MANUAL | HURTIG STARTGUIDE

CORSAIR RAMME 5000D-SERIEN

MODULÆRT MID-TOWER-KABINET MED HØJ LUFTGennemstrømning

  Denne side er delvist oversat med kunstig intelligens.
Den engelske version er tilgængelig her - English
Hvis du har andre problemer, bedes du kontakte kundesupport
F5000D_Case_Main_Visual

KASSESPECIFIKATIONER


F5000D_Dimensions

Højde

542 mm

Bredde

250 mm

Længde

556 mm

Maksimal GPU-længde

450 mm (425 mm med blæsere)

Maksimal CPU-kølerhøjde

175 mm

PCI-slotkonfiguration

8x vandret / 3x lodret

Kompatibilitet med bundkort

  • Mini-ITX
  • Micro-ATX
  • ATX
  • E-ATX (305 mm x 277 mm)
  • ASUS BTF
  • MSI PROJECT ZERO
  • GIGABYTE PROJECT STEALTH

Harddiske

2 stk. (FRAME 5000D)

1 stk. (FRAME 5000D WOOD)

2,5" SSD-drev

6 stk. (FRAME 5000D)

4 stk. (FRAME 5000D WOOD)

Tilgængelige farver

  • Hvid
  • Sort

Materiale til venstre sidepanel

Hærdet glas og stålnet (FRAME 5000D)

Hærdet glas (FRAME 5000D)

Frontpanelmateriale

3D-Y Airflow Steel (FRAME 5000D)

Massivt træ (FRAME 5000D WOOD)

Bageste kabelplads

42 mm

Støvfiltre

  • Forside
  • Side
  • Nederst

Front I/O

STANDARD FPIO (FRAME 5000D):

  • 4 x USB 3.2 Gen 1 Type-A
  • 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C
  • 1 stk. tænd/sluk-knap
  • 1 stk. kombineret mikrofon/hovedtelefon

FORBEDRET FPIO (FRAME 5000D TRÆ):

  • 2x USB 3.2 Gen 1 Type-C
  • 1x USB 3.2 Gen 2 Type-C
  • 1 stk. ARGB-tænd/sluk-knap
  • 1 stk. kombineret mikrofon/hovedtelefon

 

VENTILATORPLACERINGER

FRAME 5000D RS/RS ARGB

For

Top

Bag

Side

PSU-afskærmning

Bund

3 x 120 mm

3 x 140 mm

2 x 200 mm

3 x 120 mm

3 x 140 mm

 

1x 120 mm

1x 140 mm

 

3 x 120 mm

3 x 140 mm

 

2 x 120 mm

2 x 120 mm

2 x 140 mm

RAMME 5000D TRÆ

Forside

Top

Bag

Side

PSU-afskærmning

Nederst

3 stk. 120 mm

3 x 140 mm

2 stk. 200 mm

3 stk. 120 mm

3 x 140 mm

 

1 stk. 120 mm

1 stk. 140 mm

 

3 stk. 120 mm

3 x 140 mm

 

Ingen

1 stk. 120 mm

INKLUDEREDE VENTILATORER OG STYRINGER

RAMME 5000D RS

RAMME 5000D RS ARGB

RAMME 5000D TRÆ

4 stk. RS140

(Forinstalleret)

4 stk. RS140 ARGB

(Forinstalleret)

2 stk. RS200

1 stk. RS140

(Forinstalleret)

BEMÆRK: Blæserstyringer og lysstyringer medfølger ikke. ARGB-belysningen kan styres via bundkortet eller med en separat blæserstyring.

RADIATOR KOMPATIBILITET

For

Top

Bag

Side

PSU-afskærmning

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm

120 mm

140 mm

 

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm 

Ingen


INDHOLD I TILBEHØRSKIT


Side_Fan_Mounting_Bracket_1

1x monteringsbeslag til sideventilator

Reverse_Connector_Magnetic_Shroud_2

1x magnetisk strimmel til omvendt tilslutning

InfiniRail_Mounts_3

12 stk. InfiniRail™-blæserbeslag
(forudinstalleret)


Front IO_Adapter_4

1x front-I/O-adapter

Zip_Ties_5

12 stk. kabelbindere

QuikTurn_Screw_6

16x QuikTurn™-ventilatorskruer


Long_Fan_Screw_7

8 lange ventilatorskruer
(6-32 UNC)

MB_HDD_Screw_8

18x bundkort-/HDD-skruer
(6-32 UNC; 6 mm)

SSD_Screw_9

16x SSD-skruer
(M3 x 0,5; 5 mm)


Spare_MB_Stadoff_10

1x ekstra afstandsstykke til bundkort

Vertical_MB_Stadoff_11

2x lodrette monteringsafstandsstykker

InfiniRail_Mount_Lock_Screw_12

12 stk. InfiniRail™-skruer til fastgørelse af blæser
(forudmonteret)


Anti_Sag_Arm_Rubber_13

1x Anti-Sag Arm Gummi Afstandsstykke

Anti_Sag_Arm_Mini_14

1 stk. GPU-støttearm med anti-sag-stabilisering, mini-beslag

Panel_Insert_15

1 stk. solid sideindsats
(kun FRAME 5000D RS/RS ARGB)


Panel_Mesh_Insert_16

1 stk. filtreret sideindsats
(kun FRAME 5000D RS/RS ARGB)

CORSAIR_Shield_Sticker

1x CORSAIR sidekabelafskærmningsklistermærke

QuikMount Screw - QSG Visual

10 stk. QuiMount-skruer til bundkort/PCI (6-32, 5,5 mm)
(kun FRAME 5000D WOOD)


