GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE

MAKR PRO 75

CLAVIER À EFFET HALL À PERSONNALISER

MAKR_PRO_75_BLACK_02_TOP_Main_2

PRÉSENTATION DE VOTRE CLAVIER

MAKR_PRO_75_Keyboard_info
  1. MOLETTE MULTIFONCTION
  2. VOYANT DE VERROUILLAGE WINDOWS
  3. VOYANT DE VERROUILLAGE DES MAJUSCULES (CAPS LOCK)
  4. VOYANT D'ARRÊT DU DÉFILEMENT (SCROLL LOCK)
  5. COMMUTATEUR WIN/MAC
  6. PORT USB TYPE C
  7. CÂBLE USB TYPE C VERS TYPE A
  8. EXTRACTEUR DE CONTACTEURS/TOUCHES 2 EN 1

MODULES ADD-ON OPTIONNELS :

  • Module sans fil
MAKR75_WIRELESS_MOUDLE_RENDER_01
  • Module LCD
MAKR75_LCD_MODULE_01_LCD_OFF@m

COMMENT INSTALLER LE MODULE SANS FIL

1. Avec le clavier ouvert, retirez tous les composants internes excepté les couches inférieures avec la découpe de batterie du module sans fil.
REMARQUE : Le modèle avec fil comporte une plaquette de caoutchouc (B). Veuillez la retirer (B) en ne laissant que la découpe de batterie (A).

MAKR_75_How_to_Build_12
MAKR_75_How_to_Build_13

2. Installez le module sans fil en alignant les languettes en plastique sur les fentes correspondantes à l'arrière du coussinet en mousse abritant les logements des contacteurs. Servez-vous des marques visuelles comme guides. Une fois les languettes en plastique alignées, exercez une certaine pression sur les quatre coins du module jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent.

MAKR_75_How_to_Build_14

(1)

MAKR_75_How_to_Build_15-1

(2)

MAKR_75_How_to_Build_15-2

(3)

REMARQUE :
Lorsque vous connectez le module sans fil au circuit imprimé, assurez-vous que ces deux connecteurs sont correctement branchés. (Photo 1)

Pour ce faire, appuyez doucement sur la partie argentée du module sans fil (photo 2) jusqu'à ce que vous entendiez un clic.

Si vous n'entendez aucun clic, arrêtez d'appuyer et revenez à l'étape 2 pour vous assurer que toutes les languettes en plastique sont alignées avant d'appuyer à nouveau sur la partie argentée.

Une fois le module sans fil correctement installé, une DEL blanche s'allume lorsque le clavier est sous tension. (Photo 3)

MAKR_75_How_to_Build_16

(1)

MAKR_75_How_to_Build_17
MAKR_75_How_to_Build_18

(2)

(3)

3. Changez le cache frontal en plastique marqué « CORSAIR » par les nouveaux boutons en plastique inclus avec le module sans fil.

L'ordre de montage correct de gauche à droite est :
a. Marche/Arrêt
b. Marque CORSAIR
c. Bouton SLIPSTREAM 2,4 GHz
d. Bluetooth® bouton

MAKR_75_How_to_Build_19

COMMENT ACTIVER LA CONNECTIVITÉ SANS FIL

  1. Avec le Module sans fil correctement installé, faites glisser le commutateur d'alimentation à la position MARCHE pour allumer le clavier.
  2. Appuyez sur le bouton de la fonction sans fil pour passer en mode SLIPSTREAM Wireless 2,4 GHz.
    Maintenez-le enfoncé pour lancer le jumelage SLIPSTREAM.

    Commutateur d'alimentation à la position MARCHE / Bouton Sans fil enfoncé


  3. Appuyez sur le bouton Bluetooth pour passer en mode Bluetooth.
    Maintenez-le enfoncé pour lancer le jumelage Bluetooth.

    Commutateur d'alimentation à la position MARCHE / Bouton Bluetooth enfoncé



COMMENT INSTALLER LE MODULE LCD

1. Retirez le module de molette du clavier.

  • Retournez le kit et retirez les vis du boîtier.
MAKR_75_How_to_Build_01
  • Une fois les vis retirées, retournez soigneusement le boîtier en le maintenant fermé pour éviter que des composants se démontent et tombent.
MAKR_75_How_to_Build_02
  • Retirez la molette.
  • Soulevez soigneusement la partie supérieure du boîtier. Débranchez le câble plat du boîtier.
MAKR_75_How_to_Build_03

(1)

MAKR_75_How_to_Build_04
MAKR_75_How_to_Build_05

(2)

(3)

  • Retirez les trois vis de fixation du module de la molette.
MAKR_75_How_to_Build_27
  • Retirez complètement le module de la molette et rangez-le dans un endroit sûr.
MAKR_75_How_to_Build_28-1
MAKR_75_How_to_Build_28-2

(1)

(2)

2. Installer le module LCD

  • Installez le cadre sur la partie supérieure du boîtier, avec ce dernier tourné vers le haut. (Cela ne fonctionnera pas si le boîtier est tourné vers le bas.)
MAKR_75_How_to_Build_29
  • Insérez le module LCD depuis l'arrière du boîtier et fixez-le avec trois vis.
MAKR_75_How_to_Build_30
  • Rebranchez le câble plat sur la partie supérieure du boîtier.
MAKR_75_How_to_Build_31

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

CARACTÉRISTIQUE DESCRIPTION
Format 75 %
Plaque supérieure Entièrement en aluminium
Dessous Entièrement en aluminium

Combinaison de couleurs

Éclipse

Mousse insonorisante

(De haut en bas)

8 couches

  1. Mousse de plaque
  2. Support de mousse de plaque en PET
  3. Mousse de contacteurs
  4. Pellicule en PET
  5. Mousse de logements de contacteurs
  6. Mousse de coussinet
  7. Support de mousse de coussinet en PET
  8. Coussinet en caoutchouc
Plaque de contacteurs FR4 (avec joints en silicone)
Rétroéclairage DEL illuminées et programmables individuellement
Couleurs DEL RVB
Touches PBT à double injection
Contacteurs de touches

Switchs de touches magnétiques prélubrifiés CORSAIR MGX Hyperdrive, force d'actionnement de 30 à 55 g, distance d'actionnement de 0,1 à 4,0 mm* (par incrément de 0,1 mm), course totale de 4,1 mm, garantis pour 150 millions de frappes.

