MAKR 75

• USB TYPE-C TIL TYPE-A-KABEL
• 2-I-1 TASTKONTAKT-/HÆTTEAFTRÆKKER
• SKRUETRÆKKER
• L-FORMET UNBRAKONØGLE
• PAKKE MED UDSKIFTNINGSSKRUER
• PAKKE MED UDSKIFTNINGSSILIKONEPAKNING

• Trådløst modul

• FR4-plade

• LCD-modul

• Andet
  • Kontaktsæt
    – MLX Plasma (Lineær)
    – MLX Fusion (Taktil)
    – MLX Quantum (Hastighed)
    – MLX Pulse (God lyd)
  • Tastehættesæt
    – Farvesublimeret PBT
    – PBT Double Shot
    – ABS Double Shot

1. Vend sættet på hovedet, og fjern kabinettets skruer ved hjælp af den medfølgende unbrakonøgle.

2. Når skruerne er fjernet, skal du forsigtigt vende det om, mens du holder kabinettet sammen for at forhindre, at nogen af komponenterne falder fra hinanden.

3. Løft forsigtigt toppen af kabinettet opad. Frakobl båndkablet fra kabinettet.

4. Toppen af kabinettet kan nu fjernes sikkert, så du får adgang til de indvendige komponenter.

1. Kontaktplader kan fjernes ved blot at løfte det øverste lag af, når toppen af kabinettet er fjernet.
Overfør silikonepakningerne fra den oprindelige plade (f.eks. PC-plade) til den ønskede udskiftningsplade (f.eks. FR4-plade).

2. Skift til den ønskede kontaktplade. (F.eks. FR4-plade)

3. Sæt båndkablet og toppen af kabinettet på igen for at fuldføre udskiftningen af kontaktpladen.

1. Når tastaturet er åbent, skal du fjerne alle interne komponenter undtagen de nederste lag med udskæringen til det trådløse batteri.
BEMÆRK: Der er en gummipude (B) i den kabeltilsluttede model. Fjern (B), så der kun puden med udskæring til batteriet (A) er tilbage.

2. Installer det trådløse modul ved at stille plastikstifterne på linje med de tilsvarende åbninger på bagsiden af sokkelskummet. Der er visuelle indikatorer, som hjælper med at guide denne proces. Når plaststifterne er på linje, skal du trykke lidt på modulets fire hjørner, indtil de klikker på plads.

BEMÆRK:
Når du tilslutter MAKR 75 trådløst modul til PCB, skal du sørge for, at disse to stik sidder helt fast. (Billede 1)

Det kan du gøre ved at trykke forsigtigt på den sølvfarvede del af det trådløse modul (Billede 2), indtil du hører et klik.

Hvis du ikke hører et klik, skal du stoppe med at trykke og gå tilbage til trin 2 for at sikre, at alle plastikstifter er justeret, før du trykker på den sølvfarvede del igen.

Når MAKR 75 trådløst modul er installeret korrekt, tændes der en hvid LED, når tastaturet får strøm. (Billede 3)

1. Fjern drejehjulsmodulet fra MAKR 75 Barebones-tastatursættet.

• Vend sættet på hovedet, og fjern kabinettets skruer ved hjælp af den medfølgende unbrakonøgle.

• Når skruerne er fjernet, skal du forsigtigt vende det om, mens du holder kabinettet sammen for at forhindre, at nogen af komponenterne falder fra hinanden.

• Træk drejehjulet af.

• Løft forsigtigt toppen af kabinettet opad. Frakobl båndkablet fra kabinettet.

• Fjern de tre skruer, der fastgør drejehjulsmodulet.

• Fjern drejehjulsmodulet helt, og opbevar det et sikkert sted.

2. Installer MAKR 75 LCD-modulet

• Monter ringen på det opadvendte kabinet. (Fungerer ikke på bagudvendt kabinet).

• Vend LCD'en om på bagsiden, og sæt den fast med tre skruer.

• Sæt båndkablet på toppen af MAKR 75-kabinettet igen.

Tastaturet har også en særlig tilstand til understøttelse af Sony PlayStation 4 og 5, som kan aktiveres via en genvej.

BEMÆRK: De tilgængelige funktioner kan være begrænsede afhængigt af understøttelse af spillekonsol og program.

Når USB-kablet sættes i, skifter enheden automatisk til USB-tilstand.
Når USB-kablet tages ud, skifter enheden til den senest anvendte trådløse tilstand.

*Parring af trådløs SLIPSTREAM: Du kan også parre donglen med tastaturet via iCUE.

Trin: Find parringsknappen på donglesiden, der er markeret med en gul cirkel.

*For at fuldføre parring med en trådløs SLIPSTREAM-adapter skal du starte adapterparring i iCUE-enhedens indstillinger.

BEMÆRK: Enheden slukkes automatisk, når batteriet er under 5 %.

Når du trykker på FN-tasten, slukkes al belysning midlertidigt, undtagen for taster med sekundære funktioner og tildelte makroer. Disse taster vil have baggrundsbelysning slået til.

• Standardfarven vil være hvid.
• Brugerne kan tilpasse farveindikationen i iCUE.

