1. A TOK MŰSZAKI ADATAI
    1. 1. A SZELLŐZŐK HELYEZÉSE
    1. 2. A CSOMAGHOZ TARTOZÓ VENTILÁTOROK ÉS VEZÉRLŐK
    1. 3. A HŰTŐ KOMPATIBILITÁSA
    1. 4. A TOK MÉRETEI
  2. A KISÉRŐKÉSZLET TARTALMA
  3. TOK KIBŐVÍTETT NÉZET
  4. PANEL FELSZERELÉSE / LESZERELÉSE
    1. 1. AZ OLDALPANELEK LESZERELÉSE
    1. 2. AZ ELŐLAP NYITÁSA
    1. 3. A FELSŐ PANEL LESZERELÉSE
    1. 4. A TÁPLÁLÓEGYSÉG BURKOLATÁNAK LESZERELÉSE
    1. 5. AZ OLDALSÓ VENTILÁTOR RÖGZÍTŐTÁMASZÁNAK LESZERELÉSE
    1. 6. A KÁBELVÉDŐ FELSZERELÉSE (OPCIÓS)
    1. 7. AZ ALAPLAP TÁLCÁJÁNAK KIVÉTELE
  5. AZ ALAPLAP BEÉPÍTÉSE
    1. AZ ALAPLAP TELEPÍTÉSE
    1. OPCIÓS ALAPLAP-TÁLCÁK KONFIGURÁCIÓI
  6. ELŐLAPI BEMENETI/KIMENETI KÁBELEK TELEPÍTÉSE
    1. 1. SZABVÁNYOS INTEL ALAPLAPOK
    1. 2. AMD-s vagy nem szabványos Intel alaplapok
    1. 4. Az elülső I/O-csatlakozók leírása
    1. 5. ELSŐ OLDALI BEMENETI/KIMENETI CSATLAKOZÁSOK
  7. Mágnescsík felszerelése
    1. 1. FORDÍTOTT CSATLAKOZÓKKAL RENDELKEZŐ ALAPLAP
    1. 2. SZABVÁNYOS CSATLAKOZÓKKAL RENDELKEZŐ ALAPLAPOK
  8. VENTILÁTOR TELEPÍTÉSE
    1. AZ INFINIRAIL™ VENTILÁTOR-RÖGZÍTŐ RENDSZER HASZNÁLATA
    1. 2. VENTILÁTOROK TELEPÍTÉSE AZ ELŐLAPRA
    1. 3. VENTILÁTOROK FELSŐ RÉSZRE TÖRTÉNŐ FELSZERELÉSE
    1. 4. VENTILÁTOROK FELSZERELÉSE AZ OLDALON
    1. 5. VENTILÁTOROK FELSZERELÉSE A TÁPLÁLÓHÁZ BURKOLATÁRA
    1. 6. VENTILÁTOR TELEPÍTÉSE AZ ALJZATRA
    1. 7. VENTILÁTOR TELEPÍTÉSE A HÁTSÓ RÉSZRE
  9. HYDRO X egyedi hűtési támogatás
  10. HŰTŐFELTÉTEL
    1. 1. A HŰTŐ OPTIMÁLIS FELSZERELÉSI ELRENDEZÉSE
    1. 2. ELSŐ HŰTŐ FELSZERELÉSI ELRENDEZÉSE
    1. 3. AZ OLDALSÓ HŰTŐ FELSZERELÉSI ELRENDEZÉSE
  11. TÁROLÓESZKÖZÖK ÉS VEZÉRLŐK TELEPÍTÉSE
    1. 1. A KOMBINÁLT HAJTÓLEMEZ LESZERELÉSE
    1. 2. Az SSD beszerelése a kombinált meghajtólemezre
    1. 3. A HDD felszerelése a kombinált meghajtólemezre
    1. 4. A KOMBINÁLT HAJTÓLEMEZ RÖGZÍTÉSE
  12. TÁPLÁLÓEGYSÉG TELEPÍTÉSE
    1. 1. A TÁPEGYSÉG SZABVÁNYOS TELEPÍTÉSE
    1. 2. A CORSAIR SHIFT TÁPLÁLÓ BEÉPÍTÉSE
  13. GRAFIKUS KÁRTYA TELEPÍTÉSE
    1. 1. A GPU SZABVÁNYOS TÁJOLÁSÚ BEÉPÍTÉSE
    1. 2. A NANO GPU SAG-ELLENES STABILIZÁLÓ KAR HASZNÁLATA
    1. 3. A GPU FÜGGŐLEGES ELRENDEZÉSŰ BESZERELÉSE
  14. A RAJONGÓID KAPCSOLATBA LÉPÉSE
    1. 1. A VENTILÁTOROK CSATLAKOZTATÁSA
  15. KARBANTARTÁS
    1. 1. A HÁZ SZŰRŐINEK TISZTÍTÁSA
    1. A RapidRoute 2.0 kábelrendező rendszer használata
    1. 3. EGYÉB KÁBELRENDEZÉSI TANÁCSOK
  16. Garancianyilatkozat
  17. TERMÉKVÁLTOZÁSOK
  18. PÓTALKATRÉSZEK LISTÁJA
  19. JOGI