* Pour une précision optimale, la plage recommandée est de 0,3 mm à 3,6 mm. Le réglage de l'actionnement en dehors de la plage recommandée peut entraîner une sensibilité et une cohérence d'effet plus élevées.

Connectivité USB Type-A
Matrice Rollover de touches complet (n-key rollover) avec technologie 100 % antifantôme
Taux de rapport USB Scrutation ultrarapide jusqu'à 8000 Hz
Profils intégrés Par défaut : 1, peut mémoriser jusqu'à 5 profils
Commande multimédia Raccourcis FN / Molette
FlashTap (SOCD)

FN + MAJ droit

IU iCUE

CORSAIR WEB HUB

Commandes de luminosité Raccourcis FN / Molette
Hauteur réglable Oui
Prêt à l'emploi (Plug and Play) Oui
Compatibilité avec les consoles Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4, 5
Câble 1,8 m / 6 pi, USB Type C vers Type A, amovible, noir, caoutchouc anti-nœud
Dimensions 332 (L) x 145 (l) x 50 (H) mm
Poids 1,3 kg
Garantie Deux ans – Les réglementations locales des différents pays s'appliquent

MODULES ADD-ON OPTIONNELS

MODULE SANS FIL

Dimensions 188,8 (L) x 90,7 (l) x 11,9 (H) mm
Poids 111,9 g
Garantie Deux ans – Les réglementations locales des différents pays s'appliquent
Caractéristiques de la batterie Type : Batterie lithium-ion polymère intégrée, rechargeable

Autonomie de la batterie :

  • Jusqu'à 50 heures en mode Bluetooth sans éclairage + module de molette

  • Jusqu'à 27 heures d'autonomie avec éclairage par défaut 2,4 GHz + module de molette
Recharge : Se recharge par USB en environ 5 heures selon l'épuisement et l'utilisation de la batterie
Configuration : 1S1P
Quantité : 1
Cellules : 1
No de modèle : 2670155
Capacité : 4170 mAh
Dimensions : 159 (L) x 70,3 (l) x 3,0 (H) mm
Dimensions (avec câble) : 199 (L) x 70,3 (l) x 3,0 (H) mm
Poids : 71 g
Teneur en lithium : 1,251 g
NO ONU (MATIÈRES DANGEREUSES) : UN3481
Description des matières dangereuses : PI967 - Contenu dans l'équipement

MODULE LCD

Taille 1,3 pouce
Résolution Résolution 240 x 240
Dimensions 33,77 (L) x 36,26 (l) x 15,8 (H) mm
Poids 13,5 g
Spécifications pour le chargement d'images
  • Taux de rafraîchissement : 30 FPS
  • Taille maximale d'image à charger : 500 Ko
  • Nombre maximal d'images chargées : Jusqu'à 90 images statiques ou 10 GIF (selon la taille de l'image)
Garantie Deux ans – Les réglementations locales des différents pays s'appliquent

CONTACTEURS DE TOUCHES MAGNÉTIQUES CORSAIR MGX HYPERDRIVE

Les switchs de touches magnétiques CORSAIR MGX Hyperdrive offrent une sensation de frappe ultrafluide, plus silencieuse et stable pouvant être programmée pour détecter les frappes à une distance d'actionnement entre 0,1 mm et 4,0 mm. Vous pouvez ainsi contrôler parfaitement la sensibilité de chaque frappe pour une expérience de jeu et de frappe entièrement personnalisée.

* Pour une précision optimale, la plage recommandée est de 0,3 mm à 3,6 mm. Le réglage de l'actionnement en dehors de la plage recommandée peut entraîner une sensibilité et une cohérence d'effet plus élevées.

MGX_Hyperdrive_Keyswitch_Label

TECHNOLOGIE DE TRAITEMENT ULTRARAPIDE AXON

La technologie CORSAIR AXON offre une expérience utilisateur tout en puissance et hautement réactive avec :

  • Détection et traitement ultrarapide des frappes.
  • Scrutation ultrarapide jusqu’à 8.000 Hz (réglable dans les paramètres de périphérique de CORSAIR WEB HUB et iCUE).
  • Effets lumineux intégrés comportant jusqu'à 20 couches (programmables pour chaque profil dans iCUE).
AXON_onLight_f

CONFIGURATION DE VOTRE CLAVIER

Branchement du clavier à l'aide du câble USB sur un port USB Type A disponible sur un appareil compatible, y compris ::
Windows® PC Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

*Le clavier est prêt à être utilisé dès sa sortie de l'emballage, voir corsair.com/xbox-support pour plus de détails.
**Voir Connexion au Sony PlayStation

CONNEXION AU SONY PLAYSTATION

Le clavier dispose également d'un mode spécial pour la prise en charge des consoles Sony PlayStation 4 et 5 pouvant être activé à l'aide d'un raccourci.

RACCOURCI FONCTION INDICATION
FN +  (Maintenir pendant 5 secondes) Basculer en mode PlayStation Clignote en blanc 5 fois sur 5 secondes
FN +  (Maintenir pendant 5 secondes) Retourner en mode standard Pulse en blanc 2 fois

REMARQUE : Les fonctions disponibles peuvent être limitées en fonction de la prise en charge de la console de jeu et de l'application utilisée.

CONNEXION EN MODE SANS FIL (disponible uniquement avec le module sans fil installé)

Lorsque le câble USB est branché, l'appareil passe automatiquement en mode USB.
Lorsque le câble USB est débranché, l'appareil passe au dernier mode sans fil utilisé.

