SPECIFICAȚII CAZ
CONȚINUTUL KITULUI DE ACCESORII
VIZUALIZARE EXTINSĂ A CAZULUI
INSTALARE / DEMONTARE PANOU
INSTALAREA PLĂCII DE BAZĂ
INSTALARE BENZI MAGNETICE DIN MYLAR
INSTALAREA CABLURILOR DE INTRARE/IEȘIRE DE PE PANELUL FRONTAL
INSTALARE VENTILATOR
SUPORT DE RĂCIRE PERSONALIZAT HYDRO X
INSTALARE RADIATOR
INSTALAREA DISPOZITIVELOR DE STOCARE ȘI A CONTROLERELOR
INSTALARE ALIMENTARE CU ENERGIE
INSTALAREA PLĂCII VIDEO
CONECTAȚI-VĂ FANII
ÎNTREȚINERE
LISTA PIESELOR DE SCHIMB
GARANȚIE
LEGAL
SPECIFICAȚII CAZ
|
Înălțime |
542 mm |
|
Lățime |
250 mm |
|
Lungime |
556 mm |
|
Lungime maximă GPU |
450 mm |
|
Înălțime maximă a coolerului pentru procesor |
175 mm |
|
Configurație slot PCI |
8x orizontal / 3x vertical |
|
Compatibilitate placă de bază |
- Mini-ITX - Micro-ATX - ATX - E-ATX (305 mm x 277 mm) - ASUS BTF - PROIECTUL MSI ZERO - PROIECTUL GIGABYTE STEALTH |
|
Unități de hard disk |
2x |
|
Unități SSD de 2,5" |
6x |
|
Culori disponibile |
- Alb - Negru |
|
Material panou lateral stânga |
Sticlă securizată |
|
Material panou frontal |
3D-Y Flux de aer din oțel |
|
Spațiu pentru cabluri în spate |
42 mm |
|
Filtre de praf |
- Față - Lateral - Unitate de alimentare |
|
I/O frontal |
- 4x USB 3.2 Gen 1 Tip A - 1x USB 3.2 Gen 2 Tip C - 1x buton de pornire - 1x Combo microfon / căști |
LOCALIZAREA VENTILATOARELOR
|
Față |
Sus |
Spate |
Lateral |
Capac PSU |
Fund |
|
3 x 120 mm 3 x 140 mm 2x 200 mm |
3 x 120 mm 3 x 140 mm
|
1x 120 mm 1x 140 mm
|
3 x 120 mm 3 x 140 mm
|
2x 120 mm |
2x 120 mm 2x 140 mm |
VENTILATOARE ȘI CONTROLERE INCLUSE
|
CADRU 5000D RS |
CADRU 5000D RS ARGB |
Controlere incluse |
|
4x RS140 preinstalat |
4x RS140 ARGB preinstalat |
Niciuna |
COMPATIBILITATE RADIATOR
|
Față |
Sus |
Spate |
Lateral |
Capac PSU |
|
240 mm 280 mm 360 mm |
240 mm 280 mm 360 mm 420 mm |
120 mm 140 mm
|
240 mm 280 mm 360 mm
|
Niciuna |
CONȚINUTUL KITULUI DE ACCESORII
1x Suport de montare pentru ventilator lateral
1x Bandă magnetică conector invers
12x suporturi pentru ventilator InfiniRail
(preinstalate)
1x Adaptor I/O frontal
12x bride de fixare
16 șuruburi pentru ventilatoare QuikTurn™
8 șuruburi lungi cu cap plat (
) (6-32 UNC)
18 șuruburi pentru placa de bază/HDD
(6-32 UNC; 6 mm)
16 șuruburi SSD
(M3 x 0,5; 5 mm)
1x Suport de rezervă pentru placa de bază
2x distanțiere pentru montare verticală
12 șuruburi de blocare pentru ventilator InfiniRail
(preinstalate)
1x Distanțier din cauciuc anti-coborâre pentru braț
1x Suport mini anti-cădere pentru GPU
1x inserție laterală solidă
1x inserție laterală filtrată
1x autocolant CORSAIR pentru protecția cablului lateral
VIZUALIZARE EXTINSĂ A CAZULUI
|
A. Organizatoare de cabluri cu clichet RapidRoute 2.0
|
K. Tăvi SSD |
| B. Panou lateral din sticlă trei sferturi | L. Protecție cablu lateral |
| C. Panou lateral cu plasă sfert | M. Capac superior pentru cablurile plăcii de bază |
| D. Insert lateral translucid | N. Tava pentru placa de bază RapidRoute 2.0 |
| E. Carcasă PSU | O. Panoul frontal |
| F. Ventilatoare RS140 / RS140 ARGB | P. Braț anti-coborâre GPU |
| G. Placă PCI | Q. Panou lateral din oțel |
| H. Plăci de acționare combinate | Filtru cu panou lateral din oțel |
| I. Filtru ventilator frontal | Capac pentru cablu placa de bază partea dreaptă |
| J. Panou superior | Filtru inferior T. |
INSTALARE / DEMONTARE PANOU
DEMONTAREA PANELULUI DIN PARTEA STÂNGĂ
FRAME 5000D are un design cu panouri laterale divizate, cu secțiuni separate din sticlă și plasă, fiecare putând fi îndepărtată independent.
