PRIRUČNIK | VODIČ ZA BRZI POČETAK

CORSAIR COMMANDER DUO

KONTROLER OSVJETLJENJA I VENTILATORA – HIBRID ARGB I iCUE LINK

  Ova stranica je djelomično prevedena pomoću AI.
Engleska verzija dostupna je ovdje - English
Ako imate bilo kakvih drugih problema, obratite se korisnička podrška

U ovom Vodiču

  1. Upoznavanje vašeg komandantskog dua
  2. Sadržaj pakiranja
  3. Preduvjeti
  4. ARGB način rada nasuprot LINK načinu rada
    1. ARGB način rada
    1. POVEZNI NAČIN
  5. INSTALACIJA
    1. 1. POVEŽITE KABELE ZA VENTILATORE I SENSORE TEMPERATURE
    1. 2. POVEŽITE OPCIONALNE CORSAIR PRISTAVKE
    1. 3. OMOGUĆITE NAČIN RADA ARGB KONTROLER ZA VENTILATORE
    1. 4. POVEŽITE COMMANDER DUO S USB KONTAKTOM I NAPOJNOM VEZOM
    1. 5. OMOGUĆITE LINK NAČIN ZA iCUE LINK UREĐAJE
    1. 6. POVEŽITE iCUE LINK UREĐAJE
    1. 7. BROJ UREĐAJA U LINK MODU
  6. Postavljanje softvera
    1. 1. INSTALIRAJTE iCUE
    1. 2. Provjerite ažuriranja
    1. 3. POSTAVKA RASVJETE
    1. 4. Svjetlosni efekti
    1. 5. Postavka hlađenja
    1. 6. UPOZORENJA
  7. ČESTO POSTVOJENA PITANJA
  8. Ocjena snage
  9. GARANCIJA
  10. Pravne odredbe
  11. POVEZANI SADRŽAJ
iCUE LINK Logo

Upoznavanje vašeg komandantskog dua


A. 2x 4-pinska PWM priključnice za ventilatore E. SATA napojni konektor
B. 2x 3-pinska ARGB priključna glava F. 2x iCUE LINK priključka
C. 2x priključci za temperaturne senzore G. Prekidač za prebacivanje između ARGB i LINK načina rada
D. USB Type-C priključak  

Sadržaj pakiranja


1x KOMANDANT DUO

1x USB kabel

2x senzora temperature


2x iCUE LINK mostni konektori

2x dvostrana ljepljiva traka


Preduvjeti


*Prodaje se zasebno

iCUE LINK System Hub
(nije potreban za ARGB način rada)

iCUE verzija 5 ili novija

Microsoft Windows 11 ili noviji



COMMANDER DUO podržava standardnu PWM kontrolu brzine ventilatora i standardnu ARGB kontrolu uređaja (ventilatori i trake) putem svoje zadane USB veze s iCUE (ARGB MODE).

Ako imate iCUE LINK System Hub, možete koristiti COMMANDER DUO u LINK načinu rada. Time možete ukloniti USB kabel i SATA napojni kabel te koristiti napajanje i podatke iz iCUE LINK System Huba za upravljanje standardnim PWM ventilatorima i standardnim ARGB uređajima priključenima na COMMANDER DUO.

ARGB način rada

U ARGB načinu rada možete serijski povezati do 12 ventilatora na dva kanala, pri čemu svaki kanal na COMMANDER DUO-u podržava šest ventilatora. Ventilatori svakog kanala upravljaju se kao grupa unutar softvera iCUE.


POVEZNI NAČIN

Kada koristite uređaje iCUE LINK, jednostavno priključite System Hub na jednu stranu COMMANDER DUO-a i prebacite se u LINK način rada. Ova konfiguracija omogućuje System Hubu da preuzme kontrolu nad svim priključenim uređajima putem iCUE-a, a COMMANDER DUO više ne zahtijeva SATA napajanje.


