HANDLEIDING | SNELSTARTGIDS
VANGUARD 96
RGB MECHANISCH GAMINGTOETSENBORD
De Engelse versie is hier beschikbaar - English
Als u nog andere problemen heeft, neem dan contact op klantenondersteuning
UW TOETSENBORD LEREN KENNEN
- SPELMODUSKNOP
- G-TOETSEN
- KLEUREN LCD-SCHERM
- DRAAIKNOP
- AFNEEMBARE GEVLOCHTEN TYPE-C-KABEL
- 2-IN-1 TOETSENKAP & SCHAKELAARVERWIJDERAAR
TECHNISCHE SPECIFICATIES
| FUNCTIE | BESCHRIJVING |
| Vormfactor | 96% |
| Bovenkant | Aluminiumplaat |
| Onderkant | Plastic |
| Geluidsabsorberend schuim | PORON |
| Case Foam | Siliconen |
| Palmsteun | Magnetische gepolsterde polssteun |
| Kleurstelling | Zwart / Tweekleurig |
| Toetskapjes | PBT Double shot (BR, SP, ES-indeling is ABS-verf) |
| Achtergrondverlichting | Individueel LED-verlicht en per toets programmeerbaar |
| LED-kleur | RGB |
| Toetsschakelaars | CORSAIR MLX mechanische vooraf gesmeerde toetsschakelaars |
| Connectiviteit | USB 3.0 Type-A |
| Matrix | Volledige toetsherhaling (NKRO) met 100% anti-ghosting |
| USB-rapportagesnelheid | Tot 8.000 Hz hyper-polling met CORSAIR AXON |
| Profielen | 5 (1 aan boord, 4 op WEB HUB) |
| Mediacontrole | FN-sneltoetsen / Draaiknop |
| Spelmodus | Sneltoets*1 |
| Helderheidsregeling | FN-sneltoetsen / Draaiknop |
| Verstelbare hoogte | Ja |
| Plug-and-play-werking | Ja |
| Compatibiliteit met consoles | Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4, 5 |
| Kabel | 1,8 m / 6 ft, afneembare gevlochten Type-C-kabel |
| Afmetingen | 388 (L) x 141 (B) x 43 (H) mm |
| Gewicht | 0,994 kg |
| Garantie | Twee jaar – Lokale landelijke regelgeving is van toepassing |
AXON HYPER-PROCESSING TECHNOLOGIE
CORSAIR AXON biedt een krachtige en responsieve toetsenbordervaring met:
- Supersnelle detectie en verwerking van toetsaanslagen
- Tot 8.000 Hz hyper-polling (instelbaar in de apparaatinstellingen van CORSAIR WEB HUB)
- Tot 20 lagen onboard-verlichtingseffecten (programmeerbaar in CORSAIR WEB HUB per profiel)
UW TOETSENBORD INSTELLEN
Sluit het toetsenbord via een USB-kabel aan op een beschikbare USB 3.0 Type-A-poort of beter op een compatibel apparaat, waaronder:
| Windows® PC | Apple Mac® |
Microsoft Xbox One* Microsoft Xbox Series X | S* |
Sony PlayStation 4** Sony PlayStation 5** |
**Zie VERBINDEN MET SONY PLAYSTATION sectie.
VERBINDEN MET SONY PLAYSTATION
Het toetsenbord heeft ook een speciale modus voor ondersteuning van Sony PlayStation 4 en 5, die via een snelkoppeling kan worden geactiveerd.
| SNELKOPPELING | FUNCTIE | INDICATIE |
FN+  (5 seconden vasthouden) |
Overschakelen naar PlayStation-modus |  Knippert 5 keer wit gedurende 5 seconden |
| FN+ (5 seconden vasthouden) |
Terug naar standaardmodus | Knippert 2 keer wit |
OPMERKING: De beschikbare functies kunnen beperkt zijn, afhankelijk van de ondersteuning van de spelconsole en de toepassing.
