MANUAL | HURTIG STARTGUIDE

MULTI FRAME STIFTPLADE

CLAMP-ON SKRIVEBORDSORGANIZER

  Denne side er delvist oversat med kunstig intelligens.
Den engelske version er tilgængelig her - English
Hvis du har andre problemer, bedes du kontakte kundesupport
Multiframe_Pegboard_Cover

FØR DU BEGYNDER


Tillykke med købet af din nye CORSAIR Multi Frame Pegboard.

Der findes flere versioner af Multi Frame Pegboard til skriveborde i forskellige størrelser. Nogle billeder kan vise produkter, der har en anden størrelse end det produkt, du har, men installationsmetoden er identisk, medmindre andet er angivet. Brug et øjeblik på at læse denne vejledning grundigt igennem, før du monterer.


MULTI FRAME PEGBOARD - STYKLISTE


LISTE OVER STORE GENSTANDE

* Ikke tilgængelig på nogle modeller

Pegboard_1

Pegboards (2x)

Main_Rail_2

Hoved-T-kanalskinne (1x)

Top_Rail_3

Øverste T-kanalskinne (1x)

Side_Rails_4

Lodrette T-kanalsskinner (2x)

Bottom_Brace_5

Bundbøjle (1x)

Large_Shelf_6

Stor hylde (1x)

Small_Shelves_7

Små hylder (2x)

Corner_Supports_Yorktown_8

Højre og venstre hjørnestøtter
(1x hver)


LISTE OVER SMÅTING

* Ikke tilgængelig på nogle modeller

Flathead_Bolt_A

M8 16mm fladhovedbolte (5x)

M8_12mm_Bolt_A2

M8 12mm bolte (5x)

Bolt_M6_10mm_B

M6 10mm bolte (26x)

Bolt_M6_15mm_C

M6 15mm bolte (8x)

Push_Button_Mount_D

Pegboard trykknapbeslag (9x)

T-Nut_M6_E1

M6 sorte T-møtrikker (6x)

T-Nut_Quarter_E2

1/4" 20 sølvfarvede T-møtrikker (6x)

Clamps_F

Støtteklemmer til højre og venstre hjørne (1x hver)

Short_Hook_G

Korte pegboard-kroge (3x)

Long_Hook_H

Lange pegboard-kroge (3x)

L-Hook_I

L-formede kroge til perleplader (4x)

Wide_Hook_J

Brede kroge til perleplader (2x)

Multi-Hook_K

Multi-krog til pegboard (1x)

Straight Cable Channel_L1

Lige kabelkanaler (2x)

90 Degrees Cable Channel_L2

Buede kabelkanaler (2x)

Corner_Covers_M

Hjørneafdækninger (2x)

Small Wire Management Tray_N

Lille kabelhåndteringsbakke (1x)

Elgato Flex Arm Adapter_O

Elgato Flex Arm Adapters (2x)

Velcro Ties_T

Velcrobånd med spænde (10x)

ZipTies_U

Lynlåsbånd (10x)

Hex Tool 3mm_W

3 mm sekskantværktøj (1x)

Hex Tool 5mm_X

5 mm sekskantværktøj (1x)

Blank_frame.max-800x600

TASKER TIL VÆRKTØJ


Step_1_and_2_6xM6_10mm

TRIN 1 OG 2
M6 10mm bolte (6x)

Step_3_and_4_M8s

TRIN 3 OG 4
M8 16mm fladhovedbolte (4x)
M8 12mm bolte (4x)

Step_1_and_2_6xM6_10mm

TRIN 14
M6 10mm bolte (6x)

Step_15_4xM6_15mm

TRIN 15
M6 15mm bolte (4x)

Step_adapter

ELGATO ADAPTER
Elgato Flex Arm Adapters (2x)

Step_T-Nuts_Black

T-NUTS
M6 Black T-Nuts (6x)
M6 Black T-Nut Set Screws (6x)

Step_T-Nuts

T-NUTS
1/4" 20 Silver T-Nuts (6x)
1/4" 20 Silver T-Nut Set Screws (6x)

Step_Spare_Parts

RESERVEDELE OG VÆRKTØJER
M6 sorte T-møtrikker sætskruer (2x)
1/4 20 sølv T-møtrik sætskrue (1x)
M6 15mm bolte (4x)
M6 10mm bolte (14x)
M8 12mm bolt (1x)
M8 16mm fladhovedbolt (1x)
Pegboard trykknapbeslag (9x)
5mm sekskantværktøj (1x)
3mm sekskantværktøj (1x)
1/8 sekskantværktøj (1x)


SAMLING AF MULTIRAMMENS STIFTPLADE


BEMÆRK: Hvis du installerer Multi Frame Pegboard på et Platform:4- eller Platform:6-bord, skal du starte med trin 9.

