1. SPECIFIKACE PŘÍPADU
    1. 1. UMÍSTĚNÍ VENTILÁTORŮ
    1. 2. ZAŘÍZENÍ V CENĚ VENTILÁTORY A OVLADAČE
    1. 3. KOMPATIBILITA S RADIÁTOREM
  2. OBSAH SADY PŘÍSLUŠENSTVÍ
  3. ROZŠÍŘENÉ ZOBRAZENÍ PŘÍPADU
  4. INSTALACE / DEMONTÁŽ PANELŮ
    1. 1. DEMONTÁŽ PŘEDNÍHO LEVÉHO A BOČNÍCH PANELŮ
    1. 2. DEMONTÁŽ PŘEDNÍHO VENTILOVANÉHO OCELOVÉHO PANELU
    1. 3. ODSTRANĚNÍ HORNÍHO OCELOVÉHO PANELU
    1. 4. ODSTRANĚNÍ VZDUCHOVODŮ
    1. 5. DEMONTÁŽ KABELOVÉHO ROZVODNÉHO KOŠE
    1. 6. DEMONTÁŽ ZÁKLADNÍ DESKY
  5. INSTALACE ZÁKLADNÍ DESKY
  6. INSTALACE MAGNETICKÉHO PRUŽINY
    1. 1. ZÁKLADNÍ DESKA S OBRÁCENÝMI KONEKTORY
    1. 2. ZÁKLADNÍ DESKA SE STANDARDNÍMI KONEKTORY
  7. INSTALACE KABELŮ I/O NA HORNI ČELNÍ STRANĚ
    1. 1. STANDARDNÍ ZÁKLADNÍ DESKY INTEL
    1. 2. AMD NEBO NESTANDARDNÍ ZÁKLADNÍ DESKY INTEL
    1. 3. VYSVĚTLENÍ PŘEDNÍCH VSTUPŮ/VÝSTUPŮ
    1. 4. PŘEDNÍ I/O PŘIPOJENÍ NA HORNÍ STRANĚ
  8. INSTALACE VENTILÁTORU
    1. 1. INSTALACE VENTILÁTORŮ NA STŘECHU
    1. 2. INSTALACE VENTILÁTORŮ NA SPODNÍ STRANĚ
    1. 3. INSTALACE VENTILÁTORŮ V ZADNÍ ČÁSTI
  9. INSTALACE RADIÁTORŮ
    1. 1. INSTALACE CHLADIČE V PŘEDNÍ ČÁSTI
    1. 2. INSTALACE RADIÁTORU NA HORNÍ NEBO SPODNÍ STRANU
  10. INSTALACE ÚLOŽNÝCH ZAŘÍZENÍ A ŘÍDICÍCH JEDNOTEK
    1. 1. DEMONTÁŽ KOMBINOVANÉ HNACÍ DESKY
    1. 2. SSD INSTALLATION ON THE COMBINATION DRIVE PLATE
    1. 3. HDD INSTALLATION ON THE COMBINATION DRIVE PLATE
    1. 4. INSTALACE SYSTÉMOVÉHO ROZBOČOVAČE iCUE LINK NA KOMBINOVANOU POHONNOU DESKU
  11. INSTALACE NAPÁJECÍHO ZDROJE
    1. 1. INSTALACE STANDARDNÍHO NAPÁJECÍHO ZDROJE
    1. 2. INSTALACE NAPÁJECÍHO ZDROJE CORSAIR SHIFT
  12. INSTALACE GRAFICKÉ KARTY
    1. 1. INSTALACE GPU
    1. 2. POUŽITÍ STABILIZAČNÍHO RAMENO GPU ANTI-SAG
  13. SPOJUJEME VAŠE FANOUŠKY
    1. 1. PŘIPOJENÍ A OVLÁDÁNÍ VENTILÁTORŮ PRO AIR 5400 RS-R ARGB
    1. 2. PŘIPOJENÍ A OVLÁDÁNÍ VENTILÁTORŮ PRO AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK
  14. ÚDRŽBA
    1. 1. ČIŠTĚNÍ FILTRŮ SKŘÍNĚ
    1. 2. SPRÁVA KABELŮ
    1. 3. DALŠÍ TIPY PRO SPRÁVU KABELŮ
  15. Často kladené otázky
  16. SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ
  17. ZÁRUKA
  18. PRÁVNÍ
  19. SOUVISEJÍCÍ OBSAH

