دليل | دليل البدء السريع

HS80 الإصدار 2 MAX

سماعة رأس لاسلكية للألعاب

  تمت ترجمة هذه الصفحة جزئيًا باستخدام الذكاء الاصطناعي.
النسخة الإنجليزية متاحة هنا - English
إذا كان لديك أي مشاكل أخرى يرجى الاتصال دعم العملاء

في هذا الدليل

  1. محتويات العبوة
    1. وضع 2.4 جيجاهرتز
    1. وضع البلوتوث
    1. الرد على المكالمات الهاتفية وإنهاؤها
    1. الاستماع إلى الموسيقى (تشغيل الوسائط)
    1. للحصول على أفضل أداء لاسلكي
    1. iCUE
    1. التحكم في الميكروفون
    1. التحكم في مستوى الصوت
    1. الشحن
    1. إشارات مصباح LED لحالة البطارية (على سماعة الرأس)
    1. إشارات مؤشر LED لحالة الاتصال اللاسلكي (في جهاز الاستقبال اللاسلكي USB)
    1. معلومات حول إزالة البطارية
    1. حقوق النشر / المعلومات القانونية
  2. بيان الامتثال
  3. بيان قانوني / بيان حقوق النشر
    1. عنوان شركة كورسير (العالم واليابان)

محتويات العبوة

  1. زر التشغيل / الوضع اللاسلكي
  2. مصباح LED RGB
  3. التحكم في مستوى الصوت / اختيار معادل الصوت / التحكم في iCUE
  4. مؤشر LED لحالة سماعة الرأس
  5. منفذ الشحن
  6. مؤشر LED لحالة الميكروفون
  7. بلوتوث / زر متعدد الوظائف (MFB)
  8. مؤشر LED لحالة الاقتران (جهاز استقبال USB لاسلكي)

وضع 2.4 جيجاهرتز

الكمبيوتر الشخصي - قم بتوصيل جهاز الإرسال اللاسلكي عبر USB بأي منفذ USB (من النوع A) في جهاز الكمبيوتر الشخصي الخاص بك. اضغط على زر التشغيل الموجود في سماعة الرأس. يتم تشغيل سماعة الرأس في وضع 2.4 جيجاهرتز بشكل افتراضي. صُممت سماعة الرأس لتعمل في نطاق يصل إلى 50 قدمًا (15.24 مترًا) من جهاز الإرسال، لكن الأجهزة اللاسلكية الأخرى والأجهزة الإلكترونية والعوائق مثل الجدران قد تؤثر على الأداء.

ملاحظة: عند استخدام سماعة الرأس CORSAIR HS80 v2 MAX WIRELESS لأول مرة على جهاز الكمبيوتر، سيقوم نظام التشغيل تلقائيًّا بتثبيت برنامج تشغيل الجهاز. وبعد تثبيت برنامج تشغيل الجهاز، نوصيك بإعادة تشغيل جهاز الكمبيوتر قبل الاستخدام.

بلاي ستيشن - قم بتوصيل جهاز الإرسال اللاسلكي عبر USB بأي منفذ USB في جهاز PS4 أو PS5 الخاص بك. استخدم واجهة مستخدم بلاي ستيشن لضبط خيار «الإخراج إلى سماعات الرأس» على «كل الصوت». اضبط مستوى الصوت (سماعات الرأس) على أقصى مستوى. ثم اضبط مستوى الصوت باستخدام زر التحكم في مستوى الصوت الخاص بسماعات الرأس.

وضع البلوتوث

يمكن للسماعة الاتصال بشبكة 2.4 جيجاهرتز وشبكة البلوتوث في آن واحد.

عند تشغيل سماعة الرأس لأول مرة، يتم تفعيل وضع إقران البلوتوث تلقائيًّا لمساعدتك على توصيل جهاز البلوتوث الخاص بك بسهولة. وإذا لم يتم توصيل أي جهاز بعد مرور بعض الوقت، فستخرج سماعة الرأس من وضع إقران البلوتوث تلقائيًّا.

لتفعيل وضع الاقتران يدويًّا لجهاز البلوتوث الخاص بك، قم بتشغيل سماعة الرأس، ثم اضغط مع الاستمرار على زر «BT» متعدد الوظائف لمدة ثانيتين حتى يبدأ مصباح LED الخاص بالميكروفون في الوميض باللونين الأحمر والأزرق. وعند إقران جهاز بلوتوث بسماعة الرأس، سيؤدي تشغيل سماعة الرأس الآن إلى تشغيل البلوتوث تلقائيًّا والاتصال بالجهاز المقترن. أما إيقاف تشغيل سماعة الرأس فسيؤدي إلى إيقاف جميع الاتصالات اللاسلكية.