KÉZIKÖNYV | GYORS KEZDETI ÚTMUTATÓ

CORSAIR WARTHOG

AIRFLOW MID-TOWER PC-ház

  Ezt az oldalt részben mesterséges intelligencia segítségével fordították le.
Az angol verzió itt érhető el - English
Ha bármilyen más problémája van, kérjük lépjen kapcsolatba ügyfélszolgálat

A TOK MŰSZAKI ADATAI


PCI-bővítőhelyek konfigurálása

7 vízszintes / 3 függőleges

Alaplap-kompatibilitás

  • Mini-ITX
  • Micro-ATX
  • ATX
  • E-ATX (305 mm × 267 mm)

A fordított csatlakozó alaplappal való kompatibilitása

  • ASUS BTF
  • MSI Project Zero
  • GIGABYTE Project Stealth

HDD-k

1x

SSD-k

2x

Elérhető színek

  • Olívazöld
  • Fekete

A bal oldali panel anyaga

Edzett üveg

Az elülső panel anyaga

3D-Y Airflow acél

Hátsó kábelhely

50 mm

Por szűrők

  • Első oldal
  • Oldal
  • Alja

Első I/O-csatlakozók

  • 2 db USB 3.2 Gen 1 Type-A
  • 1 db USB 3.2 Gen 2x2 Type-C
  • 1 db bekapcsológomb
  • 1 db kombinált mikrofon-/fejhallgató-csatlakozó

1. A SZELLŐZŐK HELYEZÉSE

Első oldal

Felső rész

Hátsó

Oldal

PSU burkolat Alja

3 db 120 mm-es

2 db 140 mm-es

2 db 200 mm

3 db 120 mm-es

2 db 140 mm-es

 

1 db 120 mm-es

1 db 140 mm-es

 

3 db 120 mm-es

2 db 140 mm-es

 

2 db 120 mm-es

 1 db 120 mm-es

2. A CSOMAGHOZ TARTOZÓ VENTILÁTOROK ÉS VEZÉRLŐK

 

WARTHOG

WARTHOG RS

A csomagban található ventilátorok

Nincs

2 db RS200, 1 db RS120

(Előre telepítve)

A csomagban található vezérlők

Nincs

Nincs

3. A HŰTŐ KOMPATIBILITÁSA

Első oldal

Felső rész

Hátsó

Oldal

PSU burkolat

240 mm

280 mm

360 mm

240 mm

280 mm

360 mm

120 mm

140 mm

240 mm

280 mm

360 mm

Nincs

4. A TOK MÉRETEI

Méretek (magasság × szélesség × hossz)

546 mm × 284 mm × 534 mm

A GPU maximális hossza (ventilátorok nélkül)

435 mm

A CPU-hűtő maximális magassága

190 mm

A tápegység maximális hossza

200 mm


A KISÉRŐKÉSZLET TARTALMA


1 db mágnescsíkos fordított csatlakozó

12 db InfiniRail™ ventilátor-tartó

12 db QuikTurn® ventilátorcsavar


9 db QuikMount csavar / PCI csavar (6-32, 5,5 mm)

12 db InfiniRail™ ventilátor-rögzítő csavar

12 db hosszú ventilátorcsavar (6-32 UNC; 30 mm)


18 db alaplap/merevlemez-csavar (6-32 UNC; 6 mm)

8 db SSD-csavar (M3 x 0,5; 5 mm)

1 db tartalék alaplap-támasztócsavar


2 db függőleges rögzítőtámasz

1 db elülső I/O-adapterkábel

12 db kábelkötegző


2 db RapidRoute 2.0 rögzítőpántos tartó rögzítőpántokkal


TOK KIBŐVÍTETT NÉZET


A. Oldalsó üveglap G. Felső panel
B. PCI-lemez H. Kombinált hajtólemez
C. RapidRoute 2.0 alaplap-tartó I. Oldalsó ventilátor rögzítőkonzol
D. Nano GPU megereszkedésgátló stabilizáló kar J. Oldalsó panel szűrő
E. PSU burkolat K. Első ventilátor szűrő
F. Alsó szűrő L. Oldalsó panel

PANEL FELSZERELÉSE / LESZERELÉSE


FIGYELMEZTETÉS: Ez a termék edzett üveget tartalmaz. Óvatosan kezelje!

  • A károsodás vagy sérülés elkerülése érdekében ne helyezze le és ne tárolja a tokot kemény felületeken, például kerámia- vagy porcelánlapokon, kőn, téglafalon vagy betonon.
  • A CORSAIR határozottan javasolja, hogy a ház elhelyezése vagy az összeszerelés megkezdése előtt minden edzett üveg oldallapot vegyen le, és a munkát kemény felületen végezze.
  • Ha a kész számítógépet kemény felületre kell helyeznie, emelje meg vagy szigetelje el a házat, hogy minimálisra csökkentsék a véletlen érintkezés, a károsodás vagy a személyi sérülés kockázatát.

A csereképernyők a www.corsair.com oldalon érhetők el. Segítségért forduljon a help.corsair.com oldalhoz.


