СПЕЦИФИКАЦИИ НА СЛУЧАЯ
СЪДЪРЖАНИЕ НА КОМПЛЕКТА АКСЕСОАРИ
РАЗШИРЕНО ИЗГЛЕД НА СЛУЧАЯ
МОНТАЖ/ДЕМОНТАЖ НА ПАНЕЛА
ИНСТАЛИРАНЕ НА ДЪННА ПЛАТКА
МОНТАЖ НА ПРЕДНИ I/O КАБЕЛИ
Монтаж на магнитна лента
МОНТАЖ НА ВЕНТИЛАТОР
HYDRO X ПОДДРЪЖКА ЗА ПЕРСОНАЛИЗИРАНО ОХЛАЖДАНЕ
Монтаж на радиатор
ИНСТАЛИРАНЕ НА УСТРОЙСТВА ЗА СЪХРАНЕНИЕ И КОНТРОЛЕРИ
ИНСТАЛИРАНЕ НА ЗАХРАНВАЩО УСТРОЙСТВО
ИНСТАЛИРАНЕ НА ГРАФИЧНА КАРТА
СВЪРЗВАНЕ С ВАШИТЕ ФЕНОВЕ
ПОДДРЪЖКА
ГАРАНЦИОННА ДЕКЛАРАЦИЯ
СПИСЪК С РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ
СПЕЦИФИКАЦИИ НА СЛУЧАЯ
|
Конфигурация на слота PCI |
7 хоризонтални / 3 вертикални |
|
Съвместимост с дънната платка |
Mini-ITX, Micro-ATX, ATX, E-ATX (305 мм x 277 мм) |
|
HDD |
2x |
|
SSD дискове |
4x |
|
Налични цветове |
Черно; Бяло |
|
Материал на левия страничен панел |
Закалено стъкло |
|
Материал на предния панел |
3D-Y Airflow Steel |
|
Пространство за задния кабел |
37 мм |
|
Прахови филтри |
Отпред, отстрани, PSU |
|
Преден вход/изход |
2x USB 3.2 Gen 1 Type A, 1x USB 3.2 Gen 2 Type C, 1x PWR, 1x комбиниран микрофон / слушалки |
1. МЕСТОПОЛОЖЕНИЯ НА ВЕНТИЛАТОРИТЕ
|
Предна част |
Начало |
Заден |
Страничен |
PSU капак | |
|
3x 120 мм 2x 140 мм 2x 200 мм |
3x 120 мм 2x 140 мм
|
1x 120 мм 1x 140 мм
|
3x 120 мм 2x 140 мм
|
2x 120 мм |
|
2. ВКЛЮЧЕНИ ВЕНТИЛАТОРИ И КОНТРОЛЕРИ
|
РАМКА 4000D |
РАМА 4000D RS | КАДЪР 4000D RS ARGB | Включени контролери |
|
Няма |
3x RS120 предварително инсталирани | 3x RS120 ARGB предварително инсталирани | Няма |
3. Съвместимост на радиатора
|
Предна част |
Начало |
Заден |
Страничен |
PSU капак |
|
240 мм 280 мм 360 мм |
240 мм 280 мм 360 мм |
120 мм 140 мм |
240 мм 280 мм 360 мм |
Няма |
4. Размери на кутията
| Размери |
487 мм x 239 мм x 486 мм |
|
Максимална дължина на GPU |
430 мм |
|
Максимална височина на охладителя на процесора |
170 мм |
|
Максимална дължина на PSU |
220 мм |
СЪДЪРЖАНИЕ НА КОМПЛЕКТА АКСЕСОАРИ
1x странична скоба за монтаж на вентилатор
1x обратен конектор с магнитна лента
12x InfiniRail монтажни елементи за вентилатори
(предварително инсталирани в някои кутии)
1x твърда странична вложка
1x мини монтажна стойка с стабилизиращ ръкав против провисване
1x гумен дистанционен елемент за стабилизиращ ръкав против провисване
28x самонарезни винтове за вентилатори
8x дълги винтове за вентилатор (6-32 UNC)
18x винта за дънна платка/твърд диск (6-32 UNC; 6 mm)
16x SSD винта (M3 x 0,5; 5 mm)
1x резервен дистанционен елемент за дънната платка
2x вертикални монтажни дистанционни елементи
Винтове за закрепване на вентилатора InfiniRail
(предварително инсталирани на RS/RS ARGB)
1x кабел за преден I/O адаптер
3x RS120 / RS 120 ARGB вентилатори
(Предварително инсталирани на FRAME 4000D RS / FRAME 4000D RS ARGB)
РАЗШИРЕНО ИЗГЛЕД НА СЛУЧАЯ