Sagsoversigt


FRAME 5000D RS/RS ARGB

F5000D_Expanded_View
A. RapidRoute 2.0 kabelorganiseringssystem med skralde
K. SSD-bakker
B. Trekvart sideglaspanel L. Side kabelafskærmning
C. Sidepanel med kvartmaske M. Øvre bundkortkabelafskærmning
D. Gennemsigtig sideindsats N. RapidRoute 2.0 bundkortbakke
E. PSU-afskærmning O. Frontpanel
F. RS140 / RS140 ARGB-blæsere P. GPU-arm til stabilisering mod nedbøjning
G. PCI-plade Q. Stål sidepanel
H. Kombinationsdrevplader R. Stål sidepanel filter
I. Frontblæserfilter S. Side bundkortkabelafskærmning
J. Øverste panel T. Bundfilter

RAMME 5000D TRÆ

FRAME 5000D WOOD Expanded View - QSG Visual
A. RapidRoute 2.0 kabelholdere med skraldespærre
P. GPU-arm til stabilisering mod nedbøjning
G. PCI-plade Spørgsmål: Stålsidepanel
H. Kombinationsdrevplade R. Stålfilter med sidepaneler
I. Filter til frontblæseren Kabelskærm til bundkortets højre side
J. Øverste panel T. Bundfilter
K. SSD-bakker U. Træfront
L. Kabelskinne til siden V. Kompakt strømforsyningsafskærmning
M. Kabelskærm til det øverste bundkort W. Sidepanel i fuldt hærdet glas
N. RapidRoute 2.0-bundkortbakke X. RS140 / RS200-ventilatorer

PANELINSTALLATION/FJERNELSE


ADVARSEL: Dette produkt indeholder hærdet glas. Håndteres med forsigtighed.

  • For at undgå skader eller personskader må kassen ikke placeres eller opbevares på hårde overflader såsom keramik- eller porcelænsfliser, sten, murværk eller beton.
  • CORSAIR anbefaler på det kraftigste, at alle sidepaneler af hærdet glas fjernes, inden kabinettet placeres eller samlingen påbegyndes på en hård overflade.
  • Hvis du skal placere den færdige konstruktion på en hård overflade, skal du hæve eller isolere kabinettet for at minimere risikoen for utilsigtet kontakt, beskadigelse eller personskade.
 
Erstatningspaneler kan købes på www.corsair.com. Kontakt help.corsair.com for hjælp.

1. AFMONTERING AF VENSTRE SIDEPANEL

BEMÆRK: Dette kabinet fås med forskellige udformninger af venstre sidepanel (helt i glas eller en kombination af glas og stål). Afhængigt af din model skal du muligvis fjerne et eller flere paneler. Fremgangsmåden for afmontering er den samme for alle varianter.

  • For at fjerne det øverste trekvarters sidevinduespanel (B) skal du skrue de to fastgjorte fingerskruer på bagsiden af kabinettet ud og svinge glasset ud af tapperne foran på kabinettet.
F5000D_Glass_Panel_Removal
  • For at fjerne det nederste kvartmesh-sidepanel (C) skal du skrue den fastsatte fingerskrue på bagsiden af kabinettet ud og svinge det af tapperne foran på kabinettet.
F5000D_Mesh_Panel_Removal
BEMÆRK: På modeller udstyret med Quarter Mesh-sidepanelet (C) medfølger to valgfrie indsatser, så du kan tilpasse udseendet og funktionaliteten af din PC-konfiguration. En gennemsigtig sideindsats (D) er forudinstalleret, så RGB-belysningen kan skinne igennem, samtidig med at kablerne delvist skjules. Alternativt kan du skifte til en solid sideindsats (15) for fuld dækning eller lade panelet være åbent for maksimal luftstrøm. Hver indsats glider ind under panelets lange kanter, hvilket gør installation og fjernelse hurtig og nem.
F5000D_Panel_Insert_Removal

2. AFMONTERING AF HØJRE SIDEPANEL

  • For at fjerne stålsidepanelet (Q) skal du skrue de to fastgørelsesbolte på bagsiden af kabinettet ud og svinge det af tapperne foran på kabinettet.
F5000D_Right_Panel_Removal

TIP: Sidepanelet til FRAME 5000-serien kan udvides med en række tilbehørsdele. Se disse hurtigvejledninger for mere detaljerede oplysninger:


3. AFMONTERING AF FRONTPAネル

  • Træk frontpanelet (O) udad. Det er fastgjort med to kuglesnaplåse øverst og to nederst.
F5000D_Front_Panel_Removal

4. AFMONTERING AF TOPPANELET

  • Skru de to fastsatte fingerskruer bagpå ud, og træk derefter forsigtigt den gummierede rem bagud for at fjerne toppladen (J).

ADVARSEL: Gummihåndtaget på toppladen (J) er beregnet til at hjælpe med at fjerne toppladen fra kabinettet. Det er ikke et håndtag, der skal bruges til at løfte kabinettet eller din computer. Hvis du løfter kabinettet ved at tage fat i dette håndtag, risikerer du at forårsage alvorlige skader på din pc, kabinettet og dig selv.

F5000D_Top_Panel_Removal

5.1 AFMONTERING AF STANDARD-STRØMFORSYNINGSKABINET

  • FRAME 5000D RS
  • FRAME 5000 RS ARGB
  • For at fjerne strømforsyningsafskærmningen (E) skal du skrue de to skruer ud, der sidder langs siden af kabinettets for- og bagpanel, og derefter løfte afskærmningen ud.
FRAME 5000 PSU Shroud Removal - QSG Visual

5.2 AFMONTERING AF KABINETTILBEHØR TIL KOMPAKT STRØMFORSYNING

  • RAMME 5000D TRÆ

Den kompakte strømforsyningsafskærmning (J) fastgøres med to skruer, der kan nås fra kabinettets venstre side, samt en skrue, der fastgør den til bundkortbakken fra højre side.