WERKINGSMODI
Het toetsenbord heeft twee bedieningsmodi:
- Hardwaremodus (HW) – Wanneer CORSAIR WEB HUB niet actief is of het toetsenbord is aangesloten op een apparaat dat CORSAIR WEB HUB niet ondersteunt, werkt het toetsenbord in de hardwaremodus, waarbij gebruik wordt gemaakt van profielen en instellingen die zijn opgeslagen in het interne geheugen.
- Webgebaseerde modus – Ga naar de CORSAIR WEB HUB-link https://corsair.com/web-hub. Het toetsenbord werkt in de webgebaseerde modus en maakt gebruik van profielen en instellingen die zijn opgeslagen in het interne geheugen.
| FUNCTIE | HARDWARE MODE | CORSAIR WEBHUB |
| Opslag & Profielen | 8 MB voor maximaal 5 profielen | 8 MB voor maximaal 5 profielen |
| Nieuwe profielen aanmaken | N.v.t. | Ja |
| Lichteffecten creëren | N.v.t. | Ja |
| Sleuteltoewijzingen maken | N.v.t. | Ja |
| Maximale verlichtingslagen | N.v.t. | 5 |
OVERZICHT HARDWARE
FN-SNELTOETSEN VERLICHTINGSINDICATOR
Wanneer u op de FN-toets drukt, worden alle lampjes tijdelijk uitgeschakeld, behalve de toetsen waaraan secundaire functies en macro's zijn toegewezen. Deze blijven verlicht.
- De standaardkleur is WIT.
- Gebruikers kunnen de kleurindicatie in CORSAIR WEB HUB aanpassen.
De kleuraanduiding voor het momenteel gebruikte profiel heeft voorrang op de verlichting van FN-sneltoetsen.
SPELMODUSKNOP (A) FUNCTIE
Activeer instellingen die zijn geoptimaliseerd voor competitie met de Game Mode-knop.
Herinnering: Schakel de gamemodus IN VOOR het spelen om 1 seconde inactiviteit te voorkomen.
| FUNCTIE | OPMERKING | |
| Standaardmodus (gamemodus uit) |
Spelmodus uit:
|
Fabrieksinstelling |
| Spelmodus aan |
Spelmodus aan:
|
Kan worden aangepast in CORSAIR WEB HUB |
STREAM DECK STARTTOETS
STANDAARD SNELKOPPELINGEN
Alle onderstaande functies gaan ervan uit dat de FN-toets ingedrukt wordt gehouden en dat de actie wordt geactiveerd wanneer deze wordt ingedrukt, tenzij anders vermeld.
Standaardfunctiesnelkoppeling, met afgedrukte pictogrammen.
| SNELKOPPELING | FUNCTIE |
| FN + F1 | Scroll lock |
| FN + F2 | Profiel |
| FN + F3 | Afname helderheid |
| FN + F4 | Verhoog de helderheid |
| FN + F5 | Stop track |
| FN + F6 | Vorige track |
| FN + F7 | Afspelen / pauzeren |
| FN + F8 | Volgend nummer |
| FN + F12 | Kiesmodus |
| FN + M | Ga naar de macro-opnamemodus |
| FN + Enter | Actie op het scherm |
| FN + Links | Scherm links |
| FN + Rechts | Scherm rechts |
| FN + Win | Win-vergrendeling |
| FN + Win gedurende 5 seconden. | PS-modus |
| FN + R-Shift | Flash-tap |
| FN + F9 | Volume dempen |
| FN + F10 | Volume omlaag |
| FN + F11 | Volume omhoog |
| FN + P | Pauze |
| FN + 7 (numeriek toetsenblok) | Home |
| FN + 1 (numeriek toetsenblok) | Einde |
| FN + 9 (numeriek toetsenblok) | PgUp |
| FN + 3 (numeriek toetsenbord) | PgDn |
| FN + 0 (numeriek toetsenblok) | Invoegen |
| FN + Stream Deck-starttoets | Copiloot-toets |
MACRO-OPNAME / NOTITIES WISSEN
- Macro-opname starten: FN + M-toets ingedrukt houden -of- Draaiknop indrukken in MR-modus (Indicatie: indicator knippert rood)
- Druk op een willekeurige reeks standaardtoetsen om de opname te starten.
