MANUÁL | STRUČNÝ PRŮVODCE

Řada CORSAIR FRAME 4000

SKŘÍŇ MID-TOWER

  Tato stránka byla částečně přeložena pomocí AI.
Anglická verze je k dispozici zde - English
Pokud máte nějaké další problémy, kontaktujte zákaznickou podporu
FRAME_4000D_hero

SPECIFIKACE KUFŘÍKU


FRAME 4000D Dimensions image - QSG

Konfigurace slotu PCI

7 horizontálních / 3 vertikální

Kompatibilita základních desek

Mini-ITX, Micro-ATX, ATX, E-ATX (305 mm x 277 mm)

HDD

2x

Disky SSD

4x

Dostupné barvy

Černá; bílá

Materiál levého bočního panelu

Tvrzené sklo

Materiál předního panelu

3D-Y Airflow Steel

Zadní prostor pro kabely

37 mm

Prachové filtry

Přední strana, boční strana, PSU

Přední I/O

2x USB 3.2 Gen 1 typ A,

1x USB 3.2 Gen 2 typ C,

1x PWR,

1x kombinovaný mikrofon / sluchátka

1. UMÍSTĚNÍ VENTILÁTORŮ

Přední strana

Nahoru

Zadní

Strana

Kryt PSU

3x 120 mm

2x 140 mm

2x 200 mm

3x 120 mm

2x 140 mm

 

1x 120 mm

1x 140 mm

 

3x 120 mm

2x 140 mm

 

2x 120 mm

2. ZAHRNUTÉ VENTILÁTORY A OVLADAČE

RÁM 4000D

RÁM 4000D RS RÁM 4000D RS ARGB Zahrnuté ovladače

Žádné

3x RS120 předinstalováno 3x RS120 ARGB předinstalováno Žádné

3. KOMPATIBILITA S RADIÁTOREM

Přední strana

Nahoru

Zadní

Strana

Kryt PSU

240 mm

280 mm

360 mm

240 mm

280 mm

360 mm

120 mm

140 mm

240 mm

280 mm

360 mm

Žádné

4. ROZMĚRY POUZDRA

Rozměry

487 mm x 239 mm x 486 mm

Maximální délka GPU

430 mm

Maximální výška chladiče CPU

170 mm

Maximální délka PSU

220 mm


OBSAH SADY PŘÍSLUŠENSTVÍ


Side_Fan_Mounting_Bracket_1

1x boční držák ventilátoru

FRAME 4000 Mylar Strip - QSG

1x reverzní konektor magnetický proužek

InfiniRail_Mounts_3

12x držáky ventilátorů InfiniRail
(předinstalované v některých skříních)


FRAME 4000 Solid Side Insert - QSG

1x pevná boční vložka

FRAME Series Anti-sag Stabilization Arm Mini Mount - QSG

1x mini držák stabilizačního ramene proti prověšení

FRAME 4000 Anti-sag Stabiliztion Arm Rubber Spacer - QSG

1x gumová podložka stabilizačního ramene proti průhybu


Self-tapping screw lineart - QSG

28x samořezných šroubů pro ventilátory

Long Fan Screw lineart - QSG

8x dlouhé šrouby s křížovou hlavou (6-32 UNC)

Motherboard / HDD screw lineart - QSG

18x šrouby pro základní desku/HDD (6-32 UNC; 6 mm)


SDD Screw - QSG lineart

16x šrouby SSD (M3 x 0,5; 5 mm)

Motherboard Standoff lineart - QSG

1x náhradní distanční sloupek základní desky

Vertical Mount Standoff - QSG lineart

2x vertikální distanční sloupky


InfiniRail Fan Mount Lock Screw - QSG lineart

Šrouby pro upevnění ventilátoru InfiniRail
(předinstalované na RS/RS ARGB)

Front I/O Adapter Cable - QSG lineart

1x kabel adaptéru předního I/O

RS 120 / RS 120 ARGB Fan - QSG lineart

3x ventilátory RS120 / RS 120 ARGB
(předinstalované na FRAME 4000D RS / FRAME 4000D RS ARGB)


ROZŠÍŘENÉ ZOBRAZENÍ PŘÍPADU


Frame_4000D_exploded
A. Tříčtvrteční boční skleněný panel H. Boční filtr ventilátoru
B. Deska PCI I. Přední panel
C. Standardní ocelový zásobník základních desek J. Přední filtr ventilátoru
D. Horní panel K. Filtr ventilátoru PSU
E. Deska pohonu / ovladače L. Plášť PSU
F. Plášť kabelu M. Průsvitná boční vložka
G. Ocelový boční panel N. Čtvrtkruhový boční panel

INSTALACE / DEMONTÁŽ PANELU


UPOZORNĚNÍ: Tento výrobek obsahuje tvrzené sklo. Zacházejte s ním opatrně.