NOM DE LA FONCTION BOUTON FONCTION VOYANT INDICATION/ÉTAT
Câble USB   S. O. Passe automatiquement en mode USB lorsque le câble est branché. Bouton Sans fil Jaune continu
SLIPSTREAM Wireless Bouton Sans fil Appuyez sur le bouton Sans fil pour passer en mode SLIPSTREAM sans fil 2,4 GHz Bouton Sans fil

Blanc continu : Connecté

Blanc pulsant : Non connecté
Maintenez le bouton Sans fil enfoncé pour lancer le jumelage* Clignote rapidement en blanc pendant 120 s pendant le jumelage
Bluetooth 1 Bouton Bluetooth
  • Appuyez sur le bouton Bluetooth pour passer au dernier mode Bluetooth utilisé (1/2/3)

 

  • En mode Bluetooth, appuyez sur le bouton Bluetooth pour passer au mode suivant 1 2 3 1

 

  • Maintenez le bouton Bluetooth enfoncé pour lancer le jumelage
Bouton Bluetooth

Bleu continu : Connecté.

Bleu pulsant : Non connecté

 

Clignote rapidement en bleu 120 s pendant le jumelage

Bluetooth 2 Bouton Bluetooth
Bluetooth 3 Bouton Bluetooth

*Jumelage SLIPSTREAM Wireless : Vous pouvez également jumeler le récepteur avec le clavier dans iCUE.

Étapes : Repérez le bouton Jumeler au bas de la page du récepteur, encadré en jaune.

SLIPSTREAM-Wireless-Pairing

*Pour terminer le jumelage avec un adaptateur SLIPSTREAM WIRELESS, lancer le jumelage de l'adaptateur dans les paramètres de périphérique iCUE.

RECHARGE ET AUTONOMIE DE LA BATTERIE

MAKR_75_Battery_Life_Chart_English
NOM DE LA FONCTION BOUTON FONCTION INDICATION
Vérification de la batterie FN + Échap

Appuyez sur FN + Échap pour afficher la couleur/l'effet du niveau de batterie sur la touche Échap pendant 3 secondes.

Critique : pulse en rouges (événement en cours)

Faible : clignote en rouge

Moyen : clignote en orange

Élevé : clignote en vert

Complètement chargé : vert continu

*Lorsque vous rechargez le clavier avec le câble USB branché, l'indicateur continue à clignoter en vert jusqu'à ce que le clavier soit complètement rechargé. L'indicateur s'allume en vert continu une fois le clavier complètement rechargé.

MODES DE FONCTIONNEMENT

Le clavier propose trois modes de fonctionnement différents :

  1. Mode matériel (HW) – Lorsqu'iCUE n'est pas en cours d'exécution ou que le clavier est connecté à un appareil qui ne prend pas en charge iCUE, le clavier fonctionne en mode matériel et utilise les profils et les paramètres enregistrés dans la mémoire intégrée.
  2. Mode logiciel (SW) – Lorsqu'iCUE est en cours d'exécution sur un ordinateur PC ou Mac, le clavier fonctionne en mode logiciel et est contrôlé par iCUE.
    • Téléchargez le logiciel iCUE depuis la page corsair.com/downloads et installez-le sur un ordinateur Windows ou Apple Mac pour connecter tous vos produits compatibles CORSAIR iCUE et tout commander depuis une même interface, de l'éclairage aux puissantes fonctions de macros..
  3. Mode Web – Lorsqu'iCUE n'est pas en cours d'exécution, accédez au lien CORSAIR Web Hub https://corsair.com/web-hub. Le clavier fonctionnera alors en mode Web en utilisant les profils et les paramètres enregistrés dans la mémoire intégrée.


FONCTION MATÉRIEL MODE WEB MODE LOGICIEL MODE
Mémoire et profils De 1 à 5 profils 5 profils Illimité
Créer de nouveaux profils Créer dans iCUE Créer dans CORSAIR WEB HUB Créer dans iCUE
Créer des effets lumineux Créer dans iCUE Créer dans CORSAIR WEB HUB Créer dans iCUE
Créer des affectations de touches Créer dans iCUE Créer dans CORSAIR WEB HUB Créer dans iCUE
Nombre maximum de couches d'éclairage 20 5

Illimité (mode filaire)

20 (mode sans fil)

PRÉSENTATION DU MATÉRIEL

INDICATEUR D'ÉCLAIRAGE DES RACCOURCIS FN

Lorsque vous appuyez sur la touche FN, tout l'éclairage du clavier S'ÉTEINT temporairement, sauf les touches qui ont des fonctions secondaires et auxquelles des macros sont affectées. Le rétroéclairage de ces touches sera ALLUMÉ.

  • La couleur par défaut est le blanc.
  • Les utilisateurs peuvent personnaliser l'indication de couleur dans iCUE.

L'indication de couleur du profil actuellement utilisé a priorité sur l'éclairage des raccourcis FN.

PARAMÈTRE D'ACTIONNEMENT MATÉRIEL (TABLEAU A)

MAKR_PRO_75_Hardware_Actuation_Setting

Veuillez vous assurer que iCUE et CORSAIR WEB HUB sont tous deux éteints avant de procéder à la configuration de l'actionnement matériel.

  1. Maintenez les touches FN + Alt droite enfoncées pendant 2 secondes jusqu'à ce que l'éclairage du clavier s'éteigne, sauf pour les touches Échap, F1-F12, 4-0, -_ et =+.
  2. Appuyez sur l'une des touches illuminées entre Échap et F1-F12 pour régler toutes les touches à cette distance d'actionnement
  • Toutes les touches analogiques (sauf les touches Échap, F1-F12, 4-0, -_ et =+ mais incluant les touches sélectionnées) pulsent (couleur sélectionnée).
  • Appuyez sur la même touche de sensibilité pour revenir au paramètre de mode matériel actuel.
Touche ÉCHAP F1 F2 F3 F4 F5 F6
Distance d'actionnement (mm) 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 (Par défaut)
Couleur Blanc Orange Ambre Jaune Vert Cyan Bleu ciel

 

Touche F7 F8 F9 F10 F11 F12
Distance d'actionnement (mm) 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0 3,2
Couleur Bleu Indigo Violet Mauve Magenta Rouge
  • Appuyez sur FN + Alt droite pour quitter et essayer vos nouveaux paramètres
Quelques paramètres populaires :
Jeu (meilleure réponse) Multi-usage (équilibré) Saisie de texte (meilleure précision)
1,0 mm 2,0 mm (par défaut) 3,0 mm
 

En mode logiciel avec iCUE, vous pouvez accéder à des commandes encore plus puissantes vous permettant de régler les paramètres d'actionnement par incréments plus précis de 0,1 mm sur une plage totale de 0,1 mm à 4 mm*. Vous pouvez enregistrer ce paramètre pour chaque profil ou affecter des actions à l'actionnement secondaire pour des combos de tir rapides ou des mouvements marche-course avancés.