1. AZ OLDALPANELEK LESZERELÉSE

A WARTHOG sorozat bal oldali üvegpaneljét (A) és jobb oldali acélpaneljét (L) a ház tetején található két gömbcsattal rögzítik.

  • Húzza a panel(ek) tetejét kifelé, és döntse őket a padló felé.

TIPP: A panelek rögzítve vannak, így nem esnek le, ha kinyitott állapotban hagyod őket.


2. AZ ELŐLAP NYITÁSA

A WARTHOG sorozat előlapja két zsanér segítségével van rögzítve a vázhoz, így ajtóként kinyitható. Záráskor a belső szélén elhelyezett mágnesek rögzítik az elülső kerethez.

  • Az elülső panel kinyitásához húzza azt kifelé a húzófül segítségével.

3. A FELSŐ PANEL LESZERELÉSE

MEGJEGYZÉS: A felső panel (G) leszereléséhez először mindkét oldalsó panelt le kell szerelni.

A WARTHOG sorozatú felső panel (G) a ház hátulján két csavaros rögzítéssel van rögzítve.

  • Lazítsa meg a ház hátulján található két csavaros rögzítőt.
  • Húzza hátra a nejlon pántot a felső panel (G) eltávolításához.

FIGYELMEZTETÉS: A felső panelen (G) található nejloncsík célja, hogy megkönnyítse a felső panel eltávolítását a tokból.

Ez nem fogantyú a ház vagy a számítógép felemeléséhez. Ha ezen a pánton keresztül emeli fel a házat, azzal komoly károkat okozhat a számítógépében, a házban és magában is.


4. A TÁPLÁLÓEGYSÉG BURKOLATÁNAK LESZERELÉSE

A PSU-burkolatot (E) két csavar rögzíti a ház hátsó paneljéhez, valamint egy csavar, amely a jobb oldalról az alaplap-tartóhoz rögzíti.

MEGJEGYZÉS: Ahhoz, hogy hozzáférhessen a tápegység burkolatát (E) az alaplaphoz rögzítő csavarhoz, előfordulhat, hogy el kell távolítania az oldalsó ventilátor rögzítőkonzolját (I).

  • Csavarja ki a három csavart.
  • Vegye ki a tápegység burkolatát (E) a házból.

5. AZ OLDALSÓ VENTILÁTOR RÖGZÍTŐTÁMASZÁNAK LESZERELÉSE

  • Csavarja ki az oldalsó ventilátor rögzítőkonzoljának (I) tetején található csavart.
  • Döntse a tartót kifelé, hogy leválassza a tokból.

MEGJEGYZÉS: Az oldalsó rögzítési területen kétféle beszerelési pozíció lehetséges. Ha elöl hűtőt vagy 200 mm-es ventilátorokat használ, javasoljuk az alaplaphoz közelebb eső pozíció használatát.


6. A KÁBELVÉDŐ FELSZERELÉSE (OPCIÓS)

A kábelek jobb elrendezése érdekében a WARTHOG sorozat kompatibilis a FRAME 4000D kábelburkolattal (külön kapható). A rögzítés ugyanazon a szerelési felületen történik, mint az oldalsó ventilátor-rögzítő konzolnál (I).

  • Igazítsa a kábelvédő alsó bevágásait a ház alján található megfelelő lyukakhoz.
  • Rögzítse a burkolatot a felső csavarral.

MEGJEGYZÉS: Elülső hűtő vagy 200 mm-es elülső ventilátorok használata esetén a kábelvédőt az alaplaphoz közelebb eső pozícióba szerelje be.


7. AZ ALAPLAP TÁLCÁJÁNAK KIVÉTELE

A RapidRoute 2.0 alaplap-tálcát (C) négy csavar rögzíti a tálca hátoldalán.

  • Csavarja ki ezt a négy csavart.
  • Döntse a tálcát kifelé, majd emelje ki.

AZ ALAPLAP BEÉPÍTÉSE


AZ ALAPLAP TELEPÍTÉSE

A WARTHOG sorozat támogatja az mITX, mATX, ATX és E-ATX alaplapokat, beleértve az ASUS BTF, az MSI Project Zero és a GIGABYTE Project Stealth modelleket is, fordított csatlakozásokkal.

  • Igazítsa az alaplapot a távtartókhoz, majd rögzítse a mellékelt alaplapszorítócsavarokkal (7).

MEGJEGYZÉS: A telepítés előtt ellenőrizze, hogy az alaplap I/O-védőlemeze a helyén van-e, amennyiben szükséges.

TIPP: Ha az előre felszerelt távtartók nem esnek egy vonalba az alaplap furataival, távolítsa el a felesleges darabokat, majd helyezze át őket úgy, hogy illeszkedjenek az alaplap szabad rögzítési pontjaihoz.