  • Aby nedošlo k poškození nebo zranění, nepokládejte ani neskladujte pouzdro na tvrdých površích, jako jsou keramické nebo porcelánové dlaždice, kámen, zdivo nebo beton.
  • Společnost CORSAIR důrazně doporučuje odstranit všechny boční panely z tvrzeného skla před umístěním skříně nebo před zahájením montáže na tvrdém povrchu.
  • Pokud musíte hotovou sestavu umístit na tvrdý povrch, zvedněte nebo izolujte skříň, abyste minimalizovali riziko náhodného kontaktu, poškození nebo zranění.
  • Panely z tvrzeného skla jsou z bezpečnostních důvodů opatřeny ochrannou fólií proti rozbití. Tuto bezpečnostní fólii ze skla neodstraňujte, protože by došlo k poškození panelu.

Náhradní panely jsou k dispozici na adrese www.corsair.com. V případě potřeby pomoci kontaktujte help.corsair.com.


1. DEMONTÁŽ BOČNÍCH PANELŮ

FRAME 4000 má dělené boční sklo/síťovinu, které lze podle potřeby samostatně sejmout.

  • Chcete-li odstranit horní tříčtvrtinový boční skleněný panel (A), odšroubujte panel na zadní straně skříně a sklo odklopte z úchytů v přední části skříně.
  • Chcete-li odstranit spodní boční panel ze síťoviny (N), odšroubujte panel na zadní straně skříně a odklopte síťovinu z úchytek na přední straně skříně.
FRAME 4000 Panel Removal - QSG

POZNÁMKA: Boční panel Quarter Mesh (N) je dodáván se dvěma volitelnými vložkami, které umožňují přizpůsobit vzhled a funkci vaší sestavy. Předinstalovaná je průsvitná boční vložka (M), která propouští RGB osvětlení a částečně zakrývá kabely. Alternativně můžete vyměnit pevnou boční vložku (4) za úplné zakrytí nebo nechat panel otevřený pro maximální proudění vzduchu. Každá vložka se zasouvá pod dlouhé okraje panelu, což umožňuje rychlou a snadnou instalaci a demontáž.

Quarter Mesh Side Panel Insert - FRAME 4000 QSG Visual
  • Chcete-li odstranit ocelový boční panel (G), odšroubujte panel na zadní straně skříně a odklopte panel od úchytů směrem k přední části skříně.
FRAME 4000 - Steel Panel Removal - QSG

2. DEMONTÁŽ PŘEDNÍHO PANELU

  • Vytáhněte přední panel (I) směrem ven. Je upevněn dvěma kuličkovými patentkami v horní a dolní části.
FRAME 4000 Front Panel Removal - QSG

3. DEMONTÁŽ HORNÍHO PANELU

  • Odšroubujte dva zajišťovací šrouby v zadní části a zatáhněte za pogumovaný pásek, abyste odstranili horní panel (D).

UPOZORNĚNÍ: Gumová rukojeť na horním panelu (D) slouží k usnadnění sejmutí horního panelu z pouzdra.

Toto není rukojeť pro zvedání skříně nebo systému. Pokud budete skříň zvedat za tuto rukojeť, riskujete vážné poškození počítače, skříně a sebe sama.

FRAME 4000 - Top Panel Removal - QSG

4. DEMONTÁŽ KRYTU PSU

Kryt PSU (L) je upevněn šroubem v přední části skříně podél boku a šroubem v zadním panelu skříně.

  • Odstraňte tyto dva šrouby a kryt se zvedne.
FRAME 4000 - PSU Shroud Removal - QSG

5. DEMONTÁŽ KABELOVÉHO KRYTU NEBO BOČNÍHO DRŽÁKU VENTILÁTORU

  • Odšroubujte šroub v horní části držáku a vyklopte držák nebo kryt kabelu ze strany. Tento postup opakujte v opačném pořadí a znovu nainstalujte zvolenou část.
FRAME 4000 Cable Shroud / Side Fan Bracket Removal - QSG

6. DEMONTÁŽ ZÁKLADNÍ DESKY

Standardní ocelová deska základní desky (C) je upevněna čtyřmi šrouby podél zadní části desky.

