KÄSIKIRJA | PIKAOPAS

VANGUARD PRO 96

HALL-EFFEKTILLÄ VARUSTETTU PELINÄPPÄIMISTÖ

  Tämä sivu on osittain käännetty tekoälyllä.
Englanninkielinen versio löytyy täältä - English
Jos sinulla on muita ongelmia, ota yhteyttä asiakastuki
VANGUARD_BLACK_01_TOP_Novation_Main

TUTUSTU NÄPPÄIMISTÖÖSI

VANGUARD_PRO_96_Keyboard_info
  1. PELITILA-PAINIKE
  2. G-NÄPPÄIMET
  3. VÄRILLINEN LCD-NÄYTTÖ
  4. KIERRETTÄVÄ SÄÄTÖKIEKKO
  5. IRROTETTAVA PUNOTTU C-KAAPELI
  6. 2-IN-1-NÄPPÄINHATTU & KYTKIMEN ULOSVETÄJÄ

TEKNISET TIEDOT

OMINAISUUS KUVAUS
Kokoluokka 96 %
Yläpinta Alumiinilevy
LCD-näyttö  1,9 tuumaa, 320 x 170, IPS
Pohja Muovi
Äänenvaimennusvaahto PORON
Kotelovaahto Silikoni
Rannetuki Magneettikiinnitteinen pehmustettu rannetuki
Väri Musta
Näppäinhatut PBT-kaksoissublimaatiovärjätyt (BR, SP, ES-asettelu ABS-maalattuna)
Taustavalo Yksittäin LED-valaistut näppäimet, ohjelmoitavissa näppäinkohtaisesti
LED-väri RGB
Näppäinkytkimet CORSAIR MGX Hyperdrive Hall Effect -esivoidellut näppäinkytkimet
Liitettävyys USB-A 3.0
Matriisi Täysi rollover-tuki (NKRO), jolla saadaan aikaan sataprosenttinen haamulyöntien esto
USB-päivitysnopeus Jopa 8 000 Hz:n hypernopea virkistystaajuus CORSAIR AXONilla
profiilit 5 (1 laitteessa, 4 WEB HUB:ssa)
Median ohjaus FN-pikavalinnat / kierrettävä säätökiekko
Pelitila pikanäppäin*1
Kirkkauden säätö FN-pikavalinnat / kierrettävä säätökiekko
Korkeussäätö Kyllä
Plug and Play -toiminta Kyllä
Konsoliyhteensopivuus Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4, 5
Johto 1,8m / 6 ft, irrotettava punottu C-kaapeli
Mitat 388 (P) x 141 (L) x 43 (K) mm
Paino 1,095 kg
Takuu Kaksi vuotta – kohdemaan säädöksiä sovelletaan

AXON HYPER-PROCESSING -TEKNOLOGIA

CORSAIR AXON tarjoaa suorituskykyä ja nopeaa reagointia:

  • Hypernopea näppäinpainalluksen tunnistus ja prosessointi
  • Jopa 8 000 Hz:n Hyper-Polling (säädettävissä CORSAIR WEB HUB -laiteasetuksista)
  • Jopa viisikerroksiset sisäänrakennetut valoefektit (ohjelmoitavissa CORSAIR WEB HUB -sovelluksessa profiilikohtaisesti)
AXON_onLight_f

NÄPPÄIMISTÖN VALMISTELU

Näppäimistön kytkentä USB-kaapelilla vapaaseen USB 3.0 A -porttiin tai nopeampaan porttiin yhteensopivassa laitteessa, kuten:

Windows PC Apple Mac

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

*Näppäimistö on yhteensopiva heti käyttöönoton yhteydessä, katso lisätietoja osoitteesta corsair.com/xbox-support.
**Katso LIITÄNTÄ SONY PLAYSTATIONIIN
 -osio.

KYTKENTÄ SONY PLAYSTATIONIIN

Näppäimistössä on myös pikanäppäimellä aktivoitava erityistila, joka tukee Sony PlayStation 4- ja 5-malleja.