  • Fjern de tre skruer.
FRAME 5000D Compact PSU Shroud Removal - QSG Visual
  • Løft den ydre side af afdækningen for at løsne tapperne på indersiden, og løft derefter afdækningen ud af kabinettet.
FRAME 5000D Compact PSU Shroud Removal - QSG Visual

6. AFMONTERING AF SIDEKABELAFSKÆRMNING

FRAME 5000D leveres med Side Cable Shroud (L) forinstalleret. For at forbedre luftgennemstrømningen kan du udskifte den med den medfølgende Side Fan Mounting Bracket (1), der findes blandt tilbehøret.

  • Fjern skruen øverst på sidekabelafskærmningen (L), og vip derefter afskærmningen udad for at fjerne den.
  • Juster de nederste hak på sideventilatorens monteringsbeslag (1) med de tilsvarende huller i bunden af kabinettet, og fastgør det med den øverste skrue.
F5000D_Cable_Shroud_Removal
BEMÆRK: Kabelafskærmningen leveres med et forudinstalleret CORSAIR Sails-logo, men hvis du foretrækker et mere rent udseende eller noget mere markant, kan du nemt fjerne det ved hjælp af et plastikkort og erstatte det med den alternative CORSAIR Side Cable Shroud Sticker (17), der følger med i tilbehørskassen.
F5000D_Cable_Shroud_Sticker

7. AFMONTERING AF KABELAFSKÆRMNINGEN PÅ SIDEN AF BUNDKORTET

Side-bundkortskærm (S) er fastgjort med en enkelt skrue på bagsiden.

  • Fjern skruen på bagsiden af sidekortets kabelafskærmning (S).
  • Fjern den nederste del af afskærmningen fra bundkortbakken.
F5000D_Mobo_Cable_Shroud

8. AFMONTERING AF KABELAFSKÆRMNINGEN ØVERST PÅ BUNDKORTET

Den øverste bundkortskærm (M) er fastgjort med en enkelt skrue på bagsiden.

  • Fjern skruen på bagsiden af det øverste bundkortskærm (M).
  • Fjern den venstre side af afskærmningen fra bundkortbakken.
F5000D_Top_Mobo_Cable_Shroud

9. AFMONTERING AF BUNDKORTBÆREREN

RapidRoute 2.0-bundkortbakken (N) fastgøres med fire skruer på bagsiden.

  • Fjern de fire skruer på bagsiden af RapidRoute 2.0-bundkortbakken (N).
  • Vip den nederste del af bakken udad for at fjerne den.
F5000D_MB_Tray_Removal

10. AFMONTERING AF I/O-PORTER PÅ FRONTPAネルET

Frontpanelets I/O-port er fastgjort med to skruer i bunden af kabinettet.

  • For at fjerne den skal du blot skrue disse to skruer ud, hvorefter hele frontpanelets I/O-enhed kan løftes ud.
  • For at montere frontpanelets I/O-enhed igen eller installere en ny skal du sætte enheden på plads igen og fastgøre den med de samme to skruer.
FRAME 5000D FPIO Removal - QSG Visual

INSTALLATION AF MOTORBRÆT


FRAME 5000D understøtter mITX-, mATX-, ATX- og E-ATX-bundkort, herunder ASUS BTF-, MSI Project Zero- og GIGABYTE Project Stealth-bundkort med omvendte stik.

BEMÆRK: Før installationen skal du sikre dig, at bundkortets I/O-skærm er på plads, hvis det er nødvendigt.
BEMÆRK: På grund af de større dimensioner på E-ATX-bundkort i forhold til standard ATX-formatet skal sidekabelføring til bundkort (S) fjernes for at sikre korrekt installation.
  • Juster bundkortet i forhold til afstandsstykkerne, og fastgør det med bundkortskruerne (8).
F5000D_MB_Formats
TIP: Hvis de forudinstallerede afstandsstykker ikke passer, skal du fjerne de ubrugte og placere dem igen, så de passer til de åbne monteringspunkter på bundkortet.

VALGFRIE KONFIGURATIONER AF BUNDKORTBÆREPLADER

FRAME 5000D-serien indeholder en RapidRoute 2.0-bundplade, og der findes yderligere bundplademuligheder (sælges separat), så du kan tilpasse din samling:

FRAME 4000 Motherboard Variants - QSG Visual
a. FRAME Standard-bundplade i stål til bundkort c. FRAME ELITE bundkortbakke
b. FRAME RapidRoute 2.0 bundkortbakke  

INSTALLATION AF MAGNETISK MYLAR-STRIMLE


FRAME 5000D indeholder en magnetisk strimmel til bagudvendt stik (2), der er designet til at dække den synlige kant af hullerne til bagudvendte stik i bundkortbakken.

  • Juster den omvendte magnetstrips (2) på dine afstandsstykker, og juster side til side for at lukke mellemrummet på bundkortet.
F5000D_Magnetic Strip1

MODERSKIVE MED OMGJORT TILSLUTNING

Hvis du installerer et bundkort med kompatibilitet til omvendt stik, kan den magnetiske strimmel til omvendt stik (2) bruges til at fylde hullet omkring 24-pin ATX-porten, hvilket giver et pænere og mere poleret udseende.