INSTALACIJA


1. POVEŽITE KABELE ZA VENTILATORE I SENSORE TEMPERATURE

NAPOMENA: Svaki ARGB header podržava do 50 ARGB LED dioda. Svaki fan header podržava do 6 ventilatora.​​

NAPOMENA: Preporučuje se da se ARGB PWM ventilatori s istim brojem LED dioda u grupi spoje u nizu na svakom kanalu. iCUE će prikazati broj LED dioda uređaja s najvećim brojem LED dioda, a uređaji u nizu s manjim brojem LED dioda mogu iskusiti nepredvidljive svjetlosne efekte. Prilikom povezivanja HydroX proizvoda ili svjetlosnih traka serije LS putem ARGB adaptera, iCUE će prikazati ukupan kombinirani broj LED dioda svih uređaja u nizu.​​

  • Povežite 4-pinski PWM kabel za ventilator na jedan od 4-pinskih PWM priključaka za ventilator (A).
  • Povežite 3-pin ARGB kabel na jedan od 3-pin ARGB priključaka (B).
SAVJET: PWM i ARGB mogu se povezati uzastopnim spajanjem (daisy-chaining); samo se posljednji priključak u nizu mora priključiti u odgovarajući konektor.
  • Povežite senzor temperature (3) na jedan od 2-pinskih priključaka za senzor temperature (C) (opcionalno).

(Lijevi naslov: Kanal 1, Desni naslov: Kanal 2)

SAVJET: Senzori temperature su dizajnirani za mjerenje okoline, stoga za najpreciznije rezultate ne bi smjeli izravno dodirivati komponente. Može biti korisno montirati senzore temperature blizu ulaznih i izlaznih otvora zraka, a ako vaša kućišta računala imaju više pretinaca, možete pokušati smjestiti svaki senzor u vlastiti pretinac. Budući da se termalni senzori lako mogu premjestiti, možete isprobati različite lokacije i koristiti ono što vam najbolje odgovara.

2. POVEŽITE OPCIONALNE CORSAIR PRISTAVKE

  • Povežite CORSAIR Hydro X komponente na jedan od 3-pin ARGB priključaka (B).

3. OMOGUĆITE NAČIN RADA ARGB KONTROLER ZA VENTILATORE

VAŽNO: Molimo isključite uređaj iz napajanja izvlačenjem SATA napojnog kabela prije prebacivanja prekidača kako biste izbjegli moguća oštećenja ili kvarove. Uređaj možete ponovno uključiti nakon što je prekidač prebačen. Nemojte priključivati nikakve ARGB ventilatore ili iCUE Povežite uređaje dok je uređaj uključen, jer uređaj ne podržava vruće zamjenjivanje.

NAPOMENA: Ovaj način rada nije kompatibilan s uređajima iCUE LINK. Ako planirate upravljati uređajem pomoću System Huba, prijeđite na STEP 5. OMOGUĆITE LINK NAČIN ZA iCUE LINK UREĐAJE.​​

  • Okrenite prekidač (G) na lijevoj strani kontrolera u lijevo položaj kako biste omogućili ARGB način rada kontrolera ventilatora.

4. POVEŽITE COMMANDER DUO S USB KONTAKTOM I NAPOJNOM VEZOM

  • Povežite USB kabel (2) u USB priključak (D) kontrolera.
  • Povežite SATA napojni kabel iz napajanja na SATA napojni priključak (E) kontrolera.
  • Povežite 9-pin USB 2.0 priključak USB kabela (2) u USB 2.0 priključak na matičnoj ploči.

VAŽNO: Ako povezujete samo ARGB ventilatore i ne koristite nikakve iCUE LINK uređaje, možete preskočiti korake 5 do 7 i prijeći izravno na odjeljak Postavljanje softvera.


VAŽNO: Molimo isključite uređaj iz napajanja izvlačenjem SATA napojnog kabela prije prebacivanja prekidača kako biste izbjegli moguća oštećenja ili kvarove. Uređaj možete ponovno uključiti nakon što je prekidač prebačen. Nemojte priključivati nikakve ARGB ventilatore ili iCUE Povežite uređaje dok je uređaj uključen, jer uređaj ne podržava vruće zamjenjivanje.

NAPOMENA: Za način rada iCUE LINK potreban je iCUE LINK System Hub (prodaje se zasebno). Provjerite je li iCUE LINK System Hub ažuriran na najnoviji firmware. ​​

NAPOMENA: za upravljanje pametnim značajkama potrebna je verzija iCUE 5 ili novija.​​

  • Okrenite prekidač (G) na lijevoj strani kontrolera u desni položaj kako biste omogućili LINK način rada.
  • Upotrijebite iCUE LINK Bridge Connector (4) za povezivanje jednog od iCUE LINK priključaka (F) na COMMANDER DUO s iCUE LINK System Hubom (6).