ملاحظة: لا تتوفر ميزة التحكم في المكالمات بضغطة واحدة إلا عند الاتصال بجهاز بلوتوث واحد. وعند الاتصال بجهازين، يرجى الرد على المكالمات أو إنهاؤها من الجهاز الذي تتلقى منه المكالمة.

الرد على المكالمات الهاتفية وإنهاؤها

للرد على مكالمة واردة، اضغط مرة واحدة على زر MFB. لإنهاء المكالمة، اضغط مرة واحدة على زر MFB مرة أخرى.

الاستماع إلى الموسيقى (تشغيل الوسائط)

لتشغيل مقطع صوتي، اضغط مرة واحدة على زر MFB. لإيقاف التشغيل مؤقتًا، اضغط مرة أخرى على زر MFB. للتخطي إلى الأمام، اضغط على زر MFB مرتين بسرعة. للتخطي إلى الخلف، اضغط على زر MFB ثلاث مرات بسرعة.

للحصول على أفضل أداء لاسلكي

  • ضع جهاز الاستقبال اللاسلكي USB في مكان مفتوح وخالٍ من العوائق.
  • تأكد من أن البطارية مشحونة بالكامل قبل الاستخدام لأول مرة.
  • لا تترك البطارية فارغة تمامًا لفترات طويلة. يمكن تحقيق أقصى عمر للبطارية من خلال إبقائها في حالة شحن جزئي.
  • احفظ سماعة الرأس في درجة حرارة الغرفة (20–30 درجة مئوية أو 68–86 درجة فهرنهايت).

ملاحظة: قد يؤثر الاستماع لفترات طويلة بمستويات صوت عالية سلبًا على سمعك. خذ استراحات بين الجلسات وابدأ دائمًا بمستوى صوت منخفض قبل رفعه.

iCUE

انتقل إلىcorsair.com/support/downloadsلتنزيل برنامج iCUE. سيتيح لك استخدام برنامج iCUE الاستفادة من المجموعة الكاملة من ميزات سماعة الرأس اللاسلكية HS80 v2 MAX. يجب توصيل جهاز الاستقبال اللاسلكي USB بجهاز الكمبيوتر الخاص بك لاستخدام برنامج iCUE.

ملاحظة: في حالة استخدام سماعة الرأس دون برنامج، سيتم تعطيل بعض الميزات.

  • قم بتثبيت برنامج iCUE على جهاز كمبيوتر يعمل بنظام التشغيل Windows 10 أو إصدار أحدث، أو على نظام التشغيل macOS.
  • بعد اكتمال التثبيت، أعد تشغيل جهاز الكمبيوتر الخاص بك، ثم قم بتشغيل تطبيق iCUE.

يمكن استخدام برنامج iCUE في:

  • اختر إعدادات معادل الصوت (EQ) وقم بتخصيصها. يمكنك أيضًا التنقل بين إعدادات المعادل المختلفة بالضغط على عجلة ضبط مستوى الصوت الموجودة على سماعة الرأس.

تشرح الوثائق المدمجة في البرنامج كيفية استخدام ميزات جهاز HS80 v2 MAX WIRELESS بمزيد من التفصيل.

iCUE LOGO

التحكم في الميكروفون

ارفع الميكروفون لإيقاف الصوت. أنزل الميكروفون لإعادة تشغيل الصوت.

ملاحظة: يمكن أيضًا استخدام برنامج iCUE للتحكم في هذه الميزات.

للحصول على أفضل أداء، قم بثني ذراع الميكروفون المرن بحيث يتناسب بشكل مثالي مع الزاوية اليسرى من فمك. يُعد الانحناء بزاوية 30 درجة نقطة انطلاق جيدة، ولكن يمكنك تعديل هذا الإعداد إذا كان صوت الميكروفون مرتفعًا جدًّا أو منخفضًا جدًّا.

التحكم في مستوى الصوت

استخدم عجلة التحكم في مستوى الصوت لزيادة مستوى الصوت أو خفضه.

الشحن

يجب شحن سماعة الرأس اللاسلكية CORSAIR HS80 v2 MAX بالكامل قبل استخدامها لأول مرة.

  • قم بتوصيل كابل الشحن عبر USB بأي منفذ USB يعمل على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
  • قم بتوصيل كابل الشحن عبر USB بسماعة الرأس اللاسلكية CORSAIR HS80 v2 MAX.

لا تعاني بطارية سماعة الرأس اللاسلكية CORSAIR HS80 v2 MAX من «تأثير الذاكرة»، لذا لا داعي لتفريغها تمامًا قبل إعادة شحنها. تذكر أن كابل الشحن عبر USB يتطلب منفذًا عالي الطاقة (USB 2.0 أو أعلى). بعض منافذ USB الموجودة في الأجهزة القديمة لا تدعم معيار USB 2.0.