OPCIÓS ALAPLAP-TÁLCÁK KONFIGURÁCIÓI

A WARTHOG sorozat tartalmaz egy RapidRoute 2.0 alaplap-tartót, és további, külön megvásárolható tartóváltozatok is rendelkezésre állnak a rendszer személyre szabásához:

a. FRAME RapidRoute 2.0 alaplap-tartó (a csomag része) c. FRAME ELITE alaplap-tartó
b. FRAME szabványos acél alaplap-tartó
 

FRAME ELITE alaplap-tartó


ELŐLAPI BEMENETI/KIMENETI KÁBELEK TELEPÍTÉSE


1. SZABVÁNYOS INTEL ALAPLAPOK

  • Csatlakoztassa az FPANEL csatlakozót az alaplap elülső paneljén található I/O-csatlakozóhoz, ügyelve arra, hogy a csatlakozó illeszkedjen a hornyos kialakításhoz. Ez a csatlakozó egyes alaplapokon JFP1 jelöléssel szerepel.

TIPP: Ha a számítógép nem kapcsol be, vagy problémák lépnek fel az FPANEL-csatlakozó használata során, próbálja meg a mellékelt elülső I/O-adapterkábelt (11) használni, hogy biztosítsa a megfelelő csatlakozást az alaplap csatlakozójához.

MEGJEGYZÉS: Ez a ház nem rendelkezik HDD-jelzőfénnyel, ezért bár ez a csatlakozó szerepel az elülső I/O-adapterkábelen (11), nem működik, és szándékosan nem szerelték be.


2. AMD-s vagy nem szabványos Intel alaplapok

  • A mellékelt, felülre szerelhető elülső I/O-adapter (11) segítségével csatlakoztassa az FPANEL csatlakozót az egyes elülső panel I/O-csatlakozócsapokhoz.

4. Az elülső I/O-csatlakozók leírása

a. Fejhallgató/mikrofon kombinált audiocsatlakozó e. Visszaállítási gomb
b. Áramellátás-jelző LED f. Hátsó I/O-jelzőfény
c. 1 db USB 3.2 Gen 2x2 Type-C (20 Gbps) g. 2 db USB 3.2 Gen 1 Type-A (5 Gbps)
d. Bekapcsológomb  

5. ELSŐ OLDALI BEMENETI/KIMENETI CSATLAKOZÁSOK

a. HD-hang (fejhallgató, mikrofon) d. USB 3.2 E-típus (20 Gbps)
b. FPANEL (tápfeszültség-jelző LED, bekapcsológomb) e. Hátsó LED-tápfeszültség (+5 V ARGB átvitel)
c. USB 3.1 Gen 1 Type-A (5 Gbps)  

Mágnescsík felszerelése


A WARTHOG sorozat tartalmaz egy fordított csatlakozó mágnescsíkot (1), amelynek célja, hogy eltakarja az alaplaptartóban található fordított csatlakozófuratok látható szélét.

MEGJEGYZÉS: A Reverse Connector mágnescsík (1) felszereléséhez lazítsa meg a Nano GPU megereszkedésgátló stabilizálókar rögzítését, majd helyezze a csíkot a rögzítőelem és a ház vázának közé. A rögzítőelem eltávolításával kapcsolatos utasításokat a „GRAFIKUS KÁRTYA TELEPÍTÉSE” című fejezetben találja.

  • Igazítsa a Reverse Connector mágnescsíkját (1) a távtartókhoz, majd állítsa be oldalirányban úgy, hogy az alaplapon lévő rés bezáródjon.

1. FORDÍTOTT CSATLAKOZÓKKAL RENDELKEZŐ ALAPLAP

Ha olyan alaplapot szerel be, amelynek csatlakozói fordított elrendezésűek, a fordított csatlakozókhoz való mágnescsíkkal (1) kitöltheti a 24-tűs ATX-csatlakozó körüli rést, így rendezettebb és esztétikusabb megjelenést biztosítva.


2. SZABVÁNYOS CSATLAKOZÓKKAL RENDELKEZŐ ALAPLAPOK

Szabványos alaplap beszerelésekor a fordított csatlakozó mágnescsíkját (1) az alaplap mögé csúsztathatja úgy, hogy azt az alaplap-tartó mentén található csavarlyukakhoz igazítsa, így eltakarva a fordított csatlakozó nyílását és az alaplap-tartó mentén futó vezetékeket, ami rendezettebb megjelenést biztosít.

TIPP: A mágnescsíkon kivágott nyílások találhatók, amelyek lehetővé teszik, hogy azt egy GPU-t tartó, megereszkedésgátló stabilizáló karos mini tartóval egyidejűleg szerelje fel.


VENTILÁTOR TELEPÍTÉSE


Első oldal

Felső rész

Hátsó

Oldal

PSU burkolat Alja

3 db 120 mm-es

2 db 140 mm-es

2 db 200 mm

3 db 120 mm-es

2 db 140 mm-es

 

1 db 120 mm-es

1 db 140 mm-es

 

3 db 120 mm-es

2 db 140 mm-es

 

2 db 120 mm-es

 1 db 120 mm-es

AZ INFINIRAIL™ VENTILÁTOR-RÖGZÍTŐ RENDSZER HASZNÁLATA

A CORSAIR InfiniRail™ egy innovatív ventilátor- és hűtőelem-rögzítési rendszer, amelyet úgy terveztek, hogy kivételes rugalmasságot és könnyű kezelhetőséget biztosítson a számítógép-házak összeállításakor. A rögzített rögzítési pontokkal rendelkező hagyományos házaktól eltérően az InfiniRail állítható acélsínekkel rendelkezik, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy a ventilátorokat és a hűtőelemeket pontosan oda csúsztassák és helyezzék el, ahol szükség van rájuk.

