MAKR PRO 75

• Vezeték nélküli modul

• LCD modul

1. Nyitott billentyűzet mellett távolítsa el az összes belső alkatrészt, kivéve az alsó rétegeket, ahol az akkumulátor számára kialakított kivágás található.
MEGJEGYZÉS: A vezetékes modellben található egy gumibetét (B), kérjük, távolítsa el a (B) részt, csak az akkumulátor kivágásához tartozó betétet (A) hagyja meg.

2. Telepítse a vezeték nélküli modult úgy, hogy a műanyag tüskéket a foglalat habszivacsának hátulján található megfelelő nyílásokhoz illeszti. Vannak vizuális jelzők, amelyek segítenek ebben a folyamatban. Miután a műanyag tüskék egy vonalban vannak, gyakoroljon némi nyomást a modul négy sarkára, amíg a helyükre nem pattannak.

MEGJEGYZÉS:
A vezeték nélküli modul a NYÁK-hoz való csatlakoztatásakor győződjön meg arról, hogy ez a két csatlakozó teljesen a helyén van. (1. Kép)

Ezt úgy teheti meg, hogy finoman megnyomja a vezeték nélküli modul ezüst részét (2. kép), amíg kattanást nem hall.

Ha nem hall kattanást, hagyja abba a nyomást, és térjen vissza a 2. lépéshez, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az összes műanyag tüske a helyén van, mielőtt újra megnyomná az ezüst részt.

Amikor a vezeték nélküli modul sikeresen telepítve lett, egy fehér LED világít, amikor a billentyűzet be van kapcsolva. (3. Kép)

1. Vegye ki a tekerőgombos modult.

• Fordítsa a készletet fejjel lefelé, és távolítsa el a ház csavarjait.

• Miután eltávolította a csavarokat, óvatosan fordítsa vissza a házat, miközben egyben tartja, hogy az alkatrészek ne eshessenek szét.

• Húzza le a modult.

• Óvatosan emelje fel a felső házrészt. Húzza ki a szalagkábelt a házból.

• Távolítsa el a tekerőgombos modult rögzítő három csavart.

• Teljesen távolítsa el a tekerőgombos modult, és tárolja biztonságos helyen.

2. LCD modul telepítése

• Szerelje fel a gyűrűt a felfelé néző házra. (Hátra néző helyzetben nem működik.)

• Fordítsa hátra az LCD-t, és rögzítse három csavarral.

• Csatlakoztassa újra a szalagkábelt a felső házához.

A CORSAIR MGX Hyperdrive mágneses billentyűkapcsolók szupersima, halk és holtjáték nélküli gépelési érzetet biztosítanak, és 0,1 mm és 4,0 mm* között programozható a billentyűleütés-érzékelésük. Így teljes mértékben a felhasználó irányíthatja az egyes billentyűleütések érzékenységét, hogy a játék és a gépelés élménye teljes mértékben igazodjon az egyéni igényekhez.

* Az optimális precizitás érdekében az ajánlott tartomány 0,3–3,6 mm. A működtetés ajánlott tartományon kívüli beállítása nagyobb érzékenységet eredményezhet, és befolyásolhatja a konzisztenciát.

A CORSAIR AXON erőteljes és érzékeny gyors billentyűzetélményt nyújt a következőkkel:

• Rendkívül gyors billentyűleütés-érzékelés és feldolgozás.
• Akár 8000 Hz-es hiperlekérdezés (az iCUE és CORSAIR WEB HUB eszközbeállításaiban állítható be).
• Akár 20 rétegű, a billentyűzeten tárolt fényeffektek (profilonként programozható a iCUE-ban)

A billentyűzet rendelkezik egy speciális móddal is, amely támogatja a Sony PlayStation 4 és 5 konzolokat, és amely gyorsbillentyűvel aktiválható.

MEGJEGYZÉS: Az elérhető funkciók korlátozottak lehetnek a játékkonzol-támogatástól és az alkalmazástól függően.

Amikor az USB-kábelt csatlakoztatja, a készülék automatikusan USB-módba vált.
Amikor az USB-kábelt kihúzza, a készülék a legutóbb használt vezeték nélküli módra vált.

