MANUÁL | STRUČNÝ PRŮVODCE

MAKR 75

Klávesnice pro kutily

  Tato stránka byla částečně přeložena pomocí AI.
Anglická verze je k dispozici zde - English
Pokud máte nějaké další problémy, kontaktujte zákaznickou podporu
MAKR75_BAREBONE_DARK_02_TOP

SEZNÁMENÍ S KLÁVESNICÍ

ZÁKLADNÍ VYDÁNÍ

MAKR_75_Barebones_Keyboard_info
  1. VÍCEFUNKČNÍ OTOČNÝ OVLÁDACÍ KNOFLÍK
  2. INDIKÁTOR ZAMČENÍ OKEN
  3. INDIKÁTOR ZAPNUTÉHO VELKÝCH PÍSMEN
  4. INDIKÁTOR ZAMČENÍ SCROLL
  5. Přepínač WIN/MAC
  6. USB port typu C

Ostatní díly

  • Kabel USB typu C na typ A
  • 2-V-1 KLÍČOVÝ SPÍNAČ/VYTAŽOVAČ KLÍČŮ
  • ŠROUBOVÁK
  • L TVAROVÝ Šestihranný klíč
  • SADA NÁHRADNÍCH ŠROUBŮ
  • SADA NÁHRADNÍCH SILIKONOVÝCH TĚSNĚNÍ

MOŽNOSTI PRO VÝROBU BAREBONES EDICE:

  • Bezdrátový modul
MAKR75_WIRELESS_MOUDLE_RENDER_01
  • Deska FR4
MAKR75_SWITCH_PLATE_RERENDER_01
  • LCD modul
MAKR75_LCD_MODULE_01_LCD_OFF@m
  • Ostatní
    • Sady spínačů
      - MLX Plasma (Lineární)
      - MLX Fusion (Taktilní)
      - MLX Quantum (Rychlostní)
      - MLX Pulse (Thocky)
    • Sada klávesových krytek
      - PBT s sublimačním potiskem
      - PBT s dvojitým vstřikováním
      - ABS s dvojitým vstřikováním

JAK SESTAVIT (PRO VERZI S KLÁVESNICÍ BAREBONES)

OTEVŘENÍ SADY KLÁVESNÍKU

1. Otočte sadu vzhůru nohama a pomocí přiloženého šestihranného klíče odšroubujte šrouby krytu.

MAKR_75_How_to_Build_01

2. Po odstranění šroubů opatrně otočte zpět a držte kryt pohromadě, aby nedošlo k vypadnutí součástí.

MAKR_75_How_to_Build_02

3. Opatrně zvedněte horní kryt směrem nahoru. Odpojte plochý kabel od krytu.

MAKR_75_How_to_Build_03

(1)

MAKR_75_How_to_Build_04
MAKR_75_How_to_Build_05

(2)

(3)

4. Horní kryt lze nyní bezpečně sejmout, čímž získáte přístup k vnitřním součástem.

MAKR_75_How_to_Build_06

Jak vyměnit kryty vypínačů

1. Spínací desky lze odstranit jednoduchým sejmutím horní vrstvy po sejmutí horního krytu.
Přeneste silikonové těsnění z původní desky (např. deska PC) na požadovanou náhradní desku (např. deska FR4).

MAKR_75_How_to_Build_07
MAKR_75_How_to_Build_08

(1)

(2)

2. Vyměňte za požadovanou krytku spínače. (Např.: krytka FR4)

MAKR_75_How_to_Build_09

3. Znovu připojte plochý kabel a horní kryt, čímž dokončíte výměnu spínací desky.

MAKR_75_How_to_Build_10

(1)

MAKR_75_How_to_Build_11

(2)

patination

Jak nainstalovat bezdrátový modul MAKR 75

1. S otevřenou klávesnicí vyjměte všechny vnitřní součásti kromě spodních vrstev s výřezem pro bezdrátovou baterii.
POZNÁMKA: V kabelovém modelu je gumová podložka (B), kterou prosím odstraňte (B) a ponechte pouze podložku pro baterii (A).

MAKR_75_How_to_Build_12
MAKR_75_How_to_Build_13

2. Nainstalujte bezdrátový modul tak, že plastové kolíky zarovnáte s odpovídajícími otvory na zadní straně pěnové zásuvky. Tento proces usnadňují vizuální indikátory. Jakmile jsou plastové kolíky zarovnány, zatlačte na čtyři rohy modulu, dokud nezacvaknou na místo.

MAKR_75_How_to_Build_14

(1)

MAKR_75_How_to_Build_15-1

(2)

MAKR_75_How_to_Build_15-2

(3)

POZNÁMKA:
Při připojování bezdrátového modulu MAKR 75 k desce plošných spojů se ujistěte, že jsou tyto dva konektory správně zasunuty. (Obr. 1)

To provedete jemným stisknutím stříbrné části bezdrátového modulu (obr. 2), dokud neuslyšíte cvaknutí.

Pokud neuslyšíte cvaknutí, přestaňte tlačit a vraťte se ke kroku 2, abyste se ujistili, že jsou všechny plastové kolíky správně zarovnány, než znovu zatlačíte na stříbrnou část.

Po úspěšné instalaci bezdrátového modulu MAKR 75 se při zapnutí klávesnice rozsvítí bílá LED dioda. (Obr. 3)

MAKR_75_How_to_Build_16

(1)

MAKR_75_How_to_Build_17
MAKR_75_How_to_Build_18

(2)

(3)

3. Nahraďte plastový čelní díl nápisem "CORSAIR". s novými plastovými krytkami tlačítek, které jsou součástí bezdrátového modulu.

