SERIE CORSAIR AIR 5400

* El kit de herramientas de tornillos reutilizables (4) contiene los artículos numerados del 5 al 11.

El panel lateral de vidrio templado (D), el panel frontal de vidrio templado (G) y el panel lateral de acero (P) están montados sobre bisagras y se abren hacia fuera.

DESMONTAJE DE LOS PANELES LATERALES

El panel lateral de vidrio templado (D) y el panel lateral de acero (P) cuentan con muescas para los dedos a lo largo del borde inferior, lo que facilita el acceso.

• Para retirar el panel lateral de vidrio templado (D) y el panel lateral de acero (P), desenrosque los tornillos de fijación situados en la parte superior de cada bisagra y levántelos para sacarlos.

DESMONTAJE DEL PANEL FRONTAL DE VIDRIO TEMPLADO

• Para retirar el panel frontal de vidrio templado (G), localice primero los tornillos de bloqueo.

• Quita los tornillos de bloqueo y el bloqueo.
• Quita el pasador.

• Retira con cuidado el panel frontal de vidrio templado (G).

• Para retirar el panel frontal de acero con rejilla de ventilación (Q), basta con tirar de él para separarlo de la carcasa.

• Para volver a instalarlo, engancha el panel frontal en el lado derecho de la carcasa y, a continuación, presiona el panel sobre los cierres de bola.

• Para retirar el panel superior de acero (H), basta con levantarlo hacia arriba desde la parte trasera o los laterales.

• Tanto el conducto de ventilación del panel superior (I) como el conducto de ventilación de la GPU (O) se pueden desmontar soltando el clip de plástico situado en la parte delantera de la carcasa e inclinando los conductos hacia dentro.

• El conducto desviador de la cámara del radiador con cepillo (M) se puede desmontar desenroscando el tornillo imperdible situado en su base, levantándolo y deslizándolo para sacarlo de las clavijas de bloqueo que lo fijan a la carcasa.

El AIR 5400 incluye una bandeja de gestión de cables de doble cara (R) con el diseño RapidRoute 2.0 de CORSAIR, que ofrece más puntos de fijación para bridas y correas.

• Para desmontar la bandeja de gestión de cables (R) y ganar espacio durante el montaje o para conseguir un aspecto diferente y más abierto, desenrosca el tornillo situado en el borde superior y extrae la bandeja.

La bandeja para la placa base RapidRoute 2.0 (A) se fija con cuatro tornillos en la parte trasera.

• Quita los cuatro tornillos de la parte trasera e inclina hacia delante la bandeja de la placa base RapidRoute 2.0 (A) para sacarla de la carcasa. Repite estos pasos en orden inverso para volver a montarla.

El AIR 5400 es compatible con placas base mITX, mATX, ATX y E-ATX, así como con las placas base ASUS BTF, MSI Project Zero y GIGABYTE Project STEALTH con conectores invertidos.

• Alinea la placa base con los separadores y fíjala con los tornillos de la placa base (8).

El AIR 5400 incluye una banda magnética para el conector de reverso (2), diseñada para cubrir el borde expuesto de los huecos del conector de reverso en la bandeja de la placa base.

• Alinea la banda magnética del conector inverso (2) con los separadores y ajústala de lado a lado para cerrar el hueco de la placa base.

Si vas a instalar una placa base con conectores invertidos, puedes utilizar la tira magnética para conectores invertidos (2) para rellenar el hueco que queda alrededor del puerto ATX de 24 pines, lo que le dará un aspecto más limpio y pulido.

Al instalar una placa base estándar, puedes deslizar la banda magnética del conector inverso (2) por detrás de la placa, alineándola con los orificios de los tornillos de la bandeja de la placa base, para cubrir la ranura del conector inverso y ocultar cualquier cable que discurra por la bandeja de la placa base, con el fin de lograr un aspecto más limpio.

• Conecta el conector FPANEL al conector de E/S frontal situado en la parte superior de la placa base, alineándolo con la marca de orientación. En algunas placas base, este conector suele llevar la etiqueta JFP1.

