INSTRUKCJA | SZYBKI PRZEWODNIK

HARPOON v2 BEZPRZEWODOWY

Mysz do gier

  Ta strona została częściowo przetłumaczona przy użyciu sztucznej inteligencji.
Wersja angielska jest dostępna tutaj - English
Jeśli masz inne problemy, skontaktuj się z nami obsługa klienta
Harpoon_TopView

ŁADOWANIE MYSZY

WAŻNE: Przed pierwszym użyciem mysz HARPOON v2 WIRELESS musi być w pełni naładowana. Aby zapewnić optymalne działanie, należy zaktualizować oprogramowanie sprzętowe za pośrednictwem CORSAIR WEB HUB.

Podłącz mysz do wolnego portu USB 2.0 lub 3.X w komputerze za pomocą KABLA USB DO ŁADOWANIA I PRZESYŁANIA DANYCH (K).

Strefy podświetlenia na myszy będą się świecić w zależności od stanu baterii, a po zakończeniu ładowania będą świecić stałym zielonym światłem przez 5 sekund.


POZNAJ SWOJĄ MYSZ

HARPON_TOPVIEW
  1. LEWY PRZYCISK MYSZY
  2. PRAWY PRZYCISK MYSZY
  3. ŚRODKOWY PRZYCISK / KÓŁKO PRZESUWANIA
  4. PRZYCISK „DALEJ”
  5. PRZYCISK „WSTECZ”
  6. LOGO CORSAIR (RGB)
  7. PRZYCISK DPI
  8. PORT USB DO ŁADOWANIA / PRZESYŁANIA DANYCH
  9. PRZEŁĄCZNIK ZASILANIA / TRYBU BEZPRZEWODOWEGO (WYŁ. / 2,4 GHz / BT)
  10. BEZPRZEWODOWY ODBIORNIK USB
  11. KABEL USB DO ŁADOWANIA I PRZESYŁANIA DANYCH

KONFIGURACJA SIECI BEZPRZEWODOWEJ 2,4 GHz

  • Podłącz BEZPRZEWODOWY ODBIORNIK USB (J) do wolnego portu USB 2.0 lub 3.x znajdującego się na przednim panelu komputera lub do innego portu USB w pobliżu.
  • Włącz mysz, ustawiając przełącznik POWER / WIRELESS MODE SWITCH (I) w pozycji 2,4 GHz (tryb bezprzewodowy).
  • Wskaźnik wielofunkcyjny będzie migać przez 3 sekundy, sygnalizując stan baterii, a po pomyślnym podłączeniu do odbiornika zacznie świecić stałym białym światłem.

KONFIGURACJA BLUETOOTH

Technologia bezprzewodowa Bluetooth najlepiej sprawdza się w codziennych zadaniach komputerowych, pracach związanych z wydajnością oraz w aplikacjach biurowych.

  • Rozpocznij parowanie przez Bluetooth na urządzeniu obsługującym standard Bluetooth 4.0 lub nowszy.
  • Włącz mysz, przestawiając przełącznik zasilania / trybu bezprzewodowego (I) w pozycję Bluetooth.
  • Po podłączeniu wskaźnik wielofunkcyjny będzie migać przez 3 sekundy, sygnalizując stan baterii, a następnie zacznie świecić nieprzerwanie na niebiesko.
  • Jeśli konieczne jest ponowne sparowanie lub zmiana urządzenia parującego przez Bluetooth, należy najpierw odłączyć kabel USB i wyłączyć urządzenie. Należy nacisnąć i przytrzymać przycisk DPI (G), a następnie ustawić przełącznik zasilania / trybu bezprzewodowego (I) w pozycji Bluetooth, po czym zwolnić przycisk DPI (G). Po wejściu w tryb parowania przez Bluetooth strefy podświetlenia zaczną migać na niebiesko.

*Urządzenie HARPOON v2 WIRELESS można sparować tylko z jednym urządzeniem. Jeśli chcesz sparować je z innym urządzeniem, przejdź do trybu ponownego parowania, aby zainicjować proces parowania.


DOMYŚLNE POZIOMY DPI

Dostępne są domyślne profile DPI, które umożliwiają szybką konfigurację.

  • Naciśnij PRZYCISK DPI (G), aby przełączać się między poziomami DPI.
  • Po przełączeniu na odpowiedni poziom DPI wskaźnik LED wielofunkcyjny będzie wyświetlał kolor odpowiadający danemu poziomowi DPI przez 3 sekundy, a następnie zgaśnie.

*Zaawansowane opcje konfiguracji są dostępneza pośrednictwem CORSAIR WEB HUB.


STAN MYSZY I WSKAZANIA

Informacje o połączeniu bezprzewodowym, poziomach czułości (DPI) oraz stanie baterii są przekazywane za pomocą stref podświetlenia.

