GALLEON 100 SD

Σημειώστε ότι αυτό το πληκτρολόγιο απαιτεί υψηλότερη ισχύ. Σας συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το παρεχόμενο καλώδιο USB για να εξασφαλίσετε τη βέλτιστη απόδοση και να αποφύγετε πιθανά προβλήματα.

Συνδέστε το πληκτρολόγιο μέσω 2 καλωδίων USB σε μια διαθέσιμη θύρα USB τύπου A. Ανατρέξτε στην παρακάτω εικόνα.

• Θύρα USB PASSTHRU (1): Συνδέστε εξωτερικές συσκευές.
• Θύρα εισόδου (2): Συνδέστε με τον υπολογιστή.
• ΘΥΡΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ (3): Συνδέστε με τον υπολογιστή.

Το CORSAIR AXON προσφέρει μια ισχυρή και ευαίσθητη εμπειρία πληκτρολογίου με:

• Εξαιρετικά γρήγορη ανίχνευση και επεξεργασία πληκτρολογήσεων
• Υπερ-δειγματοληψία έως 8.000 Hz (ρυθμιζόμενη στις ρυθμίσεις συσκευής του CORSAIR Web Hub)
• Ενσωματωμένα εφέ φωτισμού έως και 5 επιπέδων (προγραμματιζόμενα στο CORSAIR WEB HUB ανά προφίλ)

Το πληκτρολόγιο λειτουργεί σε τρεις διαφορετικούς τρόπους λειτουργίας: 

Όταν το CORSAIR WEB HUB δεν είναι ενεργοποιημένο ή το πληκτρολόγιο είναι συνδεδεμένο σε συσκευή που δεν υποστηρίζει το CORSAIR WEB HUB, το πληκτρολόγιο λειτουργεί σε λειτουργία υλικού, χρησιμοποιώντας προφίλ και ρυθμίσεις που έχουν αποθηκευτεί στην ενσωματωμένη μνήμη. 

Στη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΛΙΚΟΥ, ο αριστερός επιλογέας μπορεί να χρησιμοποιηθεί για εναλλαγή μεταξύ της ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΣΥΝΤΟΜΕΥΣΕΩΝ και της ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΟΥ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ.

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΤΟΜΕΥΣΕΩΝ

Κουμπί Elgato

Όταν πατήσετε αυτό το κουμπί, υπάρχουν δύο πιθανά σενάρια*:
Η λειτουργία αυτή αναμένεται να είναι έτοιμη το τρίτο τρίμηνο.

• Εάν η εφαρμογή Stream Deck είναι ήδη εγκατεστημένη: Θα ανοίξει αυτόματα το Stream Deck.
• Εάν η εφαρμογή Stream Deck δεν είναι εγκατεστημένη: Θα σας ανακατευθύνει στη σελίδα εγκατάστασης του Stream Deck.

Κουμπί θέματος

Πατήστε αυτό το κουμπί για να εναλλάσσεστε μεταξύ των έξι διαθέσιμων θεμάτων. Ωστόσο, λάβετε υπόψη ότι μόνο η μετάβαση στη λειτουργία «Personal» επιτρέπει την προσαρμογή του φωτισμού RGB στο Corsair Web Hub

ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΡΙΘΜΗΤΙΚΟΥ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΙΟΥ

Υπάρχουν δύο σελίδες μεταξύ των οποίων μπορείτε να εναλλάσσεστε χρησιμοποιώντας τα ειδικά κουμπιά που επισημαίνονται με κίτρινο χρώμα, όπως φαίνεται παρακάτω.

Μεταβείτε στον σύνδεσμο CORSAIR WEB HUB https://corsair.com/web-hub. Η αριστερή πλευρά του πληκτρολογίου λειτουργεί σε διαδικτυακή λειτουργία, επιτρέποντας την προσαρμογή της συσκευής και τη χρήση προφίλ και ρυθμίσεων που έχουν αποθηκευτεί στην ενσωματωμένη μνήμη. 

Σημείωση: Λάβετε υπόψη ότι ορισμένες λειτουργίες και συνδυασμοί πλήκτρων έχουν διαφορετικά αποτελέσματα ανάλογα με τη λειτουργία στην οποία βρίσκεστε. Επομένως, εάν το GALLEON 100 SD δεν λειτουργεί όπως θα έπρεπε, βεβαιωθείτε ότι βρίσκεστε στη σωστή λειτουργία.

