KÄSIKIRJA | PIKAOPAS

CORSAIR FRAME 4000 -sarja

KESKIKOKOINEN TORNIKOTELO

  Tämä sivu on osittain käännetty tekoälyllä.
Englanninkielinen versio löytyy täältä - English
Jos sinulla on muita ongelmia, ota yhteyttä asiakastuki
FRAME_4000D_hero

KOTELON TEKNISET TIEDOT


FRAME 4000D Dimensions image - QSG

PCI-korttipaikan konfigurointi

7 vaakasuora / 3 pystysuora

Emolevyn yhteensopivuus

Mini-ITX, Micro-ATX, ATX, E-ATX (305mm x 277mm)

Kiintolevyt

2x

SSD-levyt

4x

Saatavilla olevat värit

Musta; Valkoinen

Vasemman sivupaneelin materiaali

Karkaistu lasi

Etupaneelin materiaali

3D-Y Ilmavirta Teräs

Takaosan kaapelitila

37 mm

Pölysuodattimet

Etuosa, sivu, verkkolaite

Etu I/O

2x USB 3.2 Gen 1 tyyppi A,

1x USB 3.2 Gen 2 Type C,

1x PWR,

1x yhdistelmämikrofoni / kuulokkeet

1. TUULETIN SIJAINTI

Etupuoli

Yläosa

Takaosa

Sivu

PSU-suojus

3 x 120 mm

2 x 140 mm

2 x 200 mm

3 x 120 mm

2 x 140 mm

 

1 x 120 mm

1 x 140 mm

 

3 x 120 mm

2 x 140 mm

 

2 x 120 mm

2. MUKANA TUULETTIMET JA OHJAIMET

Kehys 4000D

RUNKO 4000D RS KEHYS 4000D RS ARGB Mukana olevat ohjaimet

Ei mitään

3x RS120 esiasennettu 3x RS120 ARGB esiasennettu Ei mitään

3. JÄÄHDYTTIMEN YHTEENSOPIVUUS

Etupuoli

Yläosa

Takaosa

Sivu

PSU-suojus

240 mm

280 mm

360 mm

240 mm

280 mm

360 mm

120 mm

140 mm

240 mm

280 mm

360 mm

Ei mitään

4. Kotelon mitat

Mitat

487mm x 239mm x 486mm

GPU:n enimmäispituus

430 mm

Max CPU-jäähdyttimen korkeus

170mm

PSU:n enimmäispituus

220mm


LISÄVARUSTEPAKETIN SISÄLTÖ


Side_Fan_Mounting_Bracket_1

1x sivutuulettimen kiinnitysteline

FRAME 4000 Mylar Strip - QSG

1x käänteinen liitin magneettinen nauha

InfiniRail_Mounts_3

12x InfiniRail-tuulettimen kiinnikkeet
(esiasennettu joissakin koteloissa)


FRAME 4000 Solid Side Insert - QSG

1x kiinteä sivutäyte

FRAME Series Anti-sag Stabilization Arm Mini Mount - QSG

1x Anti-sag-vakautusvarsi Mini Mount

FRAME 4000 Anti-sag Stabiliztion Arm Rubber Spacer - QSG

1x Anti-sag-vakautusvarren kumivälikappale


Self-tapping screw lineart - QSG

28x itsekierteittävät tuulettimen ruuvit

Long Fan Screw lineart - QSG

8 pitkää tuulettimen ruuvia (6-32 UNC)

Motherboard / HDD screw lineart - QSG

18 kpl emolevy-/kiintolevyn ruuvia (6-32 UNC; 6 mm)


SDD Screw - QSG lineart

16 SSD-ruuvia (M3 x 0,5; 5 mm)

Motherboard Standoff lineart - QSG

1x vara-emolevyn kiinnike

Vertical Mount Standoff - QSG lineart

2x pystysuora kiinnike


InfiniRail Fan Mount Lock Screw - QSG lineart

InfiniRail-tuulettimen kiinnitysruuvit
(esiasennettu RS/RS ARGB -malleihin)

Front I/O Adapter Cable - QSG lineart

1x etuosan I/O-sovitinkaapeli

RS 120 / RS 120 ARGB Fan - QSG lineart

3x RS120 / RS 120 ARGB -tuuletin
(Esiasennettu FRAME 4000D RS / FRAME 4000D RS ARGB -malleihin)


TAPAUS LAAJENNETTU NÄKYMÄ


Frame_4000D_exploded
A. Kolmen neljäsosan sivulasipaneeli H. Sivutuulettimen suodatin
B. PCI-levy I. Etupaneeli
C. Standardi teräksinen emolevytarjotin J. Etutuulettimen suodatin
D. Yläpaneeli K. Virtalähteen tuulettimen suodatin
E. Ohjauslevy / ohjainlevy L. Verkkolaitteen suojus
F. Kaapelin suojus M. Läpikuultava sivuinsertti
G. Teräksinen sivupaneeli N. Neljännesverkkosivupaneeli

PANEELIN ASENNUS / POISTO


VAROITUS: Tämä tuote sisältää karkaistua lasia. Käsittele varoen.