*SLIPSTREAM vezeték nélküli párosítás: A dongle-t az iCUE-n keresztül is párosíthatja a billentyűzettel.

Lépések: A párosító (Pair) gomb a dongle oldalán található, sárga körrel jelölve.

*A SLIPSTREAM vezeték nélküli adapterrel való párosítás befejezéséhez indítsa el az adapter párosítását az iCUE eszközbeállításaiban.

Az FN billentyű lenyomásakor az összes világítás pillanatnyilag kikapcsol, kivéve azokat a billentyűket, amelyekhez másodlagos funkciók és makrók vannak rendelve. Ezeknek a billentyűknek a háttérvilágítása be lesz kapcsolva.

• Az alapértelmezett szín fehér lesz.
• A felhasználók testre szabhatják a színjelzést az iCUE-ben.

Az aktuálisan használt profil színjelzése elsőbbséget élvez az FN gyorsbillentyű világításával szemben.

Kérjük, győződjön meg arról, hogy mind az iCUE, mind a CORSAIR WEB HUB ki van kapcsolva, mielőtt a hardveres működtetés beállítását elvégezné.

1. Tartsa lenyomva az FN + jobb Alt billentyűkombinációt 2 másodpercig, amíg a billentyűzet világítása ki nem kapcsol, kivéve az ESC, F1-F12, 4-0, -_ és =+ billentyűket.
2. Nyomja meg az ESC és az F1–F12 közül valamelyik világító billentyűt, hogy beállítsa az összes billentyűt az adott működtetési távolságra.

• Az összes analóg billentyű (kivéve az ESC, F1-F12, 4-0, -_ és =+ billentyűket, de beleértve a kiválasztottakat is) lélegző effekttel világít (kiválasztott szín).
• Nyomja meg ugyanazt az érzékenységi gombot az aktuális Hardver mód beállításra való visszatéréshez.

• Nyomja meg az FN + jobb Alt billentyűkombinációt a kilépéshez és az új beállítások kipróbálásához.

Szoftveres módban, az iCUE használatával még erőteljesebb vezérlési lehetőségekhez férhet hozzá: az aktiválási beállítások 0,1 mm-es lépésekben finomhangolhatók a teljes 0,1 mm–4,0 mm* tartományon belül. Ezek profilonként elmenthetők, illetve másodlagos működtetéshez műveletek rendelhetők, ami lehetővé teszi a gyors egymás utáni (rapid fire) kombinációkat vagy a fejlett sétálás–futás mozgásvezérlést.

*Az optimális precizitás érdekében az ajánlott tartomány 0,3 mm–3,6 mm. A működtetés ajánlott tartományon kívüli beállítása nagyobb érzékenységet eredményezhet, és befolyásolhatja a konzisztenciát.

Kérjük, győződjön meg arról, hogy mind az iCUE, mind a CORSAIR WEB HUB ki van kapcsolva, mielőtt a hardveres működtetés beállítását elvégezné.

1. Tartsa lenyomva az FN + jobb Alt billentyűkombinációt 2 másodpercig, amíg a billentyűzet világítása ki nem kapcsol, kivéve az ESC, F1-F12, 4-0, -_ és =+ billentyűket.
2. Nyomja meg a 4–0, -_ és =+ billentyű közül a világító billentyűk egyikét a gyorskioldó működtetési pont beállításainak az összes billentyűre történő alkalmazásához.
3. Nyomja meg ugyanazt az érzékenységi gombot az aktuális Hardver mód beállításra való visszatéréshez.

• Nyomja meg az FN + jobb Alt billentyűkombinációt a kilépéshez és az új beállítások kipróbálásához.

Speciális esetekben, amikor a működtetési pontok már nem működnek megfelelően, használható ez az egyedi hardveres kalibrációs eszköz.

A tekerőgomb funkciói között 2 másodperc nyomva tartással válthat.

A tekerőgomb gyűrű az aktuális tárcsázási módnak megfelelő színt mutatja. Az aktuális tekerőgomb funkció nem változik ki- és bekapcsoláskor.