F5000D_Magnetic Strip2

MOTORBRÆT MED STANDARDSTIK

Når du installerer et standardbundkort, kan du skubbe den magnetiske strimmel til omvendt stik (2) bag kortet, så den flugter med afstandsstykkerne, for at dække det omvendte stik og skjule eventuelle ledninger, der løber langs bundkortbakken, for at få et pænere udseende.

F5000D_Magnetic Strip3
TIP: Magnetskinnen har udskårne åbninger, så du kan montere den samtidig med en GPU Anti-sag Stabilization Arm Mini Mount.

INSTALLATION AF I/O-KABLER PÅ FRONTPANELET


STANDARD INTEL-MODERSKORT

  • Tilslut FPANEL-stikket til I/O-stikket på frontpanelet på bundkortet, og sørg for, at det passer med nøgleinddelingen. Dette stik er ofte mærket JFP1 på nogle bundkort.
BEMÆRK: FRAME 5000D indeholder ikke en HDD-LED eller en reset-kontakt, så selvom disse stik er til stede på adapteren, fungerer de ikke og er bevidst ikke blevet monteret.
F5000D_Motherboard_Connector
TIP: Hvis din pc ikke tænder eller viser problemer, når du bruger FPANEL-stikket, kan du prøve at bruge det medfølgende adapterkabel for at sikre korrekt tilslutning til bundkortets stik.

AMD- ELLER IKKE-STANDARD INTEL-MODERSKORT

  • Brug den medfølgende front-I/O-adapter (4) til at tilslutte FPANEL-stikket til de enkelte stikben på frontpanelet.
F5000D_Fpanel_Adapter

FORSIDE I/O FORKLARING

  • FRAME 5000D RS
  • FRAME 5000D RS ARGB
F5000D_Front_IO_Explanation
a) Tænd/sluk-knap c) 4 x USB 3.2 Gen 1 Type-A
b) Kombineret lydstik til hovedtelefoner og mikrofon d) 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C
  • RAMME 5000D TRÆ
FRAME 5000D WOOD Front I/O Explanation - QSG Visual
a) ARGB-tænd/sluk-knap c) 2x USB 3.2 Gen 1 Type-C
b) Kombineret lydstik til hovedtelefoner og mikrofon d) 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C

FRONT I/O-TILSLUTNINGER

  • FRAME 5000D RS
  • FRAME 5000D RS ARGB
F5000D_Front_IO_Connections
a. 2x USB 3.2 Gen 1 Type-A d. USB 3.2 Gen 2x2 Type-C
b. HD-lyd (hovedtelefoner/mikrofon) e. ARGB-strip på frontpanelet (5V ARGB)
c. Frontpanel (tænd/sluk-knap/LED)  
  • RAMME 5000D TRÆ
FRAME 5000D WOOD I/O Connections - QSG Visual / Lineart
a. 1x USB 3.2 Gen 1 Type-A d. USB 3.2 Gen 2x2 Type-C
b. HD-lyd (hovedtelefoner/mikrofon) e. ARGB-lysbånd til frontpanelet (5 V ARGB)
c. Frontpanel (ARGB-tænd/sluk-knap/LED)  

FAN INSTALLATION


FRAME 5000D RS/RS ARGB

Forside

Top

Bag

Side

PSU-afskærmning

Nederst

3 stk. 120 mm

3 x 140 mm

2 stk. 200 mm

3 stk. 120 mm

3 x 140 mm

 

1 stk. 120 mm

1 stk. 140 mm

 

3 stk. 120 mm

3 x 140 mm

 

2 stk. 120 mm

2 stk. 120 mm

2 stk. 140 mm

BEMÆRK: For at kunne benytte monteringsstedet til den nederste blæser skal du fjerne kombinationspladen fra bunden af kabinettet.

F5000D_Fan_Options
RAMME 5000D TRÆ

Forside

Top

Bag

Side

PSU-afskærmning

Nederst

3 stk. 120 mm

3 x 140 mm

2 stk. 200 mm

3 stk. 120 mm

3 x 140 mm

 

1 stk. 120 mm

1 stk. 140 mm

 

3 stk. 120 mm

3 x 140 mm

 

Ingen

1 stk. 120 mm

FRAME 5000D WOOD Fan Options Schematics - QSG Visual

BRUG AF INFINIRAIL™-VENTILATORBESLAGSSYSTEMET

CORSAIRs InfiniRail™ er et innovativt monteringssystem til blæsere og køleribber, der er udviklet til at give enestående fleksibilitet og brugervenlighed ved samling af pc-kabinetter. I modsætning til traditionelle kabinetter med faste monteringspunkter anvender InfiniRail™ justerbare stålskinner, der giver brugerne mulighed for at skubbe og placere blæsere og køleribber præcist der, hvor der er brug for dem.

FRAME 5000D er udstyret med to af disse InfiniRail™-systemer; et på toppen og et på forsiden.

BEMÆRK: Fastlæg størrelsen og placeringen af dine blæsere, inden du monterer skinnerne. Det er ikke nødvendigt at skrue InfiniRail™-stilleskruerne helt ud.
  • Løsn fastgørelsesskruerne på de forreste og/eller øverste skinner for at kunne justere ventilatoren.
F5000D_InfiniRails_Setting
  • Juster de forreste og/eller øverste skinner til dine blæsere i henhold til markeringerne på kabinettet.
F5000D_InfiniRails_Adjusting
  • Toppanelet er kompatibelt med 120 mm- eller 140 mm-blæsere.
  • Frontpanelet understøtter blæsere på 120 mm, 120 mm med forskudt montering, 140 mm eller 200 mm.

BEMÆRK: Brug forskudt montering for at give sidemonteringen mere plads til parallelle radiatorer.


