MAKR 75

• TYPE-C USB TYPE-A KÁBELHEZ
• 2 AZ 1-BEN KAPCSOLÓ- ÉS BILLENTYŰKISZEDŐ
• CSAVARHÚZÓ
• L ALAKÚ IMBUSZKULCS
• CSERE CSAVARCSOMAG
• CSERE SZILIKON TÖMÍTÉSCSOMAG

• Vezeték nélküli modul

• FR4 lemez

• LCD modul

• Egyebek
  • Kapcsolókészletek
    - MLX Plazma (Linear)
    - MLX Fusion (Tactile)
    - MLX Quantum (Speed)
    - MLX Pulse (Thocky)
  • Billentyűsapka készlet
    - PBT festékszublimált
    - PBT dupla öntésű
    - ABS dupla öntésű

1. Fordítsa fejjel lefelé a készletet, és a mellékelt imbuszkulccsal távolítsa el a ház csavarjait.

2. Miután eltávolította a csavarokat, óvatosan fordítsa vissza a házat, miközben egyben tartja, hogy az alkatrészek ne eshessenek szét.

3. Óvatosan emelje fel a felső házrészt. Húzza ki a szalagkábelt a házból.

4. A felső ház most már biztonságosan eltávolítható, így hozzáférhet a belső alkatrészekhez.

1. A kapcsolólemezek egyszerűen a felső réteg felemelésével eltávolíthatók, miután a felső házat eltávolították.
Vegye le a szilikon tömítéseket az eredeti lemezről (pl.: PC lemezt) a kívánt csere lemezre (Pl.: FR4 lemez).

2. Cserélje ki a kívánt kapcsolólemezt. (Pl.: FR4 lemez)

3. A kapcsolólemez cseréjének befejezéséhez csatlakoztassa újra a szalagkábelt és a felső házat.

1. Nyitott billentyűzet mellett távolítsa el az összes belső alkatrészt, kivéve az alsó rétegeket, ahol az akkumulátor számára kialakított kivágás található.
MEGJEGYZÉS: A vezetékes modellben található egy gumibetét (B), kérjük, távolítsa el a (B) részt, csak az akkumulátor kivágásához tartozó betétet (A) hagyja meg.

2. Telepítse a vezeték nélküli modult úgy, hogy a műanyag tüskéket a foglalat habszivacsának hátulján található megfelelő nyílásokhoz illeszti. Vannak vizuális jelzők, amelyek segítenek ebben a folyamatban. Miután a műanyag tüskék egy vonalban vannak, gyakoroljon némi nyomást a modul négy sarkára, amíg a helyükre nem pattannak.

MEGJEGYZÉS:
A MAKR 75 vezeték nélküli modul a NYÁK-hoz való csatlakoztatásakor győződjön meg arról, hogy ez a két csatlakozó teljesen a helyén van. (1. kép)

Ezt úgy teheti meg, hogy finoman megnyomja a vezeték nélküli modul ezüst részét (2. kép), amíg kattanást nem hall.

Ha nem hall kattanást, hagyja abba a nyomást, és térjen vissza a 2. lépéshez, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az összes műanyag tüske a helyén van, mielőtt újra megnyomná az ezüst részt.

Amikor a MAKR 75 vezeték nélküli modul sikeresen telepítve lett, egy fehér LED világít, amikor a billentyűzet be van kapcsolva. (3. kép)

1. Távolítsa el a tekerőgombos modult a MAKR 75 barebone billentyűzet készletből.

• Fordítsa fejjel lefelé a készletet, és a mellékelt imbuszkulccsal távolítsa el a ház csavarjait.

• Miután eltávolította a csavarokat, óvatosan fordítsa vissza a házat, miközben egyben tartja, hogy az alkatrészek ne eshessenek szét.

• Húzza le a modult.

• Óvatosan emelje fel a felső házrészt. Húzza ki a szalagkábelt a házból.

• Távolítsa el a tekerőgombos modult rögzítő három csavart.

• Teljesen távolítsa el a tekerőgombos modult, és tárolja biztonságos helyen.

2. MAKR 75 LCD modul telepítése

• Szerelje fel a gyűrűt a felfelé néző házra. (Hátra néző helyzetben nem működik.)

• Fordítsa hátra az LCD-t, és rögzítse három csavarral.

• Csatlakoztassa újra a szalagkábelt a MAKR 75 felső házához.

A billentyűzet rendelkezik egy speciális móddal is, amely támogatja a Sony PlayStation 4 és 5 konzolokat, és amely gyorsbillentyűvel aktiválható.