| A. Три четвърти страничен стъклен панел | H. Страничен филтър на вентилатора |
| B. PCI плоча | I. Преден панел |
| C. Стандартна стоманена табла за дънна платка | J. Преден филтър на вентилатора |
| D. Горен панел | K. Филтър на вентилатора на PSU |
| E. Плоча за задвижване/контролер | L. Предпазител на захранващия блок |
| F. Кабелна обвивка | M. Прозрачна странична вложка |
| G. Стоманен страничен панел | N. Страничен панел с четвъртита мрежа |
МОНТАЖ/ДЕМОНТАЖ НА ПАНЕЛА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този продукт съдържа закалено стъкло. Боравете с него внимателно.
Резервни панели са налични на www.corsair.com. За помощ се свържете с help.corsair.com.
1. Демонтиране на страничните панели
FRAME 4000 има разделено странично стъкло/мрежа, което може да се премахва независимо в зависимост от това, което трябва да направите.
ЗАБЕЛЕЖКА: Страничният панел Quarter Mesh (N) се предлага с две опционални вложки, с които можете да персонализирате външния вид и функционалността на вашата система. Прозрачната странична вложка (M) е предварително инсталирана, което позволява RGB осветлението да прониква, като частично скрива кабелите. Като алтернатива можете да замените с плътна странична вложка (4) за пълно покритие или да оставите панела отворен за максимален въздушен поток. Всяка вложка се плъзга под дългите ръбове на панела, което прави инсталирането и премахването бързо и лесно.
2. ПРЕМАХВАНЕ НА ПРЕДНИЯ ПАНЕЛ
3. ПРЕМАХВАНЕ НА ГОРНИЯ ПАНЕЛ
ВНИМАНИЕ: Гумената дръжка на горния панел (D) е предназначена да улесни свалянето на горния панел от кутията.
Това не е дръжка за повдигане на кутията или системата. Ако повдигнете кутията с тази дръжка, рискувате да нанесете сериозни щети на компютъра, кутията и себе си.
4. Премахване на капака на захранващия блок
PSU Shroud (L) се задържа с винт в предната част на кутията по дължината на страната и с винт в задния панел на кутията.
5. Демонтиране на кабелната обшивка или страничното крепление на вентилатора
6. ИЗВАЖДАНЕ НА ПЛАТКАТА НА ДЪННАТА ПЛАТКА
Стандартната стоманена платка (C) се задържа от 4 винта по задната част на платка.
7. ПРЕДЕН ПАНЕЛ I/O ПРЕМАХВАНЕ
Входът/изходът на предния панел се задържа с два винта в долната част на кутията.
ИНСТАЛИРАНЕ НА ДЪННА ПЛАТКА
ИНСТАЛИРАНЕ НА ДЪННА ПЛАТКА
FRAME 4000 поддържа mITX, mATX, ATX и E-ATX дънни платки, включително ASUS BTF, MSI Project Zero и Gigabyte Project Stealth с обърнати захранващи връзки.
ЗАБЕЛЕЖКА: Преди инсталирането се уверете, че I/O щитът на дънната платка е на мястото си, ако е необходимо.
СЪВЕТ: Ако предварително инсталираните дистанционни елементи не съвпадат с отворите на дънната платка, премахнете неизползваните и ги преместете, така че да съвпадат с отворените монтажни точки на дънната платка.