MANUÁL | STRUČNÝ PRŮVODCE

SÉRIE CORSAIR AIR 5400

TROJITÁ KOMORA MID-TOWER SKŘÍŇ

  Tato stránka byla částečně přeložena pomocí AI.
Anglická verze je k dispozici zde - English
Pokud máte nějaké další problémy, kontaktujte zákaznickou podporu

SPECIFIKACE PŘÍPADU


Výška

467 mm

Šířka

340 mm

Délka

470 mm

Maximální délka GPU

360 mm

Maximální výška chladiče CPU

180 mm

Maximální délka PSU

200 mm

Konfigurace slotů PCI

7x horizontální

Kompatibilita základní desky

- Mini-ITX

- Micro-ATX

- ATX

- E-ATX (305 mm x 277 mm)

- ASUS BTF

- MSI PROJEKT ZERO

- PROJEKT GIGABYTE STEALTH

Pevné disky

1x

2,5" pevné disky SSD

2x

Dostupné barvy

- Bílá

- Černá

Materiál předního a levého bočního panelu

Tvrzené sklo s bezpečnostní fólií proti rozbití

Prostor pro zadní kabel

134 mm

Prachové filtry

- Spodní část (předinstalovaná)

- Přední strana (součástí sady příslušenství)

Horní přední I/O

- 2x USB 3.2 Gen 1 typu C

- 1x USB 3.2 Gen 2x2 typu C

- 1x tlačítko napájení

- 1x kombinovaný mikrofon/sluchátka

 

Height

467mm

Width

340mm

Length

470mm

Maximum GPU Length

360mm

Maximum CPU Cooler Height

180mm

Maximum PSU length

200mm

PCI Slot Configuration

7x Horizontal

Motherboard Compatibility

- Mini-ITX

- Micro-ATX

- ATX

- E-ATX (305mm x 277mm)

- ASUS BTF

- MSI PROJECT ZERO

- GIGABYTE PROJECT STEALTH

Hard Disk Drives

1x

2.5" Solid State Drives

2x

Colors Available

- White

- Black

Front and Left Side Panel Material

Tempered Glass with Shatter Safety Film

Rear Cable Space

134mm

Dust Filters

- Bottom (Pre-installed)

- Front (Included in the Accessory Kit)

Top-mounted Front I/O

- 2x USB 3.2 Gen 1 Type-C

- 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C

- 1x Power Button

- 1x Combo Mic / Headphone

 

1. UMÍSTĚNÍ VENTILÁTORŮ

Přední strana

Nahoru

Zadní

Strana

Spodní část

3x 120 mm

3x 120 mm

1x 120 mm

Žádné

3x 120 mm

 

2. ZAŘÍZENÍ V CENĚ VENTILÁTORY A OVLADAČE

 

AIR 5400 RS-R ARGB

AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK

Zahrnuté ventilátory

 3x RS120-R (předinstalováno)

 3x ventilátory LX120-R RGB (předinstalované)

Zahrnuté regulátory ventilátorů

Žádné Systémový hub iCUE LINK (předinstalovaný)

3. KOMPATIBILITA S RADIÁTOREM

Přední strana

Nahoru

Zadní

Strana

Spodní část

240 mm

360 mm

 240 mm

360 mm

120 mm

 

Žádné

240 mm

360 mm


OBSAH SADY PŘÍSLUŠENSTVÍ


* Sada opakovaně použitelných šroubováků (4) obsahuje položky označené čísly 5 až 11.

AIR5400 filter lineart - QSG

1x filtr přední komory chladiče

Reverse Connector Magnetic Strip lineart - QSG

1x reverzní konektor magnetický proužek

Rear Fan Mounting Bracket for AIR5400 Case lineart - QSG

1x zadní ventilátor VRM chladicí držáky


CORSAIR Screw Toolkit Box for AIR5400 Case - QSG lineart

1x sada opakovaně použitelných šroubováků
(pouze AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)

Motherboard / HDD screw lineart - QSG

22x šrouby pro základní desku / pevný disk
(6-32 UNC; 6 mm)

SSD screw lineart - QSG

8x šrouby SSD
(M3 x 0,5; 5 mm)


Motherboard Standoff lineart - QSG

1x náhradní distanční sloupek základní desky

Zip tie lineart - QSG

12x stahovací pásky

Front (I/O) panel adapter cable - QSG

1x kabel adaptéru předních vstupů/výstupů pro montáž shora


Anti-sag rubber arm spacer - QSG lineart

1x gumová podložka stabilizačního ramene proti průhybu

QuikTurn Fan Screw lineart - QSG

12x šrouby ventilátoru QuikTurn®
(pouze AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)