Správné pořadí instalace zleva doprava by mělo být:
a. Zapnutí/vypnutí
b. Nápis Corsair
c. Tlačítko SLIPSTREAM 2,4 GHz
d. Tlačítko Bluetooth

MAKR_75_How_to_Build_19

Jak povolit bezdrátové připojení

  1. S Bezdrátový modul MAKR 75 po instalaci posuňte vypínač do polohy ON, aby se klávesnice zapnula.
  2. Stisknutím tlačítka Wireless přepnete do režimu SLIPSTREAM Wireless 2,4 GHz.
    Podržením spustíte párování SLIPSTREAM.

    Vypínač posunut do polohy ON / Stisknuto tlačítko bezdrátového připojení


  3. Stisknutím tlačítka BT přepnete do režimu Bluetooth
    Podržením spustíte párování Bluetooth.

    Vypínač posunut do polohy ON/ Tlačítko BT stisknuto



Jak nainstalovat modul MAKR 75 LCD

1. Vyjměte modul otočného ovladače ze sady MAKR 75 Barebones Keyboard Kit.

  • Obraťte sadu vzhůru nohama a pomocí přiloženého šestihranného klíče odšroubujte šrouby krytu.
MAKR_75_How_to_Build_01
  • Po odstranění šroubů opatrně otočte zpět a držte kryt pohromadě, aby nedošlo k vypadnutí součástí.
MAKR_75_How_to_Build_02
  • Vytáhněte číselník.
  • Opatrně zvedněte horní kryt směrem nahoru. Odpojte plochý kabel od krytu.
MAKR_75_How_to_Build_03

(1)

MAKR_75_How_to_Build_04
MAKR_75_How_to_Build_05

(2)

(3)

  • Odstraňte tři šrouby, které upevňují modul otočného ovladače.
MAKR_75_How_to_Build_27
  • Modul číselníku zcela vyjměte a uložte na bezpečném místě.
MAKR_75_How_to_Build_28-1
MAKR_75_How_to_Build_28-2

(1)

(2)

2. Nainstalujte modul MAKR 75 LCD

  • Nasaďte kroužek na kryt směřující nahoru. (Směřující dozadu nebude fungovat.)
MAKR_75_How_to_Build_29
  • Otočte LCD displej dozadu a zajistěte jej třemi šrouby.
MAKR_75_How_to_Build_30
  • Znovu připojte plochý kabel k hornímu krytu MAKR 75.
MAKR_75_How_to_Build_31

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

SADA KLÁVESNÍ LÁTKY BAREBONES

VÝZNAMNÁ VLASTNOST POPIS
Formát 75 %
Horní kryt Celohliníkové
Spodní část Celohliníkové

Barevné provedení

Uhlík

Stříbro

Pěna pohlcující zvuk

(Shora dolů)

8 vrstev

  1. Pěnová deska
  2. Deska s pěnovou PET podložkou
  3. Přepínač pěny
  4. PET fólie
  5. Pěnová vložka do zásuvky
  6. Pěnová výplň
  7. Podložka z pěnového PET
  8. Gumová podložka
Přepínač Polykarbonát (se silikonovými těsněními)
Podsvícení Individuálně osvětlené LED diody a programovatelné jednotlivé klávesy
Barva LED RGB
Připojení USB 3.0 typu A
Matice Plné opakování stisků kláves (NKRO) se 100% ochranou proti ghostingu
Rychlost přenosu USB

Kabelový režim: až 8000 Hz

Bezdrátový režim: až 1000 Hz

Na palubě Profily Výchozí nastavení: 1, lze nastavit až 5 profilů
Ovládání médií Klášťové zkratky FN/otočný volič
FlashTap (SOCD)

FN + pravé posunutí

Uživatelské rozhraní iCUE

Webový hub CORSAIR

Jas Ovládání Klášťové zkratky FN/otočný volič
Nastavitelná výška Ano
Provoz typu Plug and Play Ano
Kompatibilita s konzolí Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4,5
Kabel 1,8 m, USB typu C na typ A, odnímatelný, černý pro černé barebones/bílý pro stříbrné barebones, gumový, nezamotávající se
Rozměry 331,49 (D) x 145,15 (Š) x 52,19 (V) mm
Hmotnost 916,2 g
Záruka Dva roky – platí místní předpisy dané země

MOŽNOSTI PRO VÝROBU BAREBONES VERZE

BEZDRÁTOVÝ MODUL

Rozměry 188,8 (D) x 90,7 (Š) x 11,9 (V) mm
Hmotnost 111,9 g
Záruka Dva roky – platí místní předpisy dané země
Specifikace baterie Typ: Vestavěný lithium-iontový polymer, dobíjecí

Životnost baterie:

  • Až 172 hodin s Bluetooth bez podsvícení + modul Dial (bez LCD)
  • 37–39 hodin s: výchozím osvětlením 2,4 GHz s LCD
Nabíjení: Nabíjení přes USB trvá přibližně 5 hodin, v závislosti na vybití baterie a způsobu používání.
Konfigurace: 1S1P
Množství: 1
Buňky: 1
Modelové číslo: 2670155
Kapacita: 4170 mAh
Rozměry: 159 (délka) x 70,3 (šířka) x 3,0 (výška) mm
Rozměry (s kabelem): 199 (délka) x 70,3 (šířka) x 3,0 (výška) mm
Hmotnost: 71 g
Obsah lithia: 1,251 g
Číslo nebezpečného materiálu podle OSN: UN3481
HAZMAT Popis: PI967 – Obsaženo v zařízení

