ROKASGRĀMATA | ĀTRAS SĀKŠANAS CEĻVEDIS

VANGUARD PRO 96

Spēļu tastatūra ar Hall efektu

  Šī lapa ir daļēji tulkota, izmantojot AI.
Angļu versija ir pieejama šeit - English
Ja jums ir kādas citas problēmas, lūdzu, sazinieties klientu atbalsts
VANGUARD_BLACK_01_TOP_Novation_Main

IEPAZĪSTOT SAVU TASTATŪRU

VANGUARD_PRO_96_Keyboard_info
  1. SPĒLES REŽĪMA POGU
  2. G-KEYS
  3. KRĀSU LCD EKRĀNS
  4. GRIEZAMĀ SKALA
  5. ATSAKĀMS PĪTĀ TIPA C KABELS
  6. 2-in-1 taustiņu vāciņu un slēdžu noņēmējs

TEHNISKĀS SPECIFIKĀCIJAS

ĪPAŠĀ IESPĒJA APRAKSTS
Formas faktors 96 %
Vāka vāks Alumīnija plāksne
LCD ekrāns  1,9 collas, 320 x 170 pikseļu IPS
Apakšā Plastmasa
Skaņas absorbējošais putuplasts PORON
Putu plastmasa Silikons
Plaukstas balsts Magnētiskais polsterētais plaukstas atbalsts
Krāsu variācija Melna
Taustiņu uzlikas PBT Double Shot (BR, SP, ES izpildījums ir ABS ar krāsas pārklājumu)
Apgaismojums Ar atsevišķu LED apgaismojumu un katras taustiņas individuālu programmēšanu
LED krāsa RGB
Taustiņu slēdži CORSAIR MGX Hyperdrive Hall efekta ieeļļoti taustiņu slēdži
Savienojamība USB 3.0 A tipa
Matrica Pilnīga taustiņu pārklāšanās (NKRO) ar 100 % aizsardzību pret taustiņu dubultošanu
USB datu pārraides ātrums Līdz 8000 Hz hiperfrekvences nolasīšana ar CORSAIR AXON
Profili 5 (1 iekārtā, 4 WEB HUB)
Mediju kontrole FN īsceļi / Rotējošais ciparnīca
Spēles režīms Ātrās izvēles taustiņš*1
Spilgtuma regulēšana FN īsceļi / Rotējošais ciparnīca
Regulējams augstums
„Plug and Play“ darbība
Konsoles saderība Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4, 5
Kabeļš 1,8 m / 6 pēdas, noņemams pīts Type-C kabelis
Izmēri 388 (garums) x 141 (platums) x 43 (augstums) mm
Svars 1,095 kg
Garantija Divi gadi – tiek piemēroti vietējie valsts noteikumi

AXON HIPERAPSTRĀDES TEHNOLOĢIJA

CORSAIR AXON nodrošina jaudīgu un ātri reaģējošu klaviatūras lietošanas pieredzi, pateicoties:

  • Ātrā taustiņu nospiedienu noteikšana un apstrāde
  • Līdz 8000 Hz hiperfrekvences nolasīšana (regulējama CORSAIR WEB HUB ierīces iestatījumos)
  • Līdz pat 5 slāņu integrēti apgaismojuma efekti (programmējami CORSAIR WEB HUB vidē katram profilam atsevišķi)
AXON_onLight_f

TASTATŪRAS IESTATĪŠANA

Tastatūras pieslēgšana ar USB kabeli pie brīvas USB 3.0 Type-A pieslēgvietas vai jaunākas versijas pieslēgvietas saderīgā ierīcē, tostarp:

Windows® dators Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

*Tastatūra ir saderīga jau no iepakojuma izņemšanas brīža; sīkāku informāciju skatiet vietnē corsair.com/xbox-support.
**Skatīt sadaļu „Pieslēgšanās Sony PlayStation“
 sadaļa.

SAVienošanās ar Sony PlayStation

Tastatūrai ir arī īpašs režīms, kas nodrošina atbalstu Sony PlayStation 4 un 5 konsolēm un ko var ieslēgt, izmantojot īsceļu.