RS120R Fan Lineart for QSG

3x ventilátory RS120-R
(předinstalované na AIR 5400 RS-R ARGB)


LX120R Fan line art for QSG

3x ventilátory LX120-R
(předinstalované na AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)

iCUE LINK System Hub line art - QSG

1x systémový hub iCUE LINK
(předinstalován na AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)


ROZŠÍŘENÉ ZOBRAZENÍ PŘÍPADU


A. Základní deska RapidRoute 2.0
J. Spodní filtr
B. Organizéry kabelů RapidRoute 2.0 s ráčnou K. Kombinovaná hnací deska
C. Horní a spodní ventilátorové vany L. Kartáč na kabeláž
D. Boční panel z tvrzeného skla M. Odbočka komory radiátoru s kartáčem
E. GPU stabilizační rameno proti průvěsu  N. Přední držák chladiče
F. Zadní kryty PCIe O. Kanál pro proudění vzduchu GPU
G. Přední panel z tvrzeného skla P. Boční ocelový panel
H. Horní ocelový panel Q. Front Vented Steel Panel
I. Horní panel vzduchového kanálu R. Kabelový organizér

INSTALACE / DEMONTÁŽ PANELŮ


UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek obsahuje tvrzené sklo. Zacházejte s ním opatrně.

  • Aby nedošlo k poškození nebo zranění, nepokládejte ani neskladujte pouzdro na tvrdých površích, jako jsou keramické nebo porcelánové dlaždice, kámen, zdivo nebo beton.
  • Společnost CORSAIR důrazně doporučuje odstranit všechny boční panely z tvrzeného skla před umístěním skříně nebo před zahájením montáže na tvrdém povrchu.
  • Pokud musíte hotovou sestavu umístit na tvrdý povrch, zvedněte nebo izolujte skříň, abyste minimalizovali riziko náhodného kontaktu, poškození nebo zranění.
  • Oba panely z tvrzeného skla jsou z bezpečnostních důvodů opatřeny ochrannou fólií proti rozbití. Tuto bezpečnostní fólii ze skla neodstraňujte, jinak dojde k poškození panelu.
 
Náhradní panely jsou k dispozici na adrese www.corsair.com. V případě potřeby pomoci kontaktujte help.corsair.com.

1. DEMONTÁŽ PŘEDNÍHO LEVÉHO A BOČNÍCH PANELŮ

Boční panel z tvrzeného skla (D), přední panel z tvrzeného skla (G) a ocelový boční panel (P) jsou namontovány na závěsech a otevírají se směrem ven.

ODSTRANĚNÍ BOČNÍCH PANELŮ

Boční panel z tvrzeného skla (D) a boční panel z oceli (P) mají podél spodního okraje prohlubně pro prsty, které usnadňují přístup.

  • Chcete-li odstranit boční tvrzený skleněný panel (D) a ocelový boční panel (P), odšroubujte zajišťovací šrouby v horní části každého pantu a sejměte je.

ODSTRANĚNÍ ČELNÍHO PANELU Z TVRZENÉHO SKLA

POZNÁMKA: Přední tvrzený skleněný panel (G) je namontován na skrytém pantu a otevírá se dopředu. Jelikož neobsahuje výřez pro prsty, je nutné nejprve otevřít boční tvrzený skleněný panel (D), aby byl zajištěn přístup.
  • Chcete-li odstranit přední tvrzený skleněný panel (G), nejprve vyhledejte šrouby s kolíkovým zámkem.
  • Odstraňte šrouby zámku čepu a zámek čepu.
  • Odstraňte kolík.
TIP: Po odstranění šroubů zajišťujících čep, opatrně spusťte zajišťovací čep dolů a přitom držte čep na místě. Tím se zajišťovací čep uvolní z čepu.

 

  • Opatrně sejměte přední tvrzený skleněný panel (G).

2. DEMONTÁŽ PŘEDNÍHO VENTILOVANÉHO OCELOVÉHO PANELU

  • Chcete-li odstranit přední odvětrávaný ocelový panel (Q), jednoduše jej vytáhněte ze skříně.
  • Chcete-li jej znovu nainstalovat, zavěste přední panel na pravou stranu skříně a poté jej zatlačte na kuličkové úchyty.

3. ODSTRANĚNÍ HORNÍHO OCELOVÉHO PANELU

  • Chcete-li odstranit horní ocelový panel (H), jednoduše jej zvedněte zezadu nebo ze stran směrem nahoru.