LCD modul

Velikost 1,3 palce
Rozlišení Rozlišení 240 x 240
Rozměry 33,77 (D) x 36,26 (Š) x 15,8 (V) mm
Hmotnost 13,5 g
Záruka Dva roky – platí místní předpisy dané země

FR4 SPÍNAČOVÁ DESKA

Rozměry 315,53 (D) x 132,56 (Š) x 8,5 (V) mm
Hmotnost 62 g
Záruka Dva roky – platí místní předpisy dané země

KLÍČOVÉ SPÍNAČE

MLX Plasma
  • Aktivační síla: 45 g
  • Spouštěcí bod: 2,0 mm
  • Celkový zdvih: 4,0 mm
  • Životnost kláves: 80 milionů
  • Předmazané: Ano
  • Spodní kryt: 3kolíkový
MLX fúze
  • Aktivační síla: 40 g
  • Spouštěcí bod: 2,0 mm
  • Celkový zdvih: 3,4 mm
  • Životnost kláves: 80 milionů
  • Předmazané: Ano
  • Spodní kryt: 3kolíkový
  • Taktilní síla: 50 g
  • Hmatový bod 0,5 mm
MLX Quantum
  • Aktivační síla: 45 g
  • Aktivační bod: 1,2 mm
  • Celkový zdvih: 3,4 mm
  • Životnost kláves: 80 milionů
  • Předmazané: Ano
  • Spodní kryt: 3kolíkový
MLX pulz
  • Aktivační síla: 45 g
  • Spouštěcí bod: 2,0 mm
  • Celkový zdvih: 3,6 mm
  • Životnost kláves: 80 milionů
  • Předmazané: Ano
  • Spodní kryt: 5kolíkový
Záruka Dva roky – platí místní předpisy dané země

SADY KLÁVESOVÝCH KAPEL

PBT dvojitá dávka Sada klávesnicových kláves CORSAIR PBT Double-shot OEM, Eclipse
Sada klávesnicových kláves CORSAIR PBT Double-shot OEM, stříbrná Sun
ABS dvojitý výstřel Sada klávesových krytek CORSAIR ABS s dvojitým výliskiem a profilem DCX, černá
Sada klávesnicových kláves CORSAIR ABS s dvojitým vstřikem a profilem DCX, bílá 
PBT sublimační potisk Sada klávesnicových kláves CORSAIR s profilem Cherry a sublimačním potiskem, Celestial
Sada klávesnicových kláves CORSAIR s profilem Cherry a sublimačním potiskem, Cherry Blossom
Sada klávesových krytek CORSAIR s profilem Cherry, vyrobená technologií sublimačního tisku, tmavě červená
Sada klávesových krytek CORSAIR s profilem Cherry a sublimačním potiskem, Dreamscape
Sada klávesových krytek CORSAIR s profilem Cherry a sublimačním potiskem, červená s tygřím pruhováním
Sada klávesových krytek CORSAIR s profilem Cherry a sublimačním potiskem, Sci-Fi Dark
Sada klávesnicových krytek CORSAIR s profilem Cherry, vyrobených technologií sublimačního tisku, Sea Breeze
Sada klávesnicových kláves CORSAIR s profilem Cherry a sublimačním potiskem, Electric Ice
Sada klávesových krytek CORSAIR s profilem Cherry a sublimačním potiskem, Sunset Sonata
Sada klávesových krytek CORSAIR s profilem Cherry a sublimačním potiskem, Bubblegum

Nastavení klávesnice

Připojte klávesnici pomocí kabelu USB k dostupnému portu USB 3.0 nebo lepšímu portu typu A na kompatibilním zařízení, včetně:

Okna® PC Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

*Klávesnice je kompatibilní ihned po vybalení, podrobnosti najdete na corsair.com/xbox-support.
**Viz PŘIPOJENÍ K SONY PLAYSTATION
sekce.

PŘIPOJENÍ K SONY PLAYSTATION

Klávesnice má také speciální režim pro podporu Sony PlayStation 4 a 5, který lze aktivovat pomocí klávesové zkratky.

ZKRÁCENÁ VERZE FUNKCE INDIKACE
FN+  (Podržte po dobu 5 sekund) Přepnout do režimu PlayStation Bliká bíle 5krát během 5 sekund
FN+  (Podržte po dobu 5 sekund) Přepnout zpět do standardního režimu Dýchá dvakrát bíle

POZNÁMKA: Dostupné funkce mohou být omezeny v závislosti na podpoře herní konzole a aplikaci.

PŘIPOJENÍ PŘES BEZDRÁTOVÝ REŽIM (K dispozici pouze s nainstalovaným bezdrátovým modulem MAKR 75)

Po připojení kabelu USB se zařízení automaticky přepne do režimu USB.
Po odpojení kabelu USB se zařízení přepne do posledního použitého bezdrátového režimu.

NÁZEV FUNKCE TLAČÍTKO FUNKCE INDIKÁTOR INDIKACE/STAV
USB kabel   Není k dispozici Po připojení kabelu se automaticky přepne do režimu USB. Bezdrátové tlačítko Jednobarevná žlutá
SLIPSTREAM Bezdrátový Bezdrátové tlačítko Stisknutím bezdrátového tlačítka přepnete do bezdrátového režimu SLIPSTREAM. Bezdrátové tlačítko

Pevná bílá: Připojeno

Blikající bílá: Není připojeno
Podržte tlačítko bezdrátového připojení a spusťte párování* Během párování rychle bliká bílou barvou po dobu 120 sekund.
Bluetooth 1 Tlačítko Bluetooth
  • Stisknutím tlačítka Bluetooth přepnete do režimu posledního použití Bluetooth (1/2/3).