Farveindikationen for den profil, der bruges i øjeblikket, har prioritet over FN-genvejsbelysning.

Der skiftes mellem drejehjulsfunktionerne ved at holde knappen nede i 0,5 sekunder.

Drejehjulets ring viser den farve, der svarer til den aktuelle drejehjulstilstand. Den aktuelle drejehjulstilstand ændres ikke, når strømmen slukkes.

Alle nedenstående funktioner forudsætter, at FN-tasten holdes nede, og at handlingen aktiveres ved tryk, medmindre andet er angivet.

• Skifter til makrooptagelsestilstand
  • Hold FN + M-tasten nede i 2 sekunder, eller hold drejehjulet nede i makrooptagelsestilstand (LED-farven viser rød)
  • Indikator M-tasten vil pulsere rødt
    • Drejehjul eller skærm, hvis til stede, skal også vise deres makrooptagelsesindikationer
• Tryk på en række standardtaster for at begynde at optage
  • Dette omfatter genveje som mulige FN + tast-kommandoer (på baggrund af firmware-/softwarebegrænsninger), f.eks. registreres FN + S som Scroll Lock
    • Kun standardtastaturfunktioner kan optages og ikke specielle eller indbyggede funktioner som f.eks.
      • Musemarkør
      • Profil
      • Baggrundsbelysningseffekter
      • Lysstyrke
      • Medier
      • Lydstyrke
      • Win Lock
  • Forsinkelser optages også
  • Indikation: Indikator M-tasten (og drejehjulet, hvis det findes) blinker rødt
• Tryk på FN + M-tasten, eller tryk på drejehjulet for at stoppe optagelsen og forberede makroen til at blive gemt eller slettet
  • Tryk på dette mere end én gang har ingen ekstra funktion
  • Indikation: Indikator M-tasten (og drejehjulet, hvis det findes) blinker hurtigt rødt
• Tryk på en vilkårlig tast, FN + tast
  • Hvis der blev optaget taster: Ved at trykke på den pågældende tast eller tastekombination gemmes makroen
  • Hvis der ikke blev optaget nogen taster: Ved at trykke på den pågældende tast eller tastekombination slettes enhver gemt makro eller funktion
    • Hvis der er en firmware-genvej, der normalt er knyttet til den pågældende tastekombination, gendannes den
  • Der kan ikke optages hen over disse taster eller tastekombinationer:
    • FN
    • FN + M
    • FN + ESC
    • FN + Windows
  • Indikation: Den tastekombination, som makroen er blevet tildelt, blinker hurtigt rødt
• BEMÆRK: Rød indikationsfarve er standard. Brugeren kan ændre dette.

FlashTap er en revolutionerende teknologi, der giver brugeren komplet kontrol over de bevægelige taster, venstre og højre i særdeleshed, og optimerer SOCD-bevægelser på tværs af alle spil og genrer.

FlashTap deaktiveres som standard i både HW-tilstand og iCUE

Adfærd i HW-tilstand

• Ikke-profilafhængig, aktiveres via genveje: FN + Højre SKIFT
• Understøtter tast A + D, kun sidste prioritet
• Indikation: A & D lyser gult, når FlashTap er slået til (tilsidesætter eksisterende belysning)

iCUE-adfærd (se flere detaljer i afsnittet om iCUE)

• Understøtter avancerede funktioner som f.eks. valg af tilstand og ændring af tildelingen af taster
• Kan konfigureres via profil
• Oplysninger om valg af tilstand

CORSAIR Web Hub er et let, webbaseret værktøj til at tilpasse dit MAKR 75-tastatur. Det er effektivt, nemt at bruge og kræver ingen yderligere softwareinstallation. Prøv det her: https://corsair.com/web-hub

Når du åbner iCUE første gang, vil du se en ny enhedsflise for MAKR 75. Når du klikker på enhedens flise, vises der muligheder for at starte programmeringen af:

• Belysningseffekter
• Tasttildelinger
• Drejehjul
• Ydelse
• FlashTap

Hvis du ser en meddelelse om opdatering i iCUE-vinduet, skal du klikke for at opdatere til den nyeste firmwareversion.

Før du begynder at programmere, skal du bemærke, at hver iCUE-systemprofil har to sæt indstillinger – Softwaretilstand og Tilstanden enhedshukommelse.

På menuen til Tilstanden enhedshukommelse kan du tildele funktioner, som kan gemmes i KB-enhedens interne hukommelse og afspilles, når du er i Hardwaretilstand.

På fanen Belysningseffekter kan du programmere belysning.

A. Vælg fanen Lyseffekter
B. Klik på [ + ] under belysningslag for at indstille belysningen efter eget ønske

Via fanen Tasttildelinger kan du nemt ændre tildelingen eller oprette ny tildeling af tasterne.

A. Vælg fanen Tasttildelinger
B. Klik på [ + ] under Tasttildelinger for at ændre tildelingen af taster eller tildele nye funktioner

Kan programmeres i iCUE.