4. ODSTRANĚNÍ VZDUCHOVODŮ

  • Horní panelový vzduchový kanál (I) i vzduchový kanál GPU (O) lze odstranit uvolněním plastové spony v přední části skříně a nakloněním kanálů dovnitř.
  • Odbočku radiátorové komory s kartáčem (M) lze odstranit odšroubováním zajišťovacího šroubu na její spodní straně, následným zvednutím a vysunutím z zajišťovacích kolíků, které ji upevňují v pouzdře.
POZNÁMKA: Kanály pro proudění vzduchu jsou vyrobeny z průhledného plastu, při demontáži nebo montáži dbejte opatrnosti, abyste nepoškodili zajišťovací jazýček.

5. DEMONTÁŽ KABELOVÉHO ROZVODNÉHO KOŠE

AIR 5400 obsahuje oboustranný kabelový organizér (R) s vzorem CORSAIR RapidRoute 2.0, který nabízí další místa pro upevnění stahovacích pásek a montážní body pro popruhy.

  • Chcete-li odinstalovat kabelový organizér (R) a získat tak více místa při sestavování nebo pro jiný, otevřenější vzhled, odšroubujte šroub podél horního okraje a vyjměte organizér.
POZNÁMKA: Kabelový organizér (R) se připevňuje pomocí háčků ke spodní části skříně. Chcete-li organizér odpojit, zvedněte jej nahoru – tažením dopředu byste jej mohli poškodit.

6. DEMONTÁŽ ZÁKLADNÍ DESKY

Základní deska RapidRoute 2.0 (A) je upevněna čtyřmi šrouby na zadní straně.

  • Odstraňte čtyři šrouby na zadní straně a vyklopte desku základní desky RapidRoute 2.0 (A) dopředu, abyste ji mohli vyjmout ze skříně. Pro opětovnou montáž postupujte v opačném pořadí.

INSTALACE ZÁKLADNÍ DESKY


AIR 5400 podporuje základní desky mITX, mATX, ATX, E-ATX a základní desky ASUS BTF, MSI Project Zero a GIGABYTE Project STEALTH s reverzními konektory.

POZNÁMKA: Před instalací se ujistěte, že je v případě potřeby nainstalována ochranná krytka I/O základní desky.
  • Align your motherboard with the standoffs and secure it using the Motherboard Screws (5).
TIP: Pokud předinstalované distanční vložky nesedí do otvorů na základní desce, odstraňte nepoužívané a přemístěte je tak, aby odpovídaly volným montážním bodům na základní desce.

INSTALACE MAGNETICKÉHO PRUŽINY


AIR 5400 obsahuje magnetický proužek pro reverzní konektor (2), který je určen k zakrytí odkryté hrany výřezů pro reverzní konektor v zásobníku základní desky.

  • Vyrovnejte magnetický proužek reverzního konektoru (2) s distančními sloupky a upravte jej ze strany na stranu, aby se uzavřela mezera na základní desce.

1. ZÁKLADNÍ DESKA S OBRÁCENÝMI KONEKTORY

Pokud instalujete základní desku s reverzními konektory, můžete použít magnetický proužek pro reverzní konektory (2) k vyplnění mezery kolem 24pinového portu ATX, čímž docílíte čistšího a elegantnějšího vzhledu.


2. ZÁKLADNÍ DESKA SE STANDARDNÍMI KONEKTORY

Při instalaci standardní základní desky můžete zasunout magnetický proužek reverzního konektoru (2) za desku a vyrovnat jej s otvory pro šrouby podél přihrádky základní desky, aby zakryl slot reverzního konektoru a skryl všechny kabely vedoucí podél přihrádky základní desky, čímž docílíte čistšího vzhledu.


INSTALACE KABELŮ I/O NA HORNI ČELNÍ STRANĚ


1. STANDARDNÍ ZÁKLADNÍ DESKY INTEL

  • Připojte konektor FPANEL k hornímu přednímu konektoru I/O na základní desce a vyrovnejte jej podle rozložení klíčů. Tento konektor je na některých základních deskách často označen jako JFP1.
POZNÁMKA: AIR 5400 neobsahuje LED diodu HDD ani resetovací spínač, takže i když se tyto konektory na adaptéru nacházejí, nejsou funkční a byly záměrně ponechány neobsazené.
TIP: Pokud se váš počítač nezapne nebo vykazuje problémy při použití konektoru FPANEL, zkuste použít přiložený adaptér, abyste zajistili správné připojení k hlavičce základní desky.