 

  • V režimu Bluetooth stiskněte tlačítko Bluetooth pro přepnutí. do dalšího režimu 1 2 3 1

 

  • Podržte tlačítko Bluetooth a spusťte párování.
Tlačítko Bluetooth

Připojeno:

  • Modrá BT1
  • Pevná čepice Capri-BT2
  • Pevná magenta-BT3

Není připojeno:

  • Pulzující modrá BT1
  • Pulzující Capri-BT2
  • Pulzující magenta-BT3

Během párování:

  • Rychlé blikání modré barvy – BT1
  • Rychlé blikání Capri-BT2
  • Rychlé blikání Magenta-BT3
Bluetooth 2 Tlačítko Bluetooth
Bluetooth 3 Tlačítko Bluetooth

*Bezdrátové párování SLIPSTREAM: Dongle můžete také spárovat s klávesnicí přes iCUE.

Kroky: Najděte tlačítko "Najít pár" na stránce s donglem, které je označeno žlutým kruhem.

SLIPSTREAM-Wireless-Pairing

*Chcete-li dokončit párování s bezdrátovým adaptérem SLIPSTREAM, spusťte párování adaptéru v nastavení zařízení iCUE.

Nabíjení a životnost baterie

MAKR_75_Battery_Life_Chart_English
NÁZEV FUNKCE TLAČÍTKO FUNKCE INDIKACE
Kontrola baterie FN + Esc

Stisknutím kláves FN + Esc se na klávese Esc na 3 sekundy zobrazí barva/efekt úrovně baterie.

Kritické: Pulzuje červeně (pokračující událost)

Nízká: Bliká červeně

Médium: Bliká oranžově

Vysoká: Bliká zeleně

Plně nabito: Zelená barva

    

*Při nabíjení pomocí připojeného kabelu USB bude indikátor blikat zeleně, dokud nebude zařízení plně nabito. Po úplném nabití indikátor svítí zeleně.

POZNÁMKA: Vypněte zařízení automaticky, když úroveň baterie klesne pod 5 %.

PROVOZNÍ REŽIMY

Klávesnice má tři provozní režimy:

  1. Režim hardwaru (HW) – Pokud není spuštěna aplikace iCUE nebo je klávesnice připojena k zařízení, které nepodporuje iCUE, klávesnice pracuje v hardwarovém režimu, který používá profily a nastavení uložené v integrované paměti.
  2. Režim softwaru (SW) – Když je iCUE spuštěno na PC nebo Macu, klávesnice pracuje v softwarovém režimu a je ovládána iCUE.
    • Stáhněte si iCUE z corsair.com/downloads a nainstalujte jej na počítač se systémem Windows nebo Apple Mac, abyste mohli propojit všechny produkty kompatibilní s CORSAIR iCUE do jediného rozhraní, které vám poskytne úplnou kontrolu nad vším, od osvětlení až po výkonné makra..
  3. Webový režim – Pokud iCUE není spuštěno, přejděte na odkaz CORSAIR Web Hub https://corsair.com/web-hub. Klávesnice pak pracuje v režimu založeném na webu a používá profily a nastavení uložené v integrované paměti.


FUNKCE HARDWARE REŽIM WEBOVÝ REŽIM SOFTWARE REŽIM
Úložiště a profily 1 profil až 5 profilů 5 profilů Neomezený
Vytvořit nové profily Vytvořte v iCUE Vytvořit v webovém nástroji Vytvořte v iCUE
Vytváření světelných efektů Vytvořte v iCUE Vytvořit v webovém nástroji Vytvořte v iCUE
Vytvořit přiřazení kláves Vytvořte v iCUE Vytvořit v webovém nástroji Vytvořte v iCUE
Maximální počet vrstev osvětlení 20 5

Neomezený (kabelový režim)

20 (bezdrátový režim)

Přehled hardwaru

FN ZKRATKY INDIKÁTOR OSVĚTLENÍ

Po stisknutí klávesy FN se na okamžik vypne veškeré osvětlení, s výjimkou kláves, kterým jsou přiřazeny sekundární funkce a makra. Tyto klávesy zůstanou podsvícené.

  • Výchozí barva bude bílá.
  • Uživatelé mohou přizpůsobit barevné označení v iCUE.

Barevné označení aktuálně používaného profilu má přednost před osvětlením klávesových zkratek FN.

Funkce otočného voliče

Režimy volby se přepínají podržením voliče po dobu 0,5 sekundy.

Kroužek otočného ovladače Rotary Dial zobrazí barvu odpovídající aktuálnímu režimu ovladače. Aktuální režim ovladače se při vypnutí a zapnutí zařízení nemění.