  • Vahinkojen tai loukkaantumisten välttämiseksi älä aseta tai säilytä koteloa kovilla pinnoilla, kuten keraamisilla tai posliinilaatoilla, kivellä, muurauksella tai betonilla.
  • CORSAIR suosittelee vahvasti, että kaikki karkaistusta lasista valmistetut sivupaneelit poistetaan ennen kotelon asettamista tai rakentamisen aloittamista kovalle pinnalle.
  • Jos valmiit rakennelmat on asetettava kovalle pinnalle, nosta tai eristä kotelo, jotta vahingossa tapahtuvan kosketuksen, vaurion tai henkilövahingon riski on mahdollisimman pieni.
  • Karkaistut lasipaneelit on turvallisuussyistä varustettu särkymättömällä kalvolla. Älä poista tätä turvakalvoa lasista, sillä se vahingoittaa paneelia.

Vaihtopaneelit ovat saatavilla osoitteessa www.corsair.com. Ota yhteyttä osoitteeseen help.corsair.com, jos tarvitset apua.


1. SIVUPANEELIEN POISTAMINEN

FRAME 4000 -mallissa on jaettu sivuosa, jossa on lasi ja verkko, jotka voidaan poistaa erikseen tarpeen mukaan.

  • Poistaaksesi yläosan kolmen neljäsosan sivulasipaneelin (A), avaa paneelin ruuvit kotelon takana ja käännä lasi irti kotelon etuosassa olevista kielekkeistä.
  • Poistaaksesi alemman neljännesverkkopaneelin (N), avaa paneelin ruuvit kotelon takana ja käännä verkko irti kotelon etuosassa olevista kielekkeistä.
FRAME 4000 Panel Removal - QSG

HUOMAUTUS: Quarter Mesh Side Panel (N) -sivupaneeliin kuuluu kaksi valinnaista lisäosaa, joilla voit mukauttaa rakenteesi ulkonäköä ja toimintaa. Läpikuultava sivusisäkappale (M) on esiasennettu, joten RGB-valaistus näkyy läpi ja kaapelit ovat osittain piilossa. Vaihtoehtoisesti voit vaihtaa kiinteän sivusisäkappaleen (4) peittämään koko pinnan tai jättää paneelin auki maksimaalisen ilmanvirtauksen takaamiseksi. Kukin sisäkappale liukuu paneelin pitkien reunojen alle, joten asennus ja irrottaminen on nopeaa ja helppoa.

Quarter Mesh Side Panel Insert - FRAME 4000 QSG Visual
  • Poista teräksinen sivupaneeli (G) avaamalla paneelin ruuvit kotelon takana ja kääntämällä paneeli ulos kiinnikkeistä kotelon etuosaa kohti.
FRAME 4000 - Steel Panel Removal - QSG

2. ETUPANEELIN POISTAMINEN

  • Vedä etupaneelia (I) ulospäin. Se on kiinnitetty kahdella pallonapilla ylä- ja alaosassa.
FRAME 4000 Front Panel Removal - QSG

3. YLÄPANEELIN POISTAMINEN

  • Kierrä irti kaksi takana olevaa ruuvia ja vedä kumista hihnasta poistaaksesi yläpaneelin (D).

VAROITUS: Yläpaneelin (D) kuminen vetokahva on tarkoitettu helpottamaan yläpaneelin irrottamista kotelosta.

Tämä ei ole kahva, josta koteloa tai järjestelmää voi nostaa. Jos nostat koteloa tästä kahvasta, saatat vahingoittaa vakavasti tietokonetta, koteloa ja itseäsi.

FRAME 4000 - Top Panel Removal - QSG

4. PSU-SUOJAN POISTAMINEN

PSU-suojus (L) on kiinnitetty ruuvilla kotelon etuosassa sivussa ja ruuvilla kotelon takapaneelissa.