A WARTHOG sorozat két ilyen InfiniRail rendszert tartalmaz: egyet a tetején és egyet az elején.

MEGJEGYZÉS: A sínek beállítása előtt határozza meg a ventilátorok méretét és elhelyezkedését. Az InfiniRail csavarjait nem szükséges teljesen kicsavarni.

A ház elülső részén lévő sínek beállítása

  • Lazítsa meg az InfiniRails mindkét végén található csillagfejű csavarokat.
  • Állítsa be a ventilátorok mindkét elülső síkját a házon található jelöléseknek megfelelően.

A ház tetején lévő sín beállítása

  • Lazítsa meg az InfiniRail mindkét végén található csillagfejű csavarokat.
  • Állítsa be a ventilátorok felső sínjét a házon található jelöléseknek megfelelően.

FONTOS: A nem szabványos fejformájú csavarokat nem szabad kiszerelni.


2. VENTILÁTOROK TELEPÍTÉSE AZ ELŐLAPRA

120 mm-es vagy 140 mm-es ventilátorok beszerelése

A 120 mm-es vagy 140 mm-es ventilátorok elülső InfiniRail ventilátor-rögzítőrendszerrel történő felszereléséhez be kell szerelni az InfiniRail ventilátor-rögzítőket (2 db). Ventilátoronként négy rögzítőt kell használni, kettőt a sínek mindkét oldalán.

MEGJEGYZÉS: Egyes házaknál előre felszerelt InfiniRail ventilátor-tartók is lehetnek.

  • Rögzítse az InfiniRail ventilátor-tartókat (2 db) a sínekre úgy, hogy először mindegyik tartó belső szélét rögzíti, majd a külső szélét is a helyére pattanja.
  • Csúsztassa a tartókat a sínek mentén úgy, hogy azok egy vonalba kerüljenek a ventilátor rögzítési pontjaival.
  • Igazítsa a ventilátorokat a tartók rögzítőfüleihez, majd rögzítse őket a QuikTurn® ventilátorcsavarok (3) becsavarásával.
  • Az igazítás után a szerelvényt az InfiniRail ventilátor-rögzítő csavarokkal (5) rögzítheti a helyén.

200 mm-es ventilátorok beszerelése

A 200 mm-es ventilátorok a műanyag ventilátor-tartók nélkül közvetlenül az InfiniRail-tartókba csavarozhatók. Ha a házon előre felszerelve voltak a tartók, vegye le őket.

  • Igazítsa a ventilátorokat az InfiniRails rögzítőnyílásaihoz, majd rögzítse őket úgy, hogy a QuikTurn® ventilátorcsavarokat (3 db) becsavarja a ventilátor keretébe.

MEGJEGYZÉS: 200 mm-es elülső ventilátorok beszerelésekor az oldalsó ventilátor-tartót vagy a kábelburkolatot a másodlagos pozícióba (az alaplap-tálca felé) kell felszerelni, hogy elegendő szabad hely maradjon.


3. VENTILÁTOROK FELSŐ RÉSZRE TÖRTÉNŐ FELSZERELÉSE

  • Igazítsa a ventilátorokat az InfiniRail ventilátor-rögzítőnyílásaihoz, majd rögzítse őket úgy, hogy a QuikTurn® ventilátorcsavarokat (3 db) becsavarja a ventilátor keretébe.

4. VENTILÁTOROK FELSZERELÉSE AZ OLDALON

Az oldalsó ventilátorok felszereléséhez győződjön meg arról, hogy az oldalsó ventilátor rögzítőkonzol (I) már be van szerelve.

  • Igazítsa a ventilátorokat a ventilátor-rögzítő nyílásokhoz, majd rögzítse őket úgy, hogy a QuikTurn® ventilátorcsavarokat (3 db) becsavarja a ventilátor keretébe.

TIPP: Használja az oldalsó ventilátor rögzítőkonzolján (I) jelölt pontokat központosítási segédvonalakként.


5. VENTILÁTOROK FELSZERELÉSE A TÁPLÁLÓHÁZ BURKOLATÁRA

  • Igazítsa a ventilátorokat a tápegység burkolatán található ventilátor-rögzítő lyukakhoz.
  • Rögzítse a ventilátorokat a hosszú ventilátorcsavarokkal (6).

6. VENTILÁTOR TELEPÍTÉSE AZ ALJZATRA

  • Igazítsa a ventilátort a ventilátor rögzítőfurataihoz.
  • Rögzítse a ventilátort a hosszú ventilátorcsavarokkal (6).

7. VENTILÁTOR TELEPÍTÉSE A HÁTSÓ RÉSZRE

  • Igazítsa a ventilátort a ventilátor rögzítőfurataihoz.
  • Rögzítse a ventilátort a QuikTurn® ventilátorcsavarok (3) becsavarásával.