Az alábbi funkciók mindegyike feltételezi az FN billentyű lenyomva tartását, és a művelet annak megnyomásával aktiválódik, hacsak másképp nem jelezzük.

• Makrófelvételi módba lépés
  • Tartsa lenyomva az FN + M billentyűket 2 másodpercig, vagy tartsa lenyomva a tekerőgombot makrófelvétel módban (a LED színe piros)
  • Az M gomb jelzőfénye pirosan fog pulzálni.
    • Ha van tekerőgomb vagy kijelző a billentyűzeten, akkor azoknak is jelezniük kell a makrófelvétel állapotát.
• A felvétel megkezdéséhez nyomjon meg bármilyen szabványos billentyűsorozatot
  • Ez magában foglalja az olyan gyorsbillentyűket is, mint az FN + billentyűparancsok, amennyire lehetséges (a firmware/szoftver korlátai alapján), például az FN + S billentyűkombináció Scroll lockként van rögzítve.
    • Csak a szabványos billentyűzetfunkciók rögzíthetők – speciális vagy beépített (onboard) funkciók, mint például az alábbiak, nem:
      • Egérkurzor
      • Profil
      • Háttérvilágítási effektek
      • Fényerő
      • Média
      • Hangerő
      • Win lock
  • A késéseket is rögzíti
  • Jelzés: Az M gomb (és a tekerőgomb, ha van) jelzőfénye pirosan villog
• Nyomja meg az FN + M billentyűkombinációt 2 másodpercig vagy a tekerőgombot a felvétel leállításához és a makró mentésre vagy törlésre való előkészítéséhez.
  • Ennek többszöri megnyomása nem vált ki további funkciót
  • Jelzés: Az M gomb (és a tekerőgomb, ha van) jelzőfénye gyors ütemben pirosan villog
• Nyomjon meg egy tetszőleges billentyűt, majd FN + billentyűt
  • Ha rögzítve lettek billentyűk: A billentyű vagy kombináció megnyomása menti a makrót
  • Ha nem lettek rögzítve billentyűk: A billentyű vagy billentyűkombináció megnyomása törli a mentett makrót vagy funkciót
    • Ha van egy firmware gyorsbillentyű, amely normális esetben ehhez a kombinációhoz van kötve, akkor az visszaáll
  • Ezekre a billentyűkre vagy kombinációkra viszont nem lehet makrót rögzíteni:
    • FN
    • FN + M
    • FN + ESC
    • FN + Windows
  • Jelzés: A makróhoz rendelt billentyűkombináció gyorsan pirosan villog
• MEGJEGYZÉS: A piros jelzőszín az alapértelmezett, a felhasználó módosíthatja.

A FlashTap egy forradalmi technológia, amely teljes irányítást ad a játékos kezébe a mozgásgombok – különösen a balra és jobbra mozgás – felett, optimalizálva az SOCD-viselkedést minden játékban és műfajban.

A FlashTap alapértelmezés szerint le van tiltva HW módban, valamint az iCUE és a CORSAIR WEB HUB esetében egyaránt.

Viselkedés HW módban

• Profilfüggetlen, engedélyezés parancsikonokkal: FN + Jobb SHIFT
• Az A + D billentyűket támogatja, de csak az utoljára lenyomott kap prioritást
• Jelzés: Az A és D billentyűk folyamatosan narancssárgán világítanak, ha a FlashTap funkció be van kapcsolva (ez felülírja a meglévő világítási beállításokat)

iCUE & Corsair Web Hub viselkedés (további részletek az iCUE & CORSAIR WEB HUB szakaszban)

• Támogatja a fejlett funkciókat, mint például a módválasztás és a billentyűkiosztás újraprogramozása
• Profillal konfigurálható
• Módválasztás részletei

A CORSAIR WEB HUB egy könnyen kezelhető, webalapú segédprogram a MAKR PRO 75 billentyűzet testreszabásához. Hatékony, könnyen használható, és nem igényel további szoftvertelepítést. Itt kipróbálható: https://corsair.com/web-hub

A CORSAIR WEB HUB első megnyitásakor látható a MAKR PRO 75 eszköz neve. A gombra kattintva megjelennek a következő, programozás megkezdéséhez szükséges lehetőségek jelennek meg:

• Fényeffektek
• Billentyű-hozzárendelések
• Többfunkciós billentyűk
• Billentyű működtetések
• Tekerőgomb
• FlashTap
• Kulcs kalibrálása

A Fényeffektek lapon a fényeffektek programozása végezhető el.