REŽIM BARVA LED LED indikace TWIST TISK
Objem Bílá Pevný
  • Vlevo – snížení hlasitosti o 2 %
  • Vpravo – zvýšení hlasitosti o 2 %
Ztlumit/Zapnout zvuk
Ovládání médií Modrá Pevný
  • Vlevo – poslední skladba
  • Správně – další skladba
Přehrát/Pozastavit
Osvětlení Azurová Světlo LED diod se rozsvítí podle procentuální jasu
  • Vlevo – snížení jasu o 10 %
  • Vpravo – zvýšení jasu o 10 %
Zapnout (100 %) / Vypnout (0 %)
Makro nahrávání Červená

Nečinný stav: Dýchejte červenou

Stav záznamu: bliká červeně

Ukončit nahrávání: Rychlé bliknutí červenou barvou

Stav vymazání: Rychlé blikání červené kontrolky

Není k dispozici Spustit nahrávání makra
Běh na dráze Zelená Pevný

Okna:

  • Vlevo – Převíjení zpět
  • Vpravo – Rychlý posun vpřed

Mac OS Apple Music:

  • Vlevo – Převíjení zpět
  • Vpravo – Rychlý posun vpřed

Mac OS Spotify:

  • Vlevo – Převíjení zpět
  • Vpravo – Rychlý posun vpřed
Není k dispozici
Přepnout aplikaci Vápno Pevný
  • Vlevo – Přepnout na aplikaci vlevo
  • Vpravo – Přepnout na správnou aplikaci
 
Vertikální posouvání Oranžová Pevný
  • Vlevo – Posunout nahoru
  • Vpravo – Posuňte dolů
Ctrl+ KONEC
Horizontální posouvání Žlutá Pevný
  • Vlevo – Posun doleva
  • Vpravo – Posun vpravo
Ctrl+ KONEC
Zoom Fialová Pevný
  • Vlevo – oddálit
  • Vpravo – Přiblížit
Obnovit do výchozí zoom akce
Vlastní akce iCUE Definováno uživatelem Pevný
  • Vlevo – Akce 3
  • Správně – Akce 2
Akce 1

STANDARDNÍ KLÁVESOVÉ ZKRATKY

Všechny níže uvedené funkce předpokládají, že je stisknuta klávesa FN a akce se aktivuje po stisknutí, pokud není uvedeno jinak.

KLÍČ FUNKCE

INDIKÁTOR NA DISPLEJI

 (Pokud je nainstalován LCD displej)
POZNÁMKY
FN + ESC Kontrola baterie Ne Bez bezdrátového modulu nefunguje.
FN + F1 Snižuje jas obrazovky Ano  
FN + F2 Zvyšuje jas obrazovky Ano  
FN + F3 Přepíná zobrazení úloh pro Windows Ne macOS: Ovládání úloh
FN + F4 Spustí Průzkumník souborů Ne macOS: Vyhledávání Spotlight
FN + F5 Snižuje jas LED klávesnice v krocích po 10 %. Ano macOS: Diktování/Siri
FN + F6

Zvyšuje jas LED klávesnice v krocích po 10 %.

Ano macOS: Nerušit
FN + F7 Předchozí mediální stopa Ano  
FN + F8 Přehrát/pozastavit mediální stopu Ano  
FN + F9 Další mediální stopa Ano  
FN + F10 Ztlumit/Zapnout zvuk Ano  
FN + F11 Snižuje hlasitost po 2% krocích Ano  
FN + F12 Zvyšuje hlasitost po 2% krocích Ano  
FN + S Zapíná a vypíná funkci Scroll Lock.   Ano macOS: Žádná funkce
FN + Z Profily cyklů Ano Self indikuje barvu profilu plnou barvou po dobu 5 sekund, pokud není přepsáno.
FN + C Prochází vestavěnými světelnými efekty Ano Podržte 2 sekundy pro resetování na vestavěný efekt.
FN + V Nastavení směru světelného efektu cyklů Ano  
FN + B Cyklicky prochází nastavení rychlosti světelných efektů Ano  
FN + M Přepne do režimu nahrávání makra. Ano Je třeba podržet 2 sekundy
FN + Win Zapíná a vypíná zámek přepínačů Ano  
FN + pravé posunutí Zapíná/vypíná funkci FlashTap Ne  

MAKROSKUPINA

  • Přepněte do režimu nahrávání makra
    • Podržte klávesu FN + M po dobu 2 sekund nebo podržte otočný ovladač v režimu nahrávání makra (LED dioda svítí červeně).
    • Indikátor M bude blikat červeně
      • Číselník nebo displej, pokud je k dispozici, by měl také zobrazovat indikace nahrávání makra.
  • Stiskněte libovolnou kombinaci standardních tlačítek pro zahájení nahrávání.
    • To zahrnuje zkratky, jako jsou příkazy FN + klávesy (v závislosti na omezeních firmwaru/softwaru), například FN + S je zaznamenáno jako Scroll lock (Zámek posunu).
      • Lze zaznamenat pouze standardní funkce klávesnice, nikoli speciální nebo integrované funkce, jako jsou například
        • Kurzor myši
        • Profil
        • Efekty podsvícení
        • Jas
        • Média
        • Objem
        • Zámek výhry
    • Zpoždění jsou také zaznamenána.
    • Indikace: Indikátor M (a otočný ovladač, pokud je k dispozici) bliká červeně.
  • Stiskněte klávesu FN + M nebo otočte otočným ovladačem, aby se zastavilo nahrávání a připravilo se makro k uložení nebo vymazání.
    • Opakované stisknutí této tlačítka nemá žádnou další funkci.
    • Indikace: Indikátor M (a otočný ovladač, pokud je k dispozici) rychle bliká červeně.
  • Stiskněte libovolnou klávesu, klávesu FN + klávesu
    • Pokud byly zaznamenány klávesy: Stisknutím této klávesy nebo kombinace se makro uloží.
    • Pokud nebyly zaznamenány žádné klávesy: Stisknutím této klávesy nebo kombinace se vymažou všechny uložené makra nebo funkce.
      • Pokud existuje zkratka firmwaru normálně přiřazená k této kombinaci, bude obnovena.
    • Nelze však nahrávat přes tyto klávesy nebo kombinace kláves:
      • FN
      • FN + M
      • FN + ESC
      • FN + Windows
    • Indikace: Klávesová kombinace, ke které bylo makro přiřazeno, rychle bliká červeně.
  • POZNÁMKA: Červená barva indikace je výchozí, uživatel ji může změnit.