INSTALLATION AF VENTILATORER FORAN

Installation af 120 mm eller 140 mm blæsere

For at montere 120 mm- eller 140 mm-blæsere ved hjælp af det forreste InfiniRail™-blæserbeslagssystem skal du montere InfiniRail™-blæserbeslagene (3). Brug fire beslag pr. blæser, to på hver side af skinnerne.

BEMÆRK: Nogle kabinetter leveres muligvis med InfiniRail™-blæserbeslag, der allerede er monteret.
  • Fastgør InfiniRail™-blæserbeslagene (3) på skinnerne ved først at sætte den indvendige kant af hvert beslag på plads og derefter klikke den udvendige kant fast.
  • Skub beslagene langs skinnerne, så de flugter med ventilatorens monteringspunkter.
F5000D_InfiniRail_Mounts
  • Placer ventilatorerne på monteringsfligene på InfiniRail™-ventilatorbeslagene (3), og fastgør dem ved at skrue QuikTurn-ventilatorskruerne (6) ind i ventilatorrammen.
F5000D_Fans_Front
  • Når det er justeret, kan du fastgøre opsætningen med InfiniRail™-skruerne til fastgørelse af blæseren (12).
F5000D_InfiniRails_Mount_Lock

Installation af 200 mm ventilatorer

BEMÆRK: Visse 200 mm blæsere kræver, at du fjerner PSU-afskærmningen for at kunne montere dem.
  • Placer ventilatorerne i InfiniRail™-monteringssporene, og fastgør dem ved at skrue QuikTurn-ventilatorskruerne (6) ind i ventilatorrammen.
F5000D_Fans_Front_200

INSTALLATION AF VENTILATORER PÅ TOPPEN

  • Placer ventilatorerne i InfiniRail™-monteringssporene, og fastgør dem ved at skrue QuikTurn-ventilatorskruerne (6) ind i ventilatorrammen.
F5000D_Fans_Top

INSTALLATION AF VENTILATORER PÅ SIDEN

For at installere ventilatorer på siden skal du sikre dig, at sideventilatorbeslaget (1) er installeret.

  • Juster ventilatorerne i forhold til ventilatorens monteringsspor, og fastgør dem ved at skrue QuikTurn-ventilatorskruer (6) ind i ventilatorrammen.
TIP: Brug prikkerne på monteringsbeslaget til sideventilatoren (1) som centreringsanvisninger.
F5000D_Fans_Side

MONTERING AF VENTILATORER PÅ STRØMFORSYNINGENS KABINET (KUN 5000D RS/RS ARGB)

  • Juster ventilatorerne, så de passer til ventilatorens monteringshuller på PSU-afskærmningen (E).
  • Fastgør ventilatorerne med lange ventilatorskruer (7).
F5000D_Fans_PSU_Shroud

INSTALLATION AF VENTILATORER I BUNDEN

BEMÆRK: Bunden af kabinettet understøtter op til to 120 mm eller 140 mm blæsere. For at installere begge blæsere skal du fjerne den forudinstallerede kombinationsdrevplade (H). Hvis du kun installerer en enkelt blæser, kan pladen blive siddende.
TIP: For at installere blæsere i bunden af kabinettet anbefales det at fjerne PSU-afskærmningen først. Se afsnittet Fjernelse af PSU-afskærmning i denne vejledning for at få instruktioner.
  • Fjern kombinationsdrevpladen (H) i bunden af kabinettet.
F5000D_Bottom_Drive_Plate_Removal
  • Juster ventilatorerne i forhold til ventilatorens monteringshuller.
  • Fastgør ventilatorerne med lange ventilatorskruer (7).
F5000D_Fans_Bottom

INSTALLATION AF VENTILATORER I BAGEN

  • Juster ventilatoren, så den passer til ventilatorens monteringshuller.
  • Fastgør ventilatoren ved at skrue QuikTurn-ventilatorskruerne (6) fast.
F5000D_Fans_Rear

HYDRO X CUSTOM KØLINGSSUPPORT


FRAME 5000D har forborede påfyldnings-/tømningsåbninger i top- og bundpanelerne til en Hydro X-væskekøling med åbent kredsløb.

  • Fjern portdækslerne ved forsigtigt at lirke dem af med en flad skruetrækker.
F5000D_FillPorts

RADIATORINSTALLATION


FRAME 5000D tilbyder flere monteringsmuligheder for en radiator til væskekøling, hvor monteringsstederne foran og ovenpå er udstyret med en justerbar InfiniRail-blæserholder. Se afsnittet om blæserinstallation for yderligere oplysninger om brugen af InfiniRail-blæsermonteringssystemet.

Læs venligst følgende artikel, inden du monterer en 420 mm radiator:
Sådan monteres en 420 mm AIO foran i FRAME 5000D

TIP: For optimal støj, termisk ydeevne og pålidelighed skal du sikre, at radiatoren er monteret højere end pumpen, når du bruger en AIO.

For

Top

Bag

Side

PSU-afskærmning

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm

120 mm

140 mm

 

240 mm

280 mm

360 mm

420 mm 

Ingen

F5000D_Radiator_Options

Topmontering giver optimal støjydelse, men andre monteringsmuligheder kan anvendes afhængigt af dine præferencer. Se produktvejledningen til din køler for flere tip til brug og bedste praksis.

F5000D_Radiator_Top

INSTALLATION AF LAGRINGSENHEDER OG KONTROLLER


FRAME 5000-serien omfatter op til to kombinationsdrevplader (H) – hvor hver kan rumme én HDD og to SSD'er samtidigt – samt to dedikerede 2,5"-SSD-bakker (K).

F5000D_Controller_Plates_Diagram

FJERNELSE AF KOMBINATIONSDREVPLADE

Skru den fingerskrue, der fastgør kombinationsdrevet (H), og fjern derefter pladen.