A. Válassza ki a Fényeffektek lapot.

B. Kattintson a + gombra a világítási rétegek tetszés szerinti beállításához.

A Billentyű-hozzárendelések fül lehetővé teszi a billentyűk egyszerű átprogramozását vagy új funkciók hozzárendelését a billentyűkhöz.

A. Válassza ki a Billentyű-hozzárendelések lapot.

B. Válassza ki a billentyűket a Fő rétegben vagy az FN rétegben, és rendelje őket a menüben felsorolt bármelyik funkcióhoz.

A Többfunkciós billentyűk fül lehetővé teszi a másodlagos működtetési pontok engedélyezését, ami speciális, 2 az 1-ben billentyűkombinációkat tesz lehetővé.

A. Válassza ki a Többfunkciós billentyűk lapot.

B. Válassza ki azokat a billentyűket, amelyekre ezt a beállítást alkalmazni kívánja.

C. Állítsa be a működtetési pontokat az 1. és a 2. művelethez. Ezután nyissa meg a mindkettőhöz a Művelet hozzárendelése panelt, hogy kiválaszthassa a kívánt funkciókat.

A Billentyű működtetések lapon állíthatja be a működtetési pontot. Az alapértelmezett beállítás 2,0 mm, és 0,1 mm–4,0*mm közötti tartományban állítható be. Itt található a Rapid Trigger beállítás is, amely lehetővé teszi a dinamikusan változó működtetési és visszaállítási pontok megváltoztatását.

*Az optimális precizitás érdekében az ajánlott tartomány 0,3 mm–3,6 mm. A működtetés ajánlott tartományon kívüli beállítása nagyobb érzékenységet eredményezhet, és befolyásolhatja a konzisztenciát.

A. Válassza ki a Billentyű működtetések lapot.

B. Válassza ki a billentyűket a működtetési viselkedésük beállításához.

C. A Fix pont alatt állítsa be a működtetési pontot.

D. Kapcsolja be a Gyorskioldó (alapértelmezett a kikapcsolt állapot) funkciót a nyomási és elengedési pontok érzékenységének független beállításához.

E. A csúszkákkal finomhangolhatja a Nyomásérzékenység és az Elengedés érzékenységet, vagy engedélyezheti a Folyamatos gyorskioldást a gyorsabb ismételt bemenetekhez.

A Tekerőgomb lapon kiválaszthatja, hogy melyik módot szeretné használni.
Az alapértelmezett beállítás szerint az összes mód be van kapcsolva.

A. Válassza a Tekerőgomb lapot.

B. Válassza ki a tekerőgomb módot.

A FlashTap (SOCD) lapon három különböző beállítás közül választhat, és rendelhet hozzá bizonyos billentyűpárokat a FlashTap támogatásához.

A. Válassza ki a FlashTap lapot.

B. Kapcsolja be a FlashTap funkciót (alapértelmezett a kikapcsolt állapot), majd válassza ki a kívánt beállítást, és rendelje hozzá a két billentyűt a kívánt módon.

A „Key Calibration” (Kulcsos kalibrálás) fülön kalibrálhatja a „Calibration Settings” (Kalibrálási beállítások) panelen felsorolt mágneses kapcsolókat.
(Lásd az oktatóvideót: https://youtu.be/pVrzB89FWBw)

A. Válassza ki a „Billentyűk kalibrálása” fület.

B. Válassza ki a kalibrálni kívánt gombokat.

C. A „Kalibrálási beállítások” menüpontban a kapcsolótípusok kijelölésre várva megvilágulnak. Válassza ki az adott gombokra szerelt kapcsolótípust.

D. Kattintson a „Kalibrálás” gombra.

E. A billentyűzet ideiglenesen lekapcsolódik a számítógépről, és a rendszer a portál oldalára irányítja Önt. A folyamat során kövesse az alábbi lépéseket a kalibrálás befejezéséhez:

Az Eszközbeállítások lapon módosíthatja a speciális beállításokat, beállíthatja a lekérdezési gyakoriságot és frissítheti a firmware-t.

A. Kattintson az Eszközbeállítások fülre.

B. Módosítsa a speciális beállításokat (lekérdezési sebesség, fényerő...stb.).

Az iCUE első megnyitásakor egy új eszközcsempe látható a MAKR PRO 75-höz. Az eszköz csempére kattintva a következő, programozás megkezdéséhez szükséges lehetőségek jelennek meg:

• Fényeffektek
• Billentyű-hozzárendelések
• Tekerőgomb
• Teljesítmény
• Billentyű működtetések
• FlashTap
• Kulcs kalibrálása

Ha frissítési értesítést lát az iCUE ablakban, kattintson rá a firmware legújabb verzióra való frissítéséhez.

A programozás megkezdése előtt vegye figyelembe, hogy minden iCUE rendszerprofilnak két beállításkészlete van: szoftver mód és eszközmemória mód.

Az Eszközmemória mód menü lehetővé teszi olyan funkciók hozzárendelését, amelyek a billentyűzet beépített memóriájába menthetők, és hardveres módban játszhatók le.

A Fényeffektek lapon a fényeffektek programozása végezhető el.

A. Válassza ki a Fényeffektek lapot.

B. A világítási rétegek alatt kattintson a [+] jelre a kívánt világítás beállításához

A Billentyű-hozzárendelések fül lehetővé teszi a billentyűk egyszerű átprogramozását vagy új funkciók hozzárendelését a billentyűkhöz.

A. Válassza ki a Billentyű-hozzárendelések lapot.

B. A Hozzárendelések alatt kattintson a [+] gombra a billentyűk átrendezéséhez vagy új funkciók hozzárendeléséhez.

A Tekerőgomb lapon kiválaszthatja, hogy melyik módot szeretné használni.
Az alapértelmezett beállítás szerint az összes mód be van kapcsolva.

A. Válassza a Tekerőgomb lapot.

B. Kapcsolja be és ki a kívánt módokat.

A Teljesítmény lapon engedélyezheti/letilthatja a gyorsbillentyűket, és testreszabhatja a jelzőszíneket.

A. Válassza ki a Teljesítmény lapot.

B. Engedélyezze/tiltsa le a gyorsbillentyűket, vagy szabja testre a jelzőszíneket saját igényei szerint.

A Billentyű működtetések lapon állíthatja be a működtetési pontot. Az alapértelmezett beállítás 2,0 mm, és 0,1 mm–4,0*mm közötti tartományban állítható be. Itt található egy beállítás is a másodlagos működtetési pontok engedélyezéséhez, amelyek lehetővé teszik a fejlett 2-az-1-ben billentyűkombinációkat, valamint a gyorskioldás beállítás, amely dinamikusan változtatható működtetési és visszaállítási pontokat tesz lehetővé.

*Az optimális precizitás érdekében az ajánlott tartomány 0,3 mm–3,6 mm. A működtetés ajánlott tartományon kívüli beállítása nagyobb érzékenységet eredményezhet, és befolyásolhatja a konzisztenciát.

A. Válassza ki a Billentyű működtetések lapot.

B. Válassza ki azokat a billentyűket, amelyekre ezt a beállítást alkalmazni kívánja.

C. A Működtetési előbeállítások alatt kattintson a [+] gombra a működtetési érték 0,1 mm-es léptékben történő módosításához (alapértelmezett: 2 mm). Kapcsolja be a visszaállítási pontot (alapértelmezett: ki) a visszaállítási érték 0,1 mm-es léptékben történő beállításához (alapértelmezett: 1,9 mm).

A. Válassza ki a Billentyű működtetések lapot.

B. Válassza ki azokat a billentyűket, amelyekre ezt a beállítást alkalmazni kívánja.

C. Kapcsolja be a Második működtetési pont kapcsolót (alapértelmezett: kikapcsolva) a másodlagos működtetési érték 0,1 mm-es léptékben történő beállításához (alapértelmezett: 3,5 mm).

D. Kapcsolja be a visszaállítási pontot (alapértelmezett: kikapcsolva) a visszaállítási érték 0,1 mm-es léptékben történő beállításához (elsődleges működtetés alapértelmezett: 1,9 mm; másodlagos működtetés alapértelmezett: 3,4 mm).

E. Válassza ki a Billentyű-hozzárendelések lapot.

F. A hozzárendelés típusa menüben válassza az újraprogramozás menüpontot.

G. Válassza ki azt a billentyűt, amelyhez két művelet van hozzárendelve, majd válassza ki a másodlagos műveletet a működtetés lapon.

H. Válassza ki azt a billentyűt, amely a hozzárendelni kívánt műveletet tartalmazza.

A. Válassza ki a Billentyű működtetések lapot.

B. Válassza ki azokat a billentyűket, amelyekre ezt a beállítást alkalmazni kívánja.

C. Gyorskioldó bekapcsolása (alapértelmezett: ki). Kapcsolja be az Eltérő nyomási/elengedési érzékenység funkciót (alapértelmezett: ki) a lenyomási és felengedési értékek beállításához (alapértelmezett: 0,1 mm)

Íme egy példa arra, hogyan konfigurálhatja az aktiválási pontokat, hogy a lehető legjobban kezeljen különböző helyzeteket. Javasoljuk a felhasználóknak, hogy próbálgassák és kísérletezzenek, hogy megtalálják a preferenciáiknak legmegfelelőbb beállítást.

A FlashTap (SOCD) lapon három különböző beállítás közül választhat, és rendelhet hozzá bizonyos billentyűpárokat a FlashTap támogatásához.

A. Válassza ki a FlashTap lapot.

B. Kapcsolja be a FlashTap funkciót (alapértelmezett a kikapcsolt állapot), majd válassza ki a kívánt beállítást, és rendelje hozzá a két billentyűt a kívánt módon.

A „Key Calibration” (Kulcsos kalibrálás) fülön kalibrálhatja a „Calibration Settings” (Kalibrálási beállítások) panelen felsorolt mágneses kapcsolókat.
(Lásd az oktatóvideót: https://youtu.be/wbyFtZx3KEE)

A. Válassza ki a „Billentyűk kalibrálása” fület.

B. Válassza ki a kalibrálni kívánt gombokat.

C. A kapcsolóválasztóban a kapcsolótípusok kijelölésre várva kiemelve jelennek meg. Válassza ki az adott gombokra szerelt kapcsolótípust.

D. Kattintson a „Kalibrálás” gombra.

E. A billentyűzet ideiglenesen lekapcsolódik a számítógépről, és a rendszer a portál oldalára irányítja Önt, ahol a MAKR PRO 75 készülék panelje nem lesz látható. Kövesse az alábbi lépéseket a kalibrálás befejezéséhez:

Az Eszközbeállítások lapon módosíthatja a speciális beállításokat, beállíthatja a lekérdezési gyakoriságot és frissítheti a firmware-t.

A. Kattintson a beállítás ikonra.

B. Módosítsa a speciális beállításokat (lekérdezési sebesség, fényerő...stb.).

Az iCUE és a CORSAIR WEB HUB segítségével programozható.

A. Válassza ki a Billentyű-hozzárendelések lapot.

B. Kattintson a Hozzárendelés típusa menüben a Makró opcióra, majd a billentyűk átprogramozása után indítsa el a makrófelvételt.

Tartsa lenyomva az ESC billentyűt, miközben kihúzza és visszadugja az USB Type-C kábelt, majd engedje fel az ESC billentyűt két másodperc elteltével. A billentyűzet ezután bekapcsol, a gyári beállítások visszaállnak.