*Pour une précision optimale, la plage recommandée est de 0,3 mm à 3,6 mm. Le réglage de l'actionnement en dehors de la plage recommandée peut entraîner une sensibilité et une cohérence d'effet plus élevées.

PARAMÈTRE D’ACTIONNEMENT DU DÉCLENCHEMENT RAPIDE MATÉRIEL (TABLEAU B)

MAKR_PRO_75_Rapid_Trigger_Hardware_Actuation_Setting

Veuillez vous assurer que iCUE et CORSAIR WEB HUB sont tous deux éteints avant de procéder à la configuration de l'actionnement matériel.

  1. Maintenez les touches FN + Alt droite enfoncées pendant 2 secondes jusqu'à ce que l'éclairage du clavier s'éteigne, sauf pour les touches Échap, F1-F12, 4-0, -_ et =+.
  2. Appuyez sur l'une des touches illuminées entre 4-0, -_ et =+ pour les paramètres de point d'actionnement de déclenchement rapide à appliquer à toutes les touches.
  3. Appuyez sur la même touche de sensibilité pour revenir au paramètre de mode matériel actuel.
Touche 4 5 6 7 8 9 0 -_ =+
Distance d'actionnement (mm) 0,4 0,5 0,6

0,7

0,8 0,9 1,0 (Par défaut) 1,1 1,2
Couleur Ambre Jaune Vert Cyan Bleu ciel Bleu Violet Magenta Rouge
  • Appuyez sur FN + Alt droite pour quitter et essayer vos nouveaux paramètres

CALIBRAGE MATÉRIEL

Dans des cas particuliers, notamment si les points d'actionnement deviennent inexacts, vous pouvez utiliser cet outil de calibrage matériel.

MAKR_PRO_75_Hardware_Calibration

Veuillez vous assurer que iCUE et CORSAIR WEB HUB sont tous deux éteints avant de procéder à la configuration de l'actionnement matériel.

  1. Maintenez enfoncées les touches FN + Suppr pendant 2 secondes pour entrer en mode d'étalonnage

  2. Toutes les touches s'allument en blanc continu et la Touche FN s'allume en vert CONTINU

  3. Maintenez enfoncées les touches que vous souhaitez étalonner

         a. La touche FN et maintenez-la enfoncée. La touche s’affiche en rouge continu pendant l'étalonnage

         b. La touche FN et maintenez-la enfoncée. La touche s’affiche en bleu continu une fois l'étalonnage terminé

  4. Relâchez la touche que vous souhaitez étalonner

         a. La touche FN et maintenez-la enfoncée. La touche s’affiche en vert continu une fois l'étalonnage terminé

  5. Maintenez la touche FN enfoncée pendant 2 secondes pour quitter le mode d'étalonnage et réinitialiser l'appareil

FONCTION DE LA MOLETTE

Vous pouvez faire défiler les modes de la molette en maintenant la molette enfoncée pendant 2 secondes.

Le cadre de la molette affichera la couleur correspondant au mode de molette actuel. Le mode de molette actuel ne change pas lorsque vous éteignez et rallumez le clavier.

MODE COULEUR DEL INDICATION LED ROTATION APPUI
Volume Blanc Continu
  • Gauche – diminuer le volume de 2 %
  • Droite – augmenter le volume de 2 %
Mettre en sourdine/réactiver le son
Commande multimédia Bleu Continu
  • Gauche – dernière piste
  • Droite – piste suivante
Lecture/pause
Éclairage Cyan Les LED s'allument en fonction du pourcentage de luminosité
  • Gauche – diminuer la luminosité de 10 %
  • Droite – augmenter la luminosité de 10 %
Allumer (100 %)/éteindre (0 %)
Enregistrement de macro Rouge

État inactif : pulse en rouge

État d'enregistrement : clignote en rouge

Fin de l'enregistrement : Clignotement rapide en rouge

État de nettoyage : Clignotement rapide en rouge

S. O. Lancer l'enregistrement de macro
Défilement des pistes Vert Continu

Windows :

  • Gauche – Retour rapide
  • Droite – Avance rapide

Apple Music sur Mac OS :

  • Gauche – Retour rapide
  • Droite – Avance rapide

Spotify sur Mac OS :

  • Gauche – Retour rapide
  • Droite – Avance rapide
S. O.
Changer d'application Lime Continu
  • Gauche – Passer à l'application de gauche
  • Droite – Passer à l'application de droite
 
Défilement vertical Orange Continu
  • Gauche – Défiler vers le haut
  • Droite – Défiler vers le bas
Ctrl + FIN
Défilement horizontal Jaune Continu
  • Gauche – Panoramique à gauche
  • Droite – Panoramique à droite
Ctrl + FIN
Zoom Violet Continu
  • Gauche – Zoom arrière
  • Droite – Zoom avant
Rétablir à par défaut zoom action
Actions personnalisées iCUE Définie par l'utilisateur Continu
  • Gauche – Action 3
  • Droite – Action 2
Action 1

RACCOURCIS PAR DÉFAUT

Toutes les fonctions ci-dessous supposent que la touche FN est maintenue enfoncée et que l'action est activée dès l'appui, sauf indication contraire.