МОНТАЖ НА ПРЕДНИ I/O КАБЕЛИ
1. СТАНДАРТНИ МАТЕРИЦИ НА INTEL
СЪВЕТ: Ако компютърът ви не се включва или показва проблеми при използване на FPANEL щепсела, опитайте да използвате включения в комплекта кабел за преден I/O адаптер (14), за да се уверите, че връзката с конектора на дънната платка е правилна.
ЗАБЕЛЕЖКА: Този корпус не включва HDD LED или Reset Switch, така че макар тези конектори да се намират на кабела на предния I/O адаптер (14), те не функционират и са оставени умишлено незаети.
2. AMD ИЛИ НЕСТАНДАРТНИ INTEL ДЪННИ ПЛАТКИ
3. ОПИСАНИЕ НА ПРЕДНИТЕ ВХОДИ/ИЗХОДИ
| а.Бутон за включване + LED | в.2x USB 3.2 Gen 1 тип A (5 Gbps) |
| б.Комбиниран жак за слушалки/микрофон | г.1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C (20 Gbps) |
| а.Бутон за включване + LED | в. 2x USB 3.2 Gen 1 Type-C (5 Gbps) |
| б.Комбиниран жак за слушалки/микрофон | г.1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C (20 Gbps) |
4. ПРЕДНИ I/O СВЪРЗВАНИЯ
| а. USB 3.2 тип E (20 Gbps) | в. HD аудио (слушалки, микрофон) |
| б. USB 3.0 | г. FPANEL (LED индикатор за захранване, бутон за включване) |
Монтаж на магнитна лента
FRAME 4000 включва магнитна лента за обратен конектор (2), която е проектирана да покрива видимата част на отворите за обратния конектор в тавата на дънната платка.
1. Дънна платка с обратни конектори
Ако инсталирате дънна платка с обратни конектори, магнитната лента за обратни конектори (2) може да се използва за запълване на празнината около 24-пиновия ATX порт, като осигурява по-чист и по-изтънчен външен вид.
2. Дънни платки със стандартни конектори
При инсталиране на стандартна дънна платка можете да плъзнете магнитната лента на обратния конектор (2) зад платка, като я подравните с отворите за винтове по дължината на дънната платка, за да покриете слота на обратния конектор и да скриете всички кабели, минаващи по дължината на дънната платка, за по-чист външен вид.
СЪВЕТ: Магнитната лента има изрязани слотове, което ви позволява да я инсталирате едновременно с мини монтаж на стабилизиращ ръкав против провисване.
МОНТАЖ НА ВЕНТИЛАТОР
FRAME 4000 може да монтира до 12x 120mm или 7x 140mm на горната, страничната и задната част на кутията.
|
Предна част |
Начало |
Заден |
Страничен |
PSU капак | |
|
3x 120 мм 2x 140 мм 2x 200 мм |
3x 120 мм 2x 140 мм
|
1x 120 мм 1x 140 мм
|
3x 120 мм 2x 140 мм
|
2x 120 мм |
|
1. ИЗПОЛЗВАНЕ НА СИСТЕМАТА ЗА МОНТАЖ НА ВЕНТИЛАТОРИ INFINIRAIL
InfiniRail на CORSAIR е иновативна система за монтаж на вентилатори и радиатори, проектирана да предлага изключителна гъвкавост и лекота на употреба при сглобяването на компютърни кутии. За разлика от традиционните кутии с фиксирани точки за монтаж, InfiniRail използва регулируеми стоманени релси, които позволяват на потребителите да плъзгат и позиционират вентилаторите и радиаторите точно там, където е необходимо.
FRAME 4000 разполага с две от тези InfiniRail системи – една отгоре и една отпред.
ЗАБЕЛЕЖКА: Определете размера и разположението на вентилаторите, преди да конфигурирате релсите. Не е необходимо да отстранявате напълно винтовете с кръгла глава InfiniRail Philips.
Регулиране на релсите в предната част на кутията
ВНИМАНИЕ: За да инсталирате 200-милиметрови вентилатори отпред, може да се наложи да премахнете капака на захранващия блок.
Регулиране на релсата в горната част на кутията
ВАЖНО: Винтовете с нестандартни глави не са предназначени за отвиване.
2. МОНТИРАНЕ НА ВЕНТИЛАТОРИ В ПРЕДНАТА ЧАСТ
Инсталиране на 120 мм или 140 мм вентилатори
За да инсталирате 120-милиметрови или 140-милиметрови вентилатори, използвайки предната система за монтаж на вентилатори InfiniRail, трябва да инсталирате монтажните елементи InfiniRail (3). Използвайте четири монтажни елемента за всеки вентилатор, по два от всяка страна на релсите.
ЗАБЕЛЕЖКА: В някои случаи може да има предварително инсталирани InfiniRail Fan Mounts.
Монтиране на 200-милиметрови вентилатори
200-милиметровите вентилатори се завинтват директно в InfiniRail монтажните елементи, без пластмасовите монтажни елементи за вентилатори. Премахнете монтажните елементи, ако са предварително инсталирани на вашия корпус.
ЗАБЕЛЕЖКА: Избрани 200-милиметрови вентилатори може да изискват да премахнете капака на захранващия блок, за да се побере.
3. МОНТИРАНЕ НА ВЕНТИЛАТОРИ НА ВЪРХА
4. МОНТИРАНЕ НА ВЕНТИЛАТОРИ ОТ СТРАНАТА
За да монтирате вентилатори отстрани, се уверете, че сте инсталирали страничната скоба за монтаж на вентилатор (1).
СЪВЕТ: Използвайте точките, отбелязани на страничната монтажна скоба на вентилатора (1), като ориентири за центриране.
5. МОНТИРАНЕ НА ВЕНТИЛАТОРИ НА КАПАКЪТ НА ЗАХРАНВАЩИЯ БЛОК
6. МОНТИРАНЕ НА ВЕНТИЛАТОРИ В ЗАДНАТА ЧАСТ
HYDRO X ПОДДРЪЖКА ЗА ПЕРСОНАЛИЗИРАНО ОХЛАЖДАНЕ
FRAME 4000 има предварително пробити отвори за пълнене/източване в горния и долния панел за инсталиране на отворена система за течно охлаждане Hydro X.
Монтаж на радиатор
FRAME 4000 предлага няколко места за монтаж на радиатор за течно охлаждане, като предната и горната част са оборудвани с регулируема система за монтаж на вентилатори InfiniRail. Моля, вижте раздела „Монтаж на вентилатори“ за подробна информация относно използването на системата за монтаж на вентилатори InfiniRail.
СЪВЕТ: За оптимална шумова и термична ефективност и надеждност, уверете се, че радиаторът е монтиран по-високо от помпата, когато използвате AIO.
|
Предна част |
Начало |
Заден |
Страничен |
PSU капак |
|
240 мм 280 мм 360 мм |
240 мм 280 мм 360 мм |
120 мм 140 мм |
240 мм 280 мм 360 мм |
Няма |
Горното монтиране осигурява оптимална шумова ефективност, но могат да се използват и други видове монтиране в зависимост от вашите предпочитания. Консултирайте се с ръководството за употреба на охладителя за повече съвети относно употребата и най-добрите практики.
ЗАБЕЛЕЖКА: За да центрирате радиатора, може да се наложи да отвиете един от монтажните винтове на радиатора. Използването на единадесет винта все още осигурява достатъчно точки за монтаж, за да инсталирате радиатора и вентилаторите безопасно.
ИНСТАЛИРАНЕ НА УСТРОЙСТВА ЗА СЪХРАНЕНИЕ И КОНТРОЛЕРИ
FRAME 4000 включва две комбинирани платки (E) – всяка от които може да побере един HDD или два SSD диска. Използвайки и двете платки, можете да избирате между 2x HDD, 4x SSD или 1x HDD с 2x SSD.
1. Демонтиране на комбинирана задвижваща плоча
2. ИНСТАЛИРАНЕ НА SSD НА КОМБИНИРАНАТА ПЛАТКА НА ДИСКА
3. МОНТАЖ НА ТВЪРД ДИСК НА КОМБИНИРАНАТА ПЛАТКА НА ЗАДВИЖВАНЕТО
Комбинираната задвижваща пластина (E) служи и като място за монтаж на контролер iCUE LINK System Hub, ако такъв се използва.
4. ЗАКРЕПВАНЕ НА КОМБИНИРАНАТА ЗАДВИЖВАЩА ПЛОЧА
Поставете отново комбинираната задвижваща пластина (E) в предназначеното за нея гнездо в корпуса, след което я закрепете, като затегнете винта с палеца по часовниковата стрелка.
ИНСТАЛИРАНЕ НА ЗАХРАНВАЩО УСТРОЙСТВО
1. СТАНДАРТНА ИНСТАЛАЦИЯ НА ЗАХРАНВАЩО УСТРОЙСТВО
2. ИНСТАЛИРАНЕ НА ЗАХРАНВАЩО УСТРОЙСТВО CORSAIR SHIFT
FRAME 4000 е напълно съвместим с всички захранващи устройства SHIFT и се инсталира по същия начин като стандартен ATX PSU.
ИНСТАЛИРАНЕ НА ГРАФИЧНА КАРТА
Включената PCI скоба позволява на FRAME 4000 да поддържа както хоризонтални, така и вертикални конфигурации за монтаж на GPU.
СЪВЕТ: За по-лесно сглобяване, инсталирайте GPU като последна стъпка.
1. ИНСТАЛИРАНЕ НА ГРАФИЧЕН ПРОЦЕСОР В СТАНДАРТНА ОРИЕНТАЦИЯ
2. ИЗПОЛЗВАНЕ НА РЪКА ЗА СТАБИЛИЗИРАНЕ НА GPU ANTI-SAG
Стабилизиращият ръкав GPU Anti-sag поддържа графичната ви карта, като я предпазва от изкривяване или провисване под тежестта на радиатора. Това не само помага за защитата на графичната ви карта и PCIe слота, но и допринася за по-чист и професионален вид на конструкцията.
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако вентилаторът на графичната карта или други части влязат в контакт с гумения рамен, използвайте включената в комплекта гумена разделителна вложка (6) от кутията с аксесоари, за да осигурите разстояние от всички движещи се части.
СЪВЕТ: Ако решите да замените кабелния кожух (F) с страничната скоба за монтаж на вентилатора (1), можете да преместите стабилизиращия лост на графичния процесор към мини скобата за стабилизиране (5) и да запазите функцията за стабилизиране.
3. ИНСТАЛИРАНЕ НА ГРАФИЧНА КАРТА ВЪВ ВЕРТИКАЛНО ПОЛОЖЕНИЕ
FRAME 4000 поддържа вертикален монтаж на GPU с включената PCI платка (B) и PCIe Riser карта (продава се отделно).
ЗАБЕЛЕЖКА: Винтовете на PCI плаката са фиксирани и не е необходимо да се отстраняват напълно.
СВЪРЗВАНЕ С ВАШИТЕ ФЕНОВЕ
1. СВЪРЗВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА ВЕНТИЛАТОРИ ЗА РАМКА 4000D RS
Моля, посетете Ръководството за бързо стартиране на серията CORSAIR RS за инструкции относно инсталирането на вентилатора.
2. СВЪРЗВАНЕ И УПРАВЛЕНИЕ НА ВЕНТИЛАТОРИ ЗА РАМКА 4000D RS ARGB
Моля, посетете Ръководството за бързо стартиране на серията CORSAIR RS ARGB за инструкции относно инсталирането на вентилатора.
ПОДДРЪЖКА
1. ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТРИТЕ НА КУТИЯТА
FRAME 4000 разполага с три сменяеми прахови филтъра. Филтър за захранването отдолу, магнитен филтър отстрани и пластмасов/найлонов филтър отпред.
ЗАБЕЛЕЖКА: Филтрите могат да се почистват с въздух под налягане или вода. Ако изплакнете филтъра, се уверете, че е напълно сух, преди да го монтирате отново.