DEMONTAREA PANELULUI DIN PARTEA DREAPTA
DEMONTAREA PANELULUI FRONTAL
DEMONTAREA PANELULUI SUPERIOR
DEMONTAREA CAPACULUI PSU
DEMONTAREA CAPACULUI CABLULUI LATERAL
FRAME 5000D este echipat cu protecție laterală pentru cabluri (L) preinstalată. Pentru un flux de aer îmbunătățit, o puteți înlocui cu suportul lateral pentru ventilator (1) inclus în accesorii.
DEMONTAREA CAPACULUI CABLULUI PLĂCII DE BAZĂ LATERAL
Capacul lateral al cablului plăcii de bază (S) este fixat cu un singur șurub pe partea din spate.
DEMONTAREA CAPACULUI CABLULUI PLĂCII DE BAZĂ SUPERIOARE
Capacul superior al cablului plăcii de bază (M) este fixat cu un singur șurub pe partea din spate.
Scoaterea tăvii plăcii de bază
Tava pentru placa de bază RapidRoute 2.0 (N) este fixată în poziție cu patru șuruburi pe partea din spate.
INSTALAREA PLĂCII DE BAZĂ
FRAME 5000D acceptă plăci de bază mITX, mATX, ATX și E-ATX, inclusiv plăci de bază ASUS BTF, MSI Project Zero și Gigabyte Project Stealth cu conectori inversați.
INSTALARE BENZI MAGNETICE DIN MYLAR
FRAME 5000D include o bandă magnetică pentru conector invers (2), concepută pentru a acoperi marginea expusă a orificiilor conectorului invers din tava plăcii de bază.
PLACĂ DE BAZĂ CU CONECTORI INVERSAȚI
Dacă instalați o placă de bază cu compatibilitate pentru conector invers, banda magnetică pentru conector invers (2) poate fi utilizată pentru a umple spațiul din jurul portului ATX cu 24 de pini, oferind un aspect mai curat și mai elegant.
PLACĂ DE BAZĂ CU CONECTORI STANDARD
Când instalați o placă de bază standard, puteți glisa banda magnetică a conectorului invers (2) în spatele plăcii, aliniind-o cu distanțierele, pentru a acoperi slotul conectorului invers și a ascunde orice cabluri care trec de-a lungul tăvii plăcii de bază, pentru un aspect mai curat.
INSTALAREA CABLURILOR DE INTRARE/IEȘIRE DE PE PANELUL FRONTAL
PLACI DE BAZĂ STANDARD INTEL
PLACI DE BAZĂ AMD SAU INTEL NON-STANDARD
EXPLICAȚIE I/O FRONTAL
| a) Butonul de pornire | c) 4x USB-3.2 Gen 1 Tip-A |
| b) Mufă audio combinată | d) 1x USB 3.2 Gen 2 Tip C |
CONEXIUNI I/O FRONTALE
| a. 2x USB 3.2 Gen 1 Tip-A | d. USB 3.2 Gen 2x2 tip C |
| b. Audio HD (microfon/căști) | e. Bandă ARGB pe panoul frontal (5V ARGB) |
| c. Panoul frontal (butonul de alimentare/LED) |
INSTALARE VENTILATOR
FRAME 5000D poate monta până la 14 ventilatoare de 120 mm sau 12 ventilatoare de 140 mm în partea frontală, superioară, laterală, posterioară, pe capacul sursei de alimentare și în partea inferioară a carcasei.