• Utilice el adaptador de E/S frontal de montaje superior (9) incluido para conectar el conector FPANEL a los pines individuales del conector de E/S frontal de montaje superior.

• Retira el único tornillo de fijación que sujeta la bandeja superior del ventilador (C).
• Inclina y retira la bandeja superior del ventilador (C) de la carcasa.

• Atornilla los ventiladores de 120 mm a la bandeja superior para ventiladores (C) situada en el exterior de la carcasa.

• Vuelve a colocar la bandeja superior del ventilador (C) y los ventiladores en el interior de la carcasa y fíjalos con el tornillo de fijación que habías quitado anteriormente.

Los ventiladores de la parte inferior se instalan siguiendo el mismo procedimiento que los de la parte superior.

El AIR 5400 admite un ventilador trasero opcional de extracción o de admisión mediante los soportes incluidos para un ventilador de 120 mm.

• Alinee los soportes de refrigeración del VRM del ventilador trasero (3), colocando las barras en posición horizontal a lo largo del ventilador.
• Alinee el ventilador y los soportes con la parte trasera de la carcasa y fije el conjunto con los tornillos para placa base/disco duro incluidos (5).

La AIR 5400 cuenta con tres soportes para radiadores y ventiladores totalmente extraíbles situados en la parte superior, inferior y frontal de la carcasa.

• Retira el panel frontal de acero con rejilla de ventilación (Q) tirando de él para sacarlo de la carcasa.

• Quita los dos tornillos, inclina el soporte delantero del radiador (N) hacia ti y retíralo.

• Coloca el radiador y los ventiladores de manera que el flujo de aire entre por el exterior de la carcasa y atraviese el radiador en dirección a la parte trasera de la carcasa.
• Utiliza los tornillos largos para ventiladores que se incluyen en el embalaje del radiador o del sistema AIO para fijar el radiador y los ventiladores al soporte delantero del radiador (N).

• Vuelve a colocar el soporte, incluido el radiador, en el chasis y aprieta los dos tornillos de fijación.

• Asegúrate de que los tubos pasen por encima del conducto desviador de la cámara del radiador con cepillo (M).

El AIR 5400 incluye una bandeja combinada (K) que permite montar simultáneamente un disco duro de 3,5" y dos SSD de 2,5".

• Afloje los dos tornillos de mariposa fijos situados en la parte trasera de la carcasa para soltar la placa de transmisión combinada (K) y, a continuación, retírela.

• Instale un SSD en la parte trasera de la placa combinada de la unidad (K) fijándolo con los tornillos para SSD (6) incluidos en la caja de accesorios.

• Instale el disco duro en la parte delantera de la placa combinada para unidades (K) fijándolo con los tornillos para disco duro (5) incluidos en la caja de accesorios.

La placa de accionamiento combinada (K) también sirve como punto de montaje para un concentrador del sistema iCUE LINK (14) o un divisor de señal de 4 vías iCUE LINK.

• Instala la fuente de alimentación con el ventilador orientado hacia el lateral.
• Secure the power supply to the chassis with the two captive screws located on the back of the AIR 5400.
• Add two additional screws for more security for your PSU or if you are moving the chassis.

El AIR 5400 es totalmente compatible con las fuentes de alimentación CORSAIR SHIFT y se instala igual que una fuente de alimentación ATX estándar.

• Instala la fuente de alimentación con el ventilador orientado hacia el lateral.
• Secure the power supply to the chassis with the two captive screws located on the back of the AIR 5400.
• Add two additional screws for more security for your PSU or if you are moving the chassis.

El AIR 5400 solo admite configuraciones de montaje horizontal de la GPU.

• Quita los tornillos de mariposa y las tapas de las ranuras PCIe.

• Inserta la tarjeta en la ranura PCIe hasta que encaje en su sitio gracias al mecanismo de retención de la ranura.
• Alinea el soporte con las ranuras PCIe y fija la tarjeta a la carcasa.