  • Irrota nämä kaksi ruuvia, niin suojus nousee pois.
FRAME 4000 - PSU Shroud Removal - QSG

5. KAAPELIN SUOJA TAI SIVUTUULETIN KIINNITYKSEN POISTAMINEN

  • Kierrä kiinnikkeen yläreunassa oleva ruuvi irti ja kallista kiinnike tai kaapelin suojus ulos sivusta. Toista tämä päinvastoin asentaaksesi haluamasi osan takaisin.
FRAME 4000 Cable Shroud / Side Fan Bracket Removal - QSG

6. EMOLEHDEN POISTAMINEN

Vakiomallinen teräsemolekyylilevy (C) on kiinnitetty neljällä ruuvilla levyn takaosaan.

  • Kierrä nämä neljä ruuvia auki, kallista lokeroa ulospäin ja nosta se pois.
FRAME 4000 - Motherboard Tray Removal - QSG

7. ETUPANEELIN I/O-LIITÄNNÄN POISTAMINEN

Etupaneelin I/O on kiinnitetty kahdella ruuvilla kotelon pohjaan.

  • Poistaaksesi sen, avaa nämä kaksi ruuvia, ja koko etupaneelin I/O-kokoonpano voidaan nostaa pois.
  • Asenna etupaneelin I/O-liitin takaisin paikalleen tai asenna uusi liitin paikalleen asettamalla kokoonpano takaisin paikalleen ja kiinnittämällä se samoilla kahdella ruuvilla.

EMOLEHDEN ASENNUS


EMOLEVYN ASENTAMINEN

FRAME 4000 tukee mITX-, mATX-, ATX- ja E-ATX-emolevyjä, mukaan lukien ASUS BTF, MSI Project Zero ja Gigabyte Project Stealth, joissa on käänteiset virtaliitännät.

  • Kohdista emolevy etäisyyspulttien kanssa ja kiinnitä se mukana toimitetuilla emolevyn ruuveilla (9).

HUOMAUTUS: Varmista ennen asennusta, että emolevyn I/O-suojus on paikallaan, jos se on tarpeen.

Motherboard formats on FRAME 4000 - QSG visual

VINKKI: Jos esiasennetut kiinnikkeet eivät ole linjassa emolevyn reikien kanssa, poista käyttämättömät kiinnikkeet ja aseta ne uudelleen vastaamaan emolevyn avoimia kiinnityskohtia.


ETUOSAN I/O-KAAPELIEN ASENNUS


1. STANDARD INTEL -EMOKORTIT

  • Liitä FPANEL-pistoke emolevyn etupaneelin I/O-liittimeen kohdistaen sen avainmerkinnän mukaisesti. Tämä liitin on usein merkitty JFP1 joissakin emolevyissä.
F5000D_Motherboard_Connector

VINKKI: Jos tietokoneesi ei käynnisty tai siinä ilmenee ongelmia FPANEL-liitännän käytön yhteydessä, kokeile mukana toimitettua etuosan I/O-sovitinkaapelia (14) varmistaaksesi, että liitäntä emolevyn liittimeen on oikea.

HUOMAUTUS: Tässä kotelossa ei ole HDD-LED-valoa tai nollauskytkintä, joten vaikka nämä liittimet näkyvät etuosan I/O-sovitinkaapelissa (14), ne eivät ole toiminnallisia ja ne on tarkoituksella jätetty tyhjiksi.


2. AMD-TAI EI-STANDARDIN MUKAISET INTEL-EMOLEHDET

  • Käytä mukana toimitettua yläosaan asennettavaa etupaneelin I/O-sovitinta (14) FPANEL-liittimen liittämiseen yksittäisiin etupaneelin I/O-liitinpinneihin.
Front panel I/O adapter - QSG

3. ETUPUOLEN I/O-LIITÄNNÄT

  • Kehys 4000D
  • RUNKO 4000D RS
  • KEHYS 4000D RS ARGB
FRAME 4000 Front Panel I/O Explanation - QSG
a.Virtapainike + LED c.2x USB 3.2 Gen 1 Type-A (5 Gbps)
b.Kuulokkeiden/mikrofonin yhdistelmäliitin d.1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C (20 Gbps)

  • KEHYS 4000D LCD RS ARGB
  • FRAME 4000D VAULT -SARJA
Front (I/O) panel of FRAME 4000D LCD and VAULT Series - QSG visual
a.Virtapainike + LED c. 2x USB 3.2 Gen 1 Type-C (5 Gbps)
b.Kuulokkeiden/mikrofonin yhdistelmäliitin d.1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C (20 Gbps)

4. ETUPUOLEN I/O-LIITÄNNÄT

AIR 5400 Front I/O Connections - QSG
a. USB 3.2 Type-E (20 Gbps) c. HD-ääni (kuulokkeet, mikrofoni)
b. USB 3.0 d. FPANEL (virran merkkivalo, virtapainike)

MAGNEETTINAUHAN ASENNUS


FRAME 4000 sisältää käänteisen liittimen magneettisen nauhan (2), joka on suunniteltu peittämään emolevyn kotelon käänteisen liittimen reikien näkyvät reunat.