Το CORSAIR WEB HUB είναι ένα εύχρηστο διαδικτυακό εργαλείο με διαισθητικό και απρόσκοπτο περιβάλλον εργασίας, προσβάσιμο μέσω του συνδέσμου: https://corsair.com/web-hub/. Δεν απαιτείται λήψη εφαρμογής. Το CORSAIR Web Hub είναι ελαφρύ, επιτρέποντας την προσαρμογή του GALLEON 100 SD και των υποστηριζόμενων περιφερειακών μέσω του διαδικτύου. Προγραμματίστε εύκολα μακροεντολές, ορίστε αντιστοιχίσεις πλήκτρων, ενημερώστε το υλικολογισμικό, προσαρμόστε τη Λειτουργία Παιχνιδιού και πολλά άλλα.

Το CORSAIR WEB HUB θα παρουσιάσει επιλογές για να ξεκινήσετε τον προγραμματισμό για:

• Εφέ φωτισμού
• Βασικές αρμοδιότητες
• Flash Tap
• Λειτουργία παιχνιδιού
• Ρυθμίσεις συσκευής

Μεταβείτε στον παρακάτω σύνδεσμο για να κατεβάσετε το λογισμικό διαχείρισης του ενσωματωμένου Stream Deck:https://www.elgato.com/s/downloads. Αυτό θα σας επιτρέψει να αξιοποιήσετε όλες τις δυνατότητες προσαρμογής και τις λειτουργίες που αναφέρονται στις ενότητες του οδηγού που αφορούν το Stream Deck.

Κατεβάστε την εφαρμογή και συνδεθείτε στο Elgato Marketplace
. Για να προσαρμόσετε τα χειριστήριά σας, θα χρειαστείτε την εφαρμογή Stream Deck. Είναι δωρεάν για PC και Mac και διατίθεται στη διεύθυνση www.elgato.com/s/downloads.

Για την πρώτη χρήση, παρακαλούμε εγγραφείτε και συνδεθείτε στο Elgato Marketplace αφού κατεβάσετε την εφαρμογή: https://marketplace.elgato.com.

Προεπιλεγμένο προφίλ
Όταν ανοίξετε για πρώτη φορά την εφαρμογή Stream Deck, θα δείτε το προεπιλεγμένο προφίλ με προσθήκες για τις ακόλουθες λειτουργίες:

• Αλλαγή φωτισμού KB
• Αλλαγή συχνότητας δειγματοληψίας
• Αλλαγή προφίλ
• Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση λειτουργίας παιχνιδιού
• Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση FlashTap

Οι εικόνες που εμφανίζονται εδώ είναι μόνο ενδεικτικές (FPO). Τα πρόσθετα ενδέχεται να υποστούν αλλαγές ανάλογα με μελλοντικές ενημερώσεις του firmware της Elgato.

Για τις προσθήκες που αφορούν τις λειτουργίες παιχνιδιού (όπως ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της Λειτουργίας Παιχνιδιού, ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του FlashTap κ.λπ.), μεταβείτε στις επόμενες σελίδες για να τις δείτε.

Μάθετε τα βασικά
Οι διαθέσιμες ενέργειες εμφανίζονται στο δεξί πλαίσιο της εφαρμογής Stream Deck. Σύρετε οποιαδήποτε ενέργεια πάνω σε ένα ελεύθερο πλήκτρο ή περιστροφικό κουμπί και, στη συνέχεια, διαμορφώστε τις ρυθμίσεις της στην περιοχή που βρίσκεται από κάτω.

Χρήση πλήκτρων
Πατήστε ένα πλήκτρογια να εκτελέσετε αμέσως μια ενέργεια που έχει αντιστοιχιστεί. Χρησιμοποιήστε φακέλους και σελίδες για να οργανώσετε τις ενέργειές σας και να έχετε γρήγορη πρόσβαση. Οι «Πολλαπλές Ενέργειες» σας επιτρέπουν να συνδέσετε πολλές εντολές μεταξύ τους και να τις εκτελέσετε με ένα μόνο πάτημα. Με το Key Logic, αντιστοιχίστε διαφορετικές ενέργειες σε ένα απλό πάτημα, ένα διπλό πάτημα ή ένα πάτημα και κράτημα.

Χρήση των επιλογέων
Οι δύο επιλογείς ελέγχουν δύο ομάδες επιλογέων, επιτρέποντας τον πλήρη έλεγχο έως και τεσσάρων λειτουργιών επιλογέων. Για να αλλάξετε μεταξύ του ελέγχου της λειτουργίας του άνω και του κάτω επιλογέα, ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα:

1. Πατήστε παρατεταμένα τον επιλογέα για 3 δευτερόλεπτα και μετά αφήστε τον
2. Ο διακόπτης θα εναλλάσσεται μεταξύ του ελέγχου της άνω ή της κάτω κίνησης

Τα κουμπιά μπορούν να εκτελούν βασικές λειτουργίες, προσφέροντας ακόμη περισσότερες επιλογές ελέγχου.