PIKANÄPPÄIN TOIMINTO ILMAISU
FN+  (pidä painettuna 5 sekunnin ajan) Siirry PlayStation-tilaan Vilkkuu valkoisena 5 kertaa 5 sekunnin ajan
FN+  (pidä painettuna 5 sekunnin ajan) Siirry takaisin vakiotilaan Välähtää valkoisena 2 kertaa

HUOMAUTUS: Käytettävissä olevat toiminnot saattavat olla rajallisia pelikonsolin tuen ja sovelluksen mukaan.

KÄYTTÖTILAT

Näppäimistössä on kaksi käyttötilaa:

  1. Laitteistotila (HW) - Kun CORSAIR-keskusportaali ei ole käynnissä tai näppäimistö on liitetty laitteeseen, joka ei tue CORSAIR-keskusportaalia, näppäimistö toimii laitteistotilassa, joka käyttää sisäiseen muistiin tallennettuja profiileja ja asetuksia.
  2. Verkkopohjainen tila Siirry CORSAIR WEB HUB -sivustolle osoitteessa https://corsair.com/web-hub. Näppäimistö toimii verkkopohjaisessa tilassa käyttäen laitteen sisäiseen muistiin tallennettuja profiileja ja asetuksia.
WEB_HUB_Logo_RGB
TOIMINTO LAITTEISTO TILA CORSAIR-KESKUSPORTAALI
Tallennustila & profiilit 8 Mt lisää profiileja varten 8 Mt lisää profiileja varten
Uusien profiilien luonti Kyllä
Valaistustehosteiden luonti Kyllä
Näppäinmäärittelyjen luonti Kyllä Kyllä
Valaistustasojen enimmäismäärä 5

LAITTEISTON YLEISKUVAUS

FN-PIKANÄPPÄINTEN VALAISTUKSEN ILMAISIN

Kun painat FN-näppäintä, koko valaistus kytkeytyy hetkellisesti pois päältä seuraavia lukuun ottamatta: näppäimet, joille on määritetty toissijaisia toimintoja, ja niihin määritetyt makrot, joiden taustavalaistus on käytössä.

  • Oletusväri on VALKOINEN.
  • Käyttäjät voivat mukauttaa väri-ilmaisinta CORSAIR-keskusportaalissa.

Käytössä olevan profiilin väri on etusijalla FN-pikanäppäinten valaistukseen nähden.

PELITILA-PAINIKKEEN (A) TOIMINTO

Aktivoi kilpailuun optimoidut asetukset pelitila-painikkeella.

Muistutus: Ota pelitila käyttöön ENNEN pelaamista 1 sekunnin joutoajan välttämiseksi.

  TOIMINTO HUOMAUTUS
Oletustila (pelitila pois päältä)

Pelitila pois päältä:

  • Oletusarvoinen virkistystaajuus (1 000 Hz)
  • Rapid Trigger pois päältä
  • Winlock pois päältä
  • RGB-valaistus
Tehdasasetus
Pelitila päällä

Pelitila päällä:

  • USB Virkistystaajuus: 1 000 Hz oletusarvoisesti, ja se voidaan säätää CORSAIR-keskusportaalissa enintään 8 000 Hz:iin
  • Winlock käytössä
  • 1 sekunnin ripple-efekti* (ripple-valaistustehoste, jonka keskipiste on pelitila-painikkeessa), käytä sitten pelitilan valaistusta
Voidaan mukauttaa CORSAIR WEB HUB -palvelussa

LAITTEISTON KYTKENTÄASETUS

Toiminnan säätö (käytettävissä näytössä ja sovelluksessa)

  1. Paina FN + F12 siirtyäksesi toimilaitteen säätötilaan. Näytön widget-alueella näkyy toimilaitteen nykyinen asetus.
  2. Käännä säätönuppia säätääksesi laukaisupistettä.
  3. Paina valintanappia tallentaaksesi asetuksen ja poistuaksesi käyttöasetusten säätötilasta.