F5000D_Drive_Plate_Removal

SSD-INSTALLATION PÅ KOMBINATIONSDREVPLADEN

BEMÆRK: Hvis du installerer både SSD'er og en HDD på kombinationsdrevpladen, skal SSD'erne installeres først.

Installer SSD'en/SSD'erne på kombinationsdrevpladen (H) ved at fastgøre den til bunden af pladen ved hjælp af de medfølgende SSD-skruer (9).

F5000D_SSD_Installation

HDD-INSTALLATION PÅ KOMBINATIONSDREVPLADEN

Installer HDD'en på kombinationsdrevpladen (H) ved at fastgøre den fra siderne med de medfølgende HDD-skruer (8).

F5000D_HDD_Installation

Kombinationsdrevpladen (H) fungerer også som monteringssted for en iCUE LINK System Hub-controller, hvis en sådan bruges. Hvis du installerer en HDD på kombinationsdrevpladen, skal du placere System Hub et andet sted.

F5000D_System_Hub_Installation

SIKRING AF KOMBINATIONSDREVPLADEN

Sæt kombinationsdrevet (H) tilbage i den dertil beregnede åbning i kabinettet, og fastgør det ved at dreje fingerskruen med uret.

F5000D_Drive_Plate_Mounted

FJERNELSE AF SSD-BÅND

Skru den fingerskrue, der fastgør SSD-bakken (K), og fjern derefter bakken.

F5000D_SSD_Tray_Removal

SSD-INSTALLATION PÅ SSD-BRÆTTET

Installer SSD'en på SSD-bakken (K) ved at fastgøre den fra undersiden med de medfølgende SSD-skruer (9).

F5000D_SSD_Tray_Installation

SIKRING AF SSD-BREDDEN

Sæt SSD-bakken (K) tilbage i den dertil beregnede plads i kabinettet, og fastgør den ved at dreje fingerskruen med uret.

F5000D_SSD_Plate_Mounted

INSTALLATION AF STRØMFORSYNING


STANDARD STRØMFORSYNINGSINSTALLATION

  • Installer strømforsyningen med blæseren vendt nedad.
  • Fastgør strømforsyningen med skruer på bagpanelet.
F5000D_Standard_PSU_Installation

INSTALLATION AF CORSAIR SHIFT STRØMFORSYNING

FRAME 5000D er fuldt kompatibel med alle SHIFT-strømforsyninger med stik på siden og monteres på samme måde som en standard ATX-strømforsyning.

F5000D_PSU_Installation

INSTALLATION AF GRAFIKKORT


Den medfølgende PCI-beslag gør det muligt at montere FRAME 5000D både vandret og lodret.

TIP: For at gøre monteringen nemmere skal du installere GPU'en som det sidste trin.
  • Skru PCIe-slotdækslerne af og fjern dem.
F5000D_Slot_Covers
  • Indsæt kortet i PCIe-slot, indtil det klikker på plads med PCIe-slotets fastgørelsesmekanisme.
  • Juster beslaget med PCIe-slotsene, og fastgør kortet til kabinettet.
F5000D_GPU_Install

INSTALLATION AF EN GPU I VERTIKAL RETNING

FRAME 5000D understøtter lodret GPU-montering med den medfølgende PCI-plade og et PCIe-riserkort (sælges separat).

  • Afinstaller PCI-pladen (G) ved at fjerne de tre skruer på bagsiden af kabinettet.
F5000D_PCIe_Plate_Removal
  • Drej PCI-pladen (G) 90 grader mod uret, så PCIe-slotdækslets fingerskruer vender opad.
BEMÆRK: PCI-pladens fingerskruer er fastgjorte og behøver ikke fjernes helt.
  • Skru de tre tidligere fjernede fingerskruer på plads igen.
F5000D_PCIe_Plate_Rotated
  • Installer de lodrette afstandsstykker (11) fra tilbehørskassen på toppen af PSU-afskærmningen. Der er to placeringer til afstandsstykker, så vælg den placering, der passer bedst til størrelsen på din GPU i forhold til afstanden til sidepanelet.
F5000D_Vertical_Standoffs
  • Monter PCIe-riserkortet (sælges separat) på afstandsstykkerne ved hjælp af to af de skruer, der følger med de lodrette monteringsafstandsstykker (11).
F5000D_Riser_Installation
  • Monter GPU'en i PCI-beslaget ved at sætte den fast i riserkortet, indtil den klikker på plads, og fastgør den derefter med en fingerskrue.
F5000D_Vertical_GPU_Insertion

BRUG AF GPU ANTI-SAG ARM

GPU Anti-Sag Stabilization Arm støtter dit grafikkort og forhindrer det i at bøje eller hænge ned under vægten af kølepladen. Dette er ikke kun med til at forlænge kortets levetid, men bidrager også til et pænere og mere professionelt udseende.

  • Juster GPU-støttearmen (P) ved at løsne den forreste fingerskrue og skubbe den op eller ned.
F5000D_AntiSag_Arm

Hvis din GPU-blæser eller andre dele kommer i kontakt med gummiarmen, skal du bruge den medfølgende gummipakning til GPU-støttearmen (13) fra tilbehørskassen for at sikre, at der er tilstrækkelig afstand til alle bevægelige dele.

  • Fastgør den selvklæbende Anti-Sag Arm Rubber Spacer (13) til GPU Anti-Sag Arm (P).
F5000D_AntiSag_Arm_Rubber
BEMÆRK: Hvis du planlægger at bruge et E-ATX-bundkort, skal den sideværts monterede kabelskydning til bundkortet (S) fjernes for at give plads til bundkortets ekstra bredde. GPU-støttearmen (P) kan flyttes over på den medfølgende mini-holder til GPU-støttearmen (14).