TOUCHE FONCTION

INDICATEUR DE L'ÉCRAN

 (Si l'écran LCD est installé)
REMARQUES
FN + ÉCHAP Vérification de la batterie Non Aucun effet sans module sans fil.
FN + F1 Diminuer la luminosité de l'écran Oui  
FN + F2 Augmenter la luminosité de l'écran Oui  
FN + F3 Basculer l'affichage des tâches pour Windows Non macOS : Mission Control
FN + F4 Lancer l'explorateur de fichiers Non macOS : Recherche Spotlight
FN + F5 Diminuer la luminosité des LED du clavier par incréments de 10 % Oui macOS : Dictée/Siri
FN + F6

Augmenter la luminosité des LED du clavier par incréments de 10 %

Oui macOS : Ne pas déranger
FN + F7 Piste multimédia précédente Oui  
FN + F8 Lecture/pause de la piste multimédia Oui  
FN + F9 Piste multimédia suivante Oui  
FN + F10 Mettre en sourdine/réactiver le son Oui  
FN + F11 Diminuer le volume par incréments de 2 % Oui  
FN + F12 Augmenter le volume par incréments de 2 % Oui  
FN + S Activer/désactiver l'arrêt du défilement   Oui macOS : Aucune fonction
FN + Z Profils de cycle Oui Indiqué par la couleur de la touche de profil correspondante (s'allume en continu pendant 5 secondes), sauf si elle est remplacée
FN + C Faire défiler les effets lumineux intégrés Oui Maintenir enfoncé pendant 2 secondes pour réinitialiser l'effet intégré
FN + V Faire défiler les paramètres de sens des effets lumineux Oui  
FN + B Faire défiler les paramètres de vitesse des effets lumineux Oui  
FN + M Passer en mode d'enregistrement de macro Oui Doit être maintenu enfoncé pendant 2 secondes
FN + Win Activer/désactiver le verrouillage Windows Oui  
FN + MAJ droit Activer/désactiver la fonctionnalité FlashTap Non  
FN + Gauche Déplacer vers la gauche dans l'interface utilisateur de l'écran Non Aucun effet sans module d’écran
FN + Droite Déplacer vers la droite dans l'interface utilisateur de l'écran Non
FN + ENTRÉE Activer l'élément d'écran Non

ENREGISTREMENT DE MACRO

  • Passer en mode d'enregistrement de macro
    • Maintenez les touches FN + M enfoncées pendant 2 secondes ou maintenez la molette en mode d'enregistrement de macro (DEL en rouge)
    • Le voyant de la touche M clignotera en rouge
      • La molette ou l'écran (si installé) devrait également indiquer son enregistrement de macro
  • Appuyez sur n'importe quelle séquence de touches standards pour lancer l'enregistrement
    • Cela comprend les raccourcis possibles tels que les commandes FN + touches (selon les limitations du microprogramme/logiciel), par exemple FN + S est enregistré comme arrêt du défilement
      • Seules les fonctions par défaut du clavier peuvent être enregistrées et non les fonctions spéciales ou intégrées telles que
        • Curseur de la souris
        • Profil
        • Effets de rétroéclairage
        • Luminosité
        • Multimédia
        • Volume
        • Verrouillage Windows
    • Les délais sont également enregistrés
    • Indication : Le voyant de la touche M (et la molette, si elle est installée) clignote(nt) en rouge
  • Appuyez sur la touche FN + M pendant 2 secondes ou appuyez sur la molette pour arrêter l'enregistrement et préparer la macro pour l'enregistrement ou l'effacement
    • Le fait d'appuyer plusieurs fois sur cette touche ne déclenche aucune fonction supplémentaire
    • Indication : Le voyant de la touche M (et la molette, si elle est installée) clignote(nt) rapidement en rouge
  • Appuyez sur n'importe quelle touche, FN + touche
    • Si des touches ont été enregistrées : Appuyez sur cette touche ou combinaison pour enregistrer la macro
    • Si aucune touche n'a été enregistrée : Appuyez sur cette touche ou combinaison pour effacer la macro d'origine ou la fonction enregistrée
      • Si un raccourci de microprogramme est normalement associé à cette combinaison, celui-ci est restauré
    • Seules les touches ou combinaisons de touches suivantes ne peuvent pas être enregistrées :
      • FN
      • FN + M
      • FN + ÉCHAP
      • FN + Windows
    • Indication : La combinaison de touches à laquelle la macro a été affectée clignote rapidement en rouge
  • REMARQUE : La couleur d'indication par défaut est le rouge, mais l'utilisateur peut la modifier.

FLASHTAP (SOCD)

FlashTap est une technologie révolutionnaire qui offre aux joueurs un contrôle inégalé sur leurs touches de mouvement, particulièrement les touches vers la droite et la gauche, et optimise le comportement de directions cardinales opposées simultanées (SOCD) pour tous les jeux, peu importe le genre.

La fonctionnalité FlashTap sera désactivée par défaut en mode matériel, dans iCUE et CORSAIR WEB HUB.

Comportement en mode matériel

  • Indépendant du profil, activer via les raccourcis : FN + MAJ droit
  • Prend en charge les touches A + D, dernière priorité seulement
  • Indication : A et D s'allument en orange continu lorsque la fonctionnalité FlashTap est activée (remplace l'éclairage existant)

iCUE & Comportement CORSAIR WEB HUB (Pour plus de détails, veuillez consulter la seection iCUE. & CORSAIR WEB HUB)

  • Prend en charge les fonctionnalités avancées telles que la sélection de mode et le remappage de touches
  • Peut être configuré avec le profil
  • Détails de sélection du mode

Dernière priorité

(par défaut lorsqu'activé)
Transmet toujours la dernière direction et outrepasse l'autre direction
Neutre Aucune sortie lorsque les deux directions sont déclenchées en même temps
Première priorité Transmet toujours la première direction et outrepasse l'autre direction

PRÉSENTATION DU LOGICIEL

CORSAIR WEB HUB

CORSAIR WEB HUB est un utilitaire Web léger qui permet de personnaliser votre clavier MAKR PRO 75. Il dispose de puissantes fonctionnalités, est facile à utiliser et ne nécessite l'installation d'aucun logiciel supplémentaire. Faites-en l'essai ici : https://corsair.com/web-hub

WEB_HUB_Logo_RGB
Corsair_Web_Hub_Software_Overview

Lorsque vous ouvrirez CORSAIR WEB HUB pour la première fois, vous verrez un nom d’appareil pour MAKR PRO 75. Cliquez dessus pour afficher les options et commencer à programmer les fonctionnalités suivantes :

  • Effets lumineux
  • Affectations de touches
  • Touches multi-actions
  • Actionnements de touches
  • Molette
  • FlashTap
  • Étalonnage des touches

EFFETS LUMINEUX

L'onglet Effets lumineux vous permet de programmer des effets lumineux.

