РЪКОВОДСТВО | РЪКОВОДСТВО ЗА БЪРЗ СТАРТ

CORSAIR РАМКА СЕРИЯ 5000D

Модулен корпус със среден размер и висока въздушна циркулация

  Тази страница е частично преведена с помощта на AI.
Английската версия е достъпна тук - English
Ако имате други проблеми, моля свържете се поддръжка на клиенти
F5000D_Case_Main_Visual

СПЕЦИФИКАЦИИ НА КУТИЯТА


F5000D_Dimensions

Височина

542 мм

Ширина

250 мм

Дължина

556 мм

Максимална дължина на графичния процесор

450 мм

Максимална височина на охладителя на процесора

175 мм

Конфигурация на PCI слотовете

8x хоризонтално / 3x вертикално

Съвместимост с дънни платки

- Мини-ITX

- Micro-ATX

- ATX

- E-ATX (305 mm x 277 mm)

- ASUS BTF

- MSI ПРОЕКТ НУЛА

- GIGABYTE ПРОЕКТ STEALTH

Твърди дискове

2x

2,5-инчови твърди дискове

6x

Налични цветове

- Бял

- Черно

Материал на левия страничен панел

Закалено стъкло

Материал на предния панел

3D-Y въздушен поток от стомана

Пространство за кабели отзад

42 мм

Прах филтри

- Предна част

- Страничен

- PSU

Предни входно-изходни портове

- 4x USB 3.2 Gen 1 тип A

- 1x USB 3.2 Gen 2 Type-C

- 1x бутон за включване

- 1x комбиниран микрофон / слушалки

 

МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ НА ВЕНТИЛАТОРИТЕ

Предна част

Начало

Заден

Страница

PSU капак

Дъно

3x 120 мм

3x 140 мм

2x 200 мм

3x 120 мм

3x 140 мм

 

1x 120 мм

1x 140 мм

 

3x 120 мм

3x 140 мм

 

2x 120 мм

2x 120 мм

2x 140 мм

ВКЛЮЧЕНИ ВЕНТИЛАТОРИ И КОНТРОЛЕРИ

РАМКА 5000D RS

РАМКА 5000D RS ARGB

Включени контролери

4x RS140 предварително инсталирани

4x RS140 ARGB предварително инсталирани

Няма

Съвместимост с радиатори

Предна част

Начало

Заден

Страница

PSU капак

240 мм

280 мм

360 мм

240 мм

280 мм

360 мм

420 мм

120 мм

140 мм

 

240 мм

280 мм

360 мм

 

Няма


СЪДЪРЖАНИЕ НА КОМПЛЕКТА АКСЕСОАРИ


Side_Fan_Mounting_Bracket_1

1x странична скоба за монтаж на вентилатор

Reverse_Connector_Magnetic_Shroud_2

1x обратен конектор с магнитна лента

InfiniRail_Mounts_3

12x InfiniRail монтажни скоби за вентилатори
(предварително инсталирани)


Front IO_Adapter_4

1x преден I/O адаптер

Zip_Ties_5

12x кабелни превръзки

QuikTurn_Screw_6

16x QuikTurn™ винтове за вентилатори


Long_Fan_Screw_7

8x дълги винтове с фен
(6-32 UNC)

MB_HDD_Screw_8

18x винта за дънна платка/твърд диск
(6-32 UNC; 6 mm)

SSD_Screw_9

16x SSD винта
(M3 x 0,5; 5 mm)


Spare_MB_Stadoff_10

1x резервен разделител за дънна платка

Vertical_MB_Stadoff_11

2x вертикални монтажни дистанционни елементи

InfiniRail_Mount_Lock_Screw_12

12x InfiniRail винтове за закрепване на вентилатор
(предварително инсталирани)


Anti_Sag_Arm_Rubber_13

1x гумен дистанционен елемент против провисване на рамото

Anti_Sag_Arm_Mini_14

1x GPU Anti-Sag Arm Mini Mount

Panel_Insert_15

1x твърда странична вложка


Panel_Mesh_Insert_16

1x филтрирана странична вложка

CORSAIR_Shield_Sticker

1x CORSAIR страничен кабелен кожух стикер


РАЗШИРЕНО ИЗОБРАЖЕНИЕ НА СЛУЧАЯ


F5000D_Expanded_View
A. RapidRoute 2.0 Органайзери за кабели с рачета
K. SSD тави
Б. Три четвърти страничен стъклен панел Л. Страничен кабелен кожух
C. Страничен панел с мрежа М. Горна капачка на кабела на дънната платка
D. Прозрачна странична вложка N. RapidRoute 2.0 платка за дънна платка
E. PSU капак O. Преден панел
F. RS140 / RS140 ARGB вентилатори P. GPU анти-провисващ раменен лост
G. PCI пластина Q. Стоманена странична панел
H. Комбинирани задвижващи плочи R. Стоманен страничен панелен филтър
I. Филтър на предния вентилатор Капак за кабел на дънната платка от страна S.
J. Горна панел T. Долен филтър

МОНТАЖ / ДЕМОНТАЖ НА ПАНЕЛИ


ВНИМАНИЕ: Този продукт съдържа закалено стъкло. Боравете с него внимателно.

  • За да предотвратите повреда или нараняване, избягвайте да поставяте или съхранявате кутията върху твърди повърхности като керамични или порцеланови плочки, камък, зидария или бетон.
  • CORSAIR настоятелно препоръчва да премахнете всички странични панели от закалено стъкло, преди да поставите кутията или да започнете сглобяването върху твърда повърхност.
  • Ако трябва да поставите готовия продукт върху твърда повърхност, повдигнете или изолирайте корпуса, за да сведете до минимум риска от случаен контакт, повреда или нараняване.
 
Заместващи панели са налични на www.corsair.com. За помощ се свържете с help.corsair.com.

ДЕМОНТАЖ НА ЛЯВАТА СТРАНИЧНА ПАНЕЛ

FRAME 5000D се отличава с дизайн на разделен страничен панел с отделни стъклени и мрежести секции, които могат да се демонтират независимо една от друга.

  • За да демонтирате горния тричетвърти страничен стъклен панел (B), развийте двата винта с крилчата глава на гърба на корпуса и извадете стъклото от издатъците в предната част на корпуса.
F5000D_Glass_Panel_Removal
  • За да демонтирате долния страничен панел от мрежа (C), развийте винта с крилчата глава на гърба на кутията и го извадете от изпъкналите части в предната част на кутията.
F5000D_Mesh_Panel_Removal
ЗАБЕЛЕЖКА: Страничният панел с мрежа (C) се доставя с две опционални вложки, с които можете да персонализирате външния вид и функционалността на вашата конструкция. Прозрачна странична вложка (D) е предварително инсталирана, позволявайки RGB осветлението да прониква, като частично скрива кабелите. Като алтернатива, можете да замените с плътна странична вложка (15) за пълно покритие или да оставите панела отворен за максимален въздушен поток. Всяка вложка се плъзга под дългите ръбове на панела, което прави инсталирането и премахването бързо и лесно.
F5000D_Panel_Insert_Removal

ДЕМОНТАЖ НА ДЕСНИЯ СТРАНИЧЕН ПАНЕЛ

  • За да демонтирате стоманения страничен панел (Q), развийте двата винта с крилчата глава на гърба на кутията и го извадете от изпъкналите части в предната част на кутията.
F5000D_Right_Panel_Removal

Демонтиране на предния панел

  • Издърпайте предния панел (O) навън. Той е закрепен с две топчета в горната част и две в долната част.
F5000D_Front_Panel_Removal

ПРЕМАХВАНЕ НА ГОРНИЯ ПАНЕЛ

  • Развийте двата винта с крилчета в задната част, след което внимателно издърпайте гумираната лента назад, за да свалите горния панел (J).

ВНИМАНИЕ: Не повдигайте кутията, използвайки тази лента. Тя не е предназначена да издържа теглото на напълно сглобена система и може да доведе до повреда или нараняване, ако лентата се скъса поради неправилна употреба.

F5000D_Top_Panel_Removal

ПРЕМАХВАНЕ НА КАПАК НА ЗАХРАНВАЩИЯ БЛОК

  • За да махнете капака на захранващия блок (E), развийте винтовете, разположени по дължината на предния и задния панел на кутията, след което извадете капака.
F5000D_PSU_Shroud_Removal

ПРЕМАХВАНЕ НА СТРАНИЧНИЯ КАБЕЛЕН КАПАК

FRAME 5000D е оборудван с предварително инсталиран страничен кабелен кожух (L). За по-добро проветряване можете да го замените с предоставената странична скоба за монтаж на вентилатор (1), включена в комплекта.

  • Отвийте винта в горната част на страничната капачка на кабела (L), след което наклонете капачката навън, за да я отделите.
  • Изравнете долните зъбци на страничната монтажна скоба на вентилатора (1) със съответните отвори в долната част на кутията и я закрепете с горния винт.
F5000D_Cable_Shroud_Removal
ЗАБЕЛЕЖКА: Кабелният кожух се доставя с предварително инсталирано лого CORSAIR Sails, но ако предпочитате по-изчистен дизайн или нещо по-дръзко, можете лесно да го премахнете с помощта на пластмасова карта и да го замените с алтернативния стикер CORSAIR Side Cable Shroud Sticker (17), включен в кутията с аксесоари.
F5000D_Cable_Shroud_Sticker

ПРЕМАХВАНЕ НА КАБЕЛНИЯ КАПАК НА СТРАНИЧНАТА ДЪННА ПЛАТКА

Страничната капачка на кабела на дънната платка (S) се закрепва с един винт от задната страна.

  • Отвийте винта на гърба на страничната капачка на кабела на дънната платка (S).
  • Откачете долната част на кожуха от тавата на дънната платка.
F5000D_Mobo_Cable_Shroud

ДЕМОНТАЖ НА ГОРНИЯ КАБЕЛЕН КАПАК НА ДЪНАТА

Горната капачка на кабела на дънната платка (M) е закрепена с един винт от задната страна.

  • Отвийте винта на гърба на горния капак на кабела на дънната платка (M).
  • Откачете лявата страна на капака от тавата на дънната платка.
F5000D_Top_Mobo_Cable_Shroud

ИЗВАЖДАНЕ НА ПОДСТАВКА ЗА ДЪННА ПЛАТКА

Платката RapidRoute 2.0 Motherboard Tray (N) се закрепва на място с четири винта от задната страна.

  • Отвийте четирите винта на гърба на тавата на дънната платка RapidRoute 2.0 (N).
  • Наклонете долната част на тавата навън, за да я извадите.
F5000D_MB_Tray_Removal

ИНСТАЛИРАНЕ НА ДЪННА ПЛАТКА


FRAME 5000D поддържа mITX, mATX, ATX и E-ATX дънни платки, включително ASUS BTF, MSI Project Zero и Gigabyte Project Stealth дънни платки с обратни конектори.

ЗАБЕЛЕЖКА: Преди инсталирането се уверете, че защитният щит на входовете/изходите на дънната платка е на мястото си, ако е необходимо.
ЗАБЕЛЕЖКА: Поради увеличените размери на E-ATX дънните платки в сравнение със стандартния ATX формат, страничната капачка на кабела на дънната платка (S) трябва да бъде премахната, за да се осигури правилната инсталация.
  • Поставете дънната платка в съответствие с разделителите и я закрепете с винтовете за дънна платка (8).
F5000D_MB_Formats
СЪВЕТ: Ако предварително инсталираните дистанционни елементи не са подравнени, премахнете неизползваните и ги преместете, така че да съвпадат с отворените монтажни точки на дънната платка.

Монтаж на магнитна лента от милар


FRAME 5000D включва магнитна лента за обратен конектор (2), предназначена да покрие открития край на отворите за обратния конектор в тавата на дънната платка.

  • Поставете магнитната лента на обратния конектор (2) върху разделителите и я регулирайте отстрани, за да затворите празнината на дънната платка.
F5000D_Magnetic Strip1

Дънна платка с обратни конектори

Ако инсталирате дънна платка с обратна съвместимост на конектора, магнитната лента за обратен конектор (2) може да се използва за запълване на празнината около 24-пиновия ATX порт, като осигурява по-чист и по-елегантен външен вид.

F5000D_Magnetic Strip2

Дънна платка със стандартни конектори

При инсталиране на стандартна дънна платка можете да плъзнете магнитната лента на обратния конектор (2) зад платка, като я подравните с разделителите, за да покриете слота на обратния конектор и да скриете всички кабели, минаващи по дънната платка, за по-чист вид.

F5000D_Magnetic Strip3
СЪВЕТ: Магнитната лента има изрязани слотове, което ви позволява да я инсталирате едновременно с мини анти-провисващ раменен монтаж.

МОНТАЖ НА КАБЕЛИ ЗА ВХОДИ/ИЗХОДИ НА ПРЕДЕН ПАНЕЛ


СТАНДАРТНИ МАТРИЦИ НА INTEL

  • Свържете FPANEL щепсела към I/O конектора на предния панел на дънната платка, като го подравните с ключовата схема. Този конектор често е обозначен като JFP1 на някои дънни платки.
ЗАБЕЛЕЖКА: FRAME 5000D не включва HDD LED или превключвател за нулиране, така че макар тези конектори да се появяват на адаптера, те не функционират и са оставени празни умишлено.
F5000D_Motherboard_Connector
СЪВЕТ: Ако компютърът ви не се включва или показва проблеми при използване на FPANEL щепсела, опитайте да използвате включения адаптер кабел, за да се уверите, че връзката с конектора на дънната платка е правилна.

AMD или нестандартни Intel дънни платки

  • Използвайте включения адаптер за предни входове/изходи (4), за да свържете FPANEL щепсела към отделните пинове на предния панел.
F5000D_Fpanel_Adapter

Обяснение на предните входове/изходи

F5000D_Front_IO_Explanation
а) Бутон за включване в) 4x USB-3.2 Gen 1 тип A
б) Комбиниран аудио жак г) 1x USB 3.2 Gen 2 тип C

ПРЕДНИ ВХОДИ/ИЗХОДИ

F5000D_Front_IO_Connections
а. 2x USB 3.2 Gen 1 тип A г. USB 3.2 Gen 2x2 тип C
б. HD аудио (микрофон/слушалки) e. ARGB лента на предния панел (5V ARGB)
в. Преден панел (бутон за включване/PLED)  

Монтаж на вентилатор


FRAME 5000D може да монтира до 14 вентилатора 120 mm или 12 вентилатора 140 mm на предната, горната, страничната и задната част, на капака на захранващия блок и на дъното на кутията.

Предна част

Начало

Заден

Страница

PSU капак

Дъно

3x 120 мм

3x 140 мм

2x 200 мм

3x 120 мм

3x 140 мм

 

1x 120 мм

1x 140 мм

 

3x 120 мм

3x 140 мм

 

2x 120 мм

2x 120 мм

2x 140 мм

ЗАБЕЛЕЖКА: За да използвате мястото за монтаж на долния вентилатор, отстранете комбинираната задвижваща пластина от долната част на корпуса.
F5000D_Fan_Options

ИЗПОЛЗВАНЕ НА СИСТЕМАТА ЗА МОНТАЖ НА ВЕНТИЛАТОРИ INFINIRAIL

InfiniRail на CORSAIR е иновативна система за монтаж на вентилатори и радиатори, проектирана да предлага изключителна гъвкавост и лекота на използване при сглобяването на компютърни кутии. За разлика от традиционните кутии с фиксирани точки за монтаж, InfiniRail използва регулируеми стоманени релси, които позволяват на потребителите да плъзгат и позиционират вентилаторите и радиаторите точно там, където е необходимо.

FRAME 5000D разполага с две от тези InfiniRail системи; една отгоре и една отпред.

ЗАБЕЛЕЖКА: Определете размера и разположението на вентилаторите, преди да конфигурирате релсите. Не е необходимо да отстранявате напълно фиксиращите винтове на InfiniRail.
  • Разхлабете винтовете на предната и/или горната релса, за да можете да регулирате монтажа на вентилатора.
F5000D_InfiniRails_Setting
  • Регулирайте предните и/или горните релси за вентилаторите според маркировките върху кутията.
F5000D_InfiniRails_Adjusting

МОНТАЖ НА ВЕНТИЛАТОРИ В ПРЕДНАТА ЧАСТ

Инсталиране на 120 мм или 140 мм вентилатори

За да инсталирате 120-милиметрови или 140-милиметрови вентилатори с помощта на предната система за монтаж на вентилатори InfiniRail, трябва да инсталирате монтажните елементи за вентилатори InfiniRail (3). Използвайте по четири монтажни елемента за всеки вентилатор, по два от всяка страна на релсите.

ЗАБЕЛЕЖКА: Някои модели могат да се доставят с предварително инсталирани InfiniRail Fan Mounts.
  • Закрепете монтажните елементи за вентилатори InfiniRail (3) към релсите, като първо закрепете вътрешния край на всеки монтажен елемент, а след това защракнете външния край на място.
  • Плъзнете монтажните елементи по релсите, за да ги подравните с точките за монтаж на вентилатора.
F5000D_InfiniRail_Mounts
  • Поставете вентилаторите върху монтажните издатъци на InfiniRail Fan Mounts (3) и ги закрепете, като завиете QuikTurn Fan Screws (6) в рамката на вентилатора.
F5000D_Fans_Front
  • След като сте ги подравнили, можете да фиксирате конфигурацията с помощта на винтовете за фиксиране на вентилатора InfiniRail (12).
F5000D_InfiniRails_Mount_Lock

Инсталиране на 200 мм вентилатори

ЗАБЕЛЕЖКА: Избраните 200-милиметрови вентилатори може да наложат премахване на капака на захранващия блок, за да се побере.
  • Поставете вентилаторите в монтажните слотове на InfiniRail и ги закрепете, като завиете винтовете QuikTurn Fan Screws (6) в рамката на вентилатора.
F5000D_Fans_Front_200

Монтиране на вентилатори на горната част

  • Поставете вентилаторите в монтажните слотове на InfiniRail и ги закрепете, като завиете винтовете QuikTurn Fan Screws (6) в рамката на вентилатора.
F5000D_Fans_Top

Монтиране на вентилатори отстрани

За да монтирате вентилатори отстрани, уверете се, че сте монтирали скобата за монтаж на страничен вентилатор (1).

  • Поставете вентилаторите в слотовете за монтаж и ги закрепете, като завиете винтовете QuikTurn Fan Screws (6) в рамката на вентилатора.
СЪВЕТ: Използвайте точките, отбелязани на страничната монтажна скоба на вентилатора (1), като ориентири за центриране.
F5000D_Fans_Side

МОНТИРАНЕ НА ВЕНТИЛАТОРИ НА КОРПУСА НА ЗАХРАНВАЩИЯ БЛОК

  • Поставете вентилаторите в отворите за монтаж на вентилатора на капака на захранващия блок (E).
  • Закрепете вентилаторите с дълги винтове за вентилатори (7).
F5000D_Fans_PSU_Shroud

Монтиране на вентилатори в долната част

ЗАБЕЛЕЖКА: Дъното на кутията поддържа до два 120-милиметрови или 140-милиметрови вентилатора. За да инсталирате и двата вентилатора, трябва да премахнете предварително инсталираната комбинирана пластина за задвижване (H). Ако инсталирате само един вентилатор, пластина може да остане на мястото си.
СЪВЕТ: За да инсталирате вентилатори в долната част на кутията, препоръчително е първо да демонтирате капака на захранващия блок. Инструкции за това ще намерите в раздела „Демонтиране на капака на захранващия блок“ в това ръководство.
  • Извадете комбинираната задвижваща пластина (H) от долната част на корпуса.
F5000D_Bottom_Drive_Plate_Removal
  • Поставете вентилаторите в отворите за монтаж на вентилатора.
  • Закрепете вентилаторите с дълги винтове за вентилатори (7).
F5000D_Fans_Bottom

Монтиране на вентилатори в задната част

  • Поставете вентилатора в отворите за монтаж на вентилатора.
  • Закрепете вентилатора, като завиете винтовете Quik-Turn Fan Screws (6).
F5000D_Fans_Rear

ХИДРО X ПЕРСОНАЛИЗИРАНА ОХЛАЖДАЩА ПОДДРЪЖКА


FRAME 5000D има предварително пробити отвори за пълнене/източване в горния и долния панел за инсталиране на система за течно охлаждане Hydro X с отворен контур.

  • Премахнете капаците на портовете, като ги извадите внимателно с плоска отвертка.
F5000D_FillPorts

Монтаж на радиатор


FRAME 5000D предлага няколко места за монтаж на радиатор за течно охлаждане, като предната и горната част са оборудвани с регулируема монтажна система за вентилатори InfiniRail. Моля, вижте раздела „Монтаж на вентилатори“ за подробна информация относно използването на монтажната система за вентилатори InfiniRail.

СЪВЕТ: За оптимална шумоизолация, термична ефективност и надеждност, уверете се, че радиаторът е монтиран по-високо от помпата, когато използвате AIO.

Предна част

Начало

Заден

Страница

PSU капак

240 мм

280 мм

360 мм

240 мм

280 мм

360 мм

420 мм

120 мм

140 мм

 

240 мм

280 мм

360 мм

 

Няма

F5000D_Radiator_Options

Горното монтиране осигурява оптимална шумоизолация, но могат да се използват и други монтажни елементи в зависимост от вашите предпочитания. За повече съвети за употреба и най-добри практики, консултирайте се с ръководството за употреба на охладителя.

F5000D_Radiator_Top

ИНСТАЛИРАНЕ НА УСТРОЙСТВА ЗА СЪХРАНЕНИЕ И КОНТРОЛЕРИ


Серията FRAME 5000 включва две комбинирани платки за задвижване (H) – всяка от които може да монтира едновременно един HDD и два SSD – както и две специални 2,5-инчови SSD тави (K).

F5000D_Controller_Plates_Diagram

Комбинирана пластина за отстраняване на задвижването

Развийте винта, който фиксира комбинираната задвижваща пластина (H), след което махнете пластината.

F5000D_Drive_Plate_Removal

Инсталиране на SSD на комбинираната платка на устройството

ЗАБЕЛЕЖКА: Ако инсталирате SSD и HDD на комбинираната платка за устройства, SSD трябва да се инсталират първи.

Инсталирайте SSD дисковете върху комбинираната пластина за устройства (H), като ги закрепите към долната част на пластината с помощта на включените в комплекта винтове за SSD (9).

F5000D_SSD_Installation

ИНСТАЛИРАНЕ НА ТВЪРД ДИСК НА КОМБИНИРАНАТА ПЛАТКА ЗА ЗАДВИЖВАНЕ

Инсталирайте твърдия диск върху комбинираната пластина на устройството (H), като го закрепите отстрани с помощта на включените в комплекта винтове за твърд диск (8).

F5000D_HDD_Installation

Комбинираната пластина за устройства (H) служи и като място за монтаж на контролер iCUE LINK System Hub, ако такъв се използва. Ако инсталирате твърд диск на комбинираната пластина за устройства, ще трябва да поставите System Hub на друго място.

F5000D_System_Hub_Installation

ЗАЩИТА НА КОМБИНИРАНАТА ЗАДВИЖВАЩА ПЛОЧКА

Поставете отново комбинираната задвижваща пластина (H) в предназначеното за нея гнездо в корпуса, след което я закрепете, като затегнете винта с ръка по часовниковата стрелка.

F5000D_Drive_Plate_Mounted

ИЗВАЖДАНЕ НА SSD ТАВАТА

Развийте винта, който закрепва SSD тавата (K), след което извадете тавата.

F5000D_SSD_Tray_Removal

ИНСТАЛИРАНЕ НА SSD НА SSD ПОДСТАВКА

Инсталирайте SSD на SSD тавата (K), като го закрепите от долната страна с помощта на включените SSD винтове (9).

F5000D_SSD_Tray_Installation

ЗАЩИТА НА SSD ТАВАТА

Поставете отново SSD тавата (K) в предназначеното за нея гнездо в кутията, след което я закрепете, като затегнете винта с ръка по часовниковата стрелка.

F5000D_SSD_Plate_Mounted

ИНСТАЛИРАНЕ НА ЗАХРАНВАНЕ


СТАНДАРТНА ИНСТАЛАЦИЯ НА ЗАХРАНВАНЕ

  • Инсталирайте захранващия блок с вентилатора обърнат надолу.
  • Закрепете захранващия блок с винтове на задния панел.
F5000D_Standard_PSU_Installation

ИНСТАЛИРАНЕ НА ЗАХРАНВАЩ БЛОК CORSAIR SHIFT

FRAME 5000D е напълно съвместим с всички захранващи устройства SHIFT и се инсталира по същия начин като стандартен ATX PSU.

F5000D_PSU_Installation

ИНСТАЛИРАНЕ НА ГРАФИЧНА КАРТА


Включената PCI скоба позволява на FRAME 5000D да поддържа както хоризонтални, така и вертикални конфигурации за монтаж на GPU.

СЪВЕТ: За по-лесно сглобяване, инсталирайте графичния процесор като последна стъпка.
  • Развийте капаците на PCIe слотовете и ги махнете.
F5000D_Slot_Covers
  • Поставете картата в PCIe слота, докато не се закрепи с механизма за задържане на PCIe слота.
  • Поставете скобата в PCIe слотовете и закрепете картата към корпуса.
F5000D_GPU_Install

ИНСТАЛИРАНЕ НА ГРАФИЧЕН ПРОЦЕСОР ВЪВ ВЕРТИКАЛНО ПОЛОЖЕНИЕ

FRAME 5000D поддържа вертикален монтаж на GPU с включената PCI платка и PCIe Riser Card (продават се отделно).

  • Деинсталирайте PCI платка (G), като отвиете трите винта в задната част на кутията.
F5000D_PCIe_Plate_Removal
  • Завъртете PCI платка (G) на 90 градуса обратно на часовниковата стрелка, така че винтовете на капака на PCIe слота да са обърнати нагоре.
ЗАБЕЛЕЖКА: Винтовете с крилчата глава на PCI платка са фиксирани и не е необходимо да се отстраняват напълно.
  • Затегнете отново трите винта, които сте отстранили по-рано.
F5000D_PCIe_Plate_Rotated
  • Инсталирайте вертикалните разделители (11) от кутията с аксесоари към горната част на капака на захранващия блок. Има две места за разделители, така че изберете мястото, което най-добре отговаря на размера на вашия GPU в зависимост от разстоянието му от страничния панел.
F5000D_Vertical_Standoffs
  • Монтирайте PCIe Riser Card (продава се отделно) към разделителите, като използвате два от винтовете, включени в комплекта с вертикални разделители (11).
F5000D_Riser_Installation
  • Монтирайте графичния процесор в PCI скобата, като го поставете здраво в разширителната карта, докато чуете щракване, след което го закрепете с винт с крилчата глава.
F5000D_Vertical_GPU_Insertion

ИЗПОЛЗВАНЕ НА GPU АНТИ-СЪСЪРКАНЕ РЪКА

GPU Anti-Sag Arm поддържа графичната ви карта, като я предпазва от изкривяване или провисване под тежестта на радиатора. Това не само помага за удължаване на живота на картата, но и допринася за по-чист и професионален вид на системата.

  • Регулирайте антипровисващия лост на графичния процесор (P), като разхлабите предния винт и го плъзнете нагоре или надолу.
F5000D_AntiSag_Arm

Ако вентилаторът на графичната карта или други части влязат в контакт с гумения рамен, използвайте включената в комплекта гумена разделителна вложка (13) от кутията с аксесоари, за да осигурите разстояние от всички движещи се части.

  • Прикрепете самозалепващия се гумен разделител за рамо против провисване (13) към рамото против провисване на GPU (P).
F5000D_AntiSag_Arm_Rubber
ЗАБЕЛЕЖКА: Ако планирате да използвате EATX дънна платка, страничният капак на дънната платка (S) трябва да бъде премахнат, за да се побере допълнителната ширина на платката. Рамката за предотвратяване на провисване на графичната карта (P) може да бъде преместена в включената мини стойка за предотвратяване на провисване на графичната карта (14).

 

F5000D_AntiSag_Mini

СВЪРЗВАНЕ НА ВАШИТЕ ФЕНОВЕ


PWM свързване

  • Свържете последователно PWM конектора на всеки вентилатор, докато не завършите веригата.
3500X_Chain_PWM
  • Свържете дългия PWM удължител към един от SYS_FAN портовете на дънната платка или към вентилаторен порт по ваш избор. Това ще ви позволи да контролирате вентилаторите чрез софтуера на дънната платка.
ЗАБЕЛЕЖКА:  4-пиновият PWM конектор захранва само мотора на вентилатора и е напълно отделен верига от RGB.
3500X_PWM_Connection

RGB СВЪРЗВАНЕ

  • Свържете последователно RGB конектора на всеки вентилатор от един вентилатор или устройство към следващия, докато завършите веригата.

СЪВЕТ: За по-лесно сглобяване можете да свържете RGB осветлението и захранващите кабели на ARGB лентата на предния панел към същата верига от кабели, използвана от предните вентилатори. Цялата верига се свързва към захранващите и RGB портове на дънната платка или към CORSAIR COMMANDER DUO (продава се отделно), ако искате да използвате iCUE за централизирано управление.

3500X_Chain_ARGB
  • Свържете дългия RGB удължител от последния вентилатор и го включете директно в ARGB порта на дънната платка. Това ще ви позволи да контролирате RGB чрез софтуера на дънната платка.
ЗАБЕЛЕЖКА: Всеки производител на дънни платки има свое собствено наименование за този конектор, но той трябва да е 4-пинов, с липсващ трети пин, и обикновено се нарича JRGB/DRGB/ARGB или Addressable RGB.
3500X_ARGB_Connection

ПОДДРЪЖКА


ПОЧИСТВАНЕ НА ФИЛТРИТЕ НА КУТИЯТА

FRAME 5000D включва три предварително инсталирани сменяеми прахови филтъра, както и допълнителен филтър в кутията с аксесоари.

  • За да извадите предния вентилаторен филтър (I), наклонете пластмасовата рамка на филтъра към горната част на кутията, като я издърпате от долната част.
F5000D_Filter_Front
  • За да махнете магнитния стоманен страничен филтър (R), дръпнете в центъра, за да огънете рамката, след това откачете краищата от точките на закрепване и повдигнете филтъра.
F5000D_Filter_Side
  • За да извадите долния филтър (T), хванете ръба на рамката на филтъра и го издърпайте от корпуса - той ще излезе лесно.
F5000D_Filter_Bottom

ИЗПОЛЗВАНЕ НА RAPIDROUTE 2.0

Кутиите от серията FRAME 5000 са оборудвани с нашата нова система за управление на кабели RapidRoute 2.0, която се разпознава по характерните кръгли и квадратни форми по цялата повърхност на кутията. Всяко място, където видите тези форми, е точка за монтаж, съвместима с перфорирана табла.

Вашият калъф се доставя с пет предварително инсталирани кабелни скоби с рачета. Всяка лента е проектирана да закрепва кабелите здраво към пластмасовата основа на скобата. Можете да премествате тези скоби в всякаква посока, за да отговарят на вашите нужди за управление на кабелите.

F5000D_RapidRoute1

Премахване на част от RapidRoute

  • За да премахнете RapidRoute 2.0 Ratcheting Strap Mount, издърпайте пластмасовия бутон, намиращ се в центъра му.
F5000D_RapidRoute2
  • Издърпайте монтажната част от квадрата, накланяйки я в посока на задържащия кука.
F5000D_RapidRoute3
  • Поставете RapidRoute 2.0 Ratcheting Strap Mount на желаното място и повторете предходните стъпки в обратен ред, за да препозиционирате клипса. Поставете лентата с куки и велкро от едната страна на клипса.
  • Прокарайте кабелите през канала, след това прокарайте лентата над кабелите през другата страна на лентовия монтаж, за да закрепите кабелите към монтажа и тавата на дънната платка.
F5000D_RapidRoute4
СЪВЕТ: Монтажът се разширява странично, за да побере повече кабели, без да увеличава височината на снопчето.

ДРУГИ СЪВЕТИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА КАБЕЛИ

FRAME 5000D включва и други различни функции за управление на кабелите, като например:

  • Променливи вътрешни/външни ленти с велкро за задната част на кутията.
  • Точките за закрепване с кабелни превръзки са стратегически разположени за прокарване на захранващите кабели към конкретни устройства.
  • LINK кабелни куки в горния панел за сигурно закрепване на LINK кабели без постоянна фиксация.
  • Поддържа повечето дънни платки с обратен конектор (MSI, ASUS, Gigabyte), които имат конектори на задната страна на платките за монтаж без видими кабели на дънната платка.
  • Специално място за вашия iCUE LINK System Hub.
  • Ако не искате да губите много време за подреждане на кабелите и не искате те да се виждат през долната мрежеста част на панела, сменете прозрачната вложка с вложка в същия цвят, включена в кутията с аксесоари.
  • Всички включени в комплекта кабелни превръзки са DoubleShot, което означава, че са изработени от два различни вида каучук – твърд външен слой, който задържа превръзката на място, и по-мек вътрешен слой, който улеснява преминаването на кабела.
  • Включени са кабелни снопове RapidRoute 2.0, които ви позволяват да навивате много дълги кабели като удължител според нуждите ви.

СПИСЪК НА РЕЗЕРВНИ ЧАСТИ


CC-8900984
FRAME 5000D 3D-Y преден панел с въздушен поток, черен
CC-8900985
FRAME 5000D 3D-Y преден панел с въздушен поток, бял
CC-8900986
FRAME 5000D Заместващ преден I/O, черен
CC-8900987
FRAME 5000D Заместващ преден I/O, бял
CC-8900988
FRAME 5000D Заместващ преден панел, черен
CC-8900989
FRAME 5000D Заместващ преден панел, бял
CC-8900990
FRAME 5000D Заместващ горен панел, черен
CC-8900991
FRAME 5000D Заместващ горен панел, бял
CC-8900992
FRAME 5000D Заменяемо тричетвърто странично стъкло, черно
CC-8900993
FRAME 5000D Заменяемо тричетвърто странично стъкло, бяло
CC-8900994
FRAME 5000D Заместващ Y-Mesh четвърт панел, черен
CC-8900995
FRAME 5000D Заместващ Y-Mesh панел за четвърт, бял
CC-8900996
FRAME 5000D кутия за аксесоари, черна
CC-8900997
FRAME 5000D кутия за аксесоари, бяла
CC-8900998
FRAME 5000D Заместваща PCI скоба, черна
CC-8900999
FRAME 5000D Заместваща PCI скоба, бяла
CC-8901000
FRAME 5000D Заместващ горен InfiniRail, черен
CC-8901001
FRAME 5000D Заменяем горен InfiniRail, бял
CC-8901002
FRAME 5000D Комплект за подмяна на предна InfiniRail (двойна), черен
CC-8901003
FRAME 5000D Комплект за подмяна на предна InfiniRail (двойна), бял
CC-8901004
FRAME 5000D Заместващ капак за захранващ блок, черен
CC-8901005
FRAME 5000D Заместващ кожух за захранващ блок, бял
CC-8901006
FRAME 5000D Заместваща пластина за задвижване/контролер, черна
CC-8901007
FRAME 5000D Заместваща пластина за задвижване/контролер, бяла
CC-8901008
FRAME 5000D кабелна превръзка (малка) с отвор против провисване, черна
CC-8901009
FRAME 5000D кабелна превръзка (малка) с отвор против провисване, бяла
CC-8901010
FRAME 5000D Заместващи монтажни елементи за вентилатори InfiniRail (12 бр.), черни
CC-8901011
FRAME 5000D Заместващи монтажни елементи за вентилатори InfiniRail (12 бр.), бели
CC-8901012
FRAME 5000D Комплект за бърза смяна на ремъци RapidRoute, черен
CC-8901013
FRAME 5000D Комплект за бърза смяна на ремъци RapidRoute, бял
CC-8901014
FRAME 5000D Заместващ филтър за дъно, черен
CC-8901015
FRAME 5000D Заместващ филтър за дъно, бял
CC-8901016
FRAME 5000D Заменен преден филтър, черен
CC-8901017
FRAME 5000D Резервен преден филтър, бял
CC-8901018
FRAME 5000D Заместващ страничен филтър, черен
CC-8901019
FRAME 5000D Заменен страничен филтър, бял
CC-8901020
FRAME серия GPU Anti-Sag Assembly, черен
CC-8901021
FRAME серия GPU Anti-Sag Assembly, бял
CC-8901022
FRAME дънна платка, Pegboard (5000D/AIR 5400) стомана ATX, черна
CC-8901023
FRAME дънна платка, Pegboard (5000D/AIR 5400) стомана ATX, бяла
CC-8901024
FRAME 5000D кабелна превръзка (горна), черна
CC-8901025
FRAME 5000D кабелна превръзка (горна), бяла
CC-8901026
FRAME 5000D Вентилиран страничен панел от стомана, черен
CC-8901027
FRAME 5000D Вентилиран страничен панел от стомана, бял
CC-8901028
FRAME 5000D Твърд ляв страничен панел, черен
CC-8901029
FRAME 5000D Твърд ляв страничен панел, бял
CO-8950034
RS/RS ARGB PWM удължителен кабел, 3 броя, черен
CO-8950035
RS/RS ARGB PWM удължителен кабел, 3 броя, бял
CO-9050182-WW
RS140 ARGB 140 мм PWM вентилатор - черен
CO-9050186-WW
RS140 ARGB 140 мм PWM вентилатор - бял
CO-9050190-WW
RS140 140 мм PWM вентилатор - черен
CO-9050194-WW
RS140 140 мм PWM вентилатор - бял
CC-8901043
FRAME 5000D Заместващ страничен кабелен кожух (голям), черен
CC-8901044
FRAME 5000D Заместващ страничен кабелен кожух (голям), бял
CC-8901045
FRAME 5000D Заместващ SSD тава (2 бр.), черен
CC-8901046
FRAME 5000D Заместващ SSD тава (2 бр.), бял
CL-8930018
ARGB към CORSAIR iCUE 3-пинов адаптер кабел
CC-8901036
FRAME 5000D Заден комплект крака, черен
CC-8901037
FRAME 5000D Комплект задни крака, бял

 


ГАРАНЦИЯ


Warranty_2

Всички компютърни кутии CORSAIR имат 2-годишна гаранция.


ПРАВНИ


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Всички права запазени. InfiniRail, CORSAIR и логото с платна са регистрирани търговски марки на CORSAIR в САЩ и/или други страни. Всички други търговски марки са собственост на съответните им притежатели. Продуктът може да се различава леко от показания на снимката.