1. ÎNAINTE DE A ÎNCEPE
  2. ACCESORII INCLUSE
  3. INSTALARE
    1. 1. INSTALEAZĂ MODULUL ECRANULUI LCD
    1. 2. CONECTAȚI CABLUL DISPLAYPORT
  4. CONFIGURAREA SOFTWARE-ULUI
    1. 1. INSTALEAZĂ iCUE
    1. 2. ACTUALIZEAZĂ SOFTWARE-UL iCUE
    1. 3. DETECTAREA DISPOZITIVELOR NOI
    1. 4. REGLAREA LUMINOZITĂȚII ECRANULUI LCD
    1. 5. EFECTE DE ILUMINARE
    1. 6. EFECTE DE ILUMINARE – MODUL DE MEMORIE AL DISPOZITIVULUI
    1. 7. CONFIGURAREA ECRANULUI LCD
    1. 8. PERSONALIZAREA PAGINILOR
    1. 9. WIDGET-URI
    1. 10. SISTEM DE RĂCIRE
    1. 11. CONFIGURAȚIA SISTEMULUI DE RĂCIRE – MODUL DE MEMORIE AL DISPOZITIVULUI
    1. 12. CONFIGURAREA ALERTELOR
  5. Întrebări frecvente
  6. PUTERE NOMINALĂ
  7. GARANȚIE
  8. INFORMAȚII JURIDICE

MANUAL | GHID DE START RAPID

MODUL CU ECRAN LCD „iCUE LINK 5”

MODUL CU ECRAN LCD PENTRU CAPACUL POMPEI SISTEMULUI AIO iCUE LINK

  Această pagină a fost tradusă parțial folosind AI.
Versiunea în limba engleză este disponibilă aici - English
Dacă aveți alte probleme, vă rugăm să contactați asistență pentru clienți
iCUE LINK Logo Logo CAPSWAP 400x176

ÎNAINTE DE A ÎNCEPE


IMPORTANT: Pe sistemele Intel, modulul poate fi rotit liber. Pe sistemele AMD, rotirea ecranului depinde de suportul de montare AMD. Suporturile AMD mai vechi fixează pompa AIO pe placa de bază într-o singură orientare fixă, ceea ce împiedică rotirea pompei și, prin urmare, a ecranului. Dacă suportul dvs. corespunde versiunii mai vechi prezentate mai jos, contactați serviciul de asistență CORSAIR pentru a solicita versiunea actualizată.

Suportul 1: Permite montarea orizontală a ecranului LCD.

Suportul 2: Contactați serviciul de asistență tehnică CORSAIR pentru a obține un suport de montare AMD actualizat.

NOTĂ:

  • Opriți computerul înainte de a instala modulul cu ecran LCD „iCUE LINK 5”.
  • Modulul cu ecran LCD iCUE LINK de 5" este dotat cu un cablu DisplayPort integrat, care trebuie conectat la o ieșire DisplayPort a plăcii grafice. Dacă placa grafică nu dispune de o ieșire DisplayPort, puteți utiliza o ieșire DisplayPort de pe placa de bază (dacă este disponibilă) sau un adaptor activ pentru a converti o ieșire video compatibilă în DisplayPort.
  • Nu apăsați direct pe ecranul LCD pentru a evita deteriorarea acestuia.
  • Actualizați iCUE la versiunea 5.37 sau o versiune ulterioară, iar iCUE LINK System Hub la versiunea 3.11.646 sau o versiune ulterioară. Ambele sunt necesare pentru funcționarea corectă și controlul modulului de ecran LCD iCUE LINK de 5".

ACCESORII INCLUSE


1 modul ecran LCD iCUE LINK de 5′′

1 capac pentru slot PCIe


INSTALARE


1. INSTALEAZĂ MODULUL ECRANULUI LCD

  • Ținând ferm, trageți ușor capacul pompei iCUE LINK pentru a-l desprinde de baza pompei.
  • Aliniați știftul de ghidare de pe modulul ecranului LCD de 5" (A) cu fanta corespunzătoare de pe baza pompei, apoi împingeți ușor modulul pe baza pompei pentru a-l fixa în poziție.

2. CONECTAȚI CABLUL DISPLAYPORT

NOTĂ: Traseul cablului DisplayPort prezentat mai jos este doar un exemplu. Traseul ideal depinde de componentele specifice ale sistemului dumneavoastră, de spațiul disponibil și de orientare.

  • Scoateți capacul slotului PCIe superior de pe placa PCIe.
  • Treceți cablul DisplayPort de la modulul ecran LCD iCUE LINK de 5" (A) prin decupajul din colțul din stânga sus al tăvii plăcii de bază, astfel încât acesta să treacă în spatele plăcii de bază, rămânând ascuns.
  • Conduceți cablul în jos, în spatele tăvii plăcii de bază, și scoateți-l prin orificiul situat lângă conectorul de 24 de pini al plăcii de bază.
  • Conduceți cablul de-a lungul plăcii grafice și scoateți-l prin deschiderea superioară a plăcii PCIe.
  • Introduceți cablul DisplayPort în decupajul în formă de U al capacului slotului PCIe (B), apoi fixați capacul pe placa PCIe.
  • Conectați cablul DisplayPort la placa grafică.