1: INDSÆTTELSE AF T-KANALSKINNERNE

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware:

STEP_1_Corner_Supports_8

Højre og venstre hjørnestøtter
(1x hver)

STEP_1_Side_Rails_4

Lodrette T-kanalsskinner (2x)

  • Sæt de lodrette T-skinner(4) ind i de øverste åbninger på højre og venstre hjørnestøtte(8). Sørg for, at T-møtrikkerne i T-kanalsskinnerne(4) vender mod skrivebordets bagside.
STEP_1

2: FASTGØRELSE AF T-KANALSKINNERNE TIL HJØRNESTØTTERNE

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware og værktøj:

STEP_2_M6_10mm_Bolts_B

M6 10mm bolte (6x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5 mm sekskantværktøj (1x)

  • Fastgør hver lodret T-skinne(4) til hver hjørnestøtte(8) ved at skrue tre M6 10 mm bolte(B) i, og sørg for, at bunden flugter.

BEMÆRK: Spænd ikke boltene helt endnu.

STEP_2

3: MONTERING AF KLEMMERNE PÅ DE LODRETTE T-KANALSKINNER

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware og værktøj:

STEP_4_4xFlathead_Bolt_A

M8 16mm fladhovedbolte (4x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5 mm sekskantværktøj (1x)

  • Fastgør hovedet på højre hjørnestøtteklemme(F) til bunden af den lodrette T-kanalsskinne(4) og højre hjørnestøtte(8) ved at skrue to M8 16 mm fladhovedbolte(A1) i.
  • Fastgør hovedet på venstre hjørnestøtteklemme(F) til bunden af den lodrette T-kanalsskinne(4) og venstre hjørnestøtte(8) ved at skrue to M8 16 mm fladhovedbolte(A1) i.

BEMÆRK: Sørg for, at hjørnestøtteklemmernes(F) hoveder flugter med hjørnestøtterne(8).

STEP_4

4: SAMLING AF HJØRNESTØTTEKLEMMERNE

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware og værktøj:

STEP_4_4xM8_12mm Bolts_A2

M8 12mm bolte (4x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5 mm sekskantværktøj (1x)

  • Saml hver af hjørnestøtteklemmerne(F) ved at fastgøre den nederste del af klemmen til basen og skrue to M8 12 mm bolte(A2) i.

TIP: Ved at vælge en hvilken som helst kombination af de to tilstødende huller kan du fastgøre hjørnestøtteklemmerne(F) til bordplader af forskellig tykkelse.

STEP_5

5: FASTGØRELSE AF HJØRNESTØTTEKLEMMERNE TIL SKRIVEBORDET

  • Sæt højre hjørnestøtteklemme(F) på det ønskede sted på skrivebordet, og drej spændeskruen med uret, indtil den sidder fast.
STEP_6

6: MONTERING AF T-KANALSKINNEN PÅ DEN HØJRE HJØRNESTØTTE

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware:

STEP_7_Main_Rail_2

Hoved-T-kanalskinne (1x)

Blank_frame.max-800x600
  • Når du har sikret den højre hjørnestøtte(8) helt, skal du skubbe hoved-T-kanalsskinnen(2) over de vandrette T-møtrikker. Spænd ikke T-møtrikkens stilleskruer endnu.
STEP_7

7: MONTERING AF VENSTRE HJØRNESTØTTE OG SIKRING AF SAMLINGEN

  • Juster den venstre hjørnestøtte(8) til hoved-T-skinnen(2) ved at skubbe skinnen over de vandrette T-møtrikker i støtten.
STEP_8
  • Fastgør den venstre hjørnestøtteklemme(F) til bordet ved at dreje spændeskruen med uret.
STEP_8b