  • Odšroubujte tyto čtyři šrouby, nakloňte zásobník směrem ven a vyjměte jej.
FRAME 4000 - Motherboard Tray Removal - QSG

7. DEMONTÁŽ I/O NA PŘEDNÍM PANELU

Přední panel I/O je upevněn dvěma šrouby na spodní straně skříně.

  • Chcete-li jej odstranit, jednoduše odšroubujte tyto dva šrouby a celou sestavu předního panelu I/O lze vyjmout.
  • Chcete-li znovu nainstalovat přední panel I/O nebo nainstalovat nový, vložte sestavu zpět na místo a zajistěte ji stejnými dvěma šrouby.

INSTALACE ZÁKLADNÍ DESKY


INSTALACE ZÁKLADNÍ DESKY

FRAME 4000 podporuje základní desky mITX, mATX, ATX a E-ATX, včetně ASUS BTF, MSI Project Zero a Gigabyte Project Stealth s obrácenými napájecími konektory.

  • Vyrovnejte základní desku s distančními sloupky a zajistěte ji pomocí dodaných šroubů základní desky (9).

POZNÁMKA: Před instalací se ujistěte, že je v případě potřeby nainstalována ochranná krytka I/O základní desky.

Motherboard formats on FRAME 4000 - QSG visual

TIP: Pokud předinstalované distanční vložky nesedí do otvorů na základní desce, odstraňte nepoužívané a přemístěte je tak, aby odpovídaly volným montážním bodům na základní desce.


INSTALACE KABELŮ FRONT I/O


1. STANDARDNÍ ZÁKLADNÍ DESKY INTEL

  • Připojte konektor FPANEL k přednímu panelu I/O na základní desce a vyrovnejte jej podle označení. Tento konektor je na některých základních deskách často označen jako JFP1.
F5000D_Motherboard_Connector

TIP: Pokud se váš počítač nezapíná nebo vykazuje problémy při použití konektoru FPANEL, zkuste použít přiložený kabel adaptéru předního I/O (14), abyste zajistili správné připojení k konektoru základní desky.

POZNÁMKA: Tento případ nezahrnuje LED diodu HDD ani resetovací spínač, takže i když se tyto konektory nacházejí na kabelu předního I/O adaptéru (14), nejsou funkční a byly záměrně ponechány neobsazené.


2. AMD NEBO NESTANDARDNÍ ZÁKLADNÍ DESKY INTEL

  • Pomocí přiloženého adaptéru pro přední I/O konektory (14) připojte konektor FPANEL k jednotlivým pinům předního panelu I/O.
Front panel I/O adapter - QSG

3. VYSVĚTLENÍ PŘEDNÍCH VSTUPŮ/VÝSTUPŮ

  • RÁM 4000D
  • RÁM 4000D RS
  • RÁM 4000D RS ARGB
FRAME 4000 Front Panel I/O Explanation - QSG
a.Tlačítko napájení + LED c.2x USB 3.2 Gen 1 typu A (5 Gb/s)
b.Kombinovaný konektor pro sluchátka/mikrofon d.1x USB 3.2 Gen 2x2 typu C (20 Gb/s)

  • RÁM 4000D LCD RS ARGB
  • RÁM 4000D ŘADA VAULT
Front (I/O) panel of FRAME 4000D LCD and VAULT Series - QSG visual
a.Tlačítko napájení + LED c. 2x USB 3.2 Gen 1 typu C (5 Gb/s)
b.Kombinovaný konektor pro sluchátka/mikrofon d.1x USB 3.2 Gen 2x2 typu C (20 Gb/s)

4. PŘEDNÍ I/O PŘIPOJENÍ

AIR 5400 Front I/O Connections - QSG
a. USB 3.2 typu E (20 Gb/s) c. HD Audio (sluchátka, mikrofon)
b. USB 3.0 d. FPANEL (LED napájení, tlačítko napájení)

INSTALACE MAGNETICKÉHO PRUŽINY


FRAME 4000 obsahuje magnetický proužek pro reverzní konektor (2), který je určen k zakrytí viditelného okraje otvorů pro reverzní konektor v zásobníku základní desky.