|
Față |
Sus |
Spate |
Lateral |
Capac PSU |
Fund |
|
3 x 120 mm 3 x 140 mm 2x 200 mm |
3 x 120 mm 3 x 140 mm
|
1x 120 mm 1x 140 mm
|
3 x 120 mm 3 x 140 mm
|
2x 120 mm |
2x 120 mm 2x 140 mm |
UTILIZAREA SISTEMULUI DE MONTARE PE VENTILATOR INFINIRAIL
InfiniRail de la CORSAIR este un sistem inovator de montare a ventilatoarelor și radiatoarelor, conceput pentru a oferi flexibilitate excepțională și ușurință în utilizare în cazul asamblării carcaselor pentru PC-uri. Spre deosebire de carcasele tradiționale cu puncte de montare fixe, InfiniRail utilizează șine reglabile din oțel care permit utilizatorilor să gliseze și să poziționeze ventilatoarele și radiatoarele exact acolo unde este nevoie.
FRAME 5000D dispune de două astfel de sisteme InfiniRail: unul în partea superioară și unul în partea frontală.
INSTALAREA VENTILATOARELOR ÎN PARTEA DIN FAȚĂ
Instalarea ventilatoarelor de 120 mm sau 140 mm
Pentru a instala ventilatoare de 120 mm sau 140 mm utilizând sistemul de montare a ventilatoarelor InfiniRail din față, trebuie să instalați suporturile pentru ventilatoare InfiniRail (3). Utilizați patru suporturi pentru fiecare ventilator, două pe fiecare parte a șinelor.
Instalarea ventilatoarelor de 200 mm
INSTALAREA VENTILATOARELOR PE PARTEA SUPERIOARĂ
INSTALAREA VENTILATOARELOR PE PARTEA LATERALĂ
Pentru a instala ventilatoarele laterale, asigurați-vă că aveți montat suportul de montare pentru ventilatorul lateral (1).
INSTALAREA VENTILATOARELOR PE CAPACUL PSU
INSTALAREA VENTILATOARELOR PE PARTEA INFERIOARĂ
INSTALAREA VENTILATOARELOR ÎN PARTEA DIN SPATE
SUPORT DE RĂCIRE PERSONALIZAT HYDRO X
FRAME 5000D are orificii de umplere/golire pre-perforate în panourile superioare și inferioare pentru o configurație de răcire cu lichid în circuit deschis Hydro X.
INSTALARE RADIATOR
FRAME 5000D oferă mai multe locații pentru montarea unui radiator pentru răcire cu lichid, locațiile din față și din partea superioară fiind prevăzute cu un suport reglabil pentru ventilator InfiniRail. Consultați secțiunea Instalarea ventilatorului pentru detalii despre utilizarea sistemului de montare a ventilatorului InfiniRail.
|
Față |
Sus |
Spate |
Lateral |
Capac PSU |
|
240 mm 280 mm 360 mm |
240 mm 280 mm 360 mm 420 mm |
120 mm 140 mm
|
240 mm 280 mm 360 mm
|
Niciuna |
Montarea în partea superioară asigură o performanță optimă în ceea ce privește zgomotul, dar pot fi utilizate și alte tipuri de montare, în funcție de preferințele dvs. de asamblare. Consultați manualul produsului dvs. de răcire pentru mai multe sfaturi privind utilizarea și cele mai bune practici.
INSTALAREA DISPOZITIVELOR DE STOCARE ȘI A CONTROLERELOR
Seria FRAME 5000 include două plăci de acționare combinate (H) - fiecare capabilă să monteze simultan un HDD și două SSD-uri - precum și două tăvi dedicate pentru SSD-uri de 2,5" (K).
DEMONTAREA PLĂCII DE ACȚIUNE COMBINATE
Deșurubați șurubul cu cap hexagonal care fixează placa de acționare combinată (H), apoi scoateți placa.
INSTALAREA SSD PE PLACA DE COMBINARE A UNITĂȚILOR
Instalați SSD-ul (SSD-urile) pe placa combinată a unității (H), fixându-l (le) în partea inferioară a plăcii cu ajutorul șuruburilor SSD incluse (9).