 

F5000D_AntiSag_Mini

FORBIND DINE FANS


BEMÆRK: 200 mm-blæsere bruger samme tilslutning og serieforbindelsesmetode som 120 mm- og 140 mm-blæsere.

TILSLUTNING OG STYRING AF RS-VENTILATORER

  • FRAME 5000D RS
  • RAMME 5000D TRÆ

Se hurtigstartvejledningen til CORSAIR RS-serien for at få vejledning i montering af blæseren.


2. TILSLUTNING OG STYRING AF RS ARGB-BLÆSERE

  • FRAME 5000D RS ARGB

Se hurtigstartvejledningen til CORSAIR RS ARGB-serien for at få vejledning i montering af blæsere.


VEDLIGEHOLDELSE


RENGØRING AF KASSEFILTRE

FRAME 5000D indeholder tre forudinstallerede, aftagelige støvfiltre samt et ekstra filter i tilbehørskassen.

  • For at fjerne frontblæserfilteret (I) skal du vippe plastfilterrammen mod toppen af kabinettet og trække den ud fra bunden.
F5000D_Filter_Front
  • For at fjerne det magnetiske stålfilter (R) skal du trække i midten for at bøje rammen, derefter løsne enderne fra låsepunkterne og løfte filteret væk.
F5000D_Filter_Side
  • For at fjerne bundfilteret (T) skal du tage fat i kanten af filterrammen og trække det væk fra kabinettet – det glider let ud.
F5000D_Filter_Bottom

BRUG AF RAPIDROUTE 2.0

Kabinettet i FRAME 5000-serien er udstyret med RapidRoute 2.0-kabelstyringssystemet, som kan genkendes på de karakteristiske firkantede cirkler, der er placeret overalt i kabinettet. Hvor du ser disse firkantede cirkler, finder du et monteringspunkt, der er kompatibelt med hulplader.

Din taske leveres med fem forudinstallerede kabelbeslag med skraldespærre. Hver rem er designet til at fastgøre kablerne sikkert mod beslagets plastikbase. Du kan flytte disse beslag i alle retninger, så de passer til dine kabelhåndteringsbehov.

F5000D_RapidRoute1

Fjernelse af en RapidRoute-del

  • For at fjerne en RapidRoute 2.0 skraldespændebåndsholder skal du trække i plaststemplet i midten.
F5000D_RapidRoute2
  • Træk beslaget af firkanten, og vip det i retning af fastgørelseskrogen.
F5000D_RapidRoute3
  • Placer RapidRoute 2.0 Ratcheting Strap Mount, hvor du ønsker det, og gentag de foregående trin i omvendt rækkefølge for at placere klemmen igen. Monter velcrobåndet på den ene side af klemmen.
  • Før kablerne gennem kanalen, og før derefter stroppen over kablerne gennem den anden side af stroppefæstet for at fastgøre kablerne mod fæstet og bundkortbakken.
F5000D_RapidRoute4
TIP: Beslaget kan udvides sideværts, så der er plads til flere kabler uden at øge bundtets højde.
FRAME 5000D Cable Arrangement Schematics - QSG Visual

ANDRE TIPS TIL KABELSTYRING

FRAME 5000D indeholder andre forskellige kabelstyringsfunktioner, såsom:

  • Variable interne/eksterne velcrobånd til bagsiden af kufferten.
  • Kabelbindingspunkter er strategisk placeret til at føre strømkabler til bestemte enheder.
  • iCUE LINK-kabelkroge monteres i toppanelet for at holde iCUE LINK-kablerne sikkert på plads uden at skulle fastgøres permanent.
  • Understøtter de fleste bundkort med bagudvendte stik (MSI, ASUS, GIGABYTE), der har stik på bagsiden af kortet, så man kan sammensætte en computer uden synlige bundkortkabler.
  • Et dedikeret sted til din iCUE LINK System Hub.
  • Hvis du ikke har lyst til at bruge meget tid på kabelstyring og ikke ønsker, at kablerne er synlige gennem det nederste netpanel, kan du udskifte den gennemsigtige indsats med den farveafstemte blindindsats, der følger med i tilbehørskassen.
  • Alle medfølgende grommets er DoubleShot-grommets, hvilket betyder, at de er fremstillet af to forskellige typer gummi: en hård ydre del, der holder grommet på plads, og en blødere indre del, der gør det lettere at trække kabler igennem.
  • Der medfølger RapidRoute 2.0-kabelbundter, som giver dig mulighed for at vikle meget lange ledninger som en forlængerledning, alt efter dine længdebehov.

PRODUKTÆNDRINGER


maj 2025

Første udgivelse

Juni 2026

Der er udskåret en ekstra åbning i beslaget til sideblæseren, så der kan monteres både 200 mm- og 120 mm-blæsere samtidig


TILGÆNGELIGT TILBEHØR


CC-8901189 - FRAME 5000D ELITE frontpanel i træ med bølgemønster, sort/valnød
CC-8901190 - FRAME 5000D ELITE frontpanel i træ med bølgemønster, hvid/eg
CC-8901187 - FRAME 5000D frontpanel i trælameller, sort/valnød
CC-8901188 - FRAME 5000D Frontpanel i trælameller, hvid/eg
CC-8901179 - FRAME 5000D Erstatningspanel i fuldt hærdet glas, sort
CC-8901180 - FRAME 5000D Erstatningspanel i fuldt hærdet glas, hvid


