HOW TO

Jak korzystać z Elgato Stream Deck z kartą NIGHTSWORD v2 WIRELESS SD

Ostatnia aktualizacja:

  Ta strona została automatycznie przetłumaczona przez DeepL. Switch to English

Mysz do gier CORSAIR NIGHTSWORD v2 WIRELESS SD została zaprojektowana nie tylko z myślą o precyzyjnym celowaniu i ergonomicznym komforcie. Dzięki integracji z aplikacją Elgato Stream Deck mysz NIGHTSWORD v2 może funkcjonować jako w pełni programowalne urządzenie Stream Deck, umożliwiając przypisywanie akcji Stream Deck bezpośrednio do myszy, a nawet przełączanie wirtualnego panelu Stream Deck na pulpicie. W tym przewodniku wyjaśniono, jak działają poszczególne funkcje Stream Deck i jak je skonfigurować.

NIGHTSWORD_v2_BUTTON (1) (1)

Czym jest Elgato Stream Deck?

Seria Stream Deck firmy Elgato to jedno z najbardziej wszechstronnych narzędzi do tworzenia skrótów, zaprojektowane tak, by pasowało do praktycznie każdego sposobu pracy. Zasada działania jest prosta: przypisujesz czynności do programowalnych przycisków i uruchamiasz je jednym naciśnięciem. Urządzenia Stream Deck są dostępne w wielu formach, dostosowanych do różnych konfiguracji, od kompaktowych, samodzielnych urządzeń z programowalnymi klawiszami LCD po wersje wbudowane bezpośrednio w klawiatury. Ekosystem obejmuje również wirtualne panele nakładające się na pulpit i bezpośrednio na przyciski myszy, w tym te w myszy NIGHTSWORD v2.

Aplikacja Stream Deck stanowi centralny punkt, który łączy wszystkie te elementy. Wykorzystuje ona interfejs typu „przeciągnij i upuść” do przypisywania akcji do dowolnego kompatybilnego urządzenia, co oznacza, że ta sama biblioteka akcji działa niezależnie od tego, czy źródłem sygnału jest fizyczny Stream Deck, panel wirtualny, czy przycisk myszy. Zrozumienie działania aplikacji stanowi podstawę do pełnego wykorzystania możliwości każdego urządzenia zintegrowanego z Stream Deck. Aby rozpocząć, pobierz aplikację Stream Deck ze strony internetowej Elgato, a po jej zainstalowaniu podłącz dowolne kompatybilne urządzenie, aby rozpocząć korzystanie z Stream Deck.

Stream Deck wbudowany w mysz

Programowalne przyciski myszy NIGHTSWORD v2 łączą się bezpośrednio z aplikacją Stream Deck, gdzie każdy z nich działa jak w pełni konfigurowalny klawisz Stream Deck. Oznacza to, że mysz stanowi aktywną część ekosystemu Stream Deck i może wykonywać te same czynności oraz skróty, co dowolne fizyczne urządzenie Stream Deck.

Screenshot 2026-05-04 170529

Gdy mysz pojawi się w aplikacji Stream Deck, po wybraniu jej z listy rozwijanej urządzeń wyświetlą się dostępne przyciski. Stamtąd dowolną akcję z biblioteki Stream Deck można przeciągnąć na przycisk – niezależnie od tego, czy jest to skrót klawiaturowy, zmiana sceny w OBS, uruchamianie aplikacji, czy niestandardowe makro. Model NIGHTSWORD v2 oferuje osiem programowalnych przycisków kompatybilnych z Stream Deck, obejmujących większość przycisków bocznych i górnych myszy. Nie można zmienić przypisania lewego i prawego przycisku myszy, ale pochylenie kółka przewijania i pozostałe programowalne przyciski są dostępne dla Stream Deck. Dzięki temu mysz NIGHTSWORD v2 WIRELESS SD jest przydatna nie tylko podczas sesji gamingowych. Redaktorzy, streamerzy i osoby wykonujące wiele zadań jednocześnie mogą umieścić najczęściej używane akcje Stream Deck na samej myszy, co zmniejsza potrzebę sięgania po oddzielne urządzenie lub przełączania się między oknami.

Tworzenie wirtualnego Stream Deck

Virtual Stream Deck to funkcja oprogramowania dostępna w aplikacji Stream Deck, która wyświetla panel Stream Deck bezpośrednio na pulpicie w postaci pływającej nakładki. Działa ona dokładnie tak samo jak fizyczny Stream Deck, wykorzystując ten sam mechanizm „przeciągnij i upuść”, ale nie wymaga żadnego dodatkowego sprzętu.