• Τροχός ενεργειών: Περιστρέψτε τον τροχό για να επιλέξετε μια ενέργεια και, στη συνέχεια, πατήστε τον τροχό για να εκτελέσετε την ενέργεια. Σκεφτείτε τον σαν τον τροχό επιλογής όπλων ή αντικειμένων σε ένα παιχνίδι
• Ενεργοποίηση δράσης: Μπορούν να αντιστοιχιστούν μεμονωμένες ενέργειες στην κίνηση δεξιόστροφα, αριστερόστροφα και στο πάτημα του επιλογέα. Πλέον, ένας μόνο επιλογέας μπορεί να εκτελεί τρεις διαφορετικές ενέργειες.

Για να ξεκινήσετε με το Action Wheel και το Action Trigger, σύρετέ τα και αποθέστε τα στη δεξιά πλευρά των επιλογών.

Πώς να ρυθμίσετε τον φωτισμό για τους δύο περιστροφικούς διακόπτες

Α. Ανοίξτε την εφαρμογή Stream Deck και μεταβείτε στην καρτέλα «Συσκευές», κάνοντας κλικ στην επιλογή «Δυναμικός φωτισμός» στην ενότητα «LED».

Β. Στη σελίδα «Δυναμικός φωτισμός», επιλέξτε τον πίνακα συσκευών στα δεξιά που αντιστοιχεί στη δεξιά μονάδα πλήρους οθόνης LCD.

Γ. Στην ενότητα «Εφέ», επιλέξτε το εφέ φωτισμού που θέλετε να εφαρμόσετε στους δύο περιστροφικούς επιλογείς.

Σημείωση: Μόνο το εφέ «Gradient» σας επιτρέπει να ορίσετε διαφορετικά χρώματα για κάθε περιστροφικό κουμπί. Όλα τα άλλα εφέ εφαρμόζουν ένα μόνο χρώμα/εφέ και στα δύο κουμπιά.

Δ. Όταν είναι επιλεγμένη η ρύθμιση «Gradient», η ρύθμιση «Main Color» ελέγχει τον αριστερό περιστροφικό επιλογέα.
Ε. Η ρύθμιση «Custom Color» ελέγχει τον δεξιό περιστροφικό επιλογέα.

Προσαρμόστε το σε οποιαδήποτε εργασίαΤα προφίλ του
είναι προσαρμοσμένες διατάξεις για διάφορες εφαρμογές, παιχνίδια και ροές εργασίας. Δημιουργήστε όσα χρειάζεστε και, στη συνέχεια, εναλλάξτε τα χειροκίνητα ή αυτόματα με τα έξυπνα προφίλ.

Επεκτείνετε τις δυνατότητές σαςστο
Το Elgato Marketplace προσφέρει εκατοντάδες προσθήκες και προφίλ που έχουν δημιουργηθεί από την κοινότητα, προσφέροντάς σας νέους τρόπους για τον έλεγχο των εφαρμογών, των παιχνιδιών και του εξοπλισμού σας. Δημιουργήστε έναν δωρεάν λογαριασμό στο marketplace.elgato.com και, στη συνέχεια, περιηγηθείτε και εγκαταστήστε προσθήκες απευθείας μέσω της εφαρμογής Stream Deck ή στον ιστό. Οι προσθήκες ενημερώνονται αυτόματα όταν είναι διαθέσιμες νέες εκδόσεις, ώστε να είστε πάντα ενημερωμένοι.

Προσαρμόστε την εμφάνιση όπως σας αρέσει
Η εμφάνιση του Stream Deck σας είναι πλήρως προσαρμόσιμη. Στην εφαρμογή, κάντε δεξί κλικ στην οθόνη του πληκτρολογίου σας για να επιλέξετε ανάμεσα σε διάφορα σχέδια φόντου. Εγκαταστήστε ολόκληρα σετ εικονιδίων από το Marketplace και, στη συνέχεια, εφαρμόστε τα ένα προς ένα στα πλήκτρα σας.

Όταν πατήσετε το πλήκτρο FN, όλα τα φώτα θα σβήσουν προσωρινά, με εξαίρεση τα πλήκτρα στα οποία έχουν αντιστοιχιστεί δευτερεύουσες λειτουργίες και μακροεντολές. Σε αυτά τα πλήκτρα, ο οπίσθιος φωτισμός θα παραμείνει ενεργοποιημένος.

• Το προεπιλεγμένο χρώμα θα είναι το ΛΕΥΚΟ.
• Οι χρήστες μπορούν να προσαρμόσουν την ένδειξη χρώματος στο CORSAIR WEB HUB.