HYDRO X egyedi hűtési támogatás


A WARTHOG sorozat felső és alsó paneljein előre kivágott töltő- és leeresztő nyílások találhatók a Hydro X nyitott körű folyadékhűtési rendszerhez.

  • Vegye le a portfedeleket úgy, hogy egy lapos fejű csavarhúzóval óvatosan emelje fel őket.

HŰTŐFELTÉTEL


A WARTHOG sorozat több helyet is kínál a folyadékhűtéshez szükséges hűtő felszerelésére; az elülső és a felső helyeken állítható InfiniRail ventilátor-rögzítő található. Az InfiniRail ventilátor-rögzítő rendszer használatával kapcsolatos részleteket a „Ventilátorok felszerelése” című fejezetben találja.

TIPP: Az optimális zajszint, hőelvezetés és megbízhatóság érdekében AIO használata esetén ügyelj rá, hogy a hűtő a szivattyúnál magasabban legyen felszerelve.

Első oldal

Felső rész

Hátsó

Oldal

PSU burkolat

240 mm

280 mm

360 mm

240 mm

280 mm

360 mm

120 mm

140 mm

240 mm

280 mm

360 mm

Nincs

A felső rögzítés optimális zajszintet biztosít, de az összeállítási preferenciáidnak megfelelően más rögzítési módok is alkalmazhatók. A használattal és a bevált gyakorlatokkal kapcsolatos további tippekért olvass el a hűtő termékismertetőjét.

1. A HŰTŐ OPTIMÁLIS FELSZERELÉSI ELRENDEZÉSE


2. ELSŐ HŰTŐ FELSZERELÉSI ELRENDEZÉSE


3. AZ OLDALSÓ HŰTŐ FELSZERELÉSI ELRENDEZÉSE


TÁROLÓESZKÖZÖK ÉS VEZÉRLŐK TELEPÍTÉSE


A WARTHOG sorozatú házakhoz tartozik egy kombinált meghajtólemez, amelyre egyszerre egy HDD és két SSD szerelhető fel.


1. A KOMBINÁLT HAJTÓLEMEZ LESZERELÉSE

  • Csavarja ki a kombinált hajtólemez (H) rögzítésére szolgáló csavart, majd vegye le a lemezt.

2. Az SSD beszerelése a kombinált meghajtólemezre

  • Szerelje be az SSD-ket a kombinált meghajtólemezre (H) úgy, hogy a mellékelt SSD-csavarokkal (8 db) rögzíti azokat a lemez aljához.

MEGJEGYZÉS: Ha mind az SSD-ket, mind egy HDD-t szeretne beszerelni, először szerelje be az SSD-ket.


3. A HDD felszerelése a kombinált meghajtólemezre

  • Szerelje be a merevlemezt a kombinált meghajtólemezre (H) úgy, hogy a mellékelt merevlemez-csavarokkal (7) rögzíti azt a lemez aljához.

A kombinált meghajtólemez (H) egyben az iCUE LINK System Hub vezérlő rögzítési pontjaként is szolgál, amennyiben ilyet használnak. A System Hub mágnesekkel van ellátva a biztonságos rögzítés érdekében, de ha a kábel feszültsége miatt elmozdulna, kétoldalas ragasztócsíkok is használhatók.


4. A KOMBINÁLT HAJTÓLEMEZ RÖGZÍTÉSE

Helyezze vissza a kombinált meghajtólemez (H) a ház megfelelő nyílásába, majd rögzítse úgy, hogy az anyacsavart az óramutató járásával megegyező irányba meghúzza.


TÁPLÁLÓEGYSÉG TELEPÍTÉSE


1. A TÁPEGYSÉG SZABVÁNYOS TELEPÍTÉSE

  • Szerelje be a tápegységet úgy, hogy a ventilátor lefelé nézzen.
  • Rögzítse a tápegységet a házhoz a ház hátulján található két rögzítőcsavarral.
  • A nagyobb biztonság érdekében rögzítse a tápegységet két alaplapcsavarral (7) a hátsó panel sarkaiban.

2. A CORSAIR SHIFT TÁPLÁLÓ BEÉPÍTÉSE

A CORSAIR SHIFT tápegységek oldalán elhelyezett csatlakozókkal rendelkeznek, amelyek megkönnyítik a hozzáférést az összeállítás és a bővítés során. A WARTHOG sorozatot a SHIFT-hez igazodva tervezték, így elegendő helyet biztosít a kábelek hajlításához és elvezetéséhez.

  • A SHIFT tápegységek telepítése megegyezik a szabványos ATX-tápegységekével.

GRAFIKUS KÁRTYA TELEPÍTÉSE


A mellékelt PCI-tartó segítségével a WARTHOG sorozat mind vízszintes, mind függőleges GPU-beépítési konfigurációkat támogat.

TIPP: Az egyszerűbb összeszerelés érdekében a GPU-t helyezd be utoljára.

