pour régler l'éclairage selon vos préférences

L'onglet Affectations de touches vous permet de remapper facilement des touches ou d'affecter de nouvelles fonctions aux touches.

A. Sélectionnez l'onglet Affectations des touches.

B. Sous Affectations, cliquez sur [ + ] pour remapper des touches ou affecter de nouvelles fonctions.

L'onglet Molette permet de choisir le mode souhaité.
Le paramètre par défaut active tous les modes.

A. Sélectionnez l'onglet Molette.

B. Activez ou désactivez les modes souhaités.

L'onglet Performances vous permet d'activer/désactiver les raccourcis et de personnaliser les couleurs des voyants.

A. Sélectionnez l'onglet Performance.

B. Activez/désactivez les raccourcis ou personnalisez les couleurs des indicateurs selon vos préférences.

L'onglet « Actionnements de touches » vous permet de régler le point d'actionnement. Le réglage par défaut est de 2,0 mm et vous pouvez l'ajuster dans une plage comprise entre 0,1 mm et 4,0 mm. Vous trouverez également un paramètre permettant d'activer des points d'actionnement secondaires pour effectuer des combos de touches 2-en-1 avancés, ainsi qu'un paramètre de déclenchement rapide permettant de modifier les points d'actionnement et de réinitialisation de manière dynamique.

*Pour une précision optimale, la plage recommandée est de 0,3 mm à 3,6 mm. Le réglage de l'actionnement en dehors de la plage recommandée peut entraîner une sensibilité et une cohérence d'effet plus élevées.

A. Sélectionnez l'onglet Actionnement de touches.

B. Sélectionnez les touches auxquelles vous souhaitez que ce paramètre s'applique.

C. Sous Préréglages d'actionnements, cliquez sur [ + ] pour régler la valeur d'actionnement par incréments de 0,1 mm (par défaut : 2 mm) et activer le point de réinitialisation (désactivé par défaut) pour régler la valeur de réinitialisation par incréments de 0,1 mm (par défaut : 1,9 mm).

A. Sélectionnez l'onglet Actionnement de touches.

B. Sélectionnez les touches auxquelles vous souhaitez que ce paramètre s'applique.

C. Activez le point d'actionnement secondaire (désactivé par défaut) pour régler la valeur d'actionnement secondaire par incréments de 0,1 mm (par défaut : 3,5 mm).

D. Activez le point de réinitialisation (désactivé par défaut) pour régler la valeur de réinitialisation par incréments de 0,1 mm (actionnement principal par défaut : 1,9 mm; actionnement secondaire par défaut : 3,4 mm).

E. Accédez à l'onglet Affectation de touches.

F. Dans le menu Type d'affectation, sélectionnez Remapper.

G. Sélectionnez la touche à laquelle deux actions sont affectées, puis choisissez Secondaire dans l'onglet Actionnement.

H. Choisissez la touche qui contient l'action que vous souhaitez affecter.

A. Sélectionnez l'onglet Actionnement de touches.

B. Sélectionnez les touches sur lesquelles vous souhaitez appliquer ce paramètre.

C. Activez le déclenchement rapide (désactivé par défaut). Activez ou désactivez la sensibilité séparée de la pression/du relâchement (désactivée par défaut) pour ajuster la course vers le bas. & Valeur de la course vers le haut (par défaut : 0,1 mm)

Voici un exemple de configuration des points d'actionnement pour des performances optimales dans divers scénarios. Nous recommandons aux utilisateurs d'expérimenter et de peaufiner leurs réglages pour trouver la configuration qui correspond le mieux à leurs préférences.

L'onglet FlashTap (SOCD) permet de choisir entre trois paramètres différents et d'attribuer des paires de touches spécifiques pour prendre en charge la fonctionnalité FlashTap.

A. Sélectionnez l'onglet FlashTap.

B. Activez la fonctionnalité FlashTap (désactivée par défaut), puis choisissez votre paramètre préféré et attribuez les deux touches comme vous le souhaitez.

The Key Calibration tab allows you to calibrate the magnetic switches listed in the Calibration Settings panel.
(See instruction video: https://youtu.be/wbyFtZx3KEE)

A. Choose Key Calibration tab.

B. Select the keys you want to calibrate.

C. The switch types in the Switch Selector will highlight for selection. Choose the switch type installed on those keys.

D. Click the Calibrate button.

E. The keyboard will temporarily disconnect from the PC, which will bring you to the portal page where the MAKR PRO 75 device panel will not be visible. Follow the steps below to complete calibration:

L'onglet Paramètres de périphériques vous permet de modifier les paramètres avancés, de régler la fréquence de scrutation et de mettre à jour le microprogramme.

A. Cliquez sur l'icône de paramètre.

B. Modifiez les paramètres avancés (fréquence de scrutation, luminosité…etc.).

Peut être programmé dans iCUE et CORSAIR WEB HUB.

A. Sélectionnez l'onglet Affectations des touches.

B. Cliquez sur sur le type d'affectation Macro et lancez l'enregistrement de macro après avoir remappé des touches

Maintenez la touche Échap enfoncée en débranchant et branchant le câble USB Type-C, puis relâchez la touche Échap après deux secondes. Le clavier s'allumera avec les paramètres par défaut rétablis.

This device is intended only for OEM integrators under the following conditions: (For module device use)
The transmitter module may not be co-located with any other transmitter or antenna.

As long as conditions above are met, further transmitter test will not be required. However, the OEM integrator is still responsible for testing their end-product for any additional compliance requirements required with this module installed.

Cet appareil est conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions suivantes: (Pour utilisation de dispositif module)
Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne.

Tant que les conditions ci-dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur l'émetteur ne seront pas nécessaires. Toutefois, l'intégrateur OEM est toujours responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité supplémentaires requis pour ce module installé.

IMPORTANT NOTE:
In the event that these conditions can not be met (for example certain laptop configurations or co-location with another transmitter), then the Canada authorization is no longer considered valid and the IC ID can not be used on the final product. In these circumstances, the OEM integrator will be responsible for re-evaluating the end product (including the transmitter) and obtaining a separate Canada authorization.

NOTE IMPORTANTE:
Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour certaines configurations d'ordinateur portable ou de certaines co-localisation avec un autre émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et l'obtention d'une autorisation distincte au Canada.

End Product Labeling
The product can be kept as far as possible from the user body or set the device to lower output power if such function is available. The final end product must be labeled in a visible area with the following: “Contains IC:10954A-RGP0175.

Plaque signalétique du produit final
L'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec l'inscription suivante: "Contient des IC:10954A-RGP0175.

Manual Information To the End User
The OEM integrator has to be aware not to provide information to the end user regarding how to install or remove this RF module in the user’s manual of the end product which integrates this module.

The end user manual shall include all required regulatory information/warning as show in this manual.

Manuel d'information à l'utilisateur final
L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas fournir des informations à l'utilisateur final quant à la façon d'installer ou de supprimer ce module RF dans le manuel de l'utilisateur du produit final qui intègre ce module.
Le manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les informations réglementaires requises et avertissements comme indiqué dans ce manuel.

• M/N(型號): 2670155
• Capacity(電池容量): 3.7V, 4170mAh, 15.43Wh
• Scan QR code for battery details

ID FCC : 2AAFM-RGP0175 (module sans fil)
ID FCC : 2AAFM-RGP0146A (récepteur)

CI : 10954A-RGP0175 (module sans fil)
IC : 10954A-RGP0146 (récepteur sans fil)

© 2025-2026 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks of CORSAIR in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured.