GUIA DE INÍCIO RÁPIDO

CORSAIR 5000T E 5000T LX RGB

  Esta página foi traduzida automaticamente por DeepL.
The English version is available here - English
If you have any other problems please contact Suporte ao cliente
5000T_Main_Visual_B&W

ESPECIFICAÇÕES DA CAIXA


   Dimensões

530 x 560 x 251 mm

   Configuração de slot PCI

7 Horizontal / 3 Vertical

   Compatibilidade com a placa-mãe

Mini-ITX, Micro-ATX, ATX, E-ATX (305 mm x 277 mm)

   HDDs

3x

   SSDs

7x

   Suporte ao ventilador

Frontal: 3x 120 mm, 2x 140 mm

   

Parte superior: 3x 120 mm, 2x 140 mm

 

Lateral: 3x 120 mm

 

Cobertura da PSU: Nenhum

 

Traseira: 1x 120 mm

Compatibilidade do radiador

Dianteira: 360 mm, 280 mm, 240 mm

 

Parte superior: 360 mm, 280 mm, 240 mm

 

Lateral: 360 mm, 240 mm

 

Cobertura da PSU: Nenhum

 

Traseira: 120 mm

Ventiladores incluídos

5000T: Nenhum

5000T LX RGB: 3x ventiladores iCUE LINK LX120 RGB pré-instalados

Controladores incluídos

5000T: Nenhum

5000T LX RGB: Hub do sistema iCUE LINK + adaptador iCUE LINK RGB

Cores disponíveis

Branco; Preto

Material do painel lateral esquerdo

Vidro temperado

Material do painel frontal

Malha Y otimizada para fluxo de ar

Comprimento máximo da GPU

450 mm

Altura máxima do cooler da CPU

170 mm

Comprimento máximo da PSU

250 mm

Espaço para cabos na parte traseira

46 mm

Filtros de poeira

Frontal, superior, lateral, PSU

E/S frontal

4x USB 3.2 Gen 1 Tipo A, 1x USB 3.2 Gen 2 Tipo C,

1x PWR, 1x Combo Mic/Headphone, 1x Botão de reinicialização

5000T_dimension

CONTEÚDO DO KIT DE ACESSÓRIOS


5000T_content_Fan Washer

Arruelas de ventilador

5000T_content_Screw_QuikTurn_42x

Parafusos do ventilador QuikTurn

5000T_content_Screw_SSD_12x

Parafusos SSD (M3 x 0,5; 5 mm)


5000T_content-08

Parafusos da placa-mãe/HDD
(6-32; 6 mm)

5000T_content-05

Suporte da placa-mãe sobressalente

5000T_content_Zip_Ties_12x

Laços com zíper


5000T_content_Vertical mount

Suportes de montagem vertical

Front_IO_Adapter

Adaptador de E/S frontal

blank_1px

VISTA EXPLODIDA DA CAIXA


5000T_dimension_Exploded
  1. Painel lateral de vidro temperado
  2. Painel frontal de malha
  3. Painel lateral de aço
  4. Painel frontal
  5. Filtro do ventilador frontal
  6. Painel superior
  7. Filtro do ventilador superior
  8. Tampa do invólucro da PSU
  9. Filtro do ventilador da PSU
  10. Placa PCI
  11. Placa de acionamento/controlador
  12. Bandeja de SSD
  13. Hub do sistema iCUE LINK (somente LX RGB; *Não ilustrado)
  14. Cabo de alimentação do hub do sistema iCUE LINK (somente LX RGB; *Não ilustrado)
  15. Cabo USB do hub do sistema iCUE LINK (somente LX RGB; *Não ilustrado)
  16. Cabo iCUE LINK (somente LX RGB; *Não ilustrado)
  17. Braço e suporte antiesmagamento da GPU
  18. Montagem do ventilador lateral/radiador
  19. Bandeja de HDD
  20. Gaiola de HDD

INSTALAÇÃO/REMOÇÃO DE PAINÉIS


ADVERTÊNCIA: este produto é fabricado com vidro temperado. Evite o armazenamento ou o contato com superfícies duras, como azulejos de cerâmica/porcelana, pedra, alvenaria ou concreto. A CORSAIR recomenda remover todos os painéis laterais de vidro temperado antes de colocar o gabinete ou a estrutura em uma superfície rígida. Se for necessário colocar o produto finalizado em uma superfície rígida, recomenda-se elevar ou isolar o gabinete da superfície para evitar contato acidental, possíveis danos ou ferimentos. Manuseie o vidro com cuidado.

Os painéis de substituição estão disponíveis em corsair.com.

Entre em contato com help.corsair.com para obter assistência.

 

5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -2

Painéis laterais

  • O 5000T tem duas portas articuladas que são presas com fechos de pressão e parafusos opcionais.
  • Para abrir o painel de vidro temperado, puxe-o da borda frontal do gabinete em direção à parte traseira e abra o painel com uma dobradiça.
  • Para remover o painel do gabinete, verifique se não há nenhum parafuso de travamento na dobradiça e levante o painel dos dois suportes da dobradiça.
5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -3
  • Para abrir o painel de aço, puxe-o da borda frontal do gabinete em direção à parte traseira e abra o painel com uma dobradiça.
5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -1

Painel frontal

  • Remova o painel frontal de malha e puxe-o para fora. Ele está preso por dois ímãs na parte superior e inferior.
5000T_Panel Install&Removal_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -4

Painel superior

  • Remova o painel superior de malha, pegue o painel superior na parte traseira do gabinete e puxe-o para cima em direção à parte frontal do gabinete.

Montagem do ventilador lateral

  • O suporte da ventoinha pode ser removido desparafusando os seis parafusos que o prendem no lugar.

INSTALAÇÃO DE HARDWARE


5000T_Install_Hardware_PANEL INSTALLATION-REMOVAL -1

Instalação de uma placa-mãe

  • O 5000T suporta placas-mãe mITX, mATX, ATX e E-ATX, incluindo ASUS BTF, MSI Project Zero e Gigabyte Project Stealth com conexões de alimentação invertidas.
  • Certifique-se de que a placa ou proteção de E/S esteja instalada, se necessário.
  • Alinhe a placa-mãe com os espaçadores e prenda-a com os parafusos fornecidos.
    Dica: se os espaçadores não estiverem alinhados, mova os não utilizados para os slots apropriados na bandeja.

Instalação dos cabos de E/S do painel frontal

  • Conecte o plugue FPANEL diretamente aos pinos de E/S do painel frontal da placa-mãe, seguindo o conector com chave.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 02
  • Para placas-mãe Intel ou AMD não padrão, use o adaptador incluído para conectar o plugue FPANEL aos pinos individuais.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 03
DICA: se o seu PC tiver problemas ou não ligar com o plugue FPANEL, considere experimentar o cabo adaptador.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 04
Locais de montagem do radiador

Topo

Dianteira: 360 mm, 280 mm, 240 mm

Frente

Parte superior: 360 mm, 280 mm, 240 mm

Lateral

Lateral: 360 mm, 240 mm

Parte inferior

Cobertura da PSU: Nenhum

Traseira

Traseira: 120 mm

Instalação de um radiador

  • O 5000T possui suportes para radiadores na parte frontal, superior, traseira e nas laterais do gabinete.
DICA: para otimizar o ruído, o desempenho térmico e a confiabilidade, certifique-se de que o radiador esteja montado em uma posição mais alta do que a bomba ao usar um AIO.
  • Para os coolers AIO, a montagem superior oferece o equilíbrio ideal entre desempenho e compatibilidade, mas outras montagens podem ser utilizadas com base em suas preferências de montagem. Consulte o manual do produto do seu cooler para obter mais dicas sobre o uso e as práticas recomendadas.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 05

Instalação de uma placa gráfica ou de uma placa de expansão

  • O 5000T suporta instalações de GPU horizontais e verticais usando o suporte PCI instalado.
  • Depois de instalar a placa-mãe, remova os parafusos da tampa da PCI para encaixar a GPU.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 06
  • Deslize a placa até que a retenção PCIe se encaixe na placa-mãe.
  • Alinhe os parafusos na proteção PCIe e prenda a placa de expansão no gabinete.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 07
DICA: Adicione a GPU como uma das etapas finais para facilitar a construção.

Instalação de uma GPU em uma orientação vertical

  • O 5000T suporta a montagem vertical de GPUs com a placa PCI incluída e uma placa PCIe Riser (vendida separadamente).
  • Comece removendo os quatro parafusos da placa PCI na parte traseira do gabinete.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 08
  • Desinstale a placa e gire-a 90°, com os parafusos para a GPU voltados para a parte superior do orifício da PCI.
  • Reinstale os quatro parafusos removidos da placa anteriormente.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 09
  • Instale os espaçadores verticais da GPU incluídos na caixa de acessórios.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 11
  • Monte o riser nos suportes usando dois dos parafusos 6-32 incluídos para a placa-mãe.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 12
  • Monte a GPU na placa PCI traseira, encaixando-a na placa riser, e prenda a placa com os parafusos de aperto manual.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 13

Instalação de HDDs, SSDs ou controladores

5000T_Install_Hardware_Install Hardware 14

Para acionamentos

  • O 5000T inclui uma placa combinada de unidade/controlador e várias bandejas de SSD, com a placa combinada acomodando 1 HDD ou 2 SSDs.
  • Para remover uma placa de acionamento, desparafuse o único parafuso de retenção e remova a placa.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 15
  • Usando os parafusos incluídos na caixa de acessórios, prenda a unidade de disco rígido à placa da unidade inserindo os parafusos através da placa e na parte inferior da unidade.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 16
  • Usando os parafusos incluídos na caixa de acessórios, prenda um SSD à placa da unidade inserindo os parafusos através da placa e na parte inferior da unidade
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 17
  • A placa de acionamento também serve de alojamento para um controlador iCUE LINK System Hub, caso esteja em uso.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 18
  • Três suportes adicionais para SSD ficam abaixo da placa combinada de unidade/controlador.
  • Instale os SSDs usando os parafusos fornecidos na parte inferior da unidade.
5000T_STARKILLER_QSG_21a_SSD_SCREWS
  • Além disso, você pode adicionar mais dois HDDs no compartimento de HDD abaixo do invólucro da PSU.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 19
DICA: as bandejas de HDD podem ser reaproveitadas para acomodar SSDs adicionais de 2,5".
DICA: o compartimento de HDD pode ser totalmente removido para liberar mais espaço se você não estiver utilizando o compartimento.

Instalação de uma fonte de alimentação padrão

5000T_Install_Hardware_Install Hardware 20
  • Deslize a PSU para o local da PSU com a ventoinha voltada para baixo.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 21
  • Fixe os parafusos na área de exaustão da PSU.

Instalação de uma fonte de alimentação CORSAIR SHIFT

  • O 5000T é totalmente compatível com todas as fontes de alimentação SHIFT e é instalado de forma idêntica a uma PSU ATX padrão.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 22

Instalação de ventiladores

5000T_Install_Hardware_Install Hardware 23
Locais de montagem do ventilador

Topo

3x 120 mm, 2x 140 mm

Frente

3x 120 mm, 2x 140 mm

Lateral

3x 120 mm

Parte inferior

Nenhum

Traseira

1x 120 mm

  • O 5000T pode ser montado em até 10 gabinetes de 120 mm ou 4 gabinetes de 140 mm na parte superior, lateral e traseira do gabinete.
  • Para instalar ventoinhas na parte frontal, lateral ou superior, alinhe-as aos slots de montagem da ventoinha e parafuse um parafuso QuikTurn incluído na estrutura da ventoinha.
5000T_Install_Hardware_Install Hardware 24

MANUTENÇÃO


Limpeza dos filtros do gabinete

  • O 5000T possui quatro filtros de poeira removíveis. Um filtro de fonte de alimentação na parte inferior, um filtro magnético na parte superior e lateral, bem como um filtro de plástico/nylon na parte frontal.
  • Para remover o filtro do painel frontal, remova o painel frontal e desparafuse os quatro parafusos que prendem o filtro ao conjunto do painel frontal. Para maior comodidade, você também pode limpar ou tirar o pó do filtro sem desmontá-lo totalmente.
5000T_maintance_Install Hardware 01
  • O filtro da PSU é puxado diretamente para trás a partir da PSU.
5000T_maintance_Install Hardware 02
  • Os filtros superior e lateral são magnéticos e podem ser acessados removendo-se os painéis superior ou lateral que os cobrem.
5000T_maintance_Install Hardware 04
5000T_maintance_Install Hardware 03

Dica: Os filtros podem ser limpos com ar pressurizado ou água. Se você enxaguar o filtro, certifique-se de que os filtros estejam totalmente secos antes de reinstalá-los.

Perguntas frequentes

  • A polaridade é importante para o conector de alimentação e de reinicialização do painel de E/S?
    Não, somente os conectores de LED.
  • Com quem devo entrar em contato se receber meu gabinete danificado ou se uma das ventoinhas não estiver mais funcionando?
    Acesse support.corsair.com e solicite um RMA para que possamos substituir a(s) peça(s) danificada(s).

Conexão do controlador incluído ao PC

  • Conecte os cabos iCUE LINK longos(P) ao hub do sistema(M).
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33a_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD

Conecte o cabo de alimentação

  • Conecte o conector microfit de 6 pinos(N) ao hub do sistema(M).
  • Conecte o conector PCIe de 6 pinos(N) em um cabo de alimentação PCIe dedicado da fonte de alimentação.
OBSERVAÇÃO: observe que o cabo de alimentação(N) e o cabo PCIe de 6 pinos da PSU são codificados para se encaixarem em uma única orientação. A não conexão do cabo de alimentação(N) causará danos ao hub do sistema iCUE LINK.
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33b_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33c_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD

Conecte o cabo de dados

  • Conecte o cabo micro-USB(O) ao hub do sistema(M).
  • Conecte o conector USB de 9 pinos(O) em um conector USB 2.0 na placa-mãe.
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33d_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33e_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD

Hub do sistema de montagem

  • Monte o hub do sistema(M) dentro do gabinete magneticamente ou com a fita fornecida.
S0339_9000D_STARKILLER_QSG_33f_GETTING_TO_KNOW_YOUR_TITAN_RX_LCD
  • Faça o download da versão mais recente do iCUE para ter controle digital total sobre o logotipo RGB, o USB frontal e outras luzes de fundo de E/S frontal com o iCUE LINK.

CONFIGURAÇÃO / CONFIGURAÇÃO DO DISPOSITIVO


Primeiros passos

4 Device Tile Hover

Ao ligar e iniciar o iCUE, você verá o mosaico 5000T LX RGB se tudo estiver conectado corretamente e funcionando como pretendido.

Iluminação rápida com iCUE Murals

3 Murals Active

Você pode saber quais dispositivos estão incluídos no Murals pela pequena amostra circular. Se essa amostra for exibida, o Murals substituirá o controle individual do produto.

Se a sua prioridade for configurar a iluminação rapidamente, ao selecionar uma paleta de cores do iCUE Murals, o iCUE "pintará" em seus dispositivos e sincronizará a cor entre eles.

Brinque com a personalização para obter alguns perfis realmente exclusivos, incluindo aqueles que usam vídeo ou fotos como fontes de cor.

Configuração da iluminação

5 Lighting Setup

O 5000T LX RGB deve vir configurado como tal, fora da caixa, e ser pré-conectado para funcionar assim que você conectar a alimentação e os dados ao hub do sistema.

Se precisar modificar a geometria ou a configuração do 5000T LX RGB, selecione a guia Lighting Setup (Configuração de iluminação) e execute o Setup Wizard (Assistente de configuração) ou defina a geometria manualmente usando os menus suspensos.

Atribuição manual de geometria

6 Lighting Setup Dropdown

Em vez de usar o assistente, você pode usar o menu suspenso à esquerda do Assistente de configuração para fazer a mesma coisa e definir a quantidade e o comprimento das tiras.

Por meio desse menu, você poderá conectar dispositivos antigos e de terceiros, como ventiladores QL, usando o hub RGB incluído em vez do Lighting Node ou seus dispositivos ARGB de +5V favoritos.

O suporte para dispositivos legados e dispositivos genéricos de terceiros será lançado em uma data posterior para esse adaptador. A seleção de dispositivos de terceiros produzirá 204 LEDs de instrução para que você possa aproveitar toda a potência do adaptador, mas não será endereçável individualmente por meio da GUI, como os dispositivos determinados por geometria.

Efeitos de iluminação

7 Lighting Effects

Você pode controlar o RGB para o logotipo central frontal e a entrada USB/Front IO superior.

A guia Lighting Effects permitirá que você controle a cor, a animação e a velocidade da animação por meio de suas várias configurações.

Efeitos de iluminação (modo de memória do dispositivo)

8 Device Memory Mode Toast

Ao clicar no controle deslizante em 5000T LX RGB para Modo de memória do dispositivo, você pode definir o modo de iluminação do hardware do gabinete que será exibido quando não houver conexão de software/iCUE.

9 Device Memory Mode, Saving to Devicer

Qualquer configuração de iluminação feita aqui refletirá em tempo real, mas SOMENTE será exibida continuamente quando o iCUE estiver fechado ou não estiver em execução. Se quiser controlar a iluminação ou outra personalização quando o iCUE estiver no modo de software direto, use o menu Lighting Settings (Configurações de iluminação) sem que o botão Device Memory Mode (Modo de memória do dispositivo) esteja marcado.

Configurações do dispositivo

10 Device Settings

Quando o adaptador iCUE LINK RGB está se identificando ativamente como um 5000T LX RGB, o iCUE fornece algumas configurações adicionais no dispositivo para solução de problemas e personalização.

Em primeiro lugar, você pode alterar a cor da caixa no bloco para combinar melhor com sua construção. Em segundo lugar, ele destacará quantos LEDs foram detectados na faixa para que você possa garantir que toda a faixa ou comprimento de luzes do dispositivo que você conectou seja detectado.

DECLARAÇÃO DE GARANTIA


Warranty_2

Os gabinetes CORSAIR 5000T Series vêm com uma garantia de 2 anos.

LISTAGEM DE PEÇAS DE REPOSIÇÃO


Número da peça

Descrição

CC-8900872

Painel superior de substituição do 5000T (2025), preto

CC-8900873

5000T (2025) Painel superior de reposição, branco

CC-8900874

Filtro de poeira magnético superior de reposição 5000T (2025), preto

CC-8900875

5000T (2025) Filtro de poeira magnético superior de reposição, branco

CC-8900876

5000T (2025) Filtro de poeira magnético lateral de reposição, preto

CC-8900877

5000T (2025) Filtro de poeira magnético lateral de reposição, branco

CC-8900878

Painel lateral sólido de reposição do 5000T (2025), preto

CC-8900879

Painel lateral sólido de reposição do 5000T (2025), branco

CC-8900880

Painel de fluxo de ar frontal de reposição do 5000T (2025), preto

CC-8900881

Painel de fluxo de ar frontal de reposição do 5000T (2025), branco

CC-8900882

Moldura frontal de reposição do 5000T (2025), preta

CC-8900883

Moldura frontal de substituição do 5000T (2025), branca

CC-8900884

5000T (2025) Bandeja do ventilador lateral de reposição, preta

CC-8900885

5000T (2025) Bandeja do ventilador lateral de reposição, branca

CC-8900886

Conjunto de LEDs Top Aurora 5000T RGB (2025) de reposição

CC-8900887

Conjunto de LED Aurora frontal de substituição do 5000T RGB (2025)

CC-8900888

Conjunto de LED Aurora inferior de substituição do 5000T RGB (2025)

CC-8900889

Caixa de acessórios de reposição 5000T, preta

CC-8900890

Caixa de acessórios de reposição 5000T, branca

CC-8900891

Substituição do adaptador iCUE LINK RGB, preto

CC-8900892

Substituição do adaptador iCUE LINK RGB, branco

CC-8900604

Painel de vidro temperado esquerdo iCUE 5000T, preto

CC-8900605

Painel de vidro temperado esquerdo iCUE 5000T, transparente

CC-8900610

Filtro de poeira frontal iCUE 5000T, preto

CC-8900611

Filtro de poeira frontal iCUE 5000T, branco

CC-8900622

Capa de extensão da cobertura da PSU do iCUE 5000T, preta

CC-8900623

Capa de extensão da cobertura da PSU do iCUE 5000T, branca

CC-8900624

Capa de baixo perfil da cobertura da PSU iCUE 5000T, preta

CC-8900625

Cobertura de baixo perfil da PSU iCUE 5000T Shroud, branca

CC-8900626

Capa para cabo da placa-mãe iCUE 5000T, preta

CC-8900627

Capa para cabo da placa-mãe iCUE 5000T, branca

CC-8900628

Painel de E/S do iCUE 5000T, preto

CC-8900629

Painel de E/S do iCUE 5000T, branco

CC-8900630

Moldura inferior do iCUE 5000T, preta

CC-8900631

Moldura inferior do iCUE 5000T, branca

CC-8900632

Pés do estojo iCUE 5000T, preto

CC-8900633

Pés do estojo iCUE 5000T, branco