Etap DPI OŚWIETLENIE LED
ETAP 1 – 400 CZERWONY
ETAP 2 – 800 ORANGE
ETAP 3 – 1200 ŻÓŁTY
ETAP 4 – 1600 ZIELONY
ETAP 5 – 3200 NIEBIESKI

POZIOM PRZESUNIĘCIA DPI – 200
*Dostępne tylko po skonfigurowaniu w CORSAIR WEB HUB

 FIOLETOWY

 

STAN AKUMULATORA OŚWIETLENIE LED
Ładowanie Oddychaj „na zielono” przez 2 sekundy
Wysoki poziom naładowania baterii Mrugnij zielonym światłem 3 razy
Środek do konserwacji akumulatorów Trzykrotne mignięcie pomarańczowym światłem
Niski poziom naładowania baterii Mrugnij czerwonym światłem 3 razy
Poziom naładowania baterii jest krytyczny, konieczne jest jej naładowanie Czerwony oddech
Akumulator jest w pełni naładowany Stałe zielone światło przez 5 sekund

 

TRYB POŁĄCZENIA STATUS OŚWIETLENIE LED

2,4 GHz

 Nie sparowane Weź dwa razy głęboki wdech
Łączenie w pary Szybkie migotanie na biało
W parze/Połączone Jednolite białe światło przez 5 sekund
BT Nie sparowane Weź dwa wdechy „Breathe Blue”
Łączenie w pary Szybkie migotanie na niebiesko
W parze/Połączone Jednolity niebieski przez 5 sekund

 


PRZEWODNIK KROK PO KROKU DOTYCZĄCY KONFIGURACJI MYSZY

Krok 1 – Podłącz mysz
A. Podłącz odbiornik myszy HARPOON v2 WIRELESS.
B. Upewnij się, że przełącznik zasilania jest ustawiony na 2,4 GHz (RF).


Krok 2 – Otwórz aplikację CORSAIR WEB HUB i wybierz mysz

A. Wejdź nastronę https://www.corsair.com/web-hub/index.html.
B. Kliknij [Autoryzuj].
C. Wybierz odbiornik HARPOON v2 WIRELESS.


Krok 3 – Utwórz lub wybierz profil
A. Otwórz menu rozwijane profilu w lewym górnym rogu.

B. Kliknij profil, który chcesz edytować (na przykład: „Profil 1”).
C. W tym profilu zapisane są ustawienia DPI oraz przypisania przycisków.

Krok 4 – Ustawienie poziomów DPI

A. Kliknij [DPI] na lewym pasku bocznym.
B. Wybierz liczbę poziomów DPI (1–5).
C. Włącz poziomy DPI, z których chcesz korzystać (np. 800 / 1200 / 1600).

*Funkcja „Sniper” (przycisk zmiany DPI) jest dostępna tylko wtedy, gdy została przypisana do jakiegoś przycisku

Zalecane ustawienia DPI:
– Komputer stacjonarny/ogólne: 1200–1600 DPI
– Gry FPS: 800–1200 DPI
– MOBA/MMO: 1600–2400 DPI




Krok 5 – Zmiana przypisania przycisków (przypisania)

A. Kliknij [Zadania] na lewym pasku bocznym.
B. Kliknij przycisk na schemacie myszy, który chcesz zmienić.
C. Wybierz typ zadania:

  1. Klawiatura (przypisz do klawisza, np. R, E lub P)
  2. Makro (rejestrowanie wielu naciśnięć klawiszy)

D. Potwierdź przypisanie i przetestuj je.

Remap Buttons 1-1

Krok 6 – Dostosowywanie efektów świetlnych
A. Kliknij [Efekty świetlne] na lewym pasku bocznym. W górnej środkowej części ekranu pojawi się panel warstw świetlnych, na którym wyświetlane są wszystkie aktywne warstwy, takie jak np. „Zmiana koloru”. Aby dodać nową warstwę, kliknij przycisk „+” obok pozycji „Warstwy świetlne”.
B. Wybierz tryb efektów. W sekcji „Tryb efektów” wybierz jedno z dostępnych ustawień wstępnych: Statyczny/Akwarela/Zmiana koloru/Pulsowanie kolorów/Tęcza.
C. Dostosuj kolor i prędkość, a następnie zapisz. W prawym panelu ustaw opcje Kolor (Losowy / Naprzemienny) oraz Prędkość (Wolna / Średnia / Szybka). Zmiany są od razu widoczne na myszy. Ustawienia są automatycznie zapisywane w wybranym profilu.
D. Sprawdź efekty świetlne i przetestuj je.
profile 1-1
Krok 7 – Ustawienia urządzenia
A. Kliknij opcję „Ustawienia urządzenia” w lewym dolnym rogu.
B. Ustawienia urządzenia.
  1. Bateria – Łączność bezprzewodowa lub stan baterii.
  2. Częstotliwość odczytu – Wybierz opcję [ 1000 Hz / 1 ms ], aby ustawić częstotliwość odczytu na 1000 Hz.
    Wired:

    Sieć bezprzewodowa:
  3. Jasność – Im jaśniejsze światła, tym szybciej wyczerpie się bateria.
  4. Czas uśpienia – ustaw czas, po upływie którego mysz przejdzie w tryb uśpienia.
  5. Tryb oszczędzania energii – włącza optymalizacje związane z oszczędzaniem energii
  6. Optymalizacja reakcji przycisków – optymalizuje czas wygaszania impulsów
  7. Oszczędzanie energii Motion Sense – włącza tryb oszczędzania energii, gdy czujnik nie wykrywa żadnego ruchu. 
  8. Przyciąganie do kątów – po włączeniu tej funkcji ruch myszy jest wygładzany dzięki przewidywaniom czujnika.
  9. Wysokość podnoszenia – wysokość wyłączenia czujnika.
  10. Sparuj odbiornik bezprzewodowy – sparuj lub zresetuj odbiornik bezprzewodowy.
  11. Przywróć ustawienia fabryczne – Przywróć mysz do ustawień domyślnych.

Krok 8 – Aktualizacja oprogramowania sprzętowego
  1. Podłącz mysz kablem do komputera.
  2. Zezwól na dostęp i wybierz mysz.

  3. Jeśli dostępna jest aktualizacja, przycisk „Aktualizuj oprogramowanie sprzętowe” zaświeci się.
  4. Naciśnij przyciski „Zaktualizuj oprogramowanie sprzętowe” i „Kontynuuj”, aby rozpocząć aktualizację.
    * Nie odłączaj myszy ani nie zamykaj przeglądarki podczas procesu aktualizacji *

Krok 9 – Skonfiguruj parowanie odbiornika bezprzewodowego
Ręczne ponowne sparowanie jest możliwe wyłącznie za pośrednictwem aplikacji CORSAIR WEB HUB. Przed wykonaniem poniższych czynności należy kliknąć przycisk „Pair” w aplikacji CORSAIR WEB HUB.
  1. Podłącz klucz sprzętowy do komputera.
  2. Kliknij trzy kropki w prawym górnym rogu klucza sprzętowego.
  3. Kliknij „Sparuj” i wybierz urządzenie, z którym chcesz je sparować.
  4. Wykonaj poniższe czynności, aby przejść do trybu parowania myszy.
  5. Zakończ parowanie.


INFORMACJE DOTYCZĄCE WYJMOWANIA AKUMULATORA

Ten produkt jest zasilany akumulatorem, dlatego w przypadku konieczności wyłączenia urządzenia w celu utylizacji i recyklingu należy przestrzegać wytycznych dotyczących bezpieczeństwa. Aby bezpiecznie wyjąć akumulator w celu utylizacji i recyklingu, należy postępować zgodnie z ponumerowanymi krokami przedstawionymi na poniższych schematach.

Totoro-拆battery示意图
  1. Zdejmij pokrywę odbiornika.
  2. Odkręć 2 śruby.
  3. Zdemontować podzespół górnej obudowy.
  4. Odkręć 2 śruby.
  5. Wyjmij zespół akumulatora.

Firma CORSAIR MEMORY, Inc. zachęca klientów do recyklingu zużytego sprzętu elektronicznego i akumulatorów zgodnie z lokalnymi przepisami i regulacjami.

INFORMACJE DOTYCZĄCE ŁADOWANIA AKUMULATORA

Moc dostarczana przez ładowarkę musi mieścić się w przedziale od minimum 0,5 wata, wymaganego przez urządzenie radiowe, do maksymalnie 3,0 watów, aby osiągnąć maksymalną prędkość ładowania.

HARPOON_Charger

INFORMACJE O AKUMULATORZE

  • M/N (numer modelu):602538
  • Parametry techniczne: 3,7 V, 600 mAh, 2,22 Wh
  • Zeskanuj kod QR, aby uzyskać szczegółowe informacje o baterii
QRCODE

Mysz
Nr modelu (M/N): RGP0187
Parametry znamionowe (napięcie, prąd): 5 V 700 mAKlucz sprzętowy

Nr modelu (型號): RGP0146
Parametry znamionowe (napięcie i prąd): 5 V 100 mA

Numer identyfikacyjny FCC: 2AAFM-RGP0187 (mysz)
Numer identyfikacyjny FCC: 2AAFM-RGP0146A (klucz sprzętowy)

IC: 10954A-RGP0187 (mysz)
IC: 10954A-RGP0146 (klucz sprzętowy)

PRAWA AUTORSKIE / INFORMACJE PRAWNE

© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone. CORSAIR oraz logo z żaglami są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy CORSAIR w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostałe znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Produkt może nieznacznie różnić się od przedstawionego na zdjęciu.

Warranty_2 ANATEL KCC