1. A GPU SZABVÁNYOS TÁJOLÁSÚ BEÉPÍTÉSE

  • Csavarja ki a PCIe-nyílás fedeleit, majd vegye le őket.
  • Helyezze be a kártyát a PCIe-nyílásba, amíg a PCIe-nyílás rögzítőmechanizmusa kattanással a helyére nem rögzül.
  • Igazítsa a tartót a PCIe-nyílásokhoz, majd rögzítse a kártyát a házhoz.

2. A NANO GPU SAG-ELLENES STABILIZÁLÓ KAR HASZNÁLATA

A Nano GPU megereszkedésgátló stabilizáló kar megtámasztja a grafikus kártyát, megakadályozva, hogy a hűtőborda súlya alatt meghajoljon vagy megereszkedjen. Ez nemcsak a grafikus kártya és a PCIe-nyílás védelmét szolgálja, hanem hozzájárul a rendezettebb, professzionálisabb megjelenésű rendszerhez is.

  • Állítsa be a Nano GPU megereszkedésgátló stabilizáló karját (D) úgy, hogy meglazítja az elülső csavaros rögzítőt, majd felfelé vagy lefelé csúsztatja a kart.

MEGJEGYZÉS: Ha a grafikus kártya ventilátora vagy más alkatrészei érintkezésbe kerülnek a karral, akkor a grafikus kártyához mellékelt alkatrészt használja.

MEGJEGYZÉS: E-ATX alaplap használata esetén előfordulhat, hogy el kell távolítani a Nano GPU megereszkedésgátló rögzítőkarját.


3. A GPU FÜGGŐLEGES ELRENDEZÉSŰ BESZERELÉSE

A WARTHOG sorozat a mellékelt PCI-lemez (B) és egy PCIe-emelőkártya (külön megvásárolható) segítségével támogatja a GPU függőleges felszerelését.

  • Szerelje le a PCI-táblát (B) úgy, hogy meglazítja a ház hátulján található két csavart.

MEGJEGYZÉS: A PCI-lemez csavarjai rögzítettek, ezért nem szükséges őket teljesen kicsavarni.

  • Forgassa el a PCI-lemezt (B) 90 fokkal az óramutató járásával ellentétes irányba úgy, hogy a PCIe-bővítőhely fedéljének csavarjai felfelé nézzenek.
  • Helyezze vissza a PCI-lemezt (B), majd húzza meg a csavarokat.
  • Szerelje fel a tartozékdobozban található függőleges rögzítőtámaszokat (10 db) a tápegység burkolatának tetejére. Két helyszín áll rendelkezésre a rögzítőtámaszok felszereléséhez, ezért válassza ki azt a helyet, amelyik a legjobban illeszkedik a grafikus kártya méretéhez, figyelembe véve annak az oldalsó paneltől való távolságát.
  • Szerelje fel a PCIe emelőkártyát (külön kapható) a távtartókra az emelőkártyához mellékelt csavarok segítségével.
  • Szerelje be a GPU-t a PCI-tartóba úgy, hogy szorosan illessze be a riser-kártyába, amíg kattanást nem hall, majd rögzítse csavarokkal.

A RAJONGÓID KAPCSOLATBA LÉPÉSE


1. A VENTILÁTOROK CSATLAKOZTATÁSA

MEGJEGYZÉS: A 200 mm-es ventilátorok ugyanazt a csatlakozási módot és sorba kapcsolási módszert használják, mint a 120 mm-es és 140 mm-es ventilátorok.

A ventilátor felszerelésével kapcsolatos utasításokat a CORSAIR RS sorozat gyorskezelési útmutatójában találja.


KARBANTARTÁS


1. A HÁZ SZŰRŐINEK TISZTÍTÁSA

A WARTHOG sorozat három kivehető porszűrővel rendelkezik, valamint a tartozékcsomagban egy további szűrő is található.

  • Nyissa ki az elülső burkolatot, hogy hozzáférjen az elülső ventilátor szűrőjéhez (J).
  • A szűrő eltávolításához a tetején található húzófül segítségével döntse el a szűrőt a ház elülső részétől távolodó irányba.
  • A mágneses oldalsó panel szűrő (H) eltávolításához húzza meg az oldalait, hogy leváljon az oldalsó panelről (L).
  • Az alsó szűrő (F) eltávolításához fogja meg a szűrőkeret szélét, és csúsztassa kifelé.

MEGJEGYZÉS: A szűrőket sűrített levegővel vagy vízzel lehet megtisztítani. Ha a szűrőt leöblíti, ügyeljen arra, hogy a szűrők teljesen megszáradjanak, mielőtt visszaszereli őket.


A RapidRoute 2.0 kábelrendező rendszer használata

A WARTHOG sorozat a RapidRoute 2.0 kábelrendező rendszerrel rendelkezik, amelyet a ház egész területén megtalálható jellegzetes „squircle” minták jelölnek. Ahol ezeket a „squircle”-eket látja, ott egy lyukacsos táblával kompatibilis rögzítési pont található.

A tokhoz öt darab előre felszerelt RapidRoute 2.0 rögzítőpántos tartó tartozik pántokkal (13). Minden pánt úgy van kialakítva, hogy a kábeleket biztonságosan rögzítse a tartó műanyag alapjához. Ezeket a tartókat tetszőleges irányba áthelyezheti, a kábelrendezési igényeinek megfelelően.


