KÄSIKIRJA | PIKAOPAS

CORSAIR XG3 RGB HYBRID

5080 / 5070 Ti / 5070 HYBRID GPU -VESILUKKO

  Tämä sivu on osittain käännetty tekoälyllä.
Englanninkielinen versio löytyy täältä - English
Jos sinulla on muita ongelmia, ota yhteyttä asiakastuki
XG3 50 Series GPU Water Block - QSG visual
Hydro_X_Series_Logo_608x180_Cropped CORSAIR_iCUE_LINK_Color_Logo_max-1000x400_Uncropped

ENNE KUIN ALOITAT


 

TÄRKEÄ HUOMAUTUS: Tämä pikaopas on yleinen asennusopas, eikä se kata eri näytönohjainten tehtaan jäähdytysratkaisujen purkamista ja/tai erilaisia XG3 RGB GPU -vesijäähdytyslohkoja koskevia yksityiskohtia.

Alkuperäisen jäähdytyselementin ja tuulettimen irrottaminen grafiikkakortista voi johtaa takuun raukeamiseen. Jälkimarkkinoilla myytävän tuotteen, kuten XG3 RGB HYBRID GPU Water Blockin, asentaminen johtaa yleensä valmistajan takuun raukeamiseen, eikä CORSAIR korvaa laitteistovaurioita, jotka aiheutuvat käyttäjän virheestä asennuksen aikana. Noudata tätä asennusohjetta ja varmista, että GPU-mallisi on luettelossa XG3:n kanssa yhteensopivana (voit tarkistaa tämän osoitteessa  coolyourgpu.com-sivusto).

CORSAIR suosittelee, että testaat mukautetun jäähdytysjärjestelmän tiiviyden perusteellisesti vähintään 24 tunnin ajan varmistaaksesi, että järjestelmä on tiiviisti suljettu ja toimii luotettavasti. CORSAIRin takuu ei kata laitteistovaurioita, jotka johtuvat huonosti suoritetusta, virheellisestä tai muuten hätäisestä mukautetun vesijäähdytysjärjestelmän asennuksesta.

CORSAIR Hydro X -sarjan tuotteiden purkamista ei suositella komponenttien monimutkaisen rakenteen vuoksi. Tällainen toiminta voi aiheuttaa korjaamatonta mekaanista, sähköistä tai kemiallista vahinkoa, joka voi mitätöidä takuun.

Tarkka ja ajantasainen tuotteiden yhteensopivuusluettelo löytyy CORSAIRin verkkosivuilta.

HUOMAUTUS: Älyominaisuuksien ohjaamiseen tarvitaan iCUE-versio 5 tai uudempi.

Lataa uusin iCUE-versio osoitteesta www.corsair.com/downloads.

HUOMAUTUS: iCUE LINK System Hub tarvitaan XG3 RGB HYBRID GPU -vesijäähdytyslohkon käyttämiseen.

Lisätietoja iCUE LINK System Hubista CORSAIR iCUE LINK System Hubista.


PAKKAUKSEN SISÄLTÖ


XG3_RGB

1x XG3 RGB HYBRID GPU -vesijäähdytyslohko

Screw_M2,5x5mm_1

2 kpl M2,5x5 mm ruuvia

Nut_Hex_M2,5

2 kpl M2,5 kuusioruuveja


Cable_iCUE_LINK_90_to_Straight_600mm

1x iCUE LINK 90° kaapeli 600 mm

Washer lineart - QSG

8x aluslevyt


EDELLYTYKSET (EI SISÄLLY)


Screwdriver lineart - QSG

Erilaisia kokoja Phillips-ruuvimeisseleitä elektroniikkaan

Hex_Socket

4 mm:n kuusiokolo
(riippuu näytönohjaimen merkistä ja mallista)

iCUE_LINK_System_hub_H

iCUE LINK -järjestelmäkeskitin


Operating_System_I

Microsoft Windows 11 tai uudempi

iCUE Logo in BW - QSG

iCUE-versio 5 tai uudempi


JÄÄHDYTYSPUHALTIMEN POISTAMINEN


  1. Irrota kaikki kiinnikkeet, joilla alkuperäinen jäähdytyspuhaltimen kokoonpano on kiinnitetty grafiikkakortin piirilevyyn. Perinteisesti tämä sisältää:
    – Jäähdytyselementti puhaltimella
    – Takalevy ja/tai etulevy
    – I/O-kiinnikkeen vahvistus
  2. Irrota kaikki kaapelit, jotka yhdistävät jäähdytyspuhaltimen kokoonpanon grafiikkakortin piirilevyyn (jäähdytyspuhaltimen kokoonpanon puhaltimet ja (RGB) LED-valaistus).
  3. Pyyhi pois kaikki alkuperäisen lämpöliitoksen ja tyynyjen jäänteet, kunnes grafiikkakortin piirilevyllä ja GPU:ssa ei ole enää jälkiä. Käytä tarvittaessa isopropyylialkoholia.