MEGJEGYZÉS: Az elérhető funkciók korlátozottak lehetnek a játékkonzol-támogatástól és az alkalmazástól függően.

Amikor az USB-kábelt csatlakoztatja, a készülék automatikusan USB-módba vált.
Amikor az USB-kábelt kihúzza, a készülék a legutóbb használt vezeték nélküli módra vált.

*SLIPSTREAM vezeték nélküli párosítás: A dongle-t az iCUE-n keresztül is párosíthatja a billentyűzettel.

Lépések: A párosító (Pair) gomb a dongle oldalán található, sárga körrel jelölve.

*A SLIPSTREAM vezeték nélküli adapterrel való párosítás befejezéséhez indítsa el az adapter párosítását az iCUE eszközbeállításaiban.

MEGJEGYZÉS: A készülék automatikusan kikapcsol, ha az akkumulátor töltöttségi szintje 5% alá csökken.

Az FN billentyű lenyomásakor az összes világítás pillanatnyilag kikapcsol, kivéve azokat a billentyűket, amelyekhez másodlagos funkciók és makrók vannak rendelve. Ezeknek a billentyűknek a háttérvilágítása be lesz kapcsolva.

• Az alapértelmezett szín fehér lesz.
• A felhasználók testre szabhatják a színjelzést az iCUE-ben.

Az aktuálisan használt profil színjelzése elsőbbséget élvez az FN gyorsbillentyű világításával szemben.

A tekerőgomb funkciói között 0,5 másodperc nyomva tartással válthat.

A tekerőgomb gyűrű az aktuális tárcsázási módnak megfelelő színt mutatja. Az aktuális tekerőgomb funkció nem változik ki- és bekapcsoláskor.

Az alábbi funkciók mindegyike feltételezi az FN billentyű lenyomva tartását, és a művelet annak megnyomásával aktiválódik, hacsak másképp nem jelezzük.

• Makrófelvételi módba lépés
  • Tartsa lenyomva az FN + M billentyűket 2 másodpercig, vagy tartsa lenyomva a tekerőgombot makrófelvétel módban (a LED színe piros)
  • Az M gomb jelzőfénye pirosan fog pulzálni.
    • Ha van tekerőgomb vagy kijelző a billentyűzeten, akkor azoknak is jelezniük kell a makrófelvétel állapotát.
• A felvétel megkezdéséhez nyomjon meg bármilyen szabványos billentyűsorozatot
  • Ez magában foglalja az olyan gyorsbillentyűket is, mint az FN + billentyűparancsok, amennyire lehetséges (a firmware/szoftver korlátai alapján), például az FN + S billentyűkombináció Scroll lockként van rögzítve.
    • Csak a szabványos billentyűzetfunkciók rögzíthetők – speciális vagy beépített (onboard) funkciók, mint például az alábbiak, nem:
      • Egérkurzor
      • Profil
      • Háttérvilágítási effektek
      • Fényerő
      • Média
      • Hangerő
      • Win lock
  • A késéseket is rögzíti
  • Jelzés: Az M gomb (és a tekerőgomb, ha van) jelzőfénye pirosan villog
• Nyomja meg az FN + M billentyűkombinációt vagy a tekerőgombot a felvétel leállításához és a makró mentésre vagy törlésre való előkészítéséhez.
  • Ennek többszöri megnyomása nem vált ki további funkciót
  • Jelzés: Az M gomb (és a tekerőgomb, ha van) jelzőfénye gyors ütemben pirosan villog
• Nyomjon meg egy tetszőleges billentyűt, majd FN + billentyűt
  • Ha rögzítve lettek billentyűk: A billentyű vagy kombináció megnyomása menti a makrót
  • Ha nem lettek rögzítve billentyűk: A billentyű vagy billentyűkombináció megnyomása törli a mentett makrót vagy funkciót
    • Ha van egy firmware gyorsbillentyű, amely normális esetben ehhez a kombinációhoz van kötve, akkor az visszaáll
  • Ezekre a billentyűkre vagy kombinációkra viszont nem lehet makrót rögzíteni:
    • FN
    • FN + M
    • FN + ESC
    • FN + Windows
  • Jelzés: A makróhoz rendelt billentyűkombináció gyorsan pirosan villog
• MEGJEGYZÉS: A piros jelzőszín az alapértelmezett, a felhasználó módosíthatja.