A RapidRoute-tartó eltávolítása

  • Húzza meg a RapidRoute 2.0 racsnis hevederes tartó közepén található műanyag dugattyút.
  • Húzza le a tartót a négyszögletes alapról úgy, hogy a rögzítőhorog irányába billentse.
  • Helyezze el a RapidRoute 2.0 racsnis hevederes rögzítőt a kívánt helyen, majd az előző lépéseket fordított sorrendben ismételje meg a rögzítőelem áthelyezéséhez. Szerelje fel a tépőzáras hevedert a rögzítőelem egyik oldalára.
  • Vezesse át a kábeleket a csatornán, majd vezesse át a hevedert a kábelek felett, és vezesse át a hevederrögzítő másik oldalán, hogy a kábeleket a rögzítőhöz és az alaplap-tartóhoz rögzítse.

3. EGYÉB KÁBELRENDEZÉSI TANÁCSOK

A WARTHOG sorozat számos kábelrendezési funkcióval rendelkezik, például:

  • A RapidRoute 2.0 rögzítőpántok többféle rögzítési lehetőséget kínálnak a szabványos vagy fordított csatlakozású alaplapokhoz.
  • A kábelkötegelő pontok stratégiai helyeken vannak elhelyezve, hogy az áramkábeleket az egyes eszközökhöz lehessen vezetni.
  • Az iCUE LINK kábelakasztók a felső panelbe akaszthatók, így a LINK-kábeleket tartós rögzítés nélkül is biztonságosan rögzíthetik.
  • Támogatja a legtöbb, hátulról csatlakoztatható aljzattal rendelkező alaplapot (MSI, ASUS, GIGABYTE), amelyeknek az alaplap hátulján található csatlakozók lehetővé teszik a láthatatlan alaplapi kábelekkel történő összeállítást.
  • Külön hely az iCUE LINK System Hub számára.
  • Két kábelátvezető nyílás lehetővé teszi az előlapi I/O-kábelek behúzását a házba. Az elülső elhelyezés a külső láthatóságot helyezi előtérbe, míg a hátsó elhelyezés a kábelt a tápegység burkolatába vezeti, így rendezettebb belső megjelenést biztosít.

Garancianyilatkozat


2 YEARS WARRANTY

A CORSAIR WARTHOG sorozatú számítógép-házakra 2 év garancia vonatkozik.


TERMÉKVÁLTOZÁSOK


2026. július

Első kiadás


PÓTALKATRÉSZEK LISTÁJA


CC-8901228 WARTHOG 3DY felső panel pótalkatrész, fekete
CC-8901229 WARTHOG 3DY felső panel pótalkatrész, olajzöld
CC-8901230 WARTHOG pótfogantyú, fekete
CC-8901232 WARTHOG csere dekorációs panel készlet, fekete
CC-8901233 WARTHOG csere dekorációs panel készlet, olajzöld
CC-8901234 WARTHOG cserealkatrész: bal oldali edzett üveg és acél panel, fekete
CC-8901235 WARTHOG cserealkatrész: bal oldali edzett üveg és acél panel, olíva-zöld színű
CC-8901236 WARTHOG csere bal oldali acélburkolat, fekete
CC-8901237 WARTHOG csere bal oldali acélburkolat, olíva színű
CC-8901238 WARTHOG 3DY elülső panel pótalkatrész, fekete
CC-8901239 WARTHOG 3DY cserekijelzőpanel, olíva zöld
CC-8901240 WARTHOG csere oldalsó porszűrő, fekete
CC-8901262 WARTHOG csere lámpatest, fehér LED
CC-8901242 WARTHOG pót alsó porszűrő, fekete
CC-8901243 WARTHOG csere alsó porszűrő, olíva zöld
CC-8901244 WARTHOG pót porszűrő, fekete
CC-8901246 WARTHOG csere burkolat a tápegységhez, strapabíró kivitelben, fekete
CC-8901248 WARTHOG csere-PCI-tartó, fekete
CC-8901250 WARTHOG csere előlapi I/O, fekete
CC-8901252 WARTHOG pótlábak, fekete
CC-8901254 WARTHOG pótalkatrész-tárolódoboz és megerősítő szerelvény, fekete
CC-8901260 FRAME 4000/4500 Nano GPU Anti-Sag, fekete
CC-8901261 FRAME 4000/4500 Nano GPU Anti-Sag, fehér
CC-8900929 FRAME 4000D kiegészítődoboz, fekete
CC-8901022 FRAME alaplap, Pegboard (5000D/AIR 5400) acél ATX, fekete
CC-8901023 FRAME alaplap, Pegboard (5000D/AIR 5400) acél ATX, fehér
CC-8901006 FRAME 5000D csere hajtómű-/vezérlőlemez, fekete
CC-8901007 FRAME 5000D csere hajtómű-/vezérlőlemez, fehér

JOGI


©2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Minden jog fenntartva. A CORSAIR és a vitorlás logó a CORSAIR bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Minden egyéb védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. A termék kissé eltérhet a képen láthatótól.