SAĪSINĀJUMS FUNKCIJA INDIKĀCIJA
FN+  (Paturiet nospiestu 5 sekundes) Pāriet uz PlayStation režīmu 5 sekundēs 5 reizes mirgo balti
FN+  (Paturiet nospiestu 5 sekundes) Atgriezties standarta režīmā 2 reizes izelpo balti

PIEZĪME: Pieejamās funkcijas var būt ierobežotas atkarībā no spēļu konsoles atbalsta un lietojumprogrammas.

DARBĪBAS REŽĪMI

Tastatūrai ir divi darbības režīmi:

  1. Aparatūras (HW) režīms ja CORSAIR WEB HUB nedarbojas vai tastatūra ir pieslēgta ierīcei, kas neatbalsta CORSAIR WEB HUB, tastatūra darbojas aparatūras režīmā, kurā tiek izmantoti profili un iestatījumi, kas saglabāti iekārtas iekšējā atmiņā.
  2. Tīmekļa režīms atveriet saiti „CORSAIR WEB HUB“ https://corsair.com/web-hub; klaviatūra darbojas tīmekļa režīmā, izmantojot profilus un iestatījumus, kas saglabāti iekārtas iekšējā atmiņā.
WEB_HUB_Logo_RGB
FUNKCIJA APARATŪRA MODE CORSAIR WEB HUB
Uzglabāšana un profili 8 MB, lai varētu saglabāt vairāk profilu 8 MB, lai varētu saglabāt vairāk profilu
Izveidot jaunus profilus Nav pieejams
Izveidot gaismas efektus Nav pieejams
Izveidot taustiņu piešķiršanas
Maksimālais apgaismojuma slāņu skaits Nav pieejams 5

APARATŪRAS PĀRSKATS

FN ĀTRVADU APGAISMOJUMA INDIKATORS

Nospiežot FN taustiņu, visa apgaismojuma uz brīdi izslēgsies, izņemot tos taustiņus, kuriem ir piešķirtas papildu funkcijas un makrokomandas – to apgaismojums paliks ieslēgts.

  • Noklusējuma krāsa būs BALTA.
  • Lietotāji var pielāgot krāsu indikāciju programmā CORSAIR WEB HUB.

Pašreiz izmantotā profila krāsu indikācijai būs prioritāte pār FN īsceļu apgaismojumu.

SPĒLES REŽĪMA POGAS (A) FUNKCIJA

Aktivizējiet sacensībām optimizētos iestatījumus, nospiežot pogu „Spēļu režīms“.

Atgādinājums: Pirms spēles sākšanas ieslēdziet spēļu režīmu, lai izvairītos no 1 sekundi ilga gaidīšanas laika.

  FUNKCIJA PIEZĪME
Noklusējuma režīms (spēļu režīms izslēgts)

Spēles režīms ir izslēgts:

  • Noklusējuma aptaujas frekvence (1000 Hz)
  • Ātrās iedarbināšanas atslēgšana
  • Winlock izslēgts
  • RGB apgaismojums
Rūpnīcas iestatījumi
Spēles režīms ieslēgts

Spēles režīms ieslēgts:

  • USB Aptaujas biežums: 1000 Hz pēc noklusējuma, un to var iestatīt programmā CORSAIR WEB HUB līdz maksimālajiem 8000 Hz
  • Winlock par
  • 1 sekundi ilgs viļņošanās efekts* (viļņošanās apgaismojuma efekts, kura centrs atrodas uz „Spēļu režīma” pogas), pēc tam izmantojiet „Spēļu režīma” apgaismojumu
Var pielāgot CORSAIR WEB HUB

APARATŪRAS PĀRVALDĪBAS IESTATĪJUMI

Piedziņas regulēšana (pieejama ekrānā un lietotnē)

  1. Nospiediet FN + F12, lai pārietu uz vadības iestatījumu režīmu. Ekrāna logu zonā tiks parādīts pašreizējais vadības punkta iestatījums.
  2. Pagrieziet regulēšanas ripu, lai noregulētu iedarbības punktu.
  3. Nospiediet pogu, lai saglabātu iestatījumu un izietu no vadības regulēšanas režīma.