  • Kohdista käänteisen liittimen magneettinen nauha (2) etäisyyspultteihin ja säädä sivusuunnassa, jotta emolevyn aukko sulkeutuu.
FRAME_4000D_QSG_39_MYLAR_HERO

1. EMOLEHDEN KÄÄNTÖLIITÄNNÄT

Jos asennat emolevyn, jossa on käänteiset liittimet, käänteisten liittimien magneettiliuskaa (2) voidaan käyttää 24-napaisen ATX-portin ympärillä olevan aukon täyttämiseen, jolloin ulkonäkö on siistimpi ja tyylikkäämpi.

FRAME_4000D_QSG_40_MYLAR_REAR_REV_MOBO

2. EMOLEHDET, JOISSA ON VAKIOYHTEYDET

Kun asennat tavallisen emolevyn, voit liu'uttaa käänteisen liittimen magneettinauhan (2) levyn taakse ja kohdistaa sen emolevyn kotelon ruuvinreikien kanssa, jotta se peittää käänteisen liittimen aukon ja piilottaa emolevyn kotelossa kulkevat johdot ja antaa siistimmän ulkonäön.

VINKKI: Magneettinauhassa on leikatut aukot, joiden ansiosta voit asentaa sen samanaikaisesti yanti-sag-vakautusvarren minikiinnikkeen kanssa.

FRAME_4000D_QSG_42_MYLAR_REAR_STD_MOBO

TUULETIN ASENNUS


FRAME 4000 -koteloon voidaan asentaa jopa 12 kpl 120 mm:n tai 7 kpl 140 mm:n tuulettimia kotelon ylä-, sivu- ja takapuolelle.

Etupuoli

Yläosa

Takaosa

Sivu

PSU-suojus

3 x 120 mm

2 x 140 mm

2 x 200 mm

3 x 120 mm

2 x 140 mm

 

1 x 120 mm

1 x 140 mm

 

3 x 120 mm

2 x 140 mm

 

2 x 120 mm

Fan locations on FRAME 4000D - QSG visual

1. INFINIRAIL-TUULETINKIINNITYSJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ

CORSAIRin InfiniRail on innovatiivinen tuulettimen ja jäähdyttimen kiinnitysjärjestelmä, joka on suunniteltu tarjoamaan poikkeuksellista joustavuutta ja helppokäyttöisyyttä PC-kotelon rakentamisessa. Toisin kuin perinteiset kotelot, joissa on kiinteät kiinnityskohdat, InfiniRail käyttää säädettäviä teräskiskoja, joiden avulla käyttäjät voivat liu'uttaa ja sijoittaa tuulettimet ja jäähdyttimet tarkasti sinne, missä niitä tarvitaan.

FRAME 4000 -mallissa on kaksi tällaista InfiniRail-järjestelmää: yksi yläosassa ja yksi etuosassa.

HUOMAUTUS: Määritä tuulettimien koko ja sijoituspaikka ennen kiskojen konfigurointia. InfiniRail-ruuvien Philips-päitä ei tarvitse irrottaa kokonaan.

Kotelon etuosassa olevien kiskojen säätäminen

  • Löysää InfiniRails-kiskojen molemmissa päissä oleva ristipääruuvi.
  • Säädä molemmat tuulettimien etukiskot kotelon merkintöjen mukaisesti.

VAROITUS: Jotta 200 mm:n tuulettimet voidaan asentaa etuosaan, PSU-suojus on mahdollisesti poistettava.

Front Infinirails settings - QSG

Kotelon yläosan kiskon säätäminen

  • Löysää InfiniRailin molemmissa päissä oleva ristipääruuvi.
  • Säädä tuulettimien yläkisko kotelon merkintöjen mukaisesti.

TÄRKEÄÄ: Ruuvit, joissa on epätyypilliset päämallit, eivät ole tarkoitettu irrotettaviksi.

FRAME 4000 Infinirail Setting - QSG

2. TUULETTIMEN ASENNUS ETUPUOLELLE

120 mm:n tai 140 mm:n tuulettimien asentaminen

Jos haluat asentaa 120 mm:n tai 140 mm:n tuulettimet etuosassa olevaan InfiniRail-tuulettimen kiinnitysjärjestelmään, sinun on asennettava InfiniRail-tuulettimen kiinnikkeet (3). Käytä neljää kiinnikettä tuuletinta kohti, kaksi kummallakin puolella kiskoja.

HUOMAUTUS: Joissakin koteloissa voi olla valmiiksi asennettu InfiniRail-tuulettimen kiinnikkeet.