2. AMD NEBO NESTANDARDNÍ ZÁKLADNÍ DESKY INTEL

  • Pomocí přiloženého adaptéru pro přední I/O konektory (9) připojte konektor FPANEL k jednotlivým pinům předního I/O konektoru.

3. VYSVĚTLENÍ PŘEDNÍCH VSTUPŮ/VÝSTUPŮ

a) 1x port USB 3.2 Gen 2x2 typu C (20 Gb/s) c) Kombinovaný konektor pro sluchátka/mikrofon
b) 2x porty USB 3.2 Gen 1 typu C (5 Gb/s) d) Tlačítko napájení + LED

4. PŘEDNÍ I/O PŘIPOJENÍ NA HORNÍ STRANĚ

a. USB 3.2 typu E (20 Gb/s) c. HD Audio (sluchátka, mikrofon)
b. USB 3.0 d. FPANEL (LED napájení, tlačítko napájení)

INSTALACE VENTILÁTORU


POZNÁMKA: AIR 5400 podporuje pouze 120mm ventilátory.

Front

Top

Rear

Side

Bottom

3x 120mm

3x 120mm

1x 120mm

None

3x 120mm


1. INSTALACE VENTILÁTORŮ NA STŘECHU

  • Odstraňte jediný stavěcí šroub, který zajišťuje horní ventilátorovou mřížku (C).
  • Nakloňte a zvedněte horní ventilátorovou mřížku (C) z krytu.
  • Připevněte 120mm ventilátory do horního ventilátorového zásobníku (C) na vnější straně skříně.
  • Namontujte horní ventilátorovou mřížku (C) a ventilátory zpět do skříně a zajistěte je dříve odstraněnou stavěcí šroubem.

TIP: Jako vodítka pro vycentrování použijte tečky vyznačené na horní mřížce ventilátoru (C).

TIP: Pokud dojde ke ztrátě stavěcího šroubu, lze jako náhradu použít standardní šroub 6-32 UNC pro základní desku / pevný disk (5).

2. INSTALACE VENTILÁTORŮ NA SPODNÍ STRANĚ

Ventilátory ve spodní části se instalují stejným postupem jako ventilátory v horní části.


3. INSTALACE VENTILÁTORŮ V ZADNÍ ČÁSTI

AIR 5400 podporuje volitelný zadní výfukový nebo sací ventilátor pomocí přiložených držáků pro 120mm ventilátor.

  • Vyrovnejte zadní držáky chlazení ventilátoru VRM (3) a namontujte tyče vodorovně přes ventilátor.
  • Vyrovnejte ventilátor a držáky se zadní částí skříně a upevněte sestavu pomocí přiložených šroubů pro základní desku / pevný disk (5).

NOTE: The fan is obscured in the rear mount location and is only recommended for instances or builds where supplemental VRM airflow is needed, such as overclocking. Spin the fan slower to avoid turbulence noise from the tempered glass overhang.


INSTALACE RADIÁTORŮ


AIR 5400 je vybaven třemi zcela odnímatelnými držáky chladiče a ventilátoru v horní, spodní a přední části skříně.

TIP: AIR 5400 byl navržen tak, aby měl AIO v přední komoře chladiče. Pro optimální hlučnost, tepelný výkon, spolehlivost a snadné vedení kabelů umístěte chladič na horní část držáku namísto spodní části. Tím zajistíte, že chladič bude při použití all-in-one kapalinového chladiče (AIO) namontován výše než čerpadlo.

Přední strana

Nahoru

Zadní

Strana

Spodní část

240 mm

360 mm

 240 mm

360 mm

120 mm

 

Žádné

240 mm

360 mm

1. INSTALACE CHLADIČE V PŘEDNÍ ČÁSTI

  • Odstraňte přední odvětrávaný ocelový panel (Q) tak, že jej vytáhnete ze skříně.
  • Odstraňte dva šrouby, nakloňte přední držák chladiče (N) směrem k sobě a sejměte jej.
  • Srovnejte radiátor a ventilátory tak, aby proud vzduchu proudil z vnějšku skříně a foukal přes radiátor směrem k zadní části skříně.
  • K upevnění chladiče a ventilátorů k přednímu držáku chladiče (N) použijte dlouhé šrouby z balení chladiče / AIO.

TIP: Jako vodicí body pro vycentrování použijte tečky vyznačené na předním držáku chladiče (N).

TIP: Nakloňte radiátor a ventilátory dolů, aby nedocházelo k rušení vstupů a výstupů na předním panelu.