8: FASTGØRELSE AF T-KANALENS HOVEDSKINNE

For at gennemføre trinnet bruges følgende værktøj:

Step_5_Hex Tool 3mm_W

3 mm sekskantværktøj (1x)

Blank_frame.max-800x600
  • Brug 3 mm sekskantværktøjet(W) til at fastgøre hoved-T-skinnen(2) ved at spænde alle fire vandrette T-møtrikker på hjørnestøtterne(8).
STEP_8c

BEMÆRK: Hvis du vil fortsætte med installationen på et skrivebord uden platform, skal du springe til trin 11.


9: FJERNELSE AF HJØRNESTØTTEAFDÆKNINGERNE (KUN PLATFORMSBORD)

  • Fjern dækslerne fra begge hjørnestøtter(8) ved forsigtigt at lirke dem af med en flad skruetrækker som vist på billedet nedenfor.
STEP_9

TIP: Alternativt kan du løfte hele det øverste hjørnestøttecover og derefter trykke den lille hulindføringsdel ud med fingrene.

STEP_9alt

10: INDSÆTTELSE AF T-KANALSSKINNER (KUN PLATFORMSBORD)

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware:

STEP_1_Side_Rails_4

Lodrette T-kanalsskinner (2x)

STEP_5_4xM6_10mm_Bolts_B

M6 10mm bolte (4x)

  • Sæt de lodrette T-skinner(4) ind i de øverste åbninger på højre og venstre hjørnestøtte(8). Sørg for, at T-møtrikkerne i T-kanalsskinnerne(4) vender mod skrivebordets bagside.
  • Fastgør hver lodret T-skinne(4) til hver hjørnestøtte(8) ved at skrue to M6 10 mm bolte(B) i.
STEP_10

11: MONTERING AF DEN ØVERSTE SKINNE

For at gennemføre trinnet skal der bruges følgende hardware og værktøjer:

STEP_11_Top_Rail_3

Øverste T-kanalskinne (1x)

Step_2_4xM6_15mm_Bolts_C

M6 15mm bolte (4x)

Step_5_Hex Tool 3mm_W

3 mm sekskantværktøj (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5 mm sekskantværktøj (1x)

Blank_frame.max-800x600

BEMÆRK: Nogle Top T-Channel Rails(3) leveres uden de forudinstallerede bolte bagpå.

  • Hvis M6 15 mm-boltene(C) ikke er forudinstalleret bag på din øverste T-skinne(3), skal du installere dem i T-møtrikkerne som vist på billedet nedenfor. Spænd kun boltene halvvejs.
STEP_11a
  • Fastgør den øverste T-skinne(3) ved at skubbe dens 90° T-møtrikker ind i de lodrette kanaler på de lodrette T-skinner(4). Sørg for, at boltene i den øverste T-skinne(3) vender mod skrivebordets bagside.
  • Spænd stilleskruerne på alle fire 90° T-møtrikker.
STEP_11

12: FASTGØRELSE AF HJØRNEAFDÆKNINGER

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware:

STEP_12_Corner_Covers_M

Hjørneafdækninger (2x)

Blank_frame.max-800x600
  • Skub hjørnedækslerne(M) over de øverste hjørner af T-skinnesamlingen, indtil de klikker på plads.
STEP_12

13: OPHÆNGNING AF PERLEPLADER

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware:

STEP_13_2xPegboards_1

Pegboards (2x)

Blank_frame.max-800x600
  • Hægt perlepladerne(1) fast på de fire bolte bag på den øverste T-skinne(3).
STEP_13

14: FASTGØRELSE AF STIFTPLADERNE

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware og værktøj:

STEP_2_M6_10mm_Bolts_B

M6 10mm bolte (6x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5 mm sekskantværktøj (1x)

Der er to T-møtrikker forudinstalleret bag på den øverste T-skinne(3) og to bag på hver lodret T-skinne(4).