SFAT: Ca alternativă la trecerea cablului DisplayPort prin capacul slotului PCIe, unele carcase CORSAIR îți permit să îl treci printr-o deschizătură XENEON EDGE.


CONFIGURAREA SOFTWARE-ULUI


1. INSTALEAZĂ iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

2. ACTUALIZEAZĂ SOFTWARE-UL iCUE

  • După instalarea iCUE, porniți programul. În interfața iCUE va apărea caseta „Modul ecran LCD iCUE LINK 5””.
  • Dacă vreunul dintre dispozitivele conectate are nevoie de o actualizare de firmware, veți fi invitat să efectuați actualizarea printr-o notificare afișată în colțul din dreapta sus. De asemenea, puteți face clic pe setări (pictograma roată de dinți din colțul din dreapta sus) și puteți verifica manual dacă există actualizări de software și firmware.

NOTĂ: Actualizați iCUE la versiunea 5.37 sau o versiune ulterioară și iCUE LINK System Hub la versiunea 3.11.646 sau o versiune ulterioară. Ambele sunt necesare pentru funcționarea corectă și controlul modulului ecran LCD iCUE LINK de 5".


3. DETECTAREA DISPOZITIVELOR NOI

Deși hub-ul de sistem iCUE LINK și modulul cu ecran LCD iCUE LINK de 5" nu acceptă conectarea la cald, puteți totuși să detectați rapid dispozitivele nou conectate fără a opri computerul, urmând pașii de mai jos:

  • Faceți clic pe rotița de setări din caseta „iCUE LINK System Hub”.
  • Faceți clic pe „Start” de lângă „Enumerarea dispozitivelor” pentru a detecta din nou toate dispozitivele conectate.

4. REGLAREA LUMINOZITĂȚII ECRANULUI LCD

  • Faceți clic pe rotița de setări din caseta „Modulul ecran LCD iCUE LINK 5” și folosiți glisorul de luminozitate pentru a regla luminozitatea dorită.

5. EFECTE DE ILUMINARE

Alegeți efectul de iluminare care va fi afișat atunci când software-ul iCUE este pornit:

  • Selectați caseta „Modul ecran LCD iCUE LINK de 5””.
  • Selectați „Efecte de iluminare” din panoul din stânga.
  • Dacă există, faceți clic pe un strat existent din panoul „Straturi de iluminare” pentru a-l edita sau faceți clic pe butonul „+” pentru a crea un nou strat de iluminare.
  • Selectați efectul de iluminare dorit făcând clic pe una dintre opțiunile disponibile din panoul „Tip de iluminare”.
  • În panoul „Zone de iluminare rapidă”, selectați produsul la care doriți să aplicați efectul selectat. Alegeți „Toate” pentru a aplica efectul selectat tuturor produselor afișate.

6. EFECTE DE ILUMINARE – MODUL DE MEMORIE AL DISPOZITIVULUI

Alegeți ce efect de iluminare va fi afișat atunci când software-ul iCUE nu rulează, de obicei în timpul fazei de pornire a computerului:

  • Comutați modul de memorie al dispozitivului făcând clic pe buton.
  • Selectați efectul de iluminare dorit făcând clic pe una dintre opțiunile disponibile din panoul „Tip de iluminare”.
  • Faceți clic pe pictograma cardului de memorie pentru a salva setarea.

7. CONFIGURAREA ECRANULUI LCD

Pagina „Configurare ecran” vă permite să alegeți modul de utilizare a modulului ecran LCD de 5 inci și să configurați comenzi rapide de la tastatură pentru comutarea între ecrane.

  • Selectați „Configurare ecran” din panoul din stânga.
  • În panoul inferior „Configurare ecran”, selectează „Widgeturi iCUE” pentru a afișa widgeturile iCUE, cum ar fi monitorizarea sistemului, imagini/videoclipuri sau alte widgeturi personalizabile.
  • Selectați „Desktop” pentru a utiliza ecranul LCD ca afișaj secundar pentru desktop.
  • Atribuiți o comandă rapidă opțiunii „Switch Display Option” pentru a comuta între modurile „iCUE Widgets” și „Desktop”.
  • Atribuiți o combinație de taste funcției „Ecranul anterior” pentru a trece la pagina anterioară.
  • Atribuiți o combinație de taste funcției „Ecranul următor” pentru a trece la pagina următoare a ecranului.

8. PERSONALIZAREA PAGINILOR

Pagina „Personalizare pagini” vă permite să personalizați aspectul fiecărei pagini afișate pe ecranul LCD.

  • Selectați „Personalizarea paginilor” din panoul din stânga.
  • Selectați pagina pe care doriți să o personalizați făcând clic pe indicatorul de pagină situat sub imaginea de previzualizare a ecranului.
  • Personalizați tema paginii, fundalul, culorile widgeturilor și transparența acestora folosind opțiunile disponibile în panoul „Personalizare pagini” din partea de jos.
  • Pentru a adăuga sau a modifica fundalul, faceți clic pe butonul „+” de lângă „Fundal dispozitiv” și selectați o imagine prestabilită sau încărcați una personalizată.