  • Vyrovnejte magnetický proužek reverzního konektoru (2) s distančními sloupky a upravte jej ze strany na stranu, aby se uzavřela mezera na základní desce.
FRAME_4000D_QSG_39_MYLAR_HERO

1. ZÁKLADNÍ DESKA S OBRÁCENÝMI KONEKTORY

Pokud instalujete základní desku s reverzními konektory, můžete použít magnetický proužek pro reverzní konektory (2) k vyplnění mezery kolem 24pinového portu ATX, čímž docílíte čistšího a elegantnějšího vzhledu.

FRAME_4000D_QSG_40_MYLAR_REAR_REV_MOBO

2. ZÁKLADNÍ DESKY SE STANDARDNÍMI KONEKTORY

Při instalaci standardní základní desky můžete zasunout magnetický proužek reverzního konektoru (2) za desku a vyrovnat jej s otvory pro šrouby podél přihrádky základní desky, aby zakryl slot reverzního konektoru a skryl všechny kabely vedoucí podél přihrádky základní desky, čímž docílíte čistšího vzhledu.

TIP: Magnetický proužek je opatřen výřezy, které umožňují jeho instalaci současně s mini držákem stabilizačního ramene Yanti-Sag.

FRAME_4000D_QSG_42_MYLAR_REAR_STD_MOBO

INSTALACE VENTILÁTORU


FRAME 4000 lze namontovat až 12x 120 mm nebo 7x 140 mm na horní, boční a zadní stranu skříně.

Přední strana

Nahoru

Zadní

Strana

Kryt PSU

3x 120 mm

2x 140 mm

2x 200 mm

3x 120 mm

2x 140 mm

 

1x 120 mm

1x 140 mm

 

3x 120 mm

2x 140 mm

 

2x 120 mm

Fan locations on FRAME 4000D - QSG visual

1. POUŽÍVÁNÍ SYSTÉMU PRO MONTÁŽ VENTILÁTORŮ INFINIRAIL

InfiniRail od společnosti CORSAIR je inovativní systém pro montáž ventilátorů a chladičů, který nabízí výjimečnou flexibilitu a snadné použití při sestavování počítačových skříní. Na rozdíl od tradičních skříní s pevnými montážními body využívá InfiniRail nastavitelné ocelové lišty, které uživatelům umožňují posouvat a umisťovat ventilátory a chladiče přesně tam, kde je to potřeba.

FRAME 4000 je vybaven dvěma systémy InfiniRail, jedním na horní straně a jedním na přední straně.

POZNÁMKA: Před konfigurací kolejnic určete velikost a umístění ventilátorů. Šrouby InfiniRail s křížovou hlavou nemusíte zcela odstraňovat.

Nastavení kolejnic v přední části skříně

  • Povolte šrouby s křížovou hlavou na obou koncích InfiniRails.
  • Nastavte obě přední lišty pro ventilátory podle značek na skříni.

UPOZORNĚNÍ: Abyste mohli nainstalovat 200mm ventilátory na přední stranu, může být nutné odstranit kryt zdroje napájení.

Front Infinirails settings - QSG

Nastavení kolejnice na horní straně skříně

  • Povolte šrouby s křížovou hlavou na obou koncích InfiniRail.
  • Nastavte horní lištu pro ventilátory podle značek na skříni.

DŮLEŽITÉ: Šrouby s nestandardními hlavami nejsou určeny k demontáži.

FRAME 4000 Infinirail Setting - QSG

2. INSTALACE VENTILÁTORŮ V PŘEDNÍ ČÁSTI

Instalace 120mm nebo 140mm ventilátorů

Chcete-li nainstalovat 120mm nebo 140mm ventilátory pomocí předního systému InfiniRail Fan Mounting System, musíte nainstalovat držáky InfiniRail Fan Mounts (3). Použijte čtyři držáky na každý ventilátor, dva na každé straně kolejnic.

POZNÁMKA: Některé skříně mohou být dodávány s předinstalovanými držáky ventilátorů InfiniRail.