• Ajuste el brazo de estabilización antihundimiento de la GPU (E) aflojando el tornillo de mariposa situado en la parte delantera y deslizando el brazo hacia arriba o hacia abajo hasta que sujete correctamente la tarjeta gráfica.

Si el ventilador de la GPU u otras piezas entran en contacto con el brazo de goma, utilice el espaciador de goma para el brazo estabilizador anti-combar (10) incluido en la caja de accesorios para garantizar que no haya contacto con ninguna pieza móvil.

• Fija el espaciador de goma autoadhesivo del brazo estabilizador antideslizamiento (10) al brazo estabilizador antideslizamiento de la GPU (E).

Consulte la Guía de inicio rápido del CORSAIR RS120-R ARGB para obtener instrucciones sobre la instalación del ventilador.

Consulte la Guía de inicio rápido de CORSAIR iCUE LINK LX-R RGB para obtener instrucciones sobre la instalación del ventilador.

El AIR 5400 incluye dos filtros de polvo extraíbles: un filtro inferior (J) y un filtro de ventilador frontal opcional (1). Los filtros se pueden limpiar con aire a presión o con agua. Si enjuaga el filtro, asegúrese de que esté completamente seco antes de volver a colocarlo.

• Para instalar o retirar el filtro de la cámara del radiador delantero (1), deslice el borde del filtro por debajo del reborde interior del panel delantero derecho y, a continuación, encaje el filtro en el borde opuesto.

• Para retirar el filtro inferior (J), deslice el filtro hacia fuera desde el lado izquierdo de la carcasa.

RapidRoute 2.0 incorpora el patrón de montaje «squircle» de CORSAIR en la bandeja de la placa base y en la estructura circundante. En cualquier lugar donde veas este patrón, puedes utilizar los orificios para montar los accesorios de RapidRoute 2.0, de forma similar a un tablero perforado.

El AIR 5400 incluye varios soportes con correas de trinquete.

• Para retirar el soporte de la correa de trinquete del patrón RapidRoute 2.0, retira la correa o empújala hacia un lado y localiza el émbolo de retención.

• Saca el émbolo, déjalo a un lado y no lo pierdas.

• Inclina el soporte para retirarlo y colócalo en el lugar que desees.

• Utiliza las funciones integradas de organización de cables para mantenerlos ordenados y fuera del camino del flujo de aire de tu PC.
• Los puntos de sujeción con bridas están colocados estratégicamente para pasar los cables de alimentación hasta dispositivos específicos.
• Los ganchos para cables iCUE LINK se fijan en el panel superior para sujetar de forma segura los cables iCUE LINK sin necesidad de fijarlos de forma permanente.
• Esta carcasa es compatible con la mayoría de placas base con conectores traseros (MSI, ASUS, GIGABYTE), que cuentan con conectores en la parte trasera de la placa para ofrecerte un montaje lo más limpio posible.
• Un lugar específico para tu iCUE LINK System Hub evita que el controlador se mueva y le da un aspecto ordenado.

¿Puedo utilizar refrigeración por aire en un AIR 5400?

Por supuesto que puedes, pero no estarías aprovechando al máximo las prestaciones de la carcasa y te perderías las ventajas del sistema multicámara, que permite evacuar el calor de la CPU fuera del chasis.

¿Para qué sirve la placa de plástico extraíble en la que pone «XENEON EDGE» o, en los modelos más antiguos, «LINK»?

Este sistema se diseñó para admitir dispositivos iCUE LINK externos aún no comercializados y se ha adaptado para transmitir la señal HDMI a una pantalla LCD XENEON EDGE integrada.

El CORSAIR AIR 5400 incluye una garantía de 2 años.

© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Todos los derechos reservados. CORSAIR y el logotipo de las velas son marcas registradas de CORSAIR en Estados Unidos y/o en otros países. El resto de marcas comerciales son propiedad de sus respectivos titulares. El producto puede diferir ligeramente del que aparece en la imagen.