Η ένδειξη χρώματος για το προφίλ που χρησιμοποιείται εκείνη τη στιγμή θα έχει προτεραιότητα έναντι της φωτεινής ένδειξης των συντομεύσεων FN.

Περάστε στη ρύθμιση βελτιστοποιημένη για αγώνες πατώντας τα πλήκτρα FN + F1 στο κουμπί «Game Mode».

Όλες οι παρακάτω λειτουργίες προϋποθέτουν ότι το πλήκτρο FN παραμένει πατημένο και η ενέργεια ενεργοποιείται με το πάτημα, εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά. Προεπιλεγμένη συντόμευση λειτουργίας, με τυπωμένα εικονίδια.

• Έναρξη εγγραφής μακροεντολής: Κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα FN + M (Ένδειξη: Η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα)
• Πατήστε οποιαδήποτε σειρά τυπικών πλήκτρων για να ξεκινήσετε την εγγραφή
• Διακοπή εγγραφής: Πατήστε τα πλήκτρα FN + M (Ένδειξη: Η ενδεικτική λυχνία αναβοσβήνει με κόκκινο χρώμα)
• Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο, το πλήκτρο FN + ένα πλήκτρο ή ένα πλήκτρο τροποποίησης (CTRL/SHIFT/ALT/ALTGR) + ένα πλήκτρο
  • Εάν έχουν καταγραφεί πλήκτρα: Πατώντας αυτό το πλήκτρο ή τον συνδυασμό αποθηκεύεται η μακροεντολή
  • Εάν δεν έχουν αποθηκευτεί πλήκτρα: Πατώντας αυτό το πλήκτρο ή τον συνδυασμό πλήκτρων, διαγράφονται τυχόν αποθηκευμένες μακροεντολές ή λειτουργίες

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ESC για δύο δευτερόλεπτα ενώ η συσκευή είναι συνδεδεμένη, για να διαγράψετε τα προφίλ της ενσωματωμένης μνήμης και να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις.

1. Κρατώντας πατημένα τα πλήκτρα FN + Windows για 5 δευτερόλεπτα, το FW θα μεταβεί από την κανονική λειτουργία στη λειτουργία συμβατότητας
2. Για να επιστρέψετε στην κανονική λειτουργία από τη λειτουργία συμβατότητας, κρατήστε πατημένα τα πλήκτρα FN + Windows για 5 δευτερόλεπτα
3. Κατά την είσοδο στη λειτουργία συμβατότητας, η ενδεικτική λυχνία του πλήκτρου Windows αναβοσβήνει 5 φορές με λευκό χρώμα σε διάστημα 5 δευτερολέπτων κατά την αλλαγή λειτουργίας
4. Κατά τη μετάβαση από τη λειτουργία συμβατότητας στη συνήθη λειτουργία, η ενδεικτική λυχνία του πλήκτρου Windows αναβοσβήνει με λευκό χρώμα 2 φορές σε διάστημα 2 δευτερολέπτων κατά την αλλαγή λειτουργίας

Στη λειτουργία συμβατότητας, η έξοδος περιορίζεται στα εξής:

• 13 πλήκτρα + 7 πλήκτρα τροποποίησης (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
• Πλήκτρα ελέγχου μέσων εξόδου
• Ο πραγματικός ρυθμός δειγματοληψίας ενδέχεται να διαφέρει από την ρύθμιση, λόγω των περιορισμών της διεπαφής USB του PS.

1. Κρατώντας πατημένα τα πλήκτρα B και S ενώ συνδέετε το καλώδιο τροφοδοσίας μέσω USB, το FW θα μεταβεί σε λειτουργία BIOS
2. Για να επιστρέψετε από τη λειτουργία BIOS στην κανονική λειτουργία, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ESC ενώ συνδέετε την τροφοδοσία μέσω USB (αυτό θα διαγράψει την EEPROM, αλλά δεν θα εκτελέσει επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων)

Στη λειτουργία BIOS, η έξοδος περιορίζεται σε:

• 6 πλήκτρα + 5 πλήκτρα τροποποίησης (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
• Ρυθμισμένο σε ρυθμό ανανέωσης 125 Hz
• Δεν υπάρχει έξοδος για τα πλήκτρα πολυμέσων

©2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Το CORSAIR και το λογότυπο με τα πανιά αποτελούν σήματα κατατεθέντα της CORSAIR στις Ηνωμένες Πολιτείες και/ή σε άλλες χώρες. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους. Το προϊόν ενδέχεται να διαφέρει ελαφρώς από αυτό που απεικονίζεται.