Parhaan tarkkuuden saavuttamiseksi suositeltu säätöalue on 0,3–3,6 mm. Jos toiminta-alue asetetaan suositellun alueen ulkopuolelle, herkkyys voi kasvaa ja toiminnan tasaisuus heikentyä.

Actuation_Point_2.0_2

MANUAALINEN KYTKIMEN KALIBROINTITILA

  1. Paina FN-näppäintä ja Game Mode -painiketta 2 sekunnin ajan siirtyäksesi manuaalisen toimintokalibroinnin tilaan. Näytön widget-alueella näkyy teksti ”Actuation Calibration Mode” (Toimintokalibrointitila), kunnes poistut tilasta.
  2. Aloita painamalla kalibrointia vaativaa painiketta pohjaan asti. Painikkeen RGB-valo näyttää seuraavat värit ja vastaavat toiminnot:
    Punainen: Painikkeen painallusarvon kalibrointi
    Sininen: Painallusarvon kalibrointi valmis. Kalibroi vapautusarvo vapauttamalla painike
    Vihreä: Kalibrointi valmis
  3. Pidä Game Mode -painiketta painettuna 2 sekuntia poistuaksesi manuaalisen laukaisun kalibrointitilasta.
Actuation_Calibration_Mode

ELGATO STREAM DECK

Kun Elgato-ohjelmisto on asennettu ja käynnistetty tietokoneellasi, se muodostaa automaattisesti yhteyden näppäimistöön ja käynnistää VSD-ohjelmiston, jolloin viisi G-näppäintä ja näppäimistöön liitetyt Elgato-näppäimet aktivoituvat oletusarvoisilla toiminnoillaan.
Jos laite ei aktivoidu automaattisesti, voit valita laitteesi vasemmassa yläkulmassa olevasta avattavasta valikosta.
Siirry seuraavaan linkkiin ladataksesi ohjelmiston integroidun Stream Deckin hallintaan: https://www.elgato.com/s/downloads

Vanguard_96_StreamDeck
VANGUARD_PRO_96_StreamDeck_Launch_Button_2

VAKIOPIKANÄPPÄIMET

Alla olevat toiminnot edellyttävät FN-näppäimen painamista yhtäjaksoisesti, jotta toiminto aktivoituu painettaessa, ellei toisin mainita.

Oletusarvoinen toimintopikanäppäin, jossa on painetut kuvakkeet.

PIKANÄPPÄIN TOIMINTO
FN + F1 Scroll lock
FN + F2 Profiili
FN + F3 Vähennä kirkkautta
FN + F4 Lisää kirkkautta
FN + F5 Pysäytä kappale
FN + F6 Edellinen kappale
FN + F7 Toisto / tauko
FN + F8 Seuraava kappale
FN + F12 Säätimen tila
FN + M Siirry makrotallennustilaan.
FN + Enter Näytön toiminto
FN + Vasen Näyttö vasemmalle
FN + Oikea Näyttö oikealle
FN + Win Windowsin lukitus
FN + Win 5 sekunnin ajan PS-tila
FN + R-vaihto Flash Tap
FN + F9 Mykistä äänenvoimakkuus
FN + F10 Pienennä äänenvoimakkuutta
FN + F11 Suurenna äänenvoimakkuutta
FN + P Pause
FN + 7 (numeronäppäimistö) Home
FN + 1 (numeronäppäimistö) End
FN + 9 (numeronäppäimistö) PgUp
FN + 3 (numeronäppäimistö) PgDn
FN + 0 (numeronäppäimistö) Insert
FN + Stream Deck -käynnistysnäppäin Copilot-näppäin