  • Připevněte držáky ventilátoru InfiniRail (3) na kolejnice tak, že nejprve upevníte vnitřní okraj každého držáku a poté zacvaknete vnější okraj na místo.
Infinirail Mounts - QSG
  • Posuňte držáky podél kolejnic tak, aby byly zarovnány s upevňovacími body ventilátoru.
  • Vyrovnejte ventilátory s montážními úchyty na držácích a zajistěte je zašroubováním samořezných šroubů pro ventilátory (7).
Mounting 120mm / 140mm Fans onto the front Infinirails - QSG
  • Po vyrovnání můžete nastavení zajistit pomocí zajišťovacích šroubů InfiniRail Fan Mount Lock Screws (13).
Locking the Infinirail Mount in Place - QSG

Instalace 200mm ventilátorů

200mm ventilátory se přišroubují přímo do držáků InfiniRail bez plastových držáků ventilátorů. Pokud jsou držáky předem nainstalovány na vaší skříni, odstraňte je.

  • Vyrovnejte ventilátory s montážními otvory na lištách InfiniRails a zajistěte je zašroubováním samořezných šroubů (7) do rámu ventilátoru.

POZNÁMKA: U některých 200mm ventilátorů může být nutné demontovat kryt zdroje napájení, aby se vešly.

Mounting 200mm Fans onto the front Infinirails - QSG

3. INSTALACE VENTILÁTORŮ NA VRCHNÍ STRANĚ

  • Vyrovnejte ventilátory se montážními otvory InfiniRail a zajistěte je zašroubováním samořezných šroubů (7) do rámu ventilátoru.
Mounting the Fans onto the top Infinirail - QSG

4. INSTALACE VENTILÁTORŮ NA BOČNÍ STRANĚ

Chcete-li nainstalovat ventilátory na boční stranu, ujistěte se, že máte nainstalovaný boční držák ventilátoru (1).

  • Vyrovnejte ventilátory se slotami pro montáž ventilátorů a zajistěte je zašroubováním samořezných šroubů (7) do rámu ventilátoru.

TIP: Jako vodítka pro vycentrování použijte tečky vyznačené na boční montážní konzole ventilátoru (1).


5. INSTALACE VENTILÁTORŮ NA KRYT ZDROJE NAPÁJENÍ

  • Vyrovnejte ventilátory s montážními otvory pro ventilátory na krytu zdroje (L).
  • Ventilátory zajistěte dlouhými šrouby (8).

6. INSTALACE VENTILÁTORŮ V ZADNÍ ČÁSTI

  • Vyrovnejte ventilátor s montážními otvory pro ventilátor.
  • Ventilátor zajistěte zašroubováním samořezných šroubů pro ventilátory (7).

HYDRO X PODPORA PRO CHLAZENÍ NA MÍRU


FRAME 4000 má předem vyražené otvory pro plnění/vypouštění v horním a spodním panelu pro instalaci otevřeného okruhu kapalného chlazení Hydro X.

  • Odstraňte kryty portů jemným nadzvednutím pomocí plochého šroubováku.
FRAME 4000 HYDRO X Fill Ports - QSG

INSTALACE RADIÁTORŮ


FRAME 4000 nabízí několik míst pro montáž radiátoru pro kapalinové chlazení, přičemž přední a horní místa jsou vybavena nastavitelným držákem ventilátoru InfiniRail. Podrobnosti o používání systému upevnění ventilátoru InfiniRail naleznete v části Instalace ventilátoru.

TIP: Pro optimální hlučnost, tepelný výkon a spolehlivost se ujistěte, že je radiátor při použití AIO namontován výše než čerpadlo.

Přední strana

Nahoru

Zadní

Strana

Kryt PSU

240 mm

280 mm

360 mm

240 mm

280 mm

360 mm

120 mm

140 mm

240 mm

280 mm

360 mm

Žádné

Radiator locations on FRAME 4000D - QSG visual

Horní montáž zajišťuje optimální hlučnost, ale podle vašich preferencí lze použít i jiné typy montáže. Další tipy k použití a osvědčené postupy najdete v příručce k produktu chladiče.

POZNÁMKA: Pro vycentrování chladiče může být nutné odstranit jeden upevňovací šroub chladiče. Použití jedenácti šroubů stále poskytuje dostatečné upevňovací body pro bezpečné připevnění chladiče a ventilátorů.