FLASHTAP (SOCD)

FlashTap je revoluční technologie, která dává hráči úplnou kontrolu nad klávesami pro pohyb, zejména vlevo a vpravo, a optimalizuje tak chování SOCD ve všech hrách a žánrech.

FlashTap bude ve výchozím nastavení deaktivován jak v režimu HW, tak v iCUE.

Chování v režimu HW

  • Nezávislé na profilu, aktivace pomocí klávesových zkratek: FN + pravé SHIFT
  • Podporuje klávesy A + D, pouze poslední priorita
  • Indikace: A & D zůstávají pevně svítit oranžově, když je FlashTap zapnutý (přepíše stávající osvětlení)

Chování iCUE (podrobnější informace naleznete v části iCUE)

  • Podporuje pokročilé funkce, jako je výběr režimu a přemapování kláves.
  • Lze konfigurovat pomocí profilu
  • Podrobnosti o výběru režimu

Poslední priorita

(výchozí nastavení, když je zapnuto)
Vždy vydejte poslední pokyn a ostatní pokyny ignorujte.
Neutrální Žádný výstup, když jsou spuštěny oba směry současně
První priorita Vždy nejprve vydejte první směr a druhý směr obejděte.

PŘEHLED SOFTWARU

WEBOVÝ HUB CORSAIR

CORSAIR Web Hub je lehký webový nástroj pro přizpůsobení klávesnice MAKR 75. Je výkonný, snadno použitelný a nevyžaduje instalaci žádného dalšího softwaru. Vyzkoušejte jej zde: https://corsair.com/web-hub

WEB_HUB_Logo_RGB

iCUE DOMÁCÍ A ZAŘÍZENÍ OBRAZOVKA

iCUE Home and Device Screen

Při prvním spuštění aplikace iCUE se zobrazí nová dlaždice zařízení pro MAKR 75. Kliknutím na dlaždici zařízení se zobrazí možnosti pro spuštění programování:

  • Světelné efekty
  • Klíčové úkoly
  • Ovládací kolečko
  • Výkon
  • FlashTap

Pokud se v okně iCUE zobrazí oznámení o aktualizaci, klikněte na něj a aktualizujte firmware na nejnovější verzi.

REŽIM PAMĚTI ZAŘÍZENÍ

Než začnete programovat, mějte na paměti, že každý profil systému iCUE má dvě sady nastavení – Software a Režim paměti zařízení.

Nabídka režimu paměti zařízení umožňuje přiřadit funkce, které lze uložit do integrované paměti KB a přehrát v hardwarovém režimu.

FUNKCE

REŽIM PAMĚTI ZAŘÍZENÍ

REŽIM SOFTWARU

Úložiště a profily 1 výchozí profil, nahoru 5 profilů Neomezený
Vlastnosti
  • Světelné efekty
  • Klíčové úkoly
  • Ovládací kolečko
  • Výkon
  • FlashTap
  • Světelné efekty
  • Klíčové úkoly
  • Ovládací kolečko
  • Výkon
  • FlashTap
Jak ukládat

Ruční uložení

Automaticky

Maximální počet vrstev osvětlení 20
  • Neomezený (kabelový režim)
  • 20 (bezdrátový režim)
Device Memory Mode Manual Save-2

SVĚTELNÉ EFEKTY

Na kartě Světelné efekty můžete naprogramovat osvětlení.

Lighting-Effects

A. Vyberte kartu "Lighting Effects" (Světelné efekty)
B. V části "Lighting Layers" (Světelné vrstvy) klikněte na [ + ] a nastavte osvětlení podle svých představ.

KLÍČOVÉ ÚKOLY

Karta "Key Assignments" (Přiřazení kláves) umožňuje snadné přemapování kláves nebo přiřazení nových funkcí klávesám.

Key-Assignments

A. Vyberte kartu "Key Assignments" (Přiřazení kláves) v nabídce "
" (Nastavení). B. V části "Key Assignments" (Přiřazení kláves) klikněte na tlačítko [ + ] pro změnu při

MAKROSKUPINA

Lze naprogramovat v iCUE.

Macro-Recording

A. Vyberte kartu "Key Assignments" (Přiřazení kláves) v nástroji "
" (Nástroje > Klávesové zkratky). B. V části "Assignments" (Přiřazení) klikněte na [ + ] a vyberte typ přiřazení "Macro" (Mak

Ovládací kolečko

Na kartě Ovládací kolečko můžete vybrat požadovaný režim.
Výchozí nastavení je Ovládání hlasitosti/Posun skladby/Ovládání jasu/Ovládání médií/Makro nahrávání/Vertikální posun/Horizontální posun/Zoom zapnuto.

Control-Dial

A. Vyberte kartu Ovládací kolečko
B. Vyberte režim kolečka

VÝKON

Na kartě Výkon můžete povolit/zakázat zkratky a přizpůsobit barvy indikátorů.

Performance

A. Vyberte kartu Výkon
B. Povolte/zakážte zkratky nebo přizpůsobte barvy indikátorů podle svých preferencí.

FLASHTAP (SOCD)

Karta FlashTap vám umožňuje aktivovat pokročilé funkce SOCD a usnadňuje provádění protiútoků a úhybných manévrů ve hrách.

FlashTap

A.  Vyberte kartu FlashTap
B.  Zapněte jej (výchozí nastavení je vypnuto) a vyberte preferovaný režim a barvu indikace.
    B1. Výběr režimu: Tři možnosti – Poslední priorita, První priorita a Neutrální.