MAKRON TALLENNUS / MUISTIINPANOJEN TYHJENTÄMINEN

  • Siirry makrotallennukseen: Pidä FN + M-näppäimiä painettuina -tai- Paina kiertovalitsinta MR-tilassa (Ilmaisin: Merkkivalo vilkkuu punaisena )
  • Aloita tallennus painamalla mitä tahansa vakionäppäinsarjaa.
  • Lopeta tallennus: Paina FN + M-näppäimiä -tai- Paina kiertovalitsinta (Ilmaisin: Merkkivalo vilkkuu punaisena)
  • Paina mitä tahansa näppäintä, FN + näppäintä tai modifiointinäppäintä (CTRL/SHIFT/ALT/ALTGR) + näppäin
    • Jos näppäimet on tallennettu: kyseisen näppäimen tai näppäinyhdistelmän painaminen tallentaa makron.
    • Jos näppäimiä ei ole tallennettu: Kyseisen näppäimen tai näppäinyhdistelmän painaminen poistaa kaikki tallennetut makrot tai toiminnot. 

VALAISTUKSEN PIKANÄPPÄIMET

PIKANÄPPÄIN VALAISTUSTEHOSTE
FN + ` Nykyisen laiteprofiilin valaistus
FN + 1 Horizon
FN + 2 Vesiväri
FN + 3 Spiraalisateenkaari
FN + 4 Sateenkaariaalto
FN + 5 Painallusvalaistus, näppäin (satunnainen väri)
FN + 6 Painallusvalaistus, aalto (satunnainen väri)
FN + 7 Värisiirtymä (satunnainen värijärjestys)
FN + 8 Väripulssi (satunnainen värijärjestys)
FN + 9 Väriaalto (satunnainen värijärjestys)
FN + 0 Staattinen väri
FN + - Pienennä tehosteen nopeutta
FN + = Suurenna tehosteen nopeutta
FN + [ Kierrä tehostetta vasemmalle
FN + ] Kierrä tehostetta oikealle

TEHDASASETUSTEN PALAUTUS

Poista laitteen muistissa olevat profiilit ja palauta tehdasasetukset pitämällä ESC-näppäintä painettuna kahden sekunnin ajan, kun yhdistät laitteen.

PLAYSTATION-TILA

  1. Kun pidät FN + Windows-näppäimiä painettuina 5 sekunnin ajan, FW siirtyy vakiotilasta PlayStation-tilaan
  2. Voit palata PlayStation-tilasta takaisin vakiotilaan pitämällä FN + Windows-näppäimiä painettuina 5 sekunnin ajan
  3. PlayStation-tilaan siirryttäessä Windows-näppäimen merkkivalo vilkkuu valkoisena 5 kertaa 5 sekunnin ajan, kun tilaan siirrytään
  4. Kun PlayStation-tilasta siirrytään vakiotilaan, Windows-näppäimen merkkivalo välähtää valkoisena 2 kertaa 2 sekunnin ajan, kun tilaan siirrytään

Yhteensopivuustilassa ulostulo on rajoitettu seuraaviin:

  • 13-näppäimet + 7 modifiointinäppäintä (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
  • Still-ulostulomedianäppäimet

Todellinen kyselytaajuus voi poiketa asetetusta arvosta PS:n USB-liitännän rajoitusten vuoksi.

BIOS-TILA

  1. Kun pidät B- ja S-näppäimiä painettuina ja kytket virran USB:n kautta, FW siirtyy BIOS-tilaan
  2. Voit palata BIOS-tilasta takaisin vakiotilaan pitämällä ESC-näppäintä painettuna, kun kytket virran USB:n kautta (tämä tyhjentää EEPROMin, mutta ei palauta tehdasasetuksia)

BIOS-tilassa ulostulo on rajoitettu seuraaviin:

  • 6-näppäimet + 5 modifiointinäppäintä (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
  • Kiinteä 125 Hz:n virkistystaajuus
  • Ei medianäppäinten ulostuloa

COPYRIGHT / LAKIMÄÄRÄISET TIEDOT

© 2025–2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. CORSAIR ja purje-logo ovat CORSAIRin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Kaikki muut tavaramerkit ovat niiden omistajien omaisuutta. Tuote voi poiketa hieman kuvassa esitetystä.

Warranty_2