Lai nodrošinātu optimālu precizitāti, ieteicamais diapazons ir 0,3–3,6 mm. Ja iestatījums atrodas ārpus ieteicamā diapazona, tas var izraisīt paaugstinātu jutību un ietekmēt darbības stabilitāti.

Actuation_Point_2.0_2

ROKAS PĀRSLĒGŠANAS KALIBRĒŠANAS REŽĪMS

  1. Nospiediet FN + Game Mode pogas 2 sekundes, lai pārietu uz manuālās vadības kalibrēšanas režīmu. Ekrāna logrīku zonā tiks parādīts uzraksts „Vadības kalibrēšanas režīms“, kamēr no tā neiziet.
  2. Sāciet nospiest pogu, kurai nepieciešama kalibrēšana, līdz galam. RGB indikators uz pogas parādīs šādas krāsas un atbilstošās darbības:
    Sarkana: Nospiešanas spēka kalibrēšana
    Zila: Nospiešanas spēka kalibrēšana pabeigta. Lūdzu, atlaidiet pogu, lai kalibrētu atlaišanas spēku
    Zaļa: Kalibrēšana pabeigta
  3. Turiet nospiestu pogu „Game Mode“ 2 sekundes, lai izietu no manuālās darbības kalibrēšanas režīma.
Actuation_Calibration_Mode

ELGATO STREAM DECK

Kad Elgato programmatūra ir instalēta un palaista jūsu datorā, tā automātiski izveidos savienojumu ar tastatūru un palaidīs VSD, aktivizējot piecas G-taustiņus un ar tastatūru saistītos Elgato taustiņus, visiem piešķirot to standarta funkcijas.
Ja tas neaktivizējas automātiski, varat izvēlēties savu ierīci no izvēlnes kreisajā augšējā stūrī.
Pārejiet uz šo saiti, lai lejupielādētu programmatūru integrētā Stream Deck vadībai: https://www.elgato.com/s/downloads

Vanguard_96_StreamDeck
VANGUARD_PRO_96_StreamDeck_Launch_Button_2

STANDARTA ĀTRĀS TAUSTIŅU KOMBINĀCIJAS

Visas zemāk minētās funkcijas paredz, ka FN taustiņš tiek turēts nospiests un darbība tiek aktivizēta, to nospiežot, ja vien nav norādīts citādi.

Standarta funkciju saīsnes ar attēlotām ikonām.

SAĪSINĀJUMS FUNKCIJA
FN + F1 Scroll Lock
FN + F2 Profils
FN + F3 Samazināt spožums
FN + F4 Palielināt spilgtumu
FN + F5 Pārtraukt dziesmu
FN + F6 Iepriekšējais skaņdarbs
FN + F7 Atskaņot / apturēt
FN + F8 Nākamais skaņdarbs
FN + F12 Zvanīšanas režīms
FN + M Pāriet uz makro ierakstīšanas režīmu
FN + Enter Ekrāna darbība
FN + kreisā poga Ekrāna kreisā puse
FN + Labā poga Ekrāns pa labi
FN + Win Uzvaras slēdzene
FN + Win 5 sekundes PS režīms
FN + R-Shift Flash Tap
FN + F9 Skaļuma izslēgšana
FN + F10 Skaļuma samazināšana
FN + F11 Palielināt skaļumu
FN + P Pauze
FN + 7 (ciparu tastatūra) Sākums
FN + 1 (ciparu tastatūra) Beigas
FN + 9 (ciparu tastatūra) PgUp
FN + 3 (ciparu tastatūra) PgDn
FN + 0 (ciparu tastatūra) Ievietot
FN + Stream Deck palaišanas taustiņš „Copilot“ taustiņš