- Stopt met opnemen: Druk op FN + M-toets -of- Druk op de draaiknop (Indicatie: Indicator knippert rood)
- Druk op een willekeurige toets, FN + toets of modificatietoets (CTRL/SHIFT/ALT/ALTGR) + toets
- Als toetsen zijn opgenomen: door op die toets of combinatie te drukken, wordt de macro opgeslagen.
- Als er geen toetsen zijn opgenomen: door op die toets of combinatie te drukken, worden alle opgeslagen macro's of functies gewist.
VERLICHTINGSNUPPEN
| SNELKOPPELING | LICHT EFFECT |
| FN + ` | Huidige HW-profielverlichting |
| FN + 1 | Horizon |
| FN + 2 | Aquarel |
| FN + 3 | Spiraalvormige regenboog |
| FN + 4 | Regenbooggolf |
| FN + 5 | Type verlichtingssleutel (willekeurige kleur) |
| FN + 6 | Type Verlichting Ripple (willekeurige kleur) |
| FN + 7 | Kleurverschuiving (willekeurige kleurenvolgorde) |
| FN + 8 | Kleurpuls (willekeurige kleurenvolgorde) |
| FN + 9 | Color Wave (willekeurige kleurenvolgorde) |
| FN + 0 | Statische kleur |
| FN + - | Effect snelheid verminderen |
| FN + = | Effect snelheid verhogen |
| FN + [ | Effect naar links draaien |
| FN + ] | Effect naar rechts draaien |
FABRIEKSINSTELLINGEN HERSTELLEN
Houd de ESC-toets twee seconden ingedrukt terwijl het apparaat is aangesloten om de profielen in het interne geheugen te wissen en de fabrieksinstellingen te herstellen.
PLAYSTATION-MODUS
- Door FN + Windows-toets 5 seconden ingedrukt te houden, schakelt FW over van de standaardmodus naar de PlayStation-modus.
- Om vanuit de PlayStation-modus terug te keren naar de standaardmodus, houdt u de FN-toets en de Windows-toets 5 seconden ingedrukt.
- Wanneer u de PlayStation-modus opent, knippert de Windows-toetsindicator vijf keer wit gedurende vijf seconden bij het wisselen van modus.
- Wanneer u overschakelt van PlayStation-modus naar standaardmodus, knippert de Windows-toetsindicator twee keer wit gedurende twee seconden bij het overschakelen van modus.
In compatibiliteitsmodus is de uitvoer beperkt tot:
- 13 toetsen + 7 modificatietoetsen (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
- Vast ingesteld op een pollingfrequentie van 1000 Hz
- Nog steeds uitvoermediatoetsen
BIOS-MODUS
- Door de B- en S-toetsen ingedrukt te houden terwijl u de stroom via USB aansluit, schakelt FW over naar de BIOS-modus.
- Om terug te keren van de BIOS-modus naar de standaardmodus, houdt u de ESC-toets ingedrukt terwijl u de stroom via USB aansluit (hierdoor wordt de EEPROM gewist, maar wordt de fabrieksinstellingen niet hersteld).
- Alle indicatoren knipperen 5 keer wit gedurende 5 seconden bij het wisselen van modus.
In BIOS-modus is de uitvoer beperkt tot:
- 6 toetsen + 5 modificatietoetsen (RCtrl, LAlt, LShift, Windows, AltGr)
- Vast ingesteld op een pollingfrequentie van 125 Hz
- Geen uitvoer van mediatoetsen
AUTEURSRECHT / JURIDISCHE INFORMATIE
© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Alle rechten voorbehouden. CORSAIR en het zeilenlogo zijn geregistreerde handelsmerken van CORSAIR in de Verenigde Staten en/of andere landen. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van hun respectieve eigenaren. Het product kan enigszins afwijken van de afbeeldingen.