Možete koristiti iCUE LINK priključak s bilo koje strane System Huba (6) i COMMANDER DUO (1).


  • Povežite iCUE LINK uređaje na preostali iCUE LINK priključak (F) na COMMANDER DUO.

COMMANDER DUO djeluje kao proširenje čvorišta sustava iCUE LINK (6).

NAPOMENA: Kada koristite LINK način rada, možete ostaviti svoje PWM ventilatore, ARGB uređaje ili senzore temperature priključene na COMMANDER DUO. Oni će i dalje raditi kako se očekuje.​​


NAPOMENA: Svaki iCUE LINK priključak na iCUE LINK System Hubu podržava do 12 iCUE LINK uređaja, uključujući i sam COMMANDER DUO. Ako se koristi samo jedan kanal (bilo Kanal 1 ili Kanal 2) na COMMANDER DUO, COMMANDER DUO se računa kao jedno iCUE LINK uređaj, što omogućuje priključivanje do 11 dodatnih uređaja. Ako se koriste oba kanala, računa se kao dva uređaja, ostavljajući prostor za do 10 dodatnih iCUE LINK uređaja.​​

Kombinacija

Broj uređaja

Samo FAN1

1 uređaj

Samo za FAN2

1 uređaj

FAN1 + FAN2

2 uređaja

ARGB1 samo

1 uređaj

ARGB2 samo

1 uređaj

ARGB1 + ARGB2

2 uređaja

FAN1 + ARGB1

1 uređaj

FAN2 + ARGB2

1 uređaj

FAN1 + FAN2 + ARGB1

2 uređaja

FAN1 + FAN2 + ARGB2

2 uređaja

FAN1 + FAN2 + ARGB1 + ARGB2

2 uređaja

PRVOTEMP

1 uređaj

PRIVREMENO2

1 uređaj

TEMP1 + TEMP2

2 uređaja

 


Postavljanje softvera


1. INSTALIRAJTE iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

Nakon što je iCUE instaliran, pokrenite softver. COMMANDER DUO će se pojaviti u sučelju iCUE. Kada koristite COMMANDER DUO u LINK načinu rada, iCUE će također prikazati sve povezane uređaje.


2. Provjerite ažuriranja

Ako nekom od povezanih uređaja treba ažuriranje firmvera, bit ćete obaviješteni putem obavijesti u gornjem desnom kutu da izvršite ažuriranje. Također možete kliknuti na postavke (ikona zupčanika u gornjem desnom kutu) kako biste ručno provjerili postoje li ažuriranja softvera. Za ažuriranje firmvera kliknite na "Postavke uređaja" u istom izborniku.


3. POSTAVKA RASVJETE

Stranica Postavke rasvjete prikazat će uređaje priključene na ARGB priključnice COMMANDER DUO-a. Svaka priključnica (kanal) prikazat će samo jednu ikonu uređaja.

  • Odaberite "Postavke osvjetljenja" u glavnom izborniku s lijeve strane.
  • Koristite padajući izbornik u donjim panelima za odabir vrste uređaja koji ste povezali.

4. Svjetlosni efekti

Odaberite koji će se efekt osvjetljenja prikazivati dok softver iCUE radi:

  • Odaberite "Svjetlosni efekti" u glavnom izborniku na lijevoj strani.
  • Odaberite željeni svjetlosni efekt.
  • Kliknite na ikonu "+" u panelu "Slojevi osvjetljenja" kako biste dodali dodatne efekte osvjetljenja.

ARGB način

LINK način

Način memorije uređaja

Odaberite koji će se efekt osvjetljenja prikazivati kada softver iCUE ne radi – obično tijekom faze pokretanja računala:

  • Odaberite "Svjetlosni efekti" u glavnom izborniku na lijevoj strani.
  • Prelazite između načina memorije uređaja klikom na gumb.
  • Odaberite željeni efekt osvjetljenja klikom na jednu od dostupnih opcija u panelu "Tip osvjetljenja" i kliknite na ikonu spremanja.

ARGB način

LINK način


5. Postavka hlađenja

NAPOMENA: Svi ventilatori priključeni na istu glavnu jedinicu prepoznaju se kao jedna grupa i ne podržavaju pojedinačnu kontrolu.