MAKR_PRO_75_Lighting_Effect

A. Sélectionnez l'onglet Effets lumineux.

B. Cliquez sur [ + ] pour régler les couches d'éclairage selon vos préférences.

AFFECTATIONS DE TOUCHES

L'onglet Affectations de touches vous permet de remapper facilement des touches ou d'affecter de nouvelles fonctions aux touches.

MAKR_PRO_75_Key_Assignments

A. Sélectionnez l'onglet Affectations des touches.

B. Sélectionnez les touches dans la couche principale ou la couche FN, et assignez-les à n'importe quelle fonction répertoriée dans le menu.

TOUCHES MULTI-ACTIONS

L'onglet Touches multi-actions permet d'activer des points d'activation secondaires, permettant des combinaisons de touches 2 en 1 avancées.

MAKR_PRO_75_MultiAction_Keys

A. Sélectionnez l'onglet Touches multi-actions.

B. Sélectionnez les touches auxquelles vous souhaitez que ce paramètre s'applique.

C. Ajustez les points d'actionnement pour l'action 1 et l'action 2. Ensuite, ouvrez le panneau « Attribuer une action » pour chacun d’eux afin de choisir vos fonctions préférées.

ACTIONNEMENTS DE TOUCHES

L'onglet « Actionnements de touches » vous permet de régler le point d'actionnement. Le réglage par défaut est de 2,0 mm et vous pouvez l'ajuster dans une plage comprise entre 0,1 mm et 4,0 mm. Vous trouverez ici également le réglage du déclenchement rapide, qui permet de modifier dynamiquement les points d'actionnement et de réinitialisation.

*Pour une précision optimale, la plage recommandée est de 0,3 mm à 3,6 mm. Le réglage de l'actionnement en dehors de la plage recommandée peut entraîner une sensibilité et une cohérence d'effet plus élevées.

MAKR_PRO_75_Key_Actuations

A. Sélectionnez l'onglet Actionnement de touches.

B. Sélectionnez les touches pour ajuster leur comportement d'activation.

C. Sous Point fixe, définissez le point d'actionnement.

D. Activez la fonction de déclenchement rapide (désactivée par défaut) pour régler indépendamment la sensibilité des points de pression et de relâchement.

E. Utilisez les curseurs pour ajuster avec précision la sensibilité à la pression et la sensibilité au relâchement, ou activez le déclenchement rapide continu pour des entrées répétées plus rapides.

MOLETTE

L'onglet Molette vous permet de choisir le mode souhaité.
Le paramètre par défaut active tous les modes.

MAKR_PRO_75_Rotary_Dial

A. Sélectionnez l'onglet Molette.

B. Sélectionnez le mode.

FLASHTAP (SOCD)

L'onglet FlashTap (SOCD) permet de choisir entre trois paramètres différents et d'attribuer des paires de touches spécifiques pour prendre en charge la fonctionnalité FlashTap.

MAKR_PRO_75_FlashTap

A. Sélectionnez l'onglet FlashTap.

B. Activez la fonctionnalité FlashTap (désactivée par défaut), puis choisissez votre paramètre préféré et attribuez les deux touches comme vous le souhaitez.

ÉTALONNAGE DES TOUCHES

L’onglet « Étalonnage des touches » permet d’étalonner les commutateurs magnétiques répertoriés dans le panneau « Paramètres d’étalonnage ».
(Voir la vidéo d’instructions : https://youtu.be/pVrzB89FWBw)

MAKR_PRO_75_Key_Calibration

A. Sélectionnez l’onglet Étalonnage des touches.

B. Sélectionnez les touches que vous souhaitez étalonner.

C. Les types de commutateurs dans les « Paramètres d’étalonnage » seront mis en surbrillance pour sélection. Choisissez le type de commutateur installé sur ces touches.

D. Cliquez sur le bouton Étalonner.

E. Le clavier se déconnectera temporairement du PC, et vous serez redirigé vers la page du portail. Durant ce processus, suivez les étapes ci-dessous terminer l’étalonnage :

Corsair_Web_Hub_Software_Overview
  1. Maintenez une touche enfoncée jusqu’à ce que cette touche et la touche FN s’allument en bleu fixe, puis relâchez-la.
  2. La touche FN et la touche maintenue enfoncée s’allumeront en vert fixe une fois l’étalonnage terminé.
  3. Maintenez la touche FN enfoncée pendant 2 secondes pour quitter le mode d’étalonnage et réinitialiser l’appareil ; vous verrez alors l’animation de démarrage.
  4. Une fois le processus d’étalonnage terminé, vous serez redirigé vers la page d’étalonnage.
MAKR_PRO_75_Key_Calibration_2

PARAMÈTRES DE PÉRIPHÉRIQUE

L'onglet Paramètres de périphériques vous permet de modifier les paramètres avancés, de régler la fréquence de scrutation et de mettre à jour le microprogramme.