  • Nakloňte držák včetně chladiče zpět do podvozku a utáhněte dva stavěcí šrouby.
  • Zajistěte, aby trubky vedly nahoru a přes rozdělovací potrubí radiátorové komory s kartáčem (M).

2. INSTALACE RADIÁTORU NA HORNÍ NEBO SPODNÍ STRANU

DŮLEŽITÉ: Radiátory lze instalovat na horní nebo spodní část komory GPU; použití těchto míst pro chlazení CPU se však důrazně nedoporučuje, pokud se nejedná o konstrukci s více radiátory v otevřené smyčce, jako je například CORSAIR Hydro X. Upozorňujeme, že instalace radiátoru a ventilátorů na horní nebo spodní část podnosu znemožní použití příslušného vzduchového kanálu.


INSTALACE ÚLOŽNÝCH ZAŘÍZENÍ A ŘÍDICÍCH JEDNOTEK


AIR 5400 obsahuje jednu kombinovanou montážní desku (K), která umožňuje současně namontovat jeden 3,5" pevný disk a dva 2,5" SSD disky.

1. DEMONTÁŽ KOMBINOVANÉ HNACÍ DESKY

  • Povolte dva zajišťovací šrouby na zadní straně skříně, abyste uvolnili kombinovanou hnací desku (K), a poté ji vyjměte.

2. SSD INSTALLATION ON THE COMBINATION DRIVE PLATE

  • Nainstalujte SSD do zadní části kombinované desky jednotky (K) a zajistěte jej pomocí přiložených šroubů SSD (6), které najdete v krabici s příslušenstvím.

3. HDD INSTALLATION ON THE COMBINATION DRIVE PLATE

  • Nainstalujte pevný disk na přední stranu kombinované desky jednotky (K) a zajistěte jej pomocí šroubů pro pevný disk (5), které jsou součástí balení příslušenství.
POZNÁMKA: AIR 5400 LX-R je dodáván s předinstalovaným systémovým rozbočovačem iCUE LINK. Chcete-li uvolnit místo pro 3,5" pevný disk, přemístěte řadič.

Kombinovaná hnací deska (K) slouží také jako místo pro montáž rozbočovače systému iCUE LINK (14) nebo 4cestného rozbočovače signálu iCUE LINK.


INSTALACE NAPÁJECÍHO ZDROJE


1. INSTALACE STANDARDNÍHO NAPÁJECÍHO ZDROJE

  • Nainstalujte napájecí zdroj tak, aby ventilátor směřoval do strany.
  • Secure the power supply to the chassis with the two captive screws located on the back of the AIR 5400.
  • Add two additional screws for more security for your PSU or if you are moving the chassis.

2. INSTALACE NAPÁJECÍHO ZDROJE CORSAIR SHIFT

AIR 5400 je plně kompatibilní se zdroji CORSAIR SHIFT a instaluje se stejně jako standardní zdroj ATX.

  • Nainstalujte napájecí zdroj tak, aby ventilátor směřoval do strany.
  • Secure the power supply to the chassis with the two captive screws located on the back of the AIR 5400.
  • Add two additional screws for more security for your PSU or if you are moving the chassis.
TIP: AIR 5400 je navržen s ohledem na CORSAIR SHIFT, což znamená, že všechny napájecí zdroje CORSAIR SHIFT jsou plně kompatibilní a mají dostatek prostoru pro ohýbání a vedení kabelů na potřebná místa.

INSTALACE GRAFICKÉ KARTY


AIR 5400 podporuje pouze horizontální konfigurace montáže GPU.

1. INSTALACE GPU

  • Odstraňte šrouby a kryty slotů PCIe.
  • Vložte kartu do slotu PCIe, dokud nezapadne na místo pomocí zadržovacího mechanismu slotu PCIe.
  • Vyrovnejte držák se sloty PCIe a připevněte kartu ke skříni.

2. POUŽITÍ STABILIZAČNÍHO RAMENO GPU ANTI-SAG

TIP: Stabilizační rameno GPU Anti-sag (E) můžete odstranit odšroubováním upevňovacího šroubu, čímž se rozpadne. Držák můžete také odstranit pomocí jediného šroubu za přihrádkou základní desky.
  • Nastavte stabilizační rameno GPU Anti-sag (E) uvolněním předního křížového šroubu a posunutím ramene nahoru nebo dolů, dokud správně nepodepře grafickou kartu.

Pokud se ventilátor GPU nebo jiné součásti dostanou do kontaktu s gumovým ramenem, použijte gumovou podložku stabilizačního ramene proti prohýbání (10) z krabice s příslušenstvím, abyste zajistili dostatečný odstup od všech pohyblivých částí.