Frame_4000D_QSG_16_aio_top_float

INSTALACE ÚLOŽNÝCH ZAŘÍZENÍ A ŘÍDICÍCH JEDNOTEK


FRAME 4000 obsahuje dvě kombinované montážní desky (E) – každá z nich umožňuje připevnění jednoho pevného disku HDD nebo dvou disků SSD. Použitím obou desek si můžete vybrat mezi 2 pevnými disky HDD, 4 disky SSD nebo 1 pevným diskem HDD a 2 disky SSD.

Drive positions on FRAME 4000D - QSG Visual

1. DEMONTÁŽ KOMBINOVANÉ HNACÍ DESKY

  • Odšroubujte šroubek zajišťující kombinovanou hnací desku (E) a poté desku sejměte.
Drive Plate Removal on FRAME 4000 D - QSG Visual

2. INSTALACE SSD NA KOMBINOVANOU POHONNOU DESKU

  • Nainstalujte SSD disk(y) na kombinovanou desku disku (E) tak, že jej(je) připevníte ke spodní části desky pomocí přiložených šroubů SSD (10).
FRAME 4000 SSD Installation - QSG Visual

3. INSTALACE HDD NA KOMBINOVANOU POHONNOU DESKU

  • Nainstalujte pevný disk na kombinovanou desku jednotky (E) tak, že jej připevníte ke spodní části desky pomocí přiložených šroubů pro pevný disk (9).
HDD being installed on FRAME 4000D - QSG Visual

Kombinovaná hnací deska (E) slouží také jako místo pro montáž řadiče iCUE LINK System Hub, pokud je použit.

System Hub Installed on the Drive Plate of FRAME 4000D - QSG Visual

4. ZAJIŠTĚNÍ KOMBINOVANÉ HNACÍ DESKY

Vložte kombinovanou hnací desku (E) zpět do určeného slotu v pouzdře a zajistěte ji utažením šroubu ve směru hodinových ručiček.


INSTALACE NAPÁJECÍHO ZDROJE


1. INSTALACE STANDARDNÍHO NAPÁJECÍHO ZDROJE

  • Nainstalujte napájecí zdroj tak, aby ventilátor směřoval dolů.
  • Připevněte napájecí zdroj k šasi pomocí dvou zajišťovacích šroubů umístěných na zadní straně skříně.
  • Pro větší bezpečnost upevněte napájecí zdroj pomocí dvou šroubů základní desky (9) v rozích zadního panelu.
FRAME 4000 PSU Installation Visual - QSG

2. INSTALACE NAPÁJECÍHO ZDROJE CORSAIR SHIFT

FRAME 4000 je plně kompatibilní se všemi napájecími zdroji SHIFT a instaluje se stejně jako standardní napájecí zdroj ATX.

FRAME 4000 SHIFT PSU Installation Visual - QSG

INSTALACE GRAFICKÉ KARTY


Díky přiložené PCI konzole lze FRAME 4000 použít pro horizontální i vertikální montáž GPU.

TIP: Pro snazší montáž nainstalujte GPU jako poslední krok.

1. INSTALACE GPU VE STANDARDNÍ ORIENTACI

  • Odšroubujte kryty slotů PCIe a sejměte je.
PCIe cover removal on FRAME 4000D - QSG
  • Vložte kartu do slotu PCIe, dokud nezapadne na místo pomocí zadržovacího mechanismu slotu PCIe.
  • Vyrovnejte držák se sloty PCIe a připevněte kartu ke skříni.
GPU inserted into slot on FRAME 4000 - QSG Visual

2. POUŽITÍ STABILIZAČNÍHO RAMENO GPU ANTI-SAG

Stabilizační rameno GPU Anti-sag podporuje grafickou kartu a zabraňuje jejímu ohýbání nebo prohýbání pod tíhou chladiče. To nejen pomáhá chránit grafickou kartu a slot PCIe, ale také přispívá k čistšímu a profesionálnějšímu vzhledu sestavy.

  • Nastavte ramena GPU Anti-Sag uvolněním předního šroubu a posunutím nahoru nebo dolů.
Anti Sag Arm Adjustment on FRAME 4000D - QSG Visual

POZNÁMKA: Pokud se ventilátor GPU nebo jiné součásti dostanou do kontaktu s gumovým ramenem, použijte gumovou podložku stabilizačního ramene proti průhybu (6) z krabice s příslušenstvím, abyste zajistili dostatečný odstup od všech pohyblivých částí.