RESERVEDELSELISTE


CC-8900984
FRAME 5000D 3D-Y luftstrømsfrontpanel, sort
CC-8900985
FRAME 5000D 3D-Y luftstrømsfrontpanel, hvid
CC-8900986
FRAME 5000D Erstatningsfront I/O, sort
CC-8900987
FRAME 5000D Erstatningsfront I/O, hvid
CC-8900988
FRAME 5000D Udskiftningsramme til front, sort
CC-8900989
FRAME 5000D Udskiftningsramme til front, hvid
CC-8900990
FRAME 5000D Erstatningstopplade, sort
CC-8900991
FRAME 5000D Erstatningstopplade, hvid
CC-8900992
FRAME 5000D Erstatningsglas til tre fjerdedele af siden, sort
CC-8900993
FRAME 5000D Erstatningsglas til tre fjerdedele af siden, hvid
CC-8900994
FRAME 5000D Erstatnings Y-Mesh kvartpanel, sort
CC-8900995
FRAME 5000D Erstatnings Y-Mesh kvartpanel, hvid
CC-8900996
FRAME 5000D tilbehørskasse, sort
CC-8900997
FRAME 5000D tilbehørskasse, hvid
CC-8900998
FRAME 5000D Erstatnings-PCI-beslag, sort
CC-8900999
FRAME 5000D Erstatnings-PCI-beslag, hvid
CC-8901000
FRAME 5000D Erstatningstop InfiniRail, sort
CC-8901001
FRAME 5000D Erstatningstop InfiniRail, hvid
CC-8901002
FRAME 5000D Erstatningssæt til InfiniRail foran (dobbelt), sort
CC-8901003
FRAME 5000D Erstatningssæt til InfiniRail foran (dobbelt), hvid
CC-8901004
FRAME 5000D Erstatningsdæksel til strømforsyning, sort
CC-8901005
FRAME 5000D Erstatningsdæksel til strømforsyning, hvid
CC-8901006
FRAME 5000D Erstatningsdrev/kontrolplade, sort
CC-8901007
FRAME 5000D Erstatningsdrev/kontrolplade, hvid
CC-8901008
FRAME 5000D kabelafskærmning (lille) med anti-sag-slot, sort
CC-8901009
FRAME 5000D kabelafskærmning (lille) med anti-sag-slot, hvid
CC-8901010
FRAME 5000D Erstatnings InfiniRail ventilatorbeslag (12 stk.), sort
CC-8901011
FRAME 5000D Erstatnings InfiniRail ventilatorbeslag (12 stk.), hvid
CC-8901012
FRAME 5000D udskiftningssæt til RapidRoute-rem, sort
CC-8901013
FRAME 5000D Erstatningssæt til RapidRoute-rem, hvid
CC-8901014
FRAME 5000D udskiftningsfilter til bunden, sort
CC-8901015
FRAME 5000D Erstatningsbundfilter, hvid
CC-8901016
FRAME 5000D udskiftningsfilter til front, sort
CC-8901017
FRAME 5000D udskiftningsfilter til front, hvid
CC-8901018
FRAME 5000D udskiftningsfilter til siden, sort
CC-8901019
FRAME 5000D udskiftningsfilter til siden, hvid
CC-8901020
FRAME-serie GPU-anti-sag-samling, sort
CC-8901021
FRAME-serie GPU-anti-sag-samling, hvid
CC-8901022
FRAME Bundkort, Pegboard (5000D/AIR 5400) Stål ATX, Sort
CC-8901023
FRAME Bundkort, Pegboard (5000D/AIR 5400) Stål ATX, Hvid
CC-8901024
FRAME 5000D kabelafskærmning (øverst), sort
CC-8901025
FRAME 5000D kabelafskærmning (øverst), hvid
CC-8901026
FRAME 5000D Ventileret stålsidepanel, sort
CC-8901027
FRAME 5000D Ventileret stålsidepanel, hvid
CC-8901028
FRAME 5000D Solid venstre sidepanel, sort
CC-8901029
FRAME 5000D Solid venstre kvart sidepanel, hvid
CO-8950034
RS/RS ARGB PWM-forlængerkabel, 3-pak, sort
CO-8950035
RS/RS ARGB PWM-forlængerkabel, 3-pak, hvid
CO-9050182-WW
RS140 ARGB 140 mm PWM-blæser – sort
CO-9050186-WW
RS140 ARGB 140 mm PWM-blæser – hvid
CO-9050190-WW
RS140 140 mm PWM-blæser – sort
CO-9050194-WW
RS140 140 mm PWM-blæser – hvid
CC-8901043
FRAME 5000D Erstatningsside kabelafskærmning (stor), sort
CC-8901044
FRAME 5000D Erstatningsside kabelafskærmning (stor), hvid
CC-8901045
FRAME 5000D Erstatnings SSD-bakke (2 stk.), sort
CC-8901046
FRAME 5000D Erstatnings-SSD-bakke (2 stk.), hvid
CL-8930018
ARGB til CORSAIR iCUE 3-pin adapterkabel
CC-8901036
FRAME 5000D bagfodssæt, sort
CC-8901037
FRAME 5000D bagfodssæt, hvid
CC-8901113
Erstatningsblæser RS200 Performance 200 mm, sort
CC-8901114
Erstatningsblæser RS200 Performance 200 mm, hvid

 


GARANTI


Warranty_2

CORSAIR FRAME 5000D-seriens computerkabinetter har 2 års garanti.


JURIDISK


© 2025-2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. InfiniRail, CORSAIR og sejl-logoet er registrerede varemærker tilhørende CORSAIR i USA og/eller andre lande. Alle øvrige varemærker tilhører deres respektive ejere. Produktet kan afvige en smule fra det afbildede.