2. Съвети за управление на кабелите
FRAME 4000 включва и други различни функции за управление на кабелите, като например:
ГАРАНЦИОННА ДЕКЛАРАЦИЯ
Корпусите CORSAIR от серията FRAME 4000 се предлагат с 2-годишна гаранция.
СПИСЪК С РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ
|
CC-8900917 |
Преден панел FRAME 4000D 3D-Y Airflow, черен |
|
CC-8900918 |
Преден панел FRAME 4000D 3D-Y Airflow, бял |
|
CC-8900919 |
FRAME 4000D Резервен преден вход/изход, черен |
|
CC-8900920 |
FRAME 4000D Резервен преден вход/изход, бял |
|
CC-8900921 |
FRAME 4000D Резервен преден панел, черен |
|
CC-8900922 |
Резервен преден панел на FRAME 4000D, бял |
|
CC-8900923 |
Резервен горен панел на FRAME 4000D, черен |
|
CC-8900924 |
Резервен горен панел FRAME 4000D, бял |
|
CC-8900925 |
FRAME 4000D Сменяемо тричетвърти странично стъкло, черно |
|
CC-8900926 |
FRAME 4000D Сменяемо тричетвърти странично стъкло, черно |
|
CC-8900927 |
FRAME 4000D Резервен четвърти панел с Y-образна мрежа, черен |
|
CC-8900928 |
FRAME 4000D Резервен четвърти панел с мрежа Y, бял |
|
CC-8900929 |
Кутия за аксесоари FRAME 4000D, черна |
|
CC-8900930 |
Кутия за аксесоари FRAME 4000D, бяла |
|
CC-8900931 |
FRAME 4000D Резервна скоба за PCI, черна |
|
CC-8900932 |
FRAME 4000D Резервна скоба за PCI, бяла |
|
CC-8900933 |
FRAME 4000D Резервна горна релса InfiniRail, черна |
|
CC-8900934 |
Рамка 4000D за смяна на горна релса InfiniRail, бяла |
|
CC-8900935 |
FRAME 4000D Резервна предна релса InfiniRail (единична), черна |
|
CC-8900936 |
FRAME 4000D Резервна предна релса InfiniRail (единична), бяла |
|
CC-8900937 |
FRAME 4000D Резервен кожух за PSU, черен |
|
CC-8900938 |
FRAME 4000D Резервен кожух на захранващия блок, бял |
|
CC-8900939 |
FRAME 4000D Резервна плоча за задвижване/контролер, черна |
|
CC-8900940 |
FRAME 4000D Резервна плоча за задвижване/контролер, бяла |
|
CC-8900941 |
Кабелен капак за смяна на FRAME 4000D, черен |
|
CC-8900942 |
Резервен капак за кабел FRAME 4000D, бял |
|
CC-8900943 |
FRAME 4000D Резервни стойки за вентилатори InfiniRail (12 бр.), черни |
|
CC-8900944 |
FRAME 4000D Резервни стойки за вентилатори InfiniRail (12 бр.), бели |
|
CC-8900945 |
Комплект за смяна на ремъка на FRAME 4000D, черен |
|
CC-8900946 |
Комплект за смяна на ремъци за FRAME 4000D, бял |
|
CC-8900947 |
Резервен филтър за PSU на FRAME 4000D, черен |
|
CC-8900948 |
Резервен филтър за PSU на FRAME 4000D, бял |
|
CC-8900949 |
Резервен преден филтър за FRAME 4000D, черен |
|
CC-8900950 |
Резервен преден филтър за FRAME 4000D, бял |
|
CC-8900951 |
Резервен страничен филтър за FRAME 4000D, черен |
|
CC-8900952 |
Резервен страничен филтър FRAME 4000D, бял |
|
CC-8900953 |
Сглобка за предпазване на графичния процесор от провисване от серията FRAME, черна |
|
CC-8900954 |
Серия FRAME GPU за предотвратяване на провисването, бяла |