  • Připevněte samolepicí gumovou podložku stabilizačního ramene proti průhybu (6) k ramenu GPU proti průhybu.
Anti Sag Arm Rubber Spacer on FRAME 4000D - QSG Visual

TIP: Pokud se rozhodnete vyměnit kryt kabelu (F) za boční držák ventilátoru (1), můžete přemístit stabilizační rameno GPU proti prohýbání na mini držák stabilizačního ramene proti prohýbání (5) a zachovat tak funkci proti prohýbání.

Anti Sag Arm Mini Mount on FRAME 4000D - QSG Visual

3. INSTALACE GPU VE VERTIKÁLNÍ ORIENTACI

FRAME 4000 podporuje vertikální montáž GPU pomocí přiložené desky PCI (B) a karty PCIe Riser (prodává se samostatně).

  • Odšroubujte tři šrouby na zadní straně skříně a odmontujte desku PCI (B).
FRAME 4000D PCI Plate Removal - QSG Visual

POZNÁMKA: Šrouby s křížovou hlavou na desce PCI jsou zajišťovací a není nutné je zcela odstraňovat.

  • Otočte desku PCI (B) o 90 stupňů proti směru hodinových ručiček tak, aby šrouby krytu slotu PCIe směřovaly nahoru.
  • Znovu připevněte desku PCI (B) a utáhněte šrouby.
Rotated PCI Plate - FRAME 4000D QSG Visual
  • Namontujte vertikální distanční sloupky (11) z krabice s příslušenstvím na horní část krytu zdroje napájení. Distanční sloupky lze umístit na dvě místa, proto vyberte místo, které nejlépe vyhovuje velikosti vaší grafické karty v závislosti na vzdálenosti od bočního panelu.
FRAME 4000D Vertical Standoffs - QSG Visual
  • Namontujte kartu PCIe Riser Card (prodává se samostatně) na vertikální distanční sloupky (11) pomocí dvou přiložených šroubů pro základní desku (9).
FRAME 4000D Securing a GPU to Vertical Standoffs - QSG Visual
  • Namontujte grafickou kartu do PCI držáku tak, že ji pevně zasunete do riser karty, až zaklapne, a poté ji zajistěte šrouby.
F5000D_Vertical_GPU_Insertion

SPOJUJEME VAŠE FANOUŠKY


1. PŘIPOJENÍ A OVLÁDÁNÍ VENTILÁTORŮ PRO RÁM 4000D RS

Pokyny k instalaci ventilátoru naleznete v rychlém návodu k použití řady CORSAIR RS.


2. PŘIPOJENÍ A OVLÁDÁNÍ VENTILÁTORŮ PRO RÁM 4000D RS ARGB

Pokyny k instalaci ventilátoru naleznete v rychlém návodu k použití řady CORSAIR RS ARGB.


ÚDRŽBA


1. ČIŠTĚNÍ FILTRŮ SKŘÍNĚ

FRAME 4000 je vybaven třemi odnímatelnými prachovými filtry. Napájecí filtr na spodní straně, magnetický filtr na boku a plastový/nylonový filtr na přední straně.

  • Chcete-li vyjmout přední ventilátorový filtr (J), nakloňte plastový rám filtru směrem k horní části skříně a vytáhněte jej ze spodní části.
FRAME 4000D Front Filter Removal - QSG Visual
  • Chcete-li odstranit magnetický boční filtr ventilátoru (H), zatáhněte za střed, aby se rám ohnul, poté odpojte konce od uzamykacích bodů a filtr zvedněte.
FRAME 4000D Side Fan Filter Removal - QSG Visual
  • Chcete-li odstranit filtr ventilátoru napájecího zdroje (K), vytáhněte jej ze skříně.
PSU FIlter removal - FRAME 4000 QSG Visual

POZNÁMKA: Filtry lze čistit stlačeným vzduchem nebo vodou. Pokud filtr opláchnete, před opětovnou instalací se ujistěte, že je zcela suchý.