VESILUKON ASENNUS


  1. Poista suojakalvo lämpötyynyistä ja aseta XG3 RGB HYBRID GPU -vesijäähdytyslohko sopivalle tasaiselle pinnalle, esimerkiksi pakkauslaatikkoon, esteettinen kansi ja tuuletin alaspäin. Aseta se niin, että vesijäähdytyslohkon etuosa ulottuu hieman laatikon ulkopuolelle. Tämä estää grafiikkakortin ulkonevat I/O-portit häiritsemästä asennusta.
  2. Kohdista reiät ja aseta paljas näytönohjain varovasti XG3 RGB HYBRID GPU -vesijäähdytyslohkoon, jossa on valmiiksi asennettu lämpöeristysmateriaali.
  3. Kiinnitä XG3 RGB HYBRID GPU -vesijäähdytysyksikkö käyttämällä uudelleen alkuperäisiä M2-ruuveja, joilla vakiojäähdytyspuhaltimen yksikkö oli kiinnitetty, ja kiristä ne ristipääruuvimeisselillä.
  4. Joissakin näytönohjaimissa, erityisesti NVIDIA® GeForce RTX™ -malleissa, on myös kiinnitettävä I/O-kiinnike piirilevyyn jälkimarkkinoiden jäähdyttimen asennuksen jälkeen. Kiinnitä tämä kiinnike mukana toimitetulla M2,5x5 mm:n ruuvilla (B) ja M2,5-kuusioruuvi (C).

HUOMAUTUS: Joissakin GPU-levyissä käytetään hieman pidempiä kiinnikkeitä. Näissä tapauksissa aseta kaksi aluslevyä (E) kunkin ruuvin alle ennen kiinnittämistä. Muissa levyissä aluslevyjä ei tarvita.

Water Block assembling for XG3 HYBRID 50 Series - QSG

ASENNUS JA PUTKIEN ASENNUS


  1. Asenna kaksi (2) sopivaa CORSAIR XF G1/4-BSPP -kierteistettyä liitintä (ei sisälly toimitukseen) vesilohkon portteihin ja kiristä ne käsin. Älä käytä kiristämiseen työkaluja (esim. pihtejä).
  2. Asenna CORSAIR XF -puristusliittimelle sopiva letku ja kiinnitä se lukkorengalla, jotta vesijäähdytyspiirin vesilohkon lisäys on valmis. Käytä sopivaa kiinnitysmenetelmää, kun käytät muita kuin puristusliittimiä.
HUOMAUTUS: Älä unohda testata järjestelmän tiiviyttä ennen kuin käynnistät tietokoneen kokonaan.
XG3 50 Series GPU Water Block Fittings - QSG visual
a. Tuloportti
c. iCUE LINK -liitin
b. Lähtöportti  


INTEGROITUJEN ÄLYKÄSITOIMINTOJEN YHDISTÄMINEN JA KÄYTTÖ

HUOMAUTUS: Älyominaisuuksien ohjaamiseen tarvitaan iCUE-versio 5 tai uudempi.

Lataa uusin iCUE-versio osoitteesta www.corsair.com/downloads.

XG3 RGB HYBRID GPU -vesijäähdytyslohkon (A) käyttö edellyttää iCUE LINK System Hub (H) -keskittimen hankkimista.

  • Liitä mukana toimitettu iCUE LINK 90° -kaapeli (D) GPU-lohkon kotelon (A) iCUE LINK -liittimestä iCUE LINK -järjestelmäkeskukseen (H).

XG3 RGB HYBRID GPU -vesijäähdytyslohkoa voidaan käyttää yhdessä muiden iCUE LINK -laitteiden kanssa sijoittamalla se mihin tahansa kanavaketjuun suoralla liitännällä, Y-kaapelilla tai 4-tiejakajalla.

XG3 Water Block iCUE LINK Connection - QSG

OHJELMISTON ASENNUS


1. ASENNA iCUE-OHJELMISTON

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_403x210_Cropped

2. PÄIVITÄ iCUE-OHJELMISTO

  • Kun iCUE on asennettu, käynnistä ohjelmisto. iCUE LINK XG3 HYBRID GPU -vesijäähdytyslohko näkyy iCUE-käyttöliittymässä.
XG3 iCUE setup - QSG
  • Jos jokin liitetyistä laitteista tarvitsee laiteohjelmistopäivityksen, sinua pyydetään suorittamaan päivitys oikeassa yläkulmassa näkyvän ilmoituksen kautta. Voit myös napsauttaa asetuksia (hammasrataskuvake oikeassa yläkulmassa) ja tarkistaa ohjelmisto- ja laiteohjelmistopäivitykset manuaalisesti.
XG3 iCUE setup - QSG