 

Poslední priorita

(výchozí nastavení, když je zapnuto)
Vždy vydejte poslední pokyn a ostatní pokyny ignorujte.
Neutrální Žádný výstup, když jsou spuštěny oba směry současně
První priorita Vždy nejprve vydejte první směr a druhý směr obejděte.

 

    B2. Výběr kláves: Výchozí nastavení je A + D, ale kliknutím na políčka můžete klávesy změnit.
B3. Barva indikace: Výchozí nastavení je oranžová. Kliknutím na kartu barvy můžete barvu přizpůsobit.

VOLITELNÉ: LCD A BEZDRÁTOVÝ MODUL

Obrazovka (k dispozici pouze s nainstalovaným modulem LCD)
Na kartě Obrazovka můžete vybrat a načíst obrázek na LCD.

Screen-1

A. Vyberte kartu Obrazovka
B. Kliknutím na [ + ] otevřete nabídku typů obrazovek

Screen-2

C&D. Vyberte jeden ze tří výchozích obrázků a klikněte na tlačítko Uložit.

Screen-3
Screen-4

E. Můžete také nahrát a načíst na obrazovku libovolné vlastní obrázky.

Na kartě Obrazovka můžete také vybrat a načíst nastavení senzoru do LCD displeje.

Screen-Sensor

A. Přejděte do sekce Senzor na kartě Obrazovka
B&C. Vyberte systémové informace, které chcete zobrazit na LCD displeji.

Displej zobrazující stav baterie (k dispozici pouze s nainstalovaným LCD + bezdrátovým modulem)

Screen-Battery

A. Přejděte do sekce Baterie na kartě Obrazovka
B&C. Stav baterie MAKR 75 lze zobrazit na LCD displeji.

NASTAVENÍ ZAŘÍZENÍ

Karta Nastavení zařízení umožňuje změnit pokročilá nastavení, upravit frekvenci dotazování a aktualizovat firmware.

Device-Settings

A. Klikněte na ikonu nastavení
B. Změňte pokročilá nastavení

VÝROBNÍ NASTAVENÍ

Podržte klávesu ESC při odpojování a připojování kabelu USB typu C a po dvou sekundách klávesu ESC uvolněte. Klávesnice se zapne a obnoví se tovární nastavení.

AUTORSKÁ PRÁVA / PRÁVNÍ INFORMACE

KDB 996369 D03 OEM Manuál pravidla sekce:

2.2 Seznam platných pravidel FCC

Tento modul byl testován na shodu s FCC částí 15.247, 15.249.

 

2.3 Shrňte konkrétní provozní podmínky použití.

Modul je hodnocen z hlediska shody s podmínkami samostatného přenosného použití s expozicí RF. Jakékoli jiné podmínky použití, jako je společné umístění s jiným vysílačem (vysílači), budou vyžadovat samostatné přehodnocení prostřednictvím žádosti o povolení změny třídy II nebo nové certifikace.

 

2.4 Omezené postupy modulu

Nevztahuje se.

 

2.6 Úvahy týkající se vystavení RF záření

Toto zařízení splňuje limity FCC pro přenosné záření stanovené pro nekontrolované prostředí. Další snížení vystavení RF záření lze dosáhnout, pokud je produkt udržován v co největší vzdálenosti od těla uživatele.

 

2.7 Antény

Následující antény byly certifikovány pro použití s tímto modulem; antény stejného typu se stejným nebo nižším ziskem lze také použít s tímto modulem, s výjimkou níže uvedených případů.

 

Výrobce antén Unictron Technologies Corp.
Model antény CW801S
Typ antény Čipová anténa
Zisk antény (dBi) -4,07
Konektor antény Není k dispozici

 

2.8 Informace o označení a shodě

Konečný výrobek musí být na viditelném místě označen následujícím textem: "Obsahuje FCC ID: 2AAFM-RGP0175. FCC ID držitele licence lze použít pouze v případě, že jsou splněny všechny požadavky FCC.

 

OEM integrátor musí dbát na to, aby v uživatelské příručce konečného produktu, který tento modul integruje, neposkytoval koncovému uživateli informace o tom, jak tento RF modul nainstalovat nebo odstranit.

Návod k použití konečného výrobku musí obsahovat všechny požadované regulační informace/varování uvedené v tomto návodu.

 

2.9 Informace o zkušebních režimech a dodatečných zkušebních požadavcích

Tento vysílač je posouzen z hlediska shody v samostatném přenosném stavu vystavení RF záření a jakékoli souběžné nebo současné vysílání s jiným vysílačem (vysílači) bude vyžadovat samostatné přehodnocení povolení změny třídy II nebo nové certifikace.

 

2.10 Dodatečné zkoušky, část 15, podčást B, prohlášení o vyloučení odpovědnosti

Tento vysílací modul je testován jako subsystém a jeho certifikace nezahrnuje požadavky pravidla FCC část 15 podčást B (neúmyslné vyzařování) platné pro konečné hostitelské zařízení. Konečné hostitelské zařízení bude i nadále podléhat přezkoušení shody s touto částí požadavků pravidla, pokud je to relevantní.

 

OEM/výrobci hostitelských zařízení nesou konečnou odpovědnost za shodu hostitelského zařízení a modulu. Konečný produkt musí být před uvedením na trh v USA znovu posouzen z hlediska všech základních požadavků předpisu FCC, jako je například FCC část 15 podčást B. To zahrnuje přehodnocení vysílacího modulu z hlediska shody se základními požadavky FCC na rádiové a elektromagnetické pole. Tento modul nesmí být zabudován do žádného jiného zařízení nebo systému bez opětovného testování shody jako multirádiové a kombinované zařízení.

