CORSAIR FRAME 4000 Series

• To remove the left side panel(s), loosen the thumbscrews at the rear of the case, then swing the panel(s) outward from the back and lift them off the front mounting tabs.

• Um die Stahlseitenwand (G) zu entfernen, schrauben Sie die Wand an der Rückseite des Gehäuses ab und schwenken Sie die Wand von den Laschen zur Vorderseite des Gehäuses hin ab.

• Pull the Front Panel outward. It's secured by two ball snaps at the top and bottom.

• Lösen Sie die beiden unverlierbaren Rändelschrauben auf der Rückseite und ziehen Sie am gummierten Riemen, um die obere Abdeckung (D) zu entfernen.

• FRAME 4000D
• FRAME 4000D RS
• FRAME 4000D RS ARGB

The PSU Shroud (L) is held in with a screw in the front of the case along the side and two screws in the rear panel of the case.

• Remove these three screws and the shroud will lift out.

• FRAME 4000D LCD
• FRAME 4000X
• FRAME 4000D WOOD
• FRAME 4000D Vault Series

The Compact PSU Shroud (P) is held in with a screw in the front of the case along the side and two screws in the rear panel of the case.

• Remove the three screws.

• Slide the Compact PSU Shroud (P) forward to release the clips located at its bottom front and the shroud will lift out.

• Unscrew the screw at the top and tip the Side Fan Mounting Bracket (1) or Cable Shroud (F) out of the side. Repeat this in reverse to reinstall the part of your choice.

Die Standard-Stahl-Motherboard-Halterung (C) wird durch 4 Schrauben an der Rückseite der Halterung befestigt.

• Unscrew these four screws.

• Tilt the tray outward and lift it out.

The Front Panel I/O (O) is held in with two screws on the bottom of the case.

• To remove it, simply unscrew these two screws, and the entire Front Panel I/O (O) assembly can be lifted out.
• To reinstall the Front Panel I/O (O) or to install a new one, place the assembly back in position and secure it with the same two screws.

The FRAME 4000 supports mITX, mATX, ATX, and E-ATX motherboards, including ASUS BTF, MSI Project Zero, and GIGABYTE Project Stealth with reversed connections.

• Richten Sie die Hauptplatine an den Abstandshaltern aus und befestigen Sie sie mit den mitgelieferten Hauptplatinen-Schrauben (9).

The FRAME 4000 Series includes a standard motherboard tray, with additional tray options available (sold separately) to customize your build:

• Verbinden Sie den FPANEL-Stecker mit dem I/O-Header auf der Vorderseite Ihres Motherboards und richten Sie ihn dabei an der Markierung aus. Dieser Header ist auf einigen Motherboards häufig mit JFP1 gekennzeichnet.

• Verwenden Sie den mitgelieferten oben montierten Front-I/O-Adapter (14), um den FPANEL-Stecker mit den einzelnen I/O-Header-Pins der Frontplatte zu verbinden.

• Run the +5V ARGB cable through the passthrough filter and into your case.
• Plug the +5V ARGB cable into your motherboard for easy ARGB control or use a COMMANDER DUO for full iCUE synchronization.

• RAHMEN 4000D
• RAHMEN 4000D RS
• RAHMEN 4000D RS ARGB
• FRAME 4000X

• RAHMEN 4000D LCD RS ARGB
• RAHMEN 4000D VAULT-SERIE

The power button of the ELITE Front Panel I/O used in the FRAME 4000D LCD case utilizes a standard MX-Style key switch. This key switch is removable and replaceable to customize the look and feel of your power button.

• Simply pop off the plastic bezel on the front panel I/O and extract the key switch. Replace with a switch of your choice.

Der FRAME 4000 enthält einen magnetischen Streifen für den Reverse-Anschluss (2), der dazu dient, die sichtbaren Kanten der Reverse-Anschlusslöcher im Motherboard-Einschub abzudecken.

• Richten Sie den Magnetstreifen des Reverse-Steckverbinders (2) an Ihren Abstandshaltern aus und passen Sie ihn seitlich an, um den Spalt auf Ihrer Hauptplatine zu schließen.

Wenn Sie ein Motherboard mit umgekehrten Anschlüssen installieren, kann der Magnetstreifen für umgekehrte Anschlüsse (2) verwendet werden, um die Lücke um den 24-poligen ATX-Anschluss zu füllen und so ein saubereres und eleganteres Erscheinungsbild zu erzielen.

Bei der Installation eines Standard-Motherboards können Sie den magnetischen Streifen für den Reverse-Anschluss (2) hinter das Board schieben und ihn an den Schraubenlöchern entlang des Motherboard-Einschubs ausrichten, um den Reverse-Anschluss-Steckplatz abzudecken und alle entlang des Motherboard-Einschubs verlaufenden Kabel zu verbergen, sodass ein aufgeräumteres Erscheinungsbild entsteht.