MAKR_PRO_75_Device_Settings

A. Cliquez sur l'onglet Paramètres de périphérique.

B. Modifiez les paramètres avancés (fréquence de scrutation, luminosité…etc.).

ACCUEIL D'iCUE ET ÉCRAN DE L'APPAREIL

MAKR_PRO_75_iCUE_HOME_&_DEVICE_SCREEN

Lorsque vous ouvrez iCUE pour la première fois, vous verrez une nouvelle vignette de périphérique pour MAKR PRO 75. Cliquez sur la vignette du périphérique pour afficher les options et commencer à programmer les fonctionnalités suivantes :

  • Effets lumineux
  • Affectations de touches
  • Molette
  • Performances
  • Actionnements de touches
  • FlashTap
  • Étalonnage des touches

Si vous voyez une notification de mise à jour dans la fenêtre d'iCUE, veuillez cliquer pour mettre à jour le microprogramme à la dernière version.

MODE MÉMOIRE DE L'APPAREIL

Avant de commencer à programmer, veuillez noter que chaque profil système iCUE dispose de deux ensembles de paramètres : le mode logiciel et le mode mémoire de l'appareil.

Le menu du mode mémoire de l'appareil vous permet d'affecter des fonctions qui peuvent être enregistrées dans la mémoire intégrée du clavier et sont lues en mode matériel.

FONCTION

MODE MÉMOIRE DE L'APPAREIL

MODE LOGICIEL

Mémoire et profils 1 Mo pour un maximum de 5 profils Illimité
Caractéristiques
  • Effets lumineux
  • Affectations de touches
  • Molette
  • Performances
  • Actionnements de touches
  • FlashTap
    •  
  • Effets lumineux
  • Affectations de touches
  • Molette
  • Performances
  • Actionnements de touches
  • FlashTap
Comment enregistrer

Enregistrement manuel

Automatiquement

Nombre maximum de couches d'éclairage 20

Illimité

MAKR_PRO_75_Device_Memory_Mode

EFFETS LUMINEUX

L'onglet Effets lumineux vous permet de programmer des effets lumineux.

MAKR_PRO_75_iCUE_Lighting_Effect

A. Sélectionnez l'onglet Effets lumineux.

B. Sous les couches d'éclairage, cliquez sur [ + ] pour régler l'éclairage selon vos préférences

AFFECTATIONS DE TOUCHES

L'onglet Affectations de touches vous permet de remapper facilement des touches ou d'affecter de nouvelles fonctions aux touches.

MAKR_PRO_75_iCUE_Key_Assignment

A. Sélectionnez l'onglet Affectations des touches.

B. Sous Affectations, cliquez sur [ + ] pour remapper des touches ou affecter de nouvelles fonctions.

MOLETTE

L'onglet Molette permet de choisir le mode souhaité.
Le paramètre par défaut active tous les modes.

MAKR_PRO_75_iCUE_Rotary_Dial

A. Sélectionnez l'onglet Molette.

B. Activez ou désactivez les modes souhaités.

PERFORMANCES

L'onglet Performances vous permet d'activer/désactiver les raccourcis et de personnaliser les couleurs des voyants.

MAKR_PRO_75_iCUE_Performance

A. Sélectionnez l'onglet Performance.

B. Activez/désactivez les raccourcis ou personnalisez les couleurs des indicateurs selon vos préférences.

ACTIONNEMENTS DE TOUCHES

L'onglet « Actionnements de touches » vous permet de régler le point d'actionnement. Le réglage par défaut est de 2,0 mm et vous pouvez l'ajuster dans une plage comprise entre 0,1 mm et 4,0 mm. Vous trouverez également un paramètre permettant d'activer des points d'actionnement secondaires pour effectuer des combos de touches 2-en-1 avancés, ainsi qu'un paramètre de déclenchement rapide permettant de modifier les points d'actionnement et de réinitialisation de manière dynamique.

*Pour une précision optimale, la plage recommandée est de 0,3 mm à 3,6 mm. Le réglage de l'actionnement en dehors de la plage recommandée peut entraîner une sensibilité et une cohérence d'effet plus élevées.

MAKR_PRO_75_iCUE_Key_Actuation

A. Sélectionnez l'onglet Actionnement de touches.

B. Sélectionnez les touches auxquelles vous souhaitez que ce paramètre s'applique.

C. Sous Préréglages d'actionnements, cliquez sur [ + ] pour régler la valeur d'actionnement par incréments de 0,1 mm (par défaut : 2 mm) et activer le point de réinitialisation (désactivé par défaut) pour régler la valeur de réinitialisation par incréments de 0,1 mm (par défaut : 1,9 mm).

PARAMÈTRE D'ACTIONNEMENTS MATÉRIELS

MAKR_PRO_75_iCUE_Two_Actions_Setting_1
MAKR_PRO_75_iCUE_Two_Actions_Setting_2

A. Sélectionnez l'onglet Actionnement de touches.

B. Sélectionnez les touches auxquelles vous souhaitez que ce paramètre s'applique.

C. Activez le point d'actionnement secondaire (désactivé par défaut) pour régler la valeur d'actionnement secondaire par incréments de 0,1 mm (par défaut : 3,5 mm).

D. Activez le point de réinitialisation (désactivé par défaut) pour régler la valeur de réinitialisation par incréments de 0,1 mm (actionnement principal par défaut : 1,9 mm; actionnement secondaire par défaut : 3,4 mm).

E. Accédez à l'onglet Affectation de touches.

F. Dans le menu Type d'affectation, sélectionnez Remapper.

G. Sélectionnez la touche à laquelle deux actions sont affectées, puis choisissez Secondaire dans l'onglet Actionnement.

H. Choisissez la touche qui contient l'action que vous souhaitez affecter.

PARAMÈTRE DE DÉCLENCHEMENT RAPIDE

MAKR_PRO_75_iCUE_Rappid_Trigger_Setting

A. Sélectionnez l'onglet Actionnement de touches.

B. Sélectionnez les touches sur lesquelles vous souhaitez appliquer ce paramètre.

C. Activez le déclenchement rapide (désactivé par défaut). Activez ou désactivez la sensibilité séparée de la pression/du relâchement (désactivée par défaut) pour ajuster la course vers le bas. & Valeur de la course vers le haut (par défaut : 0,1 mm)

Voici un exemple de configuration des points d'actionnement pour des performances optimales dans divers scénarios. Nous recommandons aux utilisateurs d'expérimenter et de peaufiner leurs réglages pour trouver la configuration qui correspond le mieux à leurs préférences.