 

Pokud jsou splněny všechny výše uvedené podmínky, není nutné provádět další testy vysílače. Integrátor OEM však nadále odpovídá za testování svého konečného produktu z hlediska dodržení všech dalších požadavků na shodu, které jsou vyžadovány při instalaci tohoto modulu.

 

2.11 Poznámka: Úvahy týkající se elektromagnetických interferencí

Postupujte podle pokynů pro výrobce hostitelských zařízení uvedených v publikacích KDB 996369 D02 a D04.

 

2.12 Jak provádět změny

Pouze příjemci grantu jsou oprávněni provádět povolitelné změny. Pokud hostitelský integrátor předpokládá, že modul bude použit jinak, než jak bylo povoleno, kontaktujte nás prosím na adrese: help.corsair.com

 

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA: V případě, že tyto podmínky nelze splnit (například určité konfigurace notebooků nebo společné umístění s jiným vysílačem), pak se povolení FCC již nepovažuje za platné a identifikační číslo FCC nemohu použity na konečném výrobku. V takových případech bude OEM integrátor odpovědný za přehodnocení konečného výrobku (včetně vysílače) a získání samostatného povolení FCC.

Toto zařízení je určeno pouze pro integrátory OEM za následujících podmínek: (Pro použití jako modulové zařízení)
Vysílací modul nesmí být umístěn společně s žádným jiným vysílačem nebo anténou.

Pokud jsou splněny výše uvedené podmínky, není nutné provádět další testy vysílače. Nicméně OEM integrátor je stále odpovědný za testování svého konečného produktu z hlediska dodržení všech dalších požadavků na shodu, které jsou vyžadovány při instalaci tohoto modulu.

Toto zařízení je určeno výhradně pro integrátory OEM za následujících podmínek: (Pro použití modulového zařízení)
Vysílací modul nesmí být instalován společně s jiným vysílačem nebo anténou.

Pokud jsou splněny výše uvedené podmínky, nejsou nutné žádné další zkoušky vysílače. Nicméně integrátor OEM je vždy odpovědný za zkoušky svého konečného produktu z hlediska všech dalších požadavků na shodu, které jsou pro tento nainstalovaný modul vyžadovány.

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA:
V případě, že tyto podmínky nelze splnit (například u některých konfigurací notebooků nebo při společném umístění s jiným vysílačem), kanadské povolení již není považováno za platné a identifikační číslo IC nelze na konečném výrobku použít. V takových případech je OEM integrátor odpovědný za přehodnocení konečného výrobku (včetně vysílače) a získání samostatného kanadského povolení.

DŮLEŽITÁ POZNÁMKA:
V případě, že tyto podmínky nelze splnit (například u některých konfigurací notebooků nebo při společné instalaci s jiným vysílačem), kanadské povolení již není považováno za platné a identifikační číslo IC nelze na konečném výrobku použít. V takových případech bude integrátor OEM povinen přehodnotit konečný produkt (včetně vysílače) a získat samostatné povolení v Kanadě.

Označení konečného produktu
Produkt by měl být udržován co nejdále od těla uživatele nebo by mělo být nastaveno snížení výstupního výkonu, pokud je tato funkce k dispozici. Konečný produkt musí být na viditelném místě označen následujícím textem: "Obsahuje IC: 10954A-RGP0175.

Identifikační štítek konečného výrobku
Zařízení musí být uchováváno co nejdále od těla uživatele nebo musí být nastaveno na nejnižší výkon, pokud je tato funkce k dispozici. Konečný výrobek musí být na viditelném místě opatřen štítkem s následujícím nápisem: "Obsahuje IC: 10954A-RGP0175.

Manuální informace pro koncového uživatele
Integrátor OEM musí dbát na to, aby v uživatelské příručce koncového produktu, ve kterém je tento modul integrován, neposkytoval koncovému uživateli informace o tom, jak tento RF modul nainstalovat nebo odstranit.

Návod pro koncového uživatele musí obsahovat všechny požadované regulační informace/varování uvedené v tomto návodu.

Informační příručka pro koncového uživatele
Integrátor OEM musí být vědom toho, že nesmí poskytovat koncovému uživateli informace o tom, jak nainstalovat nebo odstranit tento modul RF, v uživatelské příručce konečného produktu, který tento modul obsahuje.
Uživatelská příručka pro koncového uživatele musí obsahovat všechny požadované regulační informace a varování uvedené v této příručce.

FCC ID: 2AAFM-RGP0175 (bezdrátový modul)
FCC ID: 2AAFM-RGP0146A (dongle)

IC: 10954A-RGP0175 (bezdrátový modul)
IC: 10954A-RGP0146 (dongle)

Klávesnice
M/N (model): RGP0060
Hodnocení (napětí/proud): 5 V 0,2 A
Dongle
M/N(型號): RGP0146
Hodnocení(電壓電流): 5V 0,1 A
LCD modul    
M/N (model): RGP0174    
Hodnocení (napětí/proud): 3,3 V 0,1 A
Bezdrátový modul    
M/N (model): RGP0175    
Hodnocení (napětí a proud): 5 V 1,5 A

© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Všechna práva vyhrazena. CORSAIR a logo s plachtami jsou registrované ochranné známky společnosti CORSAIR ve Spojených státech a/nebo dalších zemích. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků. Produkt se může mírně lišit od vyobrazeného.

2_Year_Warranty_Bug_Logo_2021