CORSAIR's InfiniRail™ is an innovative fan and radiator mounting system designed to offer exceptional flexibility and ease of use in PC case builds. Unlike traditional cases with fixed mounting points, InfiniRail utilizes adjustable steel rails that allow users to slide and position fans and radiators precisely where needed.

Der FRAME 4000 verfügt über zwei dieser InfiniRail-Systeme: eines oben und eines vorne.

Einstellen der Schienen an der Vorderseite des Gehäuses

• Loosen the Phillips head screw on both ends of the InfiniRails.
• Passen Sie beide vorderen Schienen für Ihre Lüfter entsprechend den Markierungen auf dem Gehäuse an.

Einstellung der Schiene oben am Gehäuse

• Loosen the Phillips head screw on both ends of the InfiniRail.
• Passen Sie die obere Schiene für Ihre Lüfter entsprechend den Markierungen auf dem Gehäuse an.

Einbau von 120-mm- oder 140-mm-Lüftern

Um 120-mm- oder 140-mm-Lüfter mit dem vorderen InfiniRail-Lüfterbefestigungssystem zu installieren, müssen Sie die InfiniRail-Lüfterhalterungen (3) anbringen. Verwenden Sie vier Halterungen pro Lüfter, zwei auf jeder Seite der Schienen.

• Befestigen Sie die InfiniRail-Lüfterhalterungen (3) an den Schienen, indem Sie zuerst die Innenkante jeder Halterung verankern und dann die Außenkante einrasten lassen.

• Schieben Sie die Halterungen entlang der Schienen, um sie an den Befestigungspunkten Ihres Lüfters auszurichten.
• Richten Sie Ihre Lüfter an den Befestigungslaschen der Halterungen aus und befestigen Sie sie mit selbstschneidenden Lüfterschrauben (7).

• Sobald die Ausrichtung erfolgt ist, können Sie die Halterung mit den InfiniRail-Lüfterhalterungsschrauben (13) arretieren.

Installation von 200-mm-Lüftern

200-mm-Lüfter werden ohne die Kunststoff-Lüfterhalterungen direkt an den InfiniRail-Halterungen befestigt. Entfernen Sie die Halterungen, wenn sie an Ihrem Gehäuse vorinstalliert sind.

• Richten Sie Ihre Lüfter an den Befestigungsschlitzen der InfiniRails aus und befestigen Sie sie, indem Sie selbstschneidende Lüfterschrauben (7) in den Lüfterrahmen einschrauben.

• Richten Sie Ihre Lüfter an den InfiniRail-Lüfterbefestigungsschlitzen aus und befestigen Sie sie, indem Sie selbstschneidende Lüfterschrauben (7) in den Lüfterrahmen einschrauben.

Um Lüfter an der Seite zu installieren, stellen Sie sicher, dass die seitliche Lüfterhalterung (1) installiert ist.

• Richten Sie Ihre Lüfter an den Lüfterbefestigungsschlitzen aus und befestigen Sie sie, indem Sie selbstschneidende Lüfterschrauben (7) in den Lüfterrahmen einschrauben.

• Align your fans to the fan mounting holes on the PSU Shroud.
• Befestigen Sie die Lüfter mit langen Lüfterschrauben (8).

• Richten Sie Ihren Lüfter an den Befestigungslöchern für den Lüfter aus.
• Befestigen Sie den Lüfter, indem Sie selbstschneidende Lüfterschrauben (7) eindrehen.

• Align your fans to the fan mounting holes.
• Secure the fans with Long Fan Screws (8).

The FRAME 4000 has fill / drain ports pre-punched in the top and bottom panels for a Hydro X open loop liquid cooling setup.

• Entfernen Sie die Anschlussabdeckungen, indem Sie sie vorsichtig mit einem flachen Schraubendreher abhebeln.

Der FRAME 4000 bietet mehrere Positionen zur Montage eines Kühlers für die Flüssigkeitskühlung, wobei die vorderen und oberen Positionen mit einer verstellbaren InfiniRail-Lüfterhalterung ausgestattet sind. Weitere Informationen zur Verwendung des InfiniRail-Lüfterhalterungssystems finden Sie im Abschnitt „Lüfterinstallation“.

Die Montage oben sorgt für optimale Geräuschentwicklung, aber je nach Ihren Konstruktionsvorlieben können auch andere Befestigungen verwendet werden. Weitere Tipps zur Verwendung und zu bewährten Verfahren finden Sie im Produkthandbuch Ihres Kühlers.

FRAME 4000 Series cases include up to two Combination Drive Plates - with each capable of mounting one HDD or two SSDs.