9. WIDGET-URI

Pagina „Widgeturi” îți permite să adaugi, să configurezi și să personalizezi widgeturile iCUE.

  • Selectați „Widgeturi” din panoul din stânga.
  • Faceți clic pe butonul „+” din imaginea de previzualizare de pe ecran pentru a adăuga un widget nou.
  • Pentru a adăuga o pagină nouă, faceți clic pe butonul „+” situat sub imaginea de previzualizare a ecranului.
  • Selectați widgetul dorit din panoul „Widgeturi” din partea de jos.
  • Configurați widgetul selectat folosind diversele opțiuni din panourile din partea de jos, din centru și din dreapta.

10. SISTEM DE RĂCIRE

  • Selectați modulul cu ecran LCD iCUE LINK de 5" din bara de navigare.
  • Selectați „Răcire” din panoul din stânga.
  • Selectați setarea prestabilită de răcire dorită pentru fiecare dispozitiv.
  • Alternativ, faceți clic pe pictograma „+” din secțiunea „Setări prestabilite de răcire” pentru a crea o nouă setare prestabilită cu o curbă personalizată a ventilatorului.

11. CONFIGURAȚIA SISTEMULUI DE RĂCIRE – MODUL DE MEMORIE AL DISPOZITIVULUI

Alegeți modul în care vor funcționa ventilatoarele atunci când software-ul iCUE nu rulează, de obicei în timpul fazei de pornire a computerului:

  • Comutați modul de memorie al dispozitivului făcând clic pe buton.
  • Selectați setarea dorită făcând clic pe una dintre opțiunile disponibile din panoul „Setări prestabilite de răcire”.
  • Alternativ, faceți clic pe pictograma „+” din secțiunea „Setări prestabilite de răcire” pentru a crea o curbă personalizată a ventilatorului.
  • Faceți clic pe pictograma cardului de memorie pentru a salva setarea.

12. CONFIGURAREA ALERTELOR

Funcția „Alerte” vă permite să setați alerte personalizate sau să declanșați acțiuni specifice atunci când dispozitivul dumneavoastră atinge o anumită temperatură:

  • Faceți clic pe „Alertele” pentru a accesa pagina cu alerte.
  • Setați valorile de temperatură care declanșează acțiuni specifice de alertă.

Întrebări frecvente


Pot instala modulul cu ecran LCD iCUE LINK de 5" în timp ce computerul meu este pornit?

Pentru a asigura funcționarea corectă, vă rugăm să instalați modulul cu ecran LCD iCUE LINK de 5" numai când computerul este oprit.


Pot roti imaginile și/sau fișierele GIF prin iCUE?​

Da, desigur că poți! Odată ce ecranul LCD este recunoscut de software-ul iCUE, poți încărca, modifica și regla imaginile și GIF-urile afișate pe ecran prin intermediul opțiunii de setări a dispozitivului.


De ce software-ul iCUE nu detectează modulul ecranului LCD?

Dacă modulul cu ecran LCD iCUE LINK de 5” nu este detectat, verificați mai întâi dacă sistemul de răcire AIO iCUE LINK apare în iCUE. Dacă sistemul de răcire nu este detectat, asigurați-vă că conexiunile cablului iCUE LINK sunt fixate corect, apoi reporniți sistemul. Dacă sistemul de răcire este detectat, asigurați-vă că modulul LCD este instalat corect


Pot folosi modulul cu ecran LCD iCUE LINK de 5” ca monitor fără iCUE?

Da. Atunci când este conectat prin DisplayPort (DP), modulul ecran LCD poate funcționa ca un ecran standard fără iCUE. Cu toate acestea, iCUE oferă funcții suplimentare, precum widget-uri de monitorizare a sistemului și personalizarea afișajului, care nu sunt disponibile prin Windows. Pentru o experiență optimă, vă recomandăm să utilizați iCUE.


Trebuie să țin cablul DisplayPort (DP) conectat?

Da, conexiunea DisplayPort (DP) trebuie să rămână activă pentru a putea utiliza toate funcțiile ecranului LCD. Fără o conexiune DP, ecranul nu va afișa conținut. Cu toate acestea, controlul ventilatorului și al iluminării RGB va continua să funcționeze normal prin intermediul iCUE.


Modulul cu ecran LCD iCUE LINK de 5’’ suportă rotirea automată?

Da, ecranul LCD își ajustează automat orientarea în funcție de modul în care este instalat, asigurându-se astfel că conținutul este afișat întotdeauna corect.


PUTERE NOMINALĂ


Modul ecran LCD iCUE LINK de 5": 12 Vcc, 0,5 A


GARANȚIE


Warranty_5

Modulul cu ecran LCD CORSAIR iCUE LINK de 5" beneficiază de o garanție de 5 ani.


INFORMAȚII JURIDICE


© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Toate drepturile rezervate. CORSAIR și logo-ul cu pânzele sunt mărci înregistrate ale CORSAIR în Statele Unite și/sau în alte țări. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Produsul poate prezenta ușoare diferențe față de cel prezentat în imagini.