  • Připevněte samolepicí gumovou podložku stabilizačního ramene proti průvěsu (10) ke stabilizačnímu ramenu proti průvěsu GPU (E).

SPOJUJEME VAŠE FANOUŠKY


1. PŘIPOJENÍ A OVLÁDÁNÍ VENTILÁTORŮ PRO AIR 5400 RS-R ARGB

Pokyny k instalaci ventilátoru naleznete v rychlém návodu k použití CORSAIR RS120-R ARGB.


2. PŘIPOJENÍ A OVLÁDÁNÍ VENTILÁTORŮ PRO AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK

Pokyny k instalaci ventilátoru naleznete v rychlém návodu k použití CORSAIR iCUE LINK LX-R RGB.


ÚDRŽBA


1. ČIŠTĚNÍ FILTRŮ SKŘÍNĚ

AIR 5400 obsahuje dva odnímatelné prachové filtry – spodní filtr (J) a volitelný přední ventilátorový filtr (1). Filtry lze čistit stlačeným vzduchem nebo vodou. Pokud filtr opláchnete, před opětovnou instalací se ujistěte, že je zcela suchý.

  • Chcete-li nainstalovat nebo odstranit filtr přední komory chladiče (1), zasuňte okraj filtru pod vnitřní okraj předního pravého panelu a poté filtr zasuňte do protilehlého okraje.

POZNÁMKA: Přední filtr chladiče (1) slouží pouze pro větší pohodlí a nemá žádný vliv na čistotu vnitřních komponentů, s výjimkou chladiče. Pro dosažení maximálního výkonu doporučujeme filtr nepoužívat a chladič čistit podle potřeby. Pokud dáváte přednost pohodlí filtru, počítejte s velmi mírným poklesem výkonu (obvykle <3 °C) v důsledku zvýšené impedance. Bez ohledu na použití filtru může být nutné pravidelně odprašovat vzduchové kanály.

  • Chcete-li vyjmout spodní filtr (J), vysuňte filtr z levé strany skříně.

POZNÁMKA: K dispozici je horní filtr, ale jeho použití nedoporučujeme, protože výrazně sníží výkon a použití odsávacích ventilátorů by mělo pomoci zmírnit i padající prach. Pokud se rozhodnete jej přidat, číslo náhradního dílu najdete v tabulce níže.


2. SPRÁVA KABELŮ

RapidRoute 2.0 je vybaven montážním vzorem „squircle“ společnosti CORSAIR na desce základní desky a okolní konstrukci. Kdekoli uvidíte tento vzor, můžete otvory použít k montáži příslušenství RapidRoute 2.0, podobně jako u děrované desky.

AIR 5400 obsahuje několik upínacích pásků s ráčnou.

  • Chcete-li odstranit úchyt s ráčnovým páskem ze vzoru RapidRoute 2.0, odstraňte nebo posuňte pásek na stranu a najděte zajišťovací píst.
  • Vytáhněte píst, odložte jej stranou a neztraťte jej.
  • Nakloňte držák, abyste jej mohli sejmout a přemístit na požadované místo.

3. DALŠÍ TIPY PRO SPRÁVU KABELŮ

  • Využijte integrované funkce pro správu kabelů, abyste měli kabely uspořádané a nepřekážely proudění vzduchu v počítači.
  • Body pro upevnění stahovacích pásek jsou strategicky umístěny pro vedení napájecích kabelů ke konkrétním zařízením.
  • Kabel iCUE LINK se zachytí v horním panelu, aby bezpečně držel kabely iCUE LINK bez trvalého připevnění.
  • Tento kryt podporuje většinu základních desek s reverzními konektory (MSI, ASUS, GIGABYTE), které mají konektory na zadní straně desky, aby vám poskytly co nejčistší sestavu.
  • Speciální místo pro váš systémový hub iCUE LINK zabrání pohybu ovladače a zajistí pořádek.

Často kladené otázky


Mohu v AIR 5400 používat vzduchové chlazení?

To samozřejmě můžete, ale nevyužili byste plný potenciál skříně a přišli byste o výhody vícekomorového systému, který odvádí teplo z procesoru ven ze skříně.


K čemu slouží plastová odnímatelná deska s nápisem XENEON EDGE nebo LINK (u starších modelů)?

Toto zařízení bylo navrženo pro podporu dosud nevydaných externích zařízení iCUE LINK a bylo upraveno pro přenos signálu HDMI pro interně namontovaný LCD displej XENEON EDGE.


SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ


CC-8901066
Náhradní horní panel AIR 5400, černý
CC-8901067
Náhradní horní panel AIR 5400, bílý
CC-8901068
AIR 5400 Náhradní skleněné dveře na levé straně, černé
CC-8901069
AIR 5400 Náhradní skleněné dveře na levé straně, bílé
CC-8901070
AIR 5400 Náhradní přední skleněné dvířka, černá
CC-8901071
AIR 5400 Náhradní přední skleněné dvířka, bílá
CC-8901072
AIR 5400 Náhradní horní potrubí, čiré
CC-8901073
AIR 5400 Náhradní spodní potrubí, čiré
CC-8901074
Náhradní potrubí AIR 5400 AIO, čiré
CC-8901075
AIR 5400 Náhradní držák HDD/SSD, černý
CC-8901076
AIR 5400 Náhradní držák HDD/SSD, bílý
CC-8901077
AIR 5400 Náhradní kryty pravé strany, černé
CC-8901078
AIR 5400 Náhradní kryty pravé strany, bílé
CC-8901079
Náhradní ocelový přední panel AIR 5400 (komora AIO), černý
CC-8901080
Náhradní ocelový přední panel AIR 5400 (komora AIO), bílý
CC-8901081
Náhradní přední prachový filtr AIR 5400, černý
CC-8901082
Náhradní přední prachový filtr AIR 5400, bílý
CC-8901083
Náhradní spodní prachový filtr AIR 5400, černý
CC-8901084
Náhradní spodní prachový filtr AIR 5400, bílý
CC-8901085
AIR 5400 Horní prachový filtr, černý
CC-8901086
AIR 5400 Horní prachový filtr, bílý
CC-8901087
AIR 5400 PSU prachový filtr, černý
CC-8901088
AIR 5400 PSU prachový filtr, bílý
CC-8901089
Náhradní kuličkové spony AIR 5400, černé
CC-8901090
Náhradní kuličkové spony AIR 5400, bílé
CC-8901097
CORSAIR RS120-R ARGB, 120mm ventilátor ARGB, balení po jednom kuse
CC-8901098
CORSAIR RS120-R ARGB White, 120mm ARGB ventilátor, balení po 1 kuse
CO-9051053-WW
iCUE LINK LX120-R RGB 120 mm PWM reverzní ventilátor – bílá barva
CO-9051049-WW
iCUE LINK LX120-R RGB 120 mm PWM reverzní ventilátor pro rozšíření
CO-8950034
RS/RS ARGB PWM prodlužovací kabel, balení po 3 kusech, černý
CO-8950035
RS/RS ARGB PWM prodlužovací kabel, balení po 3 kusech, bílá barva
CC-8901115
AIR 5400 Náhradní pravé ocelové dveře, černé
CC-8901116
AIR 5400 Náhradní pravé ocelové dveře, bílé
CC-8901091
AIR 5400 Replacement Cable Management Spine, Black
CC-8901092
AIR 5400 Replacement Cable Management Spine, White
CC-8901119
AIR 5400 Náhradní horní a spodní ventilátorové vany, černé
CC-8901120
AIR 5400 Náhradní horní a spodní ventilátorové vany, bílé
CC-8901121
Náhradní kabelový kartáč AIR 5400, černý
CC-8901122
Náhradní kabelový kartáč AIR 5400, bílý
CC-8901123
AIR 5400 Náhradní přední držák chladiče, černý
CC-8901124
AIR 5400 Náhradní přední držák chladiče, bílý
CC-8901125
Náhradní příslušenství AIR 5400, černé
CC-8901126
Náhradní příslušenství AIR 5400, bílé
CC-8901100
AIR 5400 Náhradní horní I/O, černá
CC-8901101
AIR 5400 Náhradní horní I/O, bílá
CC-8901102
Sada náhradních nožiček AIR 5400, černá
CC-8901103
Sada náhradních nožiček AIR 5400, bílá
CC-8901104
Sada náhradních pantů AIR 5400, černá
CC-8901105
Sada náhradních závěsů AIR 5400, bílá

 


ZÁRUKA


2 YEARS WARRANTY

CORSAIR AIR 5400 má dvouletou záruku.


PRÁVNÍ


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Všechna práva vyhrazena. CORSAIR a logo s plachtami jsou registrované ochranné známky společnosti CORSAIR ve Spojených státech a/nebo dalších zemích. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Produkt se může mírně lišit od vyobrazeného.