• Lösen Sie die Rändelschraube, mit der die Kombinationsantriebsplatte (E) befestigt ist, und entfernen Sie dann die Platte.

• Installieren Sie die SSD(s) auf der Kombi-Laufwerksplatte (E), indem Sie sie mit den mitgelieferten SSD-Schrauben (10) an der Unterseite der Platte befestigen.

• Befestigen Sie die Festplatte mit den mitgelieferten Festplattenschrauben (9) an der Unterseite der Kombilaufwerksplatte (E).

Die Kombinationsantriebsplatte (E) dient auch als Befestigungsort für einen iCUE LINK System Hub-Controller, falls dieser verwendet wird.

Setzen Sie die Kombinationsantriebsplatte (E) wieder in den dafür vorgesehenen Schlitz im Gehäuse ein und befestigen Sie sie, indem Sie die Rändelschraube im Uhrzeigersinn festziehen.

• Installieren Sie das Netzteil mit dem Lüfter nach unten.
• Befestigen Sie das Netzteil mit den beiden unverlierbaren Schrauben auf der Rückseite des Gehäuses am Chassis.
• Für zusätzliche Sicherheit befestigen Sie das Netzteil mit zwei Motherboard-Schrauben (9) an den Ecken der Rückwand.

Der FRAME 4000 ist vollständig kompatibel mit allen SHIFT-Netzteilen und lässt sich genauso wie ein Standard-ATX-Netzteil installieren.

Die mitgelieferte PCI-Halterung ermöglicht es dem FRAME 4000, sowohl horizontale als auch vertikale GPU-Montagekonfigurationen zu unterstützen.

• Schrauben Sie die PCIe-Steckplatzabdeckungen ab und entfernen Sie sie.

• Stecken Sie die Karte in den PCIe-Steckplatz, bis sie mit dem Haltevorrichtung des PCIe-Steckplatzes einrastet.
• Richten Sie die Halterung an den PCIe-Steckplätzen aus und befestigen Sie die Karte am Gehäuse.

Der GPU Anti-Sag Stabilization Arm stützt Ihre Grafikkarte und verhindert, dass sie sich unter dem Gewicht ihres Kühlkörpers verbiegt oder durchhängt. Dies schützt nicht nur Ihre Grafikkarte und den PCIe-Steckplatz, sondern trägt auch zu einem saubereren, professionelleren Erscheinungsbild Ihres PCs bei.

• Stellen Sie den GPU-Anti-Sag-Arm ein, indem Sie die vordere Rändelschraube lösen und ihn nach oben oder unten schieben.

• Befestigen Sie den selbstklebenden Anti-Sag-Stabilisierungsarm-Gummispacer (6) am GPU-Anti-Sag-Arm.

Der FRAME 4000 unterstützt die vertikale GPU-Montage mit der mitgelieferten PCI-Platte (B) und einer PCIe-Riser-Karte (separat erhältlich).

• Entfernen Sie die PCI-Platte (B), indem Sie die drei Schrauben an der Rückseite des Gehäuses lösen.

• Drehen Sie die PCI-Platte (B) um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn, sodass die Rändelschrauben der PCIe-Steckplatzabdeckung nach oben zeigen.
• Befestigen Sie die PCI-Platte (B) wieder und ziehen Sie die Rändelschrauben fest.

• Install the Vertical Mount Standoffs (12) from the accessory box to the top of the PSU shroud. There are two locations for standoffs, so choose the location that best suits the size of your GPU in relation to how far it is from the side panel.

• Mount the PCIe Riser Card (sold separately) to the Vertical Mount Standoffs (12) using two of the included Motherboard Screws (9).

• Setzen Sie die GPU in die PCI-Halterung ein, indem Sie sie fest in die Riser-Karte drücken, bis sie einrastet, und befestigen Sie sie dann mit Rändelschrauben.

• FRAME 4000D RS
• FRAME 4000D WOOD RS
• FRAME 4000X

Anweisungen zur Installation des Lüfters finden Sie in der Schnellstartanleitung zur CORSAIR RS-Serie.

• FRAME 4000D RS ARGB
• FRAME 4000D LCD RS ARGB

Anweisungen zur Installation der Lüfter finden Sie in der Schnellstartanleitung zur CORSAIR RS ARGB-Serie.

Der FRAME 4000 verfügt über drei herausnehmbare Staubfilter. Einen Netzfilter an der Unterseite, einen Magnetfilter an der Seite und einen Kunststoff-/Nylonfilter an der Vorderseite.

• Um den Frontlüfterfilter (J) zu entfernen, kippen Sie den Kunststofffilterrahmen zur Oberseite des Gehäuses und ziehen Sie ihn von unten heraus.