A FlashTap egy forradalmi technológia, amely teljes irányítást ad a játékos kezébe a mozgásgombok – különösen a balra és jobbra mozgás – felett, optimalizálva az SOCD-viselkedést minden játékban és műfajban.

A FlashTap alapértelmezés szerint le van tiltva mind HW módban, mind iCUE módban.

Viselkedés HW módban

• Profilfüggetlen, engedélyezés parancsikonokkal: FN + Jobb SHIFT
• Az A + D billentyűket támogatja, de csak az utoljára lenyomott kap prioritást
• Jelzés: Az A és D billentyűk folyamatosan narancssárgán világítanak, ha a FlashTap funkció be van kapcsolva (ez felülírja a meglévő világítási beállításokat)

Viselkedés iCUE módban (további részletek az iCUE részben)

• Támogatja a fejlett funkciókat, mint például a módválasztás és a billentyűkiosztás újraprogramozása
• Profillal konfigurálható
• Módválasztás részletei

A CORSAIR Web Hub egy könnyen kezelhető, webalapú segédprogram a MAKR 75 billentyűzet testreszabásához. Hatékony, könnyen használható, és nem igényel további szoftvertelepítést. Itt kipróbálható: https://corsair.com/web-hub

Amikor először megnyitja az iCUE-t, egy új eszközcsempét fog látni a MAKR 75-höz. Az eszköz csempére kattintva a következő, programozás megkezdéséhez szükséges lehetőségek jelennek meg:

• Fényeffektek
• Billentyű-hozzárendelések
• Vezérlő tekerőgomb
• Teljesítmény
• FlashTap

Ha frissítési értesítést lát az iCUE ablakban, kattintson rá a firmware legújabb verzióra való frissítéséhez.

A programozás megkezdése előtt vegye figyelembe, hogy minden iCUE rendszerprofilnak két beállításkészlete van: szoftver és eszközmemória mód.

Az Eszközmemória mód menü lehetővé teszi olyan funkciók hozzárendelését, amelyek a billentyűzet beépített memóriájába menthetők, és hardveres módban játszhatók le.

A Fényeffektek fül lehetővé teszi a világítás programozását.

A. Válassza ki a Fényeffektek fület
B. A világítási rétegek alatt kattintson a [+] jelre a kívánt világítás beállításához

A Billentyű-hozzárendelések fül lehetővé teszi a billentyűk egyszerű átprogramozását vagy új funkciók hozzárendelését a billentyűkhöz.

A. Válassza ki a Billentyű-hozzárendelések fület
B. A billentyű-hozzárendelések alatt kattintson a [+] jelre a billentyűk átrendezéséhez vagy új funkciók hozzárendeléséhez.

iCUE-ben programozható.

A. Válassza ki a Billentyű-hozzárendelések fület
B. A Hozzárendelések alatt kattintson a [+] jelre a Makró típusú hozzárendelés kiválasztásához, a makrórögzítés elindításához a billentyűk átrendezése után.

A Vezérlő tekerőgomb fül segítségével kiválaszthatja a kívánt módot.
Az alapértelmezett beállítás a következő: Hangerőszabályzó/Zeneszám-léptetés/Fényerő-szabályozás/Médiavezérlés/Makrófelvétel/Függőleges görgetés/Vízszintes görgetés/Zoom bekapcsolva.

A. Válassza ki a Vezérlő tekerőgomb fület
B. Válassza ki a tekerőgomb módot

A Teljesítmény lapon engedélyezheti/letilthatja a gyorsbillentyűket, és testreszabhatja a jelzőszíneket.

A. Válassza ki a Teljesítmény fület
B. Engedélyezze/tiltsa le a gyorsbillentyűket, vagy szabja testre a jelzőszíneket saját igényei szerint

A FlashTap fül lehetővé teszi a speciális SOCD-funkciók aktiválását, és minden eddiginél könnyebbé teszi a játékokban a kontratámadásokat és a kitérő manővereket.

Képernyő (Csak telepített LCD modullal elérhető)
A Képernyő fül lehetővé teszi a kép kiválasztását és az LCD-kijelzőre való betöltését.

A. Válassza ki a Képernyő fület
B. Kattintson a [+] jelre a képernyőtípusok menüjének megnyitásához

C&D. Válasszon egyet a három alapértelmezett kép közül, és kattintson a mentés gombra

E. Feltölthet és betölthet bármilyen egyéni képet a képernyőre

A Képernyő fül lehetővé teszi az érzékelő beállításainak kiválasztását és az LCD-re való betöltését is.