  • Kiinnitä InfiniRail-tuulettimen kiinnikkeet (3) kiskoihin kiinnittämällä ensin kunkin kiinnikkeen sisäreuna ja napsauttamalla sitten ulkoreuna paikalleen.
Infinirail Mounts - QSG
  • Liu'uta kiinnikkeitä kiskoja pitkin, jotta ne ovat linjassa tuulettimen kiinnityskohtien kanssa.
  • Kohdista tuulettimet kiinnikkeiden kiinnityskielekkeisiin ja kiinnitä ne ruuvaamalla itsekierteittävät tuulettimen ruuvit (7) paikoilleen.
Mounting 120mm / 140mm Fans onto the front Infinirails - QSG
  • Kun asennus on kohdistettu, voit lukita sen paikalleen InfiniRail-tuulettimen kiinnitysruuveilla (13).
Locking the Infinirail Mount in Place - QSG

200 mm:n tuulettimien asennus

200 mm:n tuulettimet kiinnitetään suoraan InfiniRail-kiinnikkeisiin ilman muovisia tuulettimen kiinnikkeitä. Poista kiinnikkeet, jos ne ovat valmiiksi asennettuina koteloon.

  • Kohdista tuulettimet InfiniRails-kiskoihin ja kiinnitä ne ruuvaamalla itsekierteittävät tuulettimen ruuvit (7) tuulettimen runkoon.

HUOMAUTUS: Joidenkin 200 mm:n tuulettimien asentaminen saattaa edellyttää virtalähteen suojuksen poistamista.

Mounting 200mm Fans onto the front Infinirails - QSG

3. TUULETINTEN ASENNUS YLÄOSAAN

  • Kohdista tuulettimet InfiniRail-tuulettimen kiinnityspaikkoihin ja kiinnitä ne ruuvaamalla itsekierteittävät tuulettimen ruuvit (7) tuulettimen runkoon.
Mounting the Fans onto the top Infinirail - QSG

4. TUULETTIMEN ASENNUS SIVULLE

Jos haluat asentaa tuulettimet sivulle, varmista, että sivutuulettimen kiinnitysteline (1) on asennettu.

  • Kohdista tuulettimet tuulettimen kiinnityskoloihin ja kiinnitä ne ruuvaamalla itsekierteittävät tuulettimen ruuvit (7) tuulettimen runkoon.

VINKKI: Käytä sivutuulettimen kiinnityskannattimessa (1) olevia pisteitä keskittämisen apuna.


5. TUULETINten ASENNUS PSU-SUOJAAN

  • Kohdista tuulettimet PSU-suojuksen (L) tuulettimen kiinnitysreikiin.
  • Kiinnitä tuulettimet pitkillä tuulettimen ruuveilla (8).

6. TUULETINTEN ASENNUS TAKAPUOLELLE

  • Kohdista tuuletin tuulettimen kiinnitysreikiin.
  • Kiinnitä tuuletin ruuvaamalla itseporautuvat tuulettimen ruuvit (7) paikoilleen.

HYDRO X -RÄÄTÄLÖITY JÄÄHDYTYSTUKI


FRAME 4000:ssa on ylä- ja alapaneeleissa valmiiksi rei'itetyt täyttö-/tyhjennysaukot Hydro X -avoimen kierron nestejäähdytysjärjestelmää varten.

  • Poista porttien suojukset kiskomalla niitä varovasti irti tasapäisellä ruuvimeisselillä.
FRAME 4000 HYDRO X Fill Ports - QSG

JÄÄHDYTTIMEN ASENNUS


FRAME 4000 tarjoaa useita paikkoja nestejäähdytyksen jäähdyttimen asentamiseen, ja etu- ja yläosassa on säädettävä InfiniRail-tuulettimen kiinnike. Katso tuulettimen asennusta koskevat yksityiskohdat InfiniRail-tuulettimen kiinnitysjärjestelmän käyttöohjeesta.

VINKKI: Optimaalisen melutason, lämpötehokkuuden ja luotettavuuden varmistamiseksi varmista, että jäähdytin on asennettu korkeammalle kuin pumppu, kun käytät AIO-järjestelmää.

Etupuoli

Yläosa

Takaosa

Sivu

PSU-suojus

240 mm

280 mm

360 mm

240 mm

280 mm

360 mm

120 mm

140 mm

240 mm

280 mm

360 mm

Ei mitään

Radiator locations on FRAME 4000D - QSG visual

Yläkiinnitys tarjoaa optimaalisen melutason, mutta muita kiinnitystapoja voidaan käyttää rakentamisen mieltymysten mukaan. Lisätietoja käytöstä ja parhaista käytännöistä löytyy jäähdyttimen käyttöohjeesta.