Odaberite željene postavke hlađenja za sve ventilatore priključene na COMMANDER DUO između tihog, uravnoteženog i ekstremnog načina rada ili kreirajte vlastitu krivulju ventilatora:

  • Odaberite "Hlađenje" u glavnom izborniku s lijeve strane.
  • Odaberite željenu unaprijed postavljenu postavku hlađenja za svaki uređaj.
  • Kliknite na ikonu "+" ispod "Podešavanja hlađenja" kako biste kreirali prilagođenu krivulju ventilatora.

ARGB način

LINK način

Način memorije uređaja

Odaberite kako će vaš(i) ventilator(i) raditi kada softver iCUE nije pokrenut – obično tijekom faze pokretanja računala:

  • Odaberite "Hlađenje" u glavnom izborniku s lijeve strane.
  • Prelazite između načina memorije uređaja klikom na gumb.
  • Odaberite jedan od dostupnih preddefiniranih setova u panelu "Cooling Presets".
  • Nakon što je odabrano željeno postavljanje, kliknite na ikonu spremanja.

ARGB način

LINK način


6. UPOZORENJA

Možete konfigurirati automatske radnje na temelju temperaturnih pragova. Sučelje prikazuje dostupne temperaturne ulaze (Temp #1 i Temp #2) otkrivene od priključenih senzora.

  • Odaberite "Obavijesti" u glavnom izborniku s lijeve strane.
  • Kliknite ikonu "+" u donjem panelu "Obavijesti" kako biste stvorili prilagođene akcije.
  • Koristite prekidače za uključivanje jedne ili više radnji za tu temperaturnu situaciju.
  • Dodijelite određeni ulaz temperature (Temp #1 ili #2) ovoj obavijesti pomoću padajućeg izbornika pokraj svakog senzorskog bloka.

ARGB način

LINK način


ČESTO POSTVOJENA PITANJA


Mogu li koristiti SATA napajanje kada je iCUE LINK System Hub priključen kako bih napajao više uređaja?

Ne. Kontroler bi trebao raditi ili u načinu rada ARGB Fan Controller ili u načinu LINK (putem iCUE LINK System Huba), ali ne u oba načina istovremeno. Istovremeno spajanje USB kabela, SATA napajanja i iCUE LINK System Huba može uzrokovati komunikacijske sukobe i nepredvidivo ponašanje.


Što se događa ako premašim ograničenje LED dioda na ARGB headeru?

Svaki 3-pinski ARGB priključak podržava do 50 LED dioda. Prekoračenje tog ograničenja može dovesti do smanjene svjetline, neispravnih uzoraka osvjetljenja ili nestabilnosti softvera. Uvijek provjerite broj LED dioda prije povezivanja.


Mogu li uzastopno spojiti više ARGB uređaja na jedan header?

Da, ali imajte na umu da ukupan broj LED dioda po headeru ne smije prelaziti 50. Mnogi ARGB ventilatori i trake omogućuju lančano spajanje, ali morate provjeriti broj LED dioda na svakom uređaju.


Jesu li senzori temperature potrebni za rad?

Ne. Senzori temperature su opcionalni. Međutim, preporučuju se ako želite nadzirati određene zone u vašem sustavu.


Koje su pametne značajke u softveru CORSAIR iCUE?

Pametne značajke u CORSAIR iCUE omogućuju vam nadzor sustava, prilagodbu osvjetljenja i hlađenja, izradu automatiziranih profila te inteligentnu kontrolu kompatibilnih uređaja na temelju uvjeta u stvarnom vremenu.


Ocjena snage


COMMANDER DUO
Nazivna izlazna snaga: 12 V 1,5 A (po ventilatorskom priključku), 5 V 1,8 A (po ARGB priključku), 12 V 7 A (iCUE LINK)


GARANCIJA


Warranty_3

CORSAIR COMMANDER DUO ima 3-godišnje jamstvo.


Pravne odredbe


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Sva prava pridržana. CORSAIR i logo s jedrilicama registrirani su zaštitni znakovi tvrtke CORSAIR u Sjedinjenim Američkim Državama i/ili drugim zemljama. Svi ostali zaštitni znakovi vlasništvo su njihovih vlasnika. Proizvod se može neznatno razlikovati od prikazanog.