A. Lépjen a Képernyő lapon található Érzékelő részhez
B.&C. Válassza ki az LCD-n megjeleníteni kívánt rendszerinformációkat

Akkumulátor állapotát jelző képernyő (Csak LCD kijelzővel + vezeték nélküli modullal együtt érhető el)

A. Lépjen a Képernyő lapon található Akkumulátor részhez
B.&C. A MAKR 75 akkumulátorának állapota megjeleníthető az LCD kijelzőn

Az Eszközbeállítások lapon módosíthatja a speciális beállításokat, beállíthatja a lekérdezési gyakoriságot és frissítheti a firmware-t.

A. Kattintson a beállítás ikonra
B. A speciális beállítások módosítása

Tartsa lenyomva az ESC billentyűt, miközben kihúzza és csatlakoztatja az USB Type-C kábelt, majd két másodperc múlva engedje el. A billentyűzet ezután bekapcsol, a gyári beállítások visszaállnak.

Ez az eszköz kizárólag OEM integrátorok számára készült a következő feltételek mellett: (Moduleszköz használatához)
Az adómodul nem helyezhető el más adóval vagy antennával egy helyen.

Amíg a fenti feltételek teljesülnek, további adótesztelésre nincs szükség. Az OEM integrátor azonban továbbra is felelős a végtermék teszteléséért a telepített modullal kapcsolatos további megfelelőségi követelmények szempontjából.

Cet appareil est conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les conditions suivantes: (Pour utilization de dispositif modul)
Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne.

Tant que les conditions ci-dessus sont remplies, des essais supplémentaires sur l'émetteur ne seront pas nécessaires. Toutefois, l'intégrateur OEM est toujours responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité supplémentaires requis for ce module installé.

FONTOS MEGJEGYZÉS:
Abban az esetben, ha ezek a feltételek nem teljesíthetőek (például bizonyos laptop-konfigurációk vagy egy másik adóval való közös elhelyezés esetén), akkor a kanadai engedély már nem tekinthető érvényesnek, és az IC ID nem használható fel a végterméken. Ilyen körülmények között az OEM integrátor felelős a végtermék (beleértve a távadót is) újraértékeléséért és egy külön kanadai engedély beszerzéséért.

NOTE IMPORTANTE:
Dans le cas où ces conditions ne peuvent être satisfaites (par exemple pour biztosi konfigurációs d'ordinateur portable ou de bizonyoses co-localisation avec un autre émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considéré comme valide et l'ID final ne letreutséit IC. Dans ces circonstances, l'intégrateur OEM sera chargé de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et l'obtention d'une autorisation differente au Canada.

Végtermék címkézése
A terméket a lehető legtávolabb kell tartani a felhasználó testétől, vagy alacsonyabb kimeneti teljesítményre kell állítani, ha van ilyen funkció. A készterméken jól látható helyen fel kell tüntetni a következő feliratokat: „IC: 10954A-RGP0175 azonosítóval ellátva.”

Plaque signalétique du produit final
L'appareil peut être conservé aussi loin que possible du corps de l'utilisateur ou que le dispositif est réglé sur la puissance de sortie la plus faible si une telle fonction est disponible. Le produit final doit être étiqueté dans un endroit látható avec l'inscription suivante: "Contient des IC:10954A-RGP0175.

Kézikönyv információi a végfelhasználó számára
Az OEM integrátornak tisztában kell lennie azzal, hogy a végtermék felhasználói kézikönyvében nem adhat tájékoztatást arról, hogyan kell ezt az RF modult beépíteni vagy eltávolítani.

A végfelhasználói kézikönyvnek tartalmaznia kell az összes szükséges szabályozási információt/figyelmeztetést, a jelen kézikönyvben bemutatottak szerint.

Manuel d'information à l'utilisateur final
L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas fournir des informations à l'utilisateur final quant à la façon d'installer ou de supprimer ce module RF dans le manuel de l'utilisateur du produit final qui intègre ce module.
A manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les informations réglementaires requises et avertissements comme indiqué dans ce manuel.

FCC-azonosító: 2AAFM-RGP0175 (Vezeték nélküli modul)
FCC-azonosító: 2AAFM-RGP0146A (adapter)

IC: 10954A-RGP0175 (Vezeték nélküli modul)
IC: 10954A-RGP0146 (adapter)

© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Minden jog fenntartva. A CORSAIR és a vitorlás logó a CORSAIR bejegyzett védjegye az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Minden egyéb védjegy az adott tulajdonosok tulajdonát képezi. A termék kis mértékben eltérhet a képen szereplőtől.