HUOMAUTUS: Jäähdyttimen keskittämiseksi voi olla tarpeen poistaa yksi jäähdyttimen kiinnitysruuvi. Yksitoista ruuvia tarjoaa edelleen riittävät kiinnityskohdat jäähdyttimen ja tuulettimien turvalliseen asennukseen.

Frame_4000D_QSG_16_aio_top_float

TALLENNUSLAITTEIDEN JA OHJAIMEN ASENNUS


FRAME 4000 sisältää kaksi yhdistelmälevyä (E), joihin kuhunkin voidaan asentaa yksi HDD- tai kaksi SSD-levyä. Käyttämällä molempia levyjä voit valita joko 2 HDD-levyä, 4 SSD-levyä tai 1 HDD-levyn ja 2 SSD-levyä.

Drive positions on FRAME 4000D - QSG Visual

1. YHDISTETYN KÄYTTÖLAATAN POISTAMINEN

  • Kierrä irti yhdistelmälevyn (E) kiinnityspultti ja poista levy.
Drive Plate Removal on FRAME 4000 D - QSG Visual

2. SSD:N ASENNUS YHDISTETTYYN ASEMALEVYYN

  • Asenna SSD-levyt yhdistelmälevyyn (E) kiinnittämällä ne levyn pohjaan mukana toimitetuilla SSD-ruuveilla (10).
FRAME 4000 SSD Installation - QSG Visual

3. KIINTOLEVYN ASENNUS YHDISTELMÄLEVYYN

  • Asenna kiintolevy yhdistelmälevyyn (E) kiinnittämällä se levyn pohjaan mukana toimitetuilla kiintolevyn ruuveilla (9).
HDD being installed on FRAME 4000D - QSG Visual

Yhdistelmälevy (E) toimii myös iCUE LINK System Hub -ohjaimen kiinnityspaikkana, jos sellaista käytetään.

System Hub Installed on the Drive Plate of FRAME 4000D - QSG Visual

4. YHDISTETYN KÄYTTÖLEVYN KIINNITTÄMINEN

Aseta yhdistelmälevy (E) takaisin kotelon sille tarkoitettuun paikkaan ja kiinnitä se kiristämällä ruuvia myötäpäivään.


VIRRANSYÖTTÖJÄRJESTELMÄN ASENNUS


1. VAKIO-PSU:N ASENNUS

  • Asenna virtalähde tuuletin alaspäin.
  • Kiinnitä virtalähde koteloon kahdella kotelon takana olevalla ruuvilla.
  • Lisäturvallisuuden vuoksi kiinnitä virtalähde kahdella emolevyn ruuvilla (9) takapaneelin kulmiin.
FRAME 4000 PSU Installation Visual - QSG

2. CORSAIR SHIFT -VIRRANSYÖTTÖLAITTEEN ASENNUS

FRAME 4000 on täysin yhteensopiva kaikkien SHIFT-virtalähteiden kanssa ja asennetaan samalla tavalla kuin tavallinen ATX-virtalähde.

FRAME 4000 SHIFT PSU Installation Visual - QSG

GRAFIIKKAKORTIN ASENNUS


Mukana toimitettavan PCI-kiinnikkeen ansiosta FRAME 4000 tukee sekä vaakasuoraa että pystysuoraa GPU-asennusta.

VINKKI: Asenna GPU viimeisenä vaiheena, jotta kokoonpano on helpompaa.

1. GPU:N ASENTAMINEN NORMAALIIN ASENTOON

  • Kierrä PCIe-paikan kannet auki ja poista ne.
PCIe cover removal on FRAME 4000D - QSG
  • Aseta kortti PCIe-korttipaikkaan, kunnes se napsahtaa paikalleen PCIe-korttipaikan kiinnitysmekanismin avulla.
  • Kohdista kiinnike PCIe-paikkojen kanssa ja kiinnitä kortti koteloon.
GPU inserted into slot on FRAME 4000 - QSG Visual

2. GPU:N ANTI-SAG-VAKAUTUSVARSIEN KÄYTTÖ

GPU Anti-sag Stabilization Arm tukee grafiikkakorttiasi estäen sen taipumisen tai painumisen jäähdytyselementin painon alla. Tämä ei ainoastaan suojaa grafiikkakorttiasi ja PCIe-korttipaikkaa, vaan myös auttaa luomaan siistimmän ja ammattimaisemman kokoonpanon.