  • Fastgør Pegboards(1) på de forudinstallerede T-møtrikker ved at skrue seks M6 10 mm bolte(B) i som vist på billedet nedenfor.
STEP_14

15: FASTGØRELSE AF DEN NEDERSTE AFSTIVER

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware og værktøj:

STEP_15_Bottom_Brace_5

Bundbøjle (1x)

Step_2_4xM6_15mm_Bolts_C

M6 15mm bolte (4x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5 mm sekskantværktøj (1x)

  • Fastgør pindebrædderne(1) med bundstiveren(5) og fire M6 15 mm bolte(C).
STEP_15

16: FASTGØRELSE AF KROGE TIL PERLEPLADER

For at gennemføre trinnet bruges følgende hardware:

STEP_17_Short_Hooks_G

Korte pegboard-kroge (3x)

STEP_17_Long_Hook_H

Lange pegboard-kroge (3x)

STEP_17_L-Hook_I

L-formede kroge til perleplader (4x)

STEP_17_Wide_Hook_J

Brede kroge til perleplader (2x)

STEP_17_Multi-Hook_K

Multi-krog til pegboard (1x)

  • Monter krogene på Pegboard(1) ved at stikke dem gennem hullerne. Du kan bruge en hvilken som helst position på Pegboard(1).
STEP_17_L-Hook_I

17: BRUG AF T-MØTRIKKER TIL MONTERING AF TILBEHØR

Med T-Nuts kan du tilføje tilbehør og forlængere til platformens skinnesystem. De sorte T-møtrikker har M6-gevind og bruges til montering af forlængere og tilbehør. De sølvfarvede T-møtrikker har 25 mm gevind og er kompatible med Elgatos monteringsprodukter.

VIGTIGT: Vi anbefaler ikke at montere T-møtrikker før trin 18: Montering af hylderne.

Følg de næste trin for at tilføje og fastgøre en T-Nut til en skinne:

T-Nuts_1
T-Nuts_2

1. Drej T-møtrikken vandret.

2. Skub T-møtrikken ind i skinnen sidelæns.

T-Nuts_3
T-Nuts_4

3. Når T-møtrikken sidder i åbningen, skal du dreje den tilbage i den rigtige retning.

4. Brug et 3 mm sekskantværktøj(W) til at spænde stilleskruen inde i T-møtrikken for at holde den på plads.

BEMÆRK: Hvis du vil have tilbehøret til at glide langs de vandrette kanalskinner, skal du ikke stramme stilleskruerne inde i T-møtrikkerne. Stilleskruerne inde i T-møtrikkerne, der er monteret på de lodrette kanalskinner, skal strammes.

BEMÆRK: Hvis du vil fjerne en T-møtrik, skal du bruge det medfølgende 3 mm sekskantværktøj, som kan hjælpe dig med at dreje den ud af åbningen.


18: MONTERING AF HYLDER

For at gennemføre trinnet skal der bruges følgende hardware og værktøjer:

STEP_18_Large_Shelf_6

Stor hylde (1x)

STEP_18_Small_Shelves_7

Små hylder (2x)

STEP_2_M6_10mm_Bolts_B

M6 10mm bolte (6x)

STEP_18_6x_Black_T-Nuts_E1

M6 sorte T-møtrikker (6x)

Step_5_Hex Tool 3mm_W

3 mm sekskantværktøj (1x)

Step_1_Hex Tool 5mm_X

5 mm sekskantværktøj (1x)

STEP_18

STOR HYLDE

  • Sæt to sorte M6 T-møtrikker(E1) i forsiden af den øverste T-kanalskinne(3), og skub dem på plads, hvor du vil installere hylden.
  • Ret T-møtrikkerne(E1) ind efter hullerne i monteringsbeslaget til den store hylde(6).
  • Fastgør den store hylde(6) ved at skrue to M6 10 mm bolte(B) i.
STEP_18a

SMÅ HYLDER

  • Sæt to sorte M6 T-møtrikker(E1) i hver af de to kanaler på siderne af den lodrette T-skinne(4), og skub dem på plads, hvor du vil installere hylderne.
  • Ret T-møtrikkerne (E1) ind efter hullerne i monteringsbeslaget til den lille hylde(7), og spænd stilleskruerne i T-møtrikkerne(E1).
  • Fastgør den lille hylde(7) ved at skrue to M6 10 mm bolte(B) i.
  • Gentag processen på den modsatte side.
STEP_18b

19: KABELSTYRING

Bag pegboardet kan du installere kabelbakker og kabler, hvis du bruger Elgato Key Lights eller andre enheder, der er monteret på Multi Frame-systemet. Disse kan monteres på Pegboards ved hjælp af de medfølgende Pegboard Push Button Mounts eller på T-Channel Rails ved hjælp af T-Nuts.