2. TIPY PRO SPRÁVU KABELŮ

FRAME 4000 obsahuje další různé funkce pro správu kabelů, jako například:

  • Variabilní vnitřní/vnější suché zipy pro zadní část kufru.
  • Více pozic pro suché zipy pro připojení standardních nebo reverzních konektorů základních desek.
  • Body pro upevnění stahovacích pásek jsou strategicky umístěny pro vedení napájecích kabelů ke konkrétním zařízením.
  • Kabel iCUE LINK se zachytí v horním panelu a bezpečně drží kabely LINK bez trvalého připevnění.
  • Podporuje většinu základních desek s reverzním konektorem (MSI, ASUS, Gigabyte), které mají konektory na zadní straně desky, takže při sestavení nejsou vidět žádné kabely základní desky.
  • Speciální místo pro váš systémový hub iCUE LINK.
  • Pokud se vám nechce trávit příliš času úpravou kabelů a nechcete, aby byly kabely viditelné přes spodní síťovaný panel, vyměňte průsvitnou vložku za barevně sladěnou zakrývací vložku, která je součástí balení příslušenství.
FRAME 4000 Cable Arrangement Illustration - QSG

PROHLÁŠENÍ O ZÁRUCE


Warranty_2

Na skříně CORSAIR řady FRAME 4000 se vztahuje dvouletá záruka.


SEZNAM NÁHRADNÍCH DÍLŮ


CC-8900917

Přední panel FRAME 4000D 3D-Y Airflow, černý

CC-8900918

Přední panel FRAME 4000D 3D-Y Airflow, bílý

CC-8900919

FRAME 4000D Náhradní přední vstup/výstup, černý

CC-8900920

FRAME 4000D Náhradní přední vstup/výstup, bílý

CC-8900921

Náhradní sestava předního rámečku FRAME 4000D, černá

CC-8900922

Náhradní sestava předního rámečku FRAME 4000D, bílá

CC-8900923

Náhradní horní panel FRAME 4000D, černý

CC-8900924

Náhradní horní panel FRAME 4000D, bílý

CC-8900925

FRAME 4000D Náhradní tříčtvrteční boční sklo, černé

CC-8900926

FRAME 4000D Náhradní tříčtvrteční boční sklo, černé

CC-8900927

FRAME 4000D Náhradní čtvrtinový panel Y-Mesh, černý

CC-8900928

FRAME 4000D Náhradní čtvrtinový panel Y-Mesh, bílý

CC-8900929

Box na příslušenství FRAME 4000D, černý

CC-8900930

Box na příslušenství FRAME 4000D, bílý

CC-8900931

Náhradní držák PCI FRAME 4000D, černý

CC-8900932

Náhradní držák PCI FRAME 4000D, bílý

CC-8900933

FRAME 4000D Náhradní horní lišta InfiniRail, černá

CC-8900934

FRAME 4000D Náhradní horní zábradlí InfiniRail, bílé

CC-8900935

FRAME 4000D Náhradní přední nosič InfiniRail (jednoduchý), černý

CC-8900936

FRAME 4000D Náhradní přední lišta InfiniRail (jednoduchá), bílá

CC-8900937

Náhradní kryt zdroje FRAME 4000D, černý

CC-8900938

Náhradní kryt zdroje FRAME 4000D, bílý

CC-8900939

Náhradní deska pohonu/ovladače FRAME 4000D, černá

CC-8900940

Náhradní deska pohonu/ovladače FRAME 4000D, bílá

CC-8900941

Náhradní kryt kabelu FRAME 4000D, černý

CC-8900942

Náhradní kryt kabelu FRAME 4000D, bílý

CC-8900943

FRAME 4000D Náhradní držáky ventilátorů InfiniRail (12ks), černá barva

CC-8900944

FRAME 4000D Náhradní držáky ventilátorů InfiniRail (12 ks), bílé

CC-8900945

Sada náhradních řemínků FRAME 4000D, černá

CC-8900946

Sada náhradních řemínků FRAME 4000D, bílá

CC-8900947

Náhradní filtr zdroje napájení FRAME 4000D, černý

CC-8900948

Náhradní filtr zdroje napájení FRAME 4000D, bílý

CC-8900949

Náhradní přední filtr FRAME 4000D, černý

CC-8900950

Náhradní přední filtr FRAME 4000D, bílý

CC-8900951

Náhradní boční filtr FRAME 4000D, černý

CC-8900952

Náhradní boční filtr FRAME 4000D, bílý

CC-8900953

Sestava GPU proti propadnutí řady FRAME, černá

CC-8900954

Sestava GPU proti propadnutí řady FRAME, bílá