3. VALAISTUKSEN ASENNUS

Valitse, mikä valotehoste näkyy, kun iCUE-ohjelmisto on käynnissä:

  • Valitse navigointipalkista iCUE LINK XG3 HYBRID.
  • Valitse "Valaistustehosteet".
  • Valitse haluamasi valotehoste napsauttamalla jotakin käytettävissä olevista vaihtoehdoista "Valaistuskerrokset"-paneelissa tai napsauta "+"-kuvaketta lisätäksesi lisää valotehosteita.
XG3 iCUE setup - QSG

Valitse, mikä valoefekti näytetään, kun iCUE-ohjelmisto ei ole käynnissä, yleensä tietokoneen käynnistyksen aikana:

  • Valitse navigointipalkista iCUE LINK XG3 HYBRID.
  • Valitse "Valaistustehosteet".
  • Vaihda laitteen muistimoodia napsauttamalla painiketta.
  • Valitse haluamasi valaistusefekti napsauttamalla jotakin käytettävissä olevista vaihtoehdoista "Valaistustyyppi"-paneelissa ja napsauta tallennuspainiketta.
XG3 iCUE setup - QSG

4. JÄÄHDYTYSASETUKSET

Valitse haluamasi jäähdytysasetukset iCUE LINK XG3 HYBRID GPU -vesijäähdyttimen tuulettimelle tai luo oma mukautettu käyrä:

  • Valitse navigointipalkista iCUE LINK XG3 HYBRID.
  • Valitse "Jäähdytys".
  • Valitse valmiiksi määritetty jäähdytysasetus tai lisää mukautettu asetus napsauttamalla "+"-painiketta "Jäähdytysasetukset"-paneelissa.
XG3 iCUE setup - QSG

Valitse, miten tuulettimet toimivat, kun iCUE-ohjelmisto ei ole käynnissä, yleensä tietokoneen käynnistysvaiheessa:

  • Valitse navigointipalkista iCUE LINK XG3 HYBRID.
  • Valitse "Jäähdytys".
  • Vaihda laitteen muistimoodia napsauttamalla painiketta.
  • Lisää mukautettu jäähdytysasetus napsauttamalla "+" -painiketta "Jäähdytysasetukset" -paneelissa.
  • Valitse yksi keskipaneelin käytettävissä olevista vaihtoehdoista, muokkaa käyrää ja napsauta tallennuspainiketta.
XG3 iCUE setup - QSG

5. HÄLYTYKSET

"Hälytykset"-ominaisuuden avulla voit asettaa mukautettuja hälytyksiä tai käynnistää tiettyjä toimintoja, kun laitteesi lämpötila saavuttaa tietyn tason:

  • Valitse navigointipalkista iCUE LINK XG3 HYBRID.
  • Valitse "Hälytykset".
  • Valitse yksi valmiista hälytyksistä alareunan "Hälytykset"-paneelista tai luo oma hälytys napsauttamalla "+"-kuvaketta.
  • Käytä kytkimiä asettaaksesi lämpötila-arvot, jotka laukaisevat tietyn hälytystoiminnon.
XG3 iCUE setup - QSG

USEIN KYSYTYT KYSYMYKSET


Onko XG3 RGB HYBRID -vesijäähdytysyksikkö yhteensopiva grafiikkakorttini kanssa?

Tuki vaihtelee mallista toiseen. Katso ajantasainen luettelo tuetuista malleista osoitteesta http://www.coolyourgpu.com ennen asennusta.


Voinko käyttää XG3 RGB HYBRIDiä itsenäisenä osana?

Ei, tämä on grafiikkakortin vesijäähdytyslohko, joka vaatii täydellisen räätälöidyn vesijäähdytysjärjestelmän, mukaan lukien pumpun ja jäähdyttimen. Lisätietoja on osoitteessa http://www.coolyourgpu.com.


Voinko käyttää uudelleen XG3 RGB HYBRID -vesijäähdytyslohkon valmiiksi levitettyä lämpötahnaa uudelleenasennuksessa?

XG3 RGB HYBRID -vesijäähdytyselementin uudelleenasennus edellyttää valmiiksi levitetyn lämpötahnaa puhdistamista ja uuden lämpötahnaa levittämistä. Suosittelemme käyttämään erikseen myytävää CORSAIR XTM70 -tuotetta. Lämpötyynyt voidaan kuitenkin käyttää uudelleen.


Mitä lämpötahnaa käytetään XG3 RGB HYBRID -mallissa?

CORSAIR XTM70 Extreme Performance -lämpötahna. Lisätietoja.


TAKU


Warranty_3

XG3 RGB HYBRID GPU -vesijäähdytysyksiköllä on 3 vuoden takuu.


LAILLINEN


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. CORSAIR ja purjeiden logo ovat CORSAIRin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Kaikki muut tavaramerkit ovat niiden omistajien omaisuutta. Tuote voi poiketa hieman kuvassa esitetystä.