NIGHTSWORD-VIRTUAL-STREAM-DECK-01-edit

W urządzeniu NIGHTSWORD v2 WIRELESS SD każdy z programowalnych przycisków można przypisać jako wirtualny przycisk przełączający Stream Deck. Naciśnięcie tego przycisku powoduje wyświetlenie lub ukrycie panelu na pulpicie, co pozwala szybko go wyświetlić i schować, gdy nie jest potrzebny.

Panel Virtual Stream Deck oferuje szerokie możliwości konfiguracji. Rozmiar klawiszy, wymiary siatki i położenie na ekranie można dostosować w aplikacji Stream Deck. Można ustawić stałą lokalizację na ekranie lub sprawić, by panel pojawiał się w pobliżu kursora po uruchomieniu. Ponadto każdy klawisz można indywidualnie dostosować za pomocą unikalnych ikon, etykiet i kolorów, a także systemu „przeciągnij i upuść” Stream Deck. W praktyce Virtual Stream Deck zapewnia taką samą pełną funkcjonalność jak każde fizyczne urządzenie Stream Deck, bez konieczności stosowania dodatkowego sprzętu.

Tworzenie profilu Stream Deck

Profile to jedna z najbardziej zaawansowanych funkcji organizacyjnych w aplikacji Stream Deck. Profil to po prostu zapisany układ przycisków z określonym zestawem czynności przeznaczonych dla konkretnej aplikacji lub do ogólnego użytku, który można skonfigurować na dowolnym urządzeniu obsługującym Stream Deck. Dla każdego urządzenia można utworzyć wiele profili, a aplikację Stream Deck można skonfigurować tak, aby przełączała się między profilami automatycznie lub posiadała dedykowany przycisk do przełączania profili.

Aby utworzyć nowy profil, otwórz aplikację Stream Deck i wybierz urządzenie docelowe z listy rozwijanej.

Screenshot 2026-05-21 160016
Screenshot 2026-05-21 160053
  • Kliknij menu profilu u góry ekranu i wybierz opcję „Nowy profil”.
Screenshot 2026-05-21 160138
  • Aby włączyć automatyczne przełączanie, otwórz opcję „Edytuj profil”, przejdź do sekcji „Aplikacje” i wybierz aplikację, która ma uruchamiać ten profil.

Po skonfigurowaniu układ Stream Deck przełączy się automatycznie na ten profil za każdym razem, gdy wybrana aplikacja stanie się aktywna. W przypadku konfiguracji, w których nie jest pożądane automatyczne przełączanie, pozostawienie pola aplikacji ustawionego na „Brak” sprawia, że profil pozostaje niezmienny. W takim przypadku profile można przełączać ręcznie za pośrednictwem aplikacji lub przypisać dedykowaną akcję przełączania profili do jednego z programowalnych przycisków NIGHTSWORD v2, aby uzyskać do niej szybki dostęp bez otwierania aplikacji.

Osobom, które chcą przyspieszyć proces konfiguracji lub rozszerzyć możliwości Stream Deck, warto zajrzeć do serwisu Elgato Marketplace. Znajdą tam bibliotekę gotowych profili, pakietów ikon i wtyczek, które poszerzają bibliotekę akcji Stream Deck. Każdy profil lub wtyczka pobrana z serwisu Elgato Marketplace instaluje się bezpośrednio w aplikacji Stream Deck i działa na wszystkich podłączonych urządzeniach, w tym na NIGHTSWORD v2 WIRELESS SD.

Podsumowanie

Integracja myszy NIGHTSWORD v2 z aplikacją Stream Deck opiera się na dwóch głównych funkcjach: programowalnych przyciskach myszy przypisanych do akcji w Stream Deck oraz wirtualnym Stream Deck, który można włączać i sterować za pomocą myszy. Każda z tych funkcji działa niezależnie, ale najskuteczniejsze są one w połączeniu, a gotowe profile pozwalają utrzymać porządek i zapewnić wydajną pracę. Aby rozpocząć, wystarczy pobrać aplikację Stream Deck i podłączyć mysz NIGHTSWORD v2. Dalsza konfiguracja zależy wyłącznie od tego, w jaki sposób korzystasz z zestawu.

JOIN OUR OFFICIAL CORSAIR COMMUNITIES

Join our official CORSAIR Communities! Whether you're new or old to PC Building, have questions about our products, or want to chat about the latest PC, tech, and gaming trends, our community is the place for you.