A. Vælg fanen Tasttildelinger
B. Klik på [ + ] under Tildelinger for at klikke på tildelingstypen Makro og starte makrooptagelse efter ændring af tildelingen af taster

På fanen Drejehjul kan du vælge, hvilken tilstand du vil have.
Standardindstillingen er Regulering af lydstyrke/Hop mellem numre/Lysstyrkekontrol/Mediestyring/Makrooptagelse/Lodret rulning/Vandret rulning/Zoom slået til.

A. Vælg fanen Drejehjul
B. Vælg drejehjulstilstanden

Via fanen Ydelse kan du aktivere/deaktivere genveje og tilpasse indikatorfarver.

A. Vælg fanen Ydelse
B. Aktivér/deaktiver genveje eller tilpas indikatorfarver efter eget ønske

På FlashTap-fanen kan du aktivere avancerede SOCD-funktioner og gøre modskridning og undvigemanøvrer i spil nemmere end nogensinde.

Skærm (kun tilgængelig med LCD-modul installeret)
Fanen Skærm giver dig mulighed for at vælge og indlæse et billede til LCD-skærmen.

A. Vælg fanen Skærm
B. Klik på [ + ] for at åbne skærmtypemenu

C&D. Vælg et af de tre standardbilleder, og klik på knappen Gem

E. Du kan også uploade og indlæse brugerdefinerede billeder til skærmen

Fanen Skærm giver dig også mulighed for at vælge og indlæse sensorindstillinger til LCD-skærmen.

A. Gå til afsnittet Sensor under fanen Skærm
B&C. Vælg de systeminformationer, du vil have vist på LCD-skærmen

Skærm, der viser batteristatus (kun tilgængelig med LCD + trådløst modul installeret)

A. Gå til afsnittet Batteri under fanen Skærm
B&C. MAKR 75-batteristatus kan vises på LCD-skærmen

Via fanen Enhedsindstillinger kan du ændre avancerede indstillinger, justere polling rate og opdatere firmwaren.

A. Klik på indstillingsikonet
B. Rediger de avancerede indstillinger

Hold ESC-tasten nede, mens du tager USB Type-C-kablet ud og sætter det i igen, og slip så ESC-tasten efter to sekunder. Tastaturet tændes derefter, og fabriksindstillingerne er gendannet.

Denne enhed er kun beregnet til OEM-integratorer under følgende betingelser: (Til brug med modulenheder)
Sendermodulet må ikke placeres sammen med andre sendere eller antenner.

Så længe ovenstående betingelser er opfyldt, er der ikke behov for yderligere test af senderen. OEM-integratoren er dog stadig ansvarlig for at teste sit slutprodukt for eventuelle yderligere overensstemmelseskrav, der kræves med dette modul installeret.

Cet appareil est conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions suivantes: (Pour utilisation de dispositif module)
Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne.

Tant que les conditions ci-dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur l'émetteur ne seront pas nécessaires. Toutefois, l'intégrateur OEM est toujours responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité supplémentaires requis pour ce module installé.

VIGTIG BEMÆRKNING:
Hvis disse betingelser ikke kan opfyldes (f.eks. visse konfigurationer på en bærbar pc eller samplacering med en anden sender), så anses Canada-godkendelsen ikke længere for at være gyldig, og IC-ID'et kan ikke bruges på det endelige produkt. Under disse omstændigheder vil OEM-integratoren være ansvarlig for at revurdere slutproduktet (inklusive senderen) og indhente en separat Canada-godkendelse.

NOTE IMPORTANTE:
Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour certaines configurations d'ordinateur portable ou de certaines co-localisation avec un autre émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID IC ne peut pas être utilisé sur le produit final. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et l'obtention d'une autorisation distincte au Canada.

Mærkning af slutprodukt
Produktet kan holdes så langt væk fra brugerens krop som muligt, eller enheden kan indstilles til lavere udgangseffekt, hvis en sådan funktion er tilgængelig. Det endelige slutprodukt skal mærkes på et synligt sted med følgende: "Indeholder IC:10954A-RGP0175.

Plaque signalétique du produit final
L'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec l'inscription suivante: "Contient des IC:10954A-RGP0175.

Oplysninger i manualen til slutbrugeren
OEM-integratoren skal være opmærksom på ikke at give oplysninger til slutbrugeren om, hvordan man installerer eller fjerner dette RF-modul i brugervejledningen til det slutprodukt, der integrerer dette modul.

Slutbrugermanualen skal indeholde alle nødvendige lovgivningsmæssige oplysninger/advarsler som vist i denne manual.

Manuel d'information à l'utilisateur final
L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas fournir des informations à l'utilisateur final quant à la façon d'installer ou de supprimer ce module RF dans le manuel de l'utilisateur du produit final qui intègre ce module.
Le manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les informations réglementaires requises et avertissements comme indiqué dans ce manuel.

FCC-ID: 2AAFM-RGP0175 (trådløst modul)
FCC-ID: 2AAFM-RGP0146A (dongle)

IC: 10954A-RGP0175 (trådløst modul)
IC: 10954A-RGP0146 (Dongle)

© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle rettigheder forbeholdes. CORSAIR og sejl-logoet er registrerede varemærker tilhørende CORSAIR i USA og/eller andre lande. Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere. Produktet kan variere en smule fra de viste.