MAKRO IERAKSTĪŠANA / PIEZĪMJU DZĒŠANA

  • Lai sāktu makro ierakstīšanu: turiet nospiestas taustiņus FN + M vai nospiediet vadības ripu MR režīmā (indikators mirgo sarkanā krāsā)
  • Nospiediet jebkuru standarta taustiņu kombināciju, lai sāktu ierakstīšanu
  • Ierakstīšanas pārtraukšana: nospiediet taustiņus FN + M vai pagrieziet vadības ripu (indikators mirgo sarkanā krāsā)
  • Nospiediet jebkuru taustiņu, FN + taustiņu vai modifikatoru (CTRL/SHIFT/ALT/ALTGR) + taustiņu
    • Ja ir reģistrētas taustiņi: nospiežot šo taustiņu vai taustiņu kombināciju, makro tiek saglabāts
    • Ja nav reģistrētas nekādas taustiņkombinācijas: nospiežot šo taustiņu vai kombināciju, tiek dzēstas visas saglabātās makrokomandas vai funkcijas 

APGAISMOJUMA ĀTRĀS SAITES

SAĪSINĀJUMS APGAISMOJUMA EFEKTS
FN + ` Pašreizējais HW profila apgaismojums
FN + 1 Horizonts
FN + 2 Akvareļgleznojums
FN + 3 Spirālveida varavīksne
FN + 4 Rainbow Wave
FN + 5 Apgaismojuma taustiņš (nejauša krāsa)
FN + 6 Apgaismojuma veids „Ripple“ (nejauša krāsa)
FN + 7 Krāsu maiņa (nejauša krāsu secība)
FN + 8 „Color Pulse“ (nejauša krāsu secība)
FN + 9 Krāsu vilnis (nejauša krāsu secība)
FN + 0 Statiska krāsa
FN + - Samazināt efekta ātrumu
FN + = Palielināt efekta ātrumu
FN + [ Pagriezt efektu pa kreisi
FN + ] Pagriezt efektu pa labi

ATJAUNOT RŪPNĪCAS IESTATĪJUMUS

Turiet nospiestu ESC taustiņu divas sekundes, kamēr ierīce ir pievienota strāvai, lai dzēstu ierīces atmiņas profilus un atjaunotu rūpnīcas noklusējuma iestatījumus.

PLAYSTATION REŽĪMS

  1. Nospiežot un 5 sekundes turot nospiestas FN un Windows taustiņus, FW no standarta režīma pārslēgsies uz PlayStation režīmu
  2. Lai no PlayStation režīma atgrieztos standarta režīmā, turiet nospiestas FN un Windows taustiņus 5 sekundes
  3. Pārejot uz PlayStation režīmu, Windows taustiņa indikators 5 sekunžu laikā 5 reizes mirgo baltā krāsā
  4. Pārejot no PlayStation režīma uz standarta režīmu, Windows taustiņa indikators 2 reizes 2 sekunžu laikā mirgo baltā krāsā

Saderības režīmā izvade ir ierobežota līdz:

  • 13 taustiņi + 7 modifikatoru taustiņi (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
  • Joprojām tiek izmantotas multivides atskaņošanas taustiņi

Faktiskais aptaujas ātrums var atšķirties no iestatītā, jo pastāv PS USB interfeisa ierobežojumi.

BIOS režīms

  1. Turiet nospiestas B un S taustiņus, vienlaikus pieslēdzot strāvas padevi caur USB, un programmaparatūra pārslēgsies uz BIOS režīmu
  2. Lai no BIOS režīma atgrieztos standarta režīmā, turiet nospiestu ESC taustiņu, vienlaikus pieslēdzot strāvas padevi caur USB (tas izdzēsīs EEPROM, taču neveiks rūpnīcas iestatījumu atjaunošanu)

BIOS režīmā izvade ir ierobežota līdz:

  • 6 taustiņi + 5 modifikatoru taustiņi (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
  • Fiksēts 125 Hz atjaunošanas ātrums
  • Nav multivides taustiņu izvades

AUTORTIESĪBAS / JURIDISKĀ INFORMĀCIJA

© 2025–2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Visas tiesības aizsargātas. CORSAIR un buru logotips ir CORSAIR reģistrētas preču zīmes Amerikas Savienotajās Valstīs un/vai citās valstīs. Visas pārējās preču zīmes pieder to attiecīgajiem īpašniekiem. Produkts var nedaudz atšķirties no attēlā redzamā.

Warranty_2