إشارات مصباح LED لحالة البطارية (على سماعة الرأس)

منخفض متوسط مرتفع
أحمر البرتقالي أخضر

سيومض مصباح LED الخاص بالحالة أثناء الشحن، وسيصبح أخضر ثابتًا عند اكتمال الشحن. وعندما لا يكون الجهاز قيد الشحن، سيومض مصباح LED الخاص بالحالة وفقًا لمستويات الطاقة الموضحة أعلاه.

إشارات مؤشر LED لحالة الاتصال اللاسلكي (في جهاز الاستقبال اللاسلكي USB)

  • عندما يكون جهاز الاستقبال متصلاً بسماعة الرأس ويعمل بشكل طبيعي، سيضيء مصباح LED باللون الأبيض الثابت.
  • إذا تعذر على جهاز الاستقبال الاتصال بسماعة الرأس، فسوف يومض مصباح LED باللون الأحمر بسرعة.
  • إذا كانت سماعة الرأس قيد التشغيل وكان جهاز الاستقبال قيد التشغيل، ومع ذلك لا يزال مصباح LED يومض باللون الأحمر، فيُرجى استخدام برنامج iCUE لإعادة إقران جهاز الإرسال بسماعة الرأس.

معلومات حول إزالة البطارية

يستخدم هذا المنتج بطارية قابلة لإعادة الشحن، ويجب اتباع إرشادات السلامة في حالة تعطيل المنتج بغرض التخلص منه وإعادة تدويره. لإزالة البطارية بأمان بغرض التخلص منها وإعادة تدويرها، اتبع الخطوات المرقمة مع الرموز التوضيحية أدناه.

تشجع شركة «كورسير ميموري» (CORSAIR MEMORY, Inc.) العملاء على إعادة تدوير الأجهزة الإلكترونية المستعملة والبطاريات القابلة لإعادة الشحن وفقًا للقوانين واللوائح المحلية.

tempImageJLkDxc

يجب أن تتراوح الطاقة التي يوفرها الشاحن بين 0.5 واط كحد أدنى — وهي الطاقة التي تتطلبها أجهزة الراديو — و2.15 واط كحد أقصى، وذلك لتحقيق أقصى سرعة شحن.

معلومات عن البطارية

M/N (الطراز): JHY554053

السعة (سعة البطارية): 3.7 فولت، 1500 مللي أمبير في الساعة، 5.55 واط في الساعة

امسح رمز الاستجابة السريعة (QR) للحصول على تفاصيل البطارية:

tempImageAO433D

حقوق النشر / المعلومات القانونية

مختبرات دولبي
تم تصنيع هذا المنتج بموجب ترخيص من مختبرات دولبي. وتعد «دولبي» و«دولبي أتموس» ورمز «D المزدوج» علامات تجارية مملوكة لشركة «دولبي لابوراتوريز لايسنسينغ كوربوريشن».

DLB_Atms_vert_rgb_blk_@1x

بيان الامتثال

سماعة الرأس:
الرقم التسلسلي (الطراز): RDA0056
المواصفات (الجهد والتيار): 5 فولت 1أ
جهاز الاستقبال:
الموديل (型號): RDA0057
المواصفات (電壓電流): 5V 0.1 أمبير
رقم تعريف لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC): 2AAFM-RDA0056 (سماعة رأس)
رقم تعريف لجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC): 2AAFM-RDA0057 (جهاز استقبال)
رقم المنتج: 10954A-RDA0056 (سماعة رأس)
رقم القطعة: 10964A-RDA0057 (جهاز الاستقبال)
tempImagewKycWc tempImageV4NyVm

بيان قانوني / بيان حقوق النشر

© 2026 شركة CORSAIR MEMORY, Inc. جميع الحقوق محفوظة. تُعد «CORSAIR» وشعار الأشرعة علامات تجارية مسجلة لشركة CORSAIR في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى. جميع العلامات التجارية الأخرى مملوكة لأصحابها المعنيين. قد يختلف المنتج قليلاً عما هو موضح في الصور.

2 YEARS WARRANTY

عنوان شركة كورسير (العالم واليابان)

شركة كورسير ميموري (CORSAIR MEMORY, Inc.)، 115 شمال شارع مكارثي، ميلبيتاس، كاليفورنيا 95035، الولايات المتحدة الأمريكية

شركة كورسير المحدودة (CORSAIR GmbH)، لاندشوتير ألي 10، 80637 ميونيخ، ألمانيا

شركة كورسير كومبوننتس المحدودة، 1020 شارع إسكديل، وينرش تراينجل، ووكينغهام، RG41 5TS، المملكة المتحدة