  • Säädä GPU:n tukivartta löysäämällä etupuolella olevaa ruuvia ja liu'uttamalla sitä ylös tai alas.
Anti Sag Arm Adjustment on FRAME 4000D - QSG Visual

HUOMAUTUS: Jos GPU-tuuletin tai muut osat koskettavat kumivartta, käytä lisävarustepakkauksessa mukana olevaa Anti-sag Stabilization Arm Rubber Spacer (6) -kumivälilevyä varmistaaksesi, että liikkuvat osat eivät kosketa toisiaan.

  • Kiinnitä itseliimautuva Anti-sag-vakautusvarren kumivälilevy (6) GPU Anti-Sag -varteen.
Anti Sag Arm Rubber Spacer on FRAME 4000D - QSG Visual

VINKKI: Jos päätät vaihtaa kaapelisuojuksen (F) sivutuulettimen kiinnityskannattimeen (1), voit siirtää GPU:n taipumisenestovarsin taipumisenestovarsin minikiinnikkeeseen (5) ja säilyttää taipumisenestotoiminnon.

Anti Sag Arm Mini Mount on FRAME 4000D - QSG Visual

3. GPU:N ASENTAMINEN PYSTYASENTOON

FRAME 4000 tukee pystysuoraa GPU-asennusta mukana toimitetulla PCI-levyllä (B) ja PCIe-korotuskorteilla (myydään erikseen).

  • Poista PCI-levy (B) irrottamalla kolme ruuvia kotelon takana.
FRAME 4000D PCI Plate Removal - QSG Visual

HUOMAUTUS: PCI-levyn ruuvit ovat kiinnitettyjä, eikä niitä tarvitse irrottaa kokonaan.

  • Kierrä PCI-levyä (B) 90 astetta vastapäivään, jotta PCIe-korttipaikan peitekannen ruuvit ovat ylöspäin.
  • Kiinnitä PCI-levy (B) takaisin paikalleen ja kiristä ruuvit.
Rotated PCI Plate - FRAME 4000D QSG Visual
  • Asenna lisävarustepakkauksessa olevat pystysuuntaiset kiinnikkeet (11) virtalähteen suojuksen yläosaan. Kiinnikkeille on kaksi sijaintia, joten valitse sijainti, joka sopii parhaiten GPU:n kokoon suhteessa sen etäisyyteen sivupaneelista.
FRAME 4000D Vertical Standoffs - QSG Visual
  • Asenna PCIe-nousukortti (myydään erikseen) pystysuoraan kiinnitystelineeseen (11) kahdella mukana toimitetulla emolevyn ruuvilla (9).
FRAME 4000D Securing a GPU to Vertical Standoffs - QSG Visual
  • Asenna GPU PCI-kiinnikkeeseen asettamalla se tukevasti riser-korttiin, kunnes se napsahtaa paikalleen, ja kiinnitä se sitten ruuvilla.
F5000D_Vertical_GPU_Insertion

YHDISTÄ FANISI


1. TUULETINTEN LIITÄNTÄ JA OHJAUS RUNGOLLE 4000D RS

Katso tuulettimen asennusohjeet CORSAIR RS -sarjan pikaoppaasta.


2. TUULETTIMIEN LIITÄNTÄ JA OHJAUS FRAME 4000D RS ARGB -MALLILLE

Katso tuulettimen asennusohjeet CORSAIR RS ARGB -sarjan pikaoppaasta.


HUOLTO


1. Kotelon suodattimien puhdistaminen

FRAME 4000 -mallissa on kolme irrotettavaa pölysuodatinta. Alareunassa on virtalähteen suodatin, sivussa magneettisuodatin ja edessä muovi-/nylonsuodatin.

  • Poista etutuulettimen suodatin (J) kallistamalla muovista suodatinkehystä kotelon yläosaa kohti ja vetämällä alhaalta.
FRAME 4000D Front Filter Removal - QSG Visual
  • Poista magneettinen sivutuulettimen suodatin (H) vetämällä keskeltä, jotta kehys taipuu, irrota sitten päät lukituskohdista ja nosta suodatin pois.
FRAME 4000D Side Fan Filter Removal - QSG Visual
  • Poista PSU-tuulettimen suodatin (K) vetämällä se pois kotelosta.
PSU FIlter removal - FRAME 4000 QSG Visual

HUOMAUTUS: Suodattimet voidaan puhdistaa paineilmalla tai vedellä. Jos huuhdot suodattimen, varmista, että suodattimet ovat täysin kuivat ennen niiden uudelleenasennusta.