For at gennemføre trinnet skal der bruges følgende hardware og værktøjer:

STEP_19_Pushboard_Mounts_D

Pegboard trykknapbeslag (9x)

STEP_19_Channels_Straight_L1

Lige kabelkanaler (2x)

STEP_19_Channels_Curved_L2

Buede kabelkanaler (2x)

STEP_19_Buckle_Velcros_T

Velcrobånd med spænde (6x)

STEP_19_Zip_Ties_U

Lynlåsbånd (6x)

KOMBINATION AF KABELKANALER

Lige(L1) og buede kanaler(L2) kan klikkes sammen for at hjælpe dig med at føre og skjule kabler.

STEP 6_CableChannels_Snapping

FASTGØR KABELKANALERNE TIL STIFTPLADEN

  • Ret monteringshullerne på kabelkanalerne(L1 eller L2) ind efter hullerne i stiftpladen(1).
  • Fastgør kanalerne til Pegboard ved at skubbe to Pegboard Push Button Mounts(D) gennem monteringshullerne, indtil de klikker på plads.
STEP_19

BEMÆRK: Hvis du vil fjerne et trykknapbeslag på en stiftplade, skal du klemme på enderne fra den anden side af stiftpladen og skubbe det ud. Hvis bagsiden ikke er tilgængelig, skal du forsigtigt lirke dem ud med en flad skruetrækker.

FASTGØRELSE AF KABELKANALERNE TIL T-KANALSKINNEN (VALGFRIT)

BEMÆRK: For at fastgøre kabelkanalerne til en T-kanalskinne kan det være nødvendigt med ekstra sorte M6 T-møtrikker og M6 10 mm bolte.

  • Sæt to sorte M6 T-møtrikker(E1) i bagsiden af den øverste T-kanalskinne(3). Spænd ikke stilleskruerne endnu.
  • Ret monteringshullerne på den lige kabelkanal(L1) ind efter hullerne i de sorte M6 T-møtrikker(E1).
  • Stram stilleskruerne, hvis du ikke ønsker, at kabelkanalerne(L1 og L2) skal kunne glide frit langs T-kanalskinnen(2).
  • Fastgør den lige kanal(L1) til de sorte M6 T-møtrikker(E1) ved at skrue to M6 10 mm bolte(B) i.
STEP_19_Rails

FASTGØR KABLERNE TIL KABELKANALERNE

  • Fastgør kablerne ved at trække de medfølgende velcrobånd med spænde(T) eller lynlåsbånd(U) gennem hullerne i kanalerne.

YDERLIGERE FUNKTIONER


Multi Frame Pegboard indeholder nyttige ekstrafunktioner, der aktiveres af valgfrit tilbehør. Besøg www.elgato.com for at se kompatible produkter (sælges separat).

Brug følgende hardware til at montere Elgato Flex Arm Adapter:

STEP_ELGATO_2xAdapters_O

Elgato Flex Arm Adapters (2x)

STEP_ELGATO_2xSilver_T-Nuts_E2

1/4" 20 sølvfarvede T-møtrikker (2x)

Step_5_Hex Tool 3mm_W

3 mm sekskantværktøj (1x)

  • Sæt en 1/4" 20 sølv T-møtrik på den primære T-skinne(2) eller den øverste T-skinne(3).
  • Monter Elgato Flex Arm Adapter(O) ved at skrue den fast i de 1/4" 20 sølvfarvede T-møtrikker(E2).
ELGATO_ADAPTER

GARANTI


Warranty_5

CORSAIR Multi Frame Pegboards har 5 års garanti.


JURIDISK


©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Varemærker tilhører deres respektive ejere. Alle rettigheder forbeholdes.