• Um den magnetischen Seitenlüfterfilter (H) zu entfernen, ziehen Sie in der Mitte, um den Rahmen zu biegen, lösen Sie dann die Enden aus den Verriegelungspunkten und heben Sie den Filter ab.

• Um den Lüfterfilter des Netzteils (K) zu entfernen, ziehen Sie ihn vom Gehäuse weg.

Der FRAME 4000 verfügt über weitere verschiedene Funktionen zur Kabelverwaltung, darunter:

• Variable Klettverschlüsse innen/außen für die Rückseite des Koffers.
• Mehrere Positionen für Klettverschlüsse zur Aufnahme von Standard- oder Reverse-Connector-Motherboards.
• Kabelbinderpunkte sind strategisch platziert, um Stromkabel zu bestimmten Geräten zu verlegen.
• iCUE LINK-Kabelhaken im oberen Bedienfeld halten LINK-Kabel sicher fest, ohne dass sie dauerhaft befestigt werden müssen.
• Supports most reverse connector motherboards (MSI, ASUS, GIGABYTE) that feature connectors on the rear of the board for a build with no visible motherboard cables.
• Ein spezieller Standort für Ihren iCUE LINK System Hub.
• Wenn Sie nicht viel Zeit mit der Kabelverwaltung verbringen möchten und nicht möchten, dass Ihre Kabel durch die untere Netzblende sichtbar sind, tauschen Sie den durchsichtigen Einsatz gegen den farblich passenden Blind-Einsatz aus, der im Zubehörkoffer enthalten ist.

CORSAIR FRAME 4000 Series Gehäuse werden mit einer 2-jährigen Garantie geliefert.

CC-8900917 FRAME 4000 3D-Y Airflow Front Panel - Black
CC-8900918 FRAME 4000 3D-Y Airflow Front Panel - White
CC-8901149 FRAME 4000 RGB FLOW Front Panel - Black
CC-8901150 FRAME 4000 RGB FLOW Front Panel - White
CC-8901151 FRAME 4000 Series WOOD Front Panel - Black/Walnut
CC-8901152 FRAME 4000 Series WOOD Front Panel - White/Oak
CC-8901153-WW FRAME 4000 Series ELITE WOOD Front Panel - Black/Walnut
CC-8901154-WW FRAME 4000 Series ELITE WOOD Front Panel - White/Oak
CC-8901155 FRAME 4000 Series Flat Glass Front Panel - Black
CC-8901156 FRAME 4000 Series Flat Glass Front Panel - White
CC-8901157 FRAME 4000 Series Pixel Glass Front Panel - Black
CC-8901158 FRAME 4000 Series Pixel Glass Front Panel - White
CC-8901208 FRAME 4000 Glass + Mesh Side Panels - Black
CC-8901209 FRAME 4000 Glass + Mesh Side Panels - White
CC-8901147 FRAME 4000 Full Tempered Glass Side Panel - Black
CC-8901148 FRAME 4000 Full Tempered Glass Side Panel - White
CC-8901048-WW FRAME 4000 Series LCD Mounting Kit - Black
CC-8901049-WW FRAME 4000 Series LCD Mounting Kit - White
CC-8901142-WW FRAME 4000 Series Cold Air Intake Kit - Black
CC-8901143-WW FRAME 4000 Series Cold Air Intake Kit - White
CC-8901171 FRAME 4000 Series - Flat Steel Panel - Black
CC-8901172 FRAME 4000 Series - Flat Steel Panel - White
CC-8900966 FRAME Standard Steel Motherboard Tray - Black
CC-8900967 FRAME Standard Steel Motherboard Tray - White
CC-8901022 FRAME RapidRoute 2.0 Motherboard Tray - Black
CC-8901023 FRAME RapidRoute 2.0 Motherboard Tray - White
CC-8901146-WW FRAME ELITE Motherboard Tray - Meteorite Aluminum
CC-8900937 FRAME 4000 Full Length PSU Shroud - Black
CC-8900938 FRAME 4000 Full Length PSU Shroud - White
CC-8901161 FRAME 4000/4500 Compact PSU Shroud - Black
CC-8901162 FRAME 4000/4500 Compact PSU Shroud - White
CC-8900919 FRAME 4000 Standard FPIO - Black (2xA; 1xC)
CC-8900920 FRAME 4000 Standard FPIO - White (2xA; 1xC)
CC-8901159-WW FRAME 4000 Series ELITE Front Panel I/O - Black (3xC + ARGB Cherry MX Style PWR Button)
CC-8901160-WW FRAME 4000 Series ELITE Front Panel I/O - White (3xC + ARGB Cherry MX Style PWR Button)

©2026 CORSAIR MEMORY, Inc. All rights reserved. CORSAIR and the sails logo are registered trademarks of CORSAIR in the United States and/or other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Product may vary slightly from those pictured.