2. KAAPELIEN HALLINTA - VINKKEJÄ

FRAME 4000 sisältää myös muita erilaisia kaapelinhallintaominaisuuksia, kuten:

  • Säädettävät sisäiset/ulkoiset tarranauhat kotelon takaosaan.
  • Useita kiinnityskohdat tarranauhoille, jotka sopivat tavallisiin tai käänteisiin emolevyihin.
  • Nippusiteiden kiinnityskohdat on sijoitettu strategisesti, jotta virtajohdot voidaan reitittää tiettyihin laitteisiin.
  • iCUE LINK -kaapeli kiinnittyy yläpaneeliin, jolloin LINK-kaapelit pysyvät tukevasti paikoillaan ilman pysyvää kiinnitystä.
  • Tukee useimpia käänteisiä liitinemolevyjä (MSI, ASUS, Gigabyte), joissa on liitännät emolevyn takana, jotta emolevyn kaapelit eivät näy.
  • Erillinen paikka iCUE LINK -järjestelmäkeskukseesi.
  • Jos et halua käyttää paljon aikaa kaapelien hallintaan etkä halua kaapeleiden näkyvän pohjan verkkopaneelin läpi, vaihda läpikuultava insertti lisävarustepakkaukseen sisältyvään värilliseen peiteinserttiin.
FRAME 4000 Cable Arrangement Illustration - QSG

TAKUUILMOITUS


Warranty_2

CORSAIR FRAME 4000 -sarjan koteloilla on 2 vuoden takuu.


VARAOSALUETTELO


CC-8900917

FRAME 4000D 3D-Y Airflow etupaneeli, musta

CC-8900918

FRAME 4000D 3D-Y Airflow etupaneeli, valkoinen

CC-890091919

FRAME 4000D korvaava etu I/O, musta

CC-8900920

FRAME 4000D korvaava etu I/O, valkoinen

CC-8900921

FRAME 4000D:n korvaava etukehys, musta

CC-8900922

FRAME 4000D:n korvaava etukehyskokoonpano, valkoinen

CC-8900923

FRAME 4000D korvaava yläpaneeli, musta

CC-8900924

FRAME 4000D korvaava yläpaneeli, valkoinen

CC-8900925

FRAME 4000D korvaava kolmen neljäsosan sivulasi, musta

CC-8900926

FRAME 4000D korvaava kolmen neljäsosan sivulasi, musta

CC-8900927

FRAME 4000D Y-verkkopaneelin korvaava neljännesosan paneeli, musta

CC-8900928

FRAME 4000D Y-verkkopaneelin vaihtopaneeli, valkoinen

CC-890092929

FRAME 4000D tarvikelaatikko, musta

CC-8900930

FRAME 4000D tarvikelaatikko, valkoinen

CC-8900931

FRAME 4000D PCI-vaihtokiinnike, musta

CC-8900932

FRAME 4000D PCI-vaihtokiinnike, valkoinen

CC-8900933

FRAME 4000D Korvaava InfiniRail yläosa, musta

CC-8900934

FRAME 4000D Korvaava InfiniRail yläosa, valkoinen

CC-8900935

FRAME 4000D korvaava etureunan InfiniRail (yksittäinen), musta

CC-8900936

FRAME 4000D korvaava InfiniRail etukisko (yksittäinen), Valkoinen

CC-8900937

FRAME 4000D korvaava virtalähteen suojus, musta

CC-8900938

FRAME 4000D korvaava virtalähteen suojus, valkoinen

CC-890093939

FRAME 4000D Vara-asema-/säätimen vaihtolevy, musta

CC-8900940

FRAME 4000D Vara-asema-/säätimen vaihtolevy, valkoinen

CC-8900941

FRAME 4000D vaihtokaapelin suojus, musta

CC-8900942

FRAME 4000D vaihtokaapelin suojus, valkoinen

CC-8900943

FRAME 4000D korvaavat InfiniRail-tuuletinkiinnikkeet (12 kpl), musta

CC-8900944

FRAME 4000D korvaavat InfiniRail-tuuletinkiinnikkeet (12 kpl), valkoinen

CC-8900945

FRAME 4000D-vaihtohihnasarja, musta

CC-8900946

FRAME 4000D-vaihtohihnasarja, valkoinen

CC-8900947

FRAME 4000D korvaava virtalähteen suodatin, musta

CC-8900948

FRAME 4000D korvaava PSU-suodatin, valkoinen

CC-890094949

FRAME 4000D-vaihtosuodatin, musta

CC-8900950

FRAME 4000D-vaihtosuodatin, valkoinen

CC-8900951

FRAME 4000D vaihtosivusuodatin, musta

CC-8900952

FRAME 4000D vaihtosivusuodatin, valkoinen

CC-8900953

FRAME-sarjan GPU Anti-Sag-kokoonpano, musta

CC-8900954

FRAME-sarjan GPU Anti-Sag-kokoonpano, valkoinen