1. Csavarozza ki a 2 db csavart a PCBA-ról
2. Vegye ki a PCBA-t az akkumulátortartóból
3. Vegye le az akkumulátor fedelét
4. Vegye ki az akkumulátort a PCBA csatlakozóból

• M/N (típusszám): 2670155
• Kapacitás (akkumulátor kapacitása): 3,7 V, 4170 mAh, 15,43 Wh
• Olvassa be a QR-kódot az akkumulátor adataiért

FCC-AZONOSÍTÓ: 2AAFM-RGP0175 (Vezeték nélküli modul)
FCC-azonosító: 2AAFM-RGP0146A (adapter)

IC: 10954A-RGP0175 (Vezeték nélküli modul)
IC: 10954A-RGP0146 (adapter)

Ez az eszköz kizárólag OEM-integrátorok számára készült, az alábbi feltételek mellett: (Modulkénti használatra)
Az adómodul nem helyezhető el más adóval vagy antennával egy helyiségben.

Amennyiben a fenti feltételek teljesülnek, további adótesztre nincs szükség. Az OEM-integrátor azonban továbbra is felelős a végtermék teszteléséért, hogy az a modul beépítése esetén is megfeleljen az esetleges további előírásoknak.

Ez a készülék kizárólag OEM-integrátorok számára készült, az alábbi feltételek mellett: (Modulként való használatra)
Az adómodul nem helyezhető el más adóval vagy antennával együtt.

Amennyiben a fenti feltételek teljesülnek, az adóegység további tesztelésére nincs szükség. Az OEM-integrátor azonban továbbra is felelős a végtermék teszteléséért, amennyiben a beépített modulra vonatkozóan további megfelelőségi követelmények merülnek fel.

FONTOS MEGJEGYZÉS:
Amennyiben ezek a feltételek nem teljesülnek (például bizonyos laptop-konfigurációk vagy egy másik adóval való együttes elhelyezés esetén), a kanadai engedély érvényességét elveszíti, és az IC-azonosító nem használható a végterméken. Ilyen esetben az OEM-integrátor felel a végtermék (beleértve az adót is) újbóli értékeléséért és egy külön kanadai engedély megszerzéséért.

FONTOS MEGJEGYZÉS:
Amennyiben ezek a feltételek nem teljesülnek (például bizonyos laptop-konfigurációk vagy más adóval való együttes elhelyezés esetén), a kanadai engedély érvényességét elveszíti, és az IC-azonosító nem használható a végterméken. Ilyen körülmények között az OEM-integrátor feladata a végtermék (beleértve az adót is) újbóli értékelése és egy külön kanadai engedély megszerzése.

A végtermék címkézése
A terméket lehetőség szerint a felhasználó testétől távol kell tartani, vagy – amennyiben ilyen funkció áll rendelkezésre – a készüléket alacsonyabb kimeneti teljesítményre kell állítani. A végterméket jól látható helyen fel kell címkézni a következő felirattal: „IC:10954A-RGP0175-et tartalmaz.”

A végtermék típustáblája
A készüléket a felhasználó testétől a lehető legnagyobb távolságra kell tartani, vagy a készüléket a legalacsonyabb kimeneti teljesítményre kell beállítani, amennyiben ilyen funkció rendelkezésre áll. A végterméket jól látható helyen fel kell címkézni a következő felirattal: „IC-t tartalmaz: 10954A-RGP0175.”

Használati útmutató a végfelhasználó számára
Az OEM-integrátornak ügyelnie kell arra, hogy a modult tartalmazó végtermék használati útmutatójában ne adjon a végfelhasználónak információt a modul beszereléséről vagy eltávolításáról.

A végfelhasználói kézikönyvnek tartalmaznia kell az ebben a kézikönyvben szereplő összes előírt szabályozási információt és figyelmeztetést.

végfelhasználói kézikönyvAz OEM-integrátoroknak tudatában kell lenniük annak, hogy a modul beépítésére vagy eltávolítására vonatkozó információkat nem szabad megadniuk a végfelhasználónak a modult tartalmazó végtermék felhasználói kézikönyvében.
A végfelhasználói kézikönyvnek tartalmaznia kell az ebben a kézikönyvben megadott összes előírt szabályozási információt és figyelmeztetést.

© 2025–2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Minden jog fenntartva. A CORSAIR és a vitorlás logó a CORSAIR bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. Minden egyéb védjegy a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezi. A termék a képen láthatótól kissé eltérhet.