UTILISATION VALEUR D'ACTIONNEMENT AVANTAGE
Jeu de compétition 1,0 mm Permet des saisies plus rapides et réactives.
Utilisation générale 2,0 mm (par défaut) Un bon équilibre entre rapidité et précision. Il s'agit du paramètre par défaut.
Saisie de texte 3,0 mm Réduit la probabilité de frappes accidentelles.

FLASHTAP (SOCD)

L'onglet FlashTap (SOCD) permet de choisir entre trois paramètres différents et d'attribuer des paires de touches spécifiques pour prendre en charge la fonctionnalité FlashTap.

MAKR_PRO_75_iCUE_FlashTap

A. Sélectionnez l'onglet FlashTap.

B. Activez la fonctionnalité FlashTap (désactivée par défaut), puis choisissez votre paramètre préféré et attribuez les deux touches comme vous le souhaitez.

ÉTALONNAGE DES TOUCHES

L’onglet « Étalonnage des touches » permet d’étalonner les commutateurs magnétiques répertoriés dans le panneau « Paramètres d’étalonnage ».
(Voir la vidéo d’instructions : https://youtu.be/wbyFtZx3KEE)

MAKR_PRO_75_iCUE_Key_Calibration

A. Sélectionnez l’onglet Étalonnage des touches.

B. Sélectionnez les touches que vous souhaitez étalonner.

C. Les types de commutateurs dans le sélecteur de commutateurs seront mis en surbrillance pour sélection. Choisissez le type de commutateur installé sur ces touches.

D. Cliquez sur le bouton Étalonner.

E. Le clavier se déconnectera temporairement du PC, et vous serez redirigé vers la page du portail, où le panneau de commande du périphérique MAKR PRO 75 ne sera pas visible. Suivez les étapes ci-dessous terminer l’étalonnage :

MAKR_PRO_75_iCUE_Key_Calibration_2
  1. Maintenez une touche enfoncée jusqu’à ce que cette touche et la touche FN s’allument en bleu fixe, puis relâchez-la.
  2. La touche FN et la touche maintenue enfoncée s’allumeront en vert fixe une fois l’étalonnage terminé.
  3. Maintenez la touche FN enfoncée pendant 2 secondes pour quitter le mode d’étalonnage et réinitialiser l’appareil ; vous verrez alors l’animation de démarrage.
  4. Une fois l’étalonnage terminé, le MAKR PRO 75 réapparaîtra dans le panneau des périphériques.
MAKR_PRO_75_iCUE_Key_Calibration_3

PARAMÈTRES DE PÉRIPHÉRIQUE

L'onglet Paramètres de périphériques vous permet de modifier les paramètres avancés, de régler la fréquence de scrutation et de mettre à jour le microprogramme.

MAKR_PRO_75_iCUE_Device_Setting

A. Cliquez sur l'icône de paramètre.

B. Modifiez les paramètres avancés (fréquence de scrutation, luminosité…etc.).

ENREGISTREMENT DE MACRO

Peut être programmé dans iCUE et CORSAIR WEB HUB.

MAKR_PRO_75_iCUE_Macro_Recording_1

iCUE

MAKR_PRO_75_iCUE_Macro_Recording_2

CORSAIR WEB HUB

A. Sélectionnez l'onglet Affectations des touches.

B. Cliquez sur sur le type d'affectation Macro et lancez l'enregistrement de macro après avoir remappé des touches

RÉINITIALISATION AUX PARAMÈTRES D'USINE

Maintenez la touche Échap enfoncée en débranchant et branchant le câble USB Type-C, puis relâchez la touche Échap après deux secondes. Le clavier s'allumera avec les paramètres par défaut rétablis.

INFORMATIONS SUR LE RETRAIT DE LA BATTERIE

MAKR_PRO_75_Battery_Removal
  1. Retirez les 2 vis de la carte PCBA
  2. Retirez la carte PCBA du support de batterie
  3. Retirez le couvercle de la batterie
  4. Retirez la batterie du connecteur PCBA

INFORMATIONS SUR LA BATTERIE

  • M/N(型號): 2670155
  • Capacité(電池容量): 3,7 V, 4170 mAh, 15,43 Wh
  • Scannez le QR code pour obtenir des informations sur la batterie
MAKR_PRO_75_Battery_QRCode

IC : 10954A-RGP0175 (module sans fil)
IC : 10954A-RGP0146 (récepteur sans fil)

Clavier    
M/N(型號) : RGP0176    
Valeur Nominale (電壓電流) : 5 V 0,35 A
Module LCD    
M/N (型號) : RGP0174    
Valeur Nominale (電壓電流) : 3,3 V 0,1 A
Module sans fil    
M/N (型號) : RGP0175    
Valeur Nominale (電壓電流) : 5 V 1,5 A

DROITS D'AUTEUR / MENTIONS LÉGALES

Cet appareil est conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions suivantes: (Pour utilisation de dispositif module)
Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne.

Tant que les conditions ci-dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur l'émetteur ne seront pas nécessaires. Toutefois, l'intégrateur OEM est toujours responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité supplémentaires requis pour ce module installé.

NOTE IMPORTANTE:
Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour certaines configurations d'ordinateur portable ou de certaines co-localisation avec un autre émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et l'obtention d'une autorisation distincte au Canada.

Plaque signalétique du produit final
L'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec l'inscription suivante: "Contient des IC:10954A-RGP0175.

Manuel d'information à l'utilisateur final
L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas fournir des informations à l'utilisateur final quant à la façon d'installer ou de supprimer ce module RF dans le manuel de l'utilisateur du produit final qui intègre ce module.
Le manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les informations réglementaires requises et avertissements comme indiqué dans ce manuel.

© 2025-2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Tous droits réservés. CORSAIR et le logo de voiles sont des marques déposées de CORSAIR aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs titulaires respectifs. Le produit peut différer légèrement des produits représentés sur les images.

2_Year_Warranty_Bug_Logo_2021