INSTALAREA HDD PE PLACA DE COMBINARE A UNITĂȚILOR
Instalați HDD-ul pe placa combinată a unității (H), fixându-l pe lateral cu ajutorul șuruburilor HDD incluse (8).
Placa combinată pentru unitate (H) servește și ca loc de montare pentru un controler iCUE LINK System Hub, dacă se utilizează unul. Dacă instalați un HDD pe placa combinată pentru unitate, va trebui să plasați System Hub într-o altă locație.
SECURIZAREA PLĂCII DE COMBINARE A MOTOARELOR
Reintroduceți placa de acționare combinată (H) în slotul destinat din carcasă, apoi fixați-o strângând șurubul cu capul în formă de piuliță în sensul acelor de ceasornic.
Scoaterea tăvii SSD
Deșurubați șurubul cu cap de buton care fixează tava SSD (K), apoi scoateți tava.
INSTALAREA SSD PE SUPORTUL SSD
Instalați SSD-ul pe tava SSD (K), fixându-l din partea inferioară cu ajutorul șuruburilor SSD incluse (9).
SECURIZAREA SUPORTULUI SSD
Reintroduceți tava SSD (K) în slotul destinat din carcasă, apoi fixați-o strângând șurubul cu capul în formă de piuliță în sensul acelor de ceasornic.
INSTALARE ALIMENTARE CU ENERGIE
INSTALARE STANDARD A SURSEI DE ALIMENTARE
INSTALAREA SURSEI DE ALIMENTARE CORSAIR SHIFT
FRAME 5000D este complet compatibil cu toate sursele de alimentare SHIFT și se instalează identic cu o sursă de alimentare ATX standard.
INSTALAREA PLĂCII VIDEO
Suportul PCI inclus permite FRAME 5000D să suporte configurații de montare GPU atât pe orizontală, cât și pe verticală.
INSTALAREA UNUI GPU ÎN ORIENTARE VERTICALĂ
FRAME 5000D acceptă montarea verticală a GPU-ului cu placa PCI inclusă și o placă PCIe Riser (vândută separat).
UTILIZAREA BRAȚULUI ANTI-CĂDERE GPU
Brațul GPU Anti-Sag susține placa grafică, împiedicând-o să se îndoaie sau să se lase sub greutatea radiatorului. Acest lucru nu numai că ajută la menținerea longevității plăcii, dar contribuie și la un aspect mai curat și mai profesional al sistemului.
Dacă ventilatorul GPU sau alte componente intră în contact cu brațul din cauciuc, utilizați distanțierul din cauciuc pentru braț anti-coborâre (13) din cutia cu accesorii pentru a asigura distanța față de orice componente mobile.
CONECTAȚI-VĂ FANII
CONEXIUNE PWM
CONEXIUNE RGB
SFAT: Pentru o configurare mai simplă, puteți conecta cablurile de alimentare și de iluminare RGB ale benzii ARGB de pe panoul frontal la același lanț de cabluri utilizat de ventilatoarele de admisie frontale. Întregul lanț se conectează apoi la porturile de alimentare și RGB de pe placa de bază sau la un CORSAIR COMMANDER DUO (vândut separat) dacă doriți să utilizați iCUE pentru control centralizat.
ÎNTREȚINERE
CURĂȚAREA FILTRELOR CARCASEI
FRAME 5000D include trei filtre de praf detașabile preinstalate, plus un filtru suplimentar în cutia cu accesorii.
UTILIZAREA RAPIDROUTE 2.0
Carcasele din seria FRAME 5000 sunt dotate cu noul nostru sistem de gestionare a cablurilor RapidRoute 2.0, identificat prin modelele distinctive în formă de cerc și pătrat prezente pe toată suprafața carcasei. Oriunde vedeți aceste modele, ați găsit un punct de montare compatibil cu panoul perforat.
Carcasa dvs. este livrată cu cinci suporturi pentru cabluri cu clichet preinstalate. Fiecare curea este concepută pentru a fixa cablurile în siguranță pe baza din plastic a suportului. Puteți repoziționa aceste suporturi în orice orientare, pentru a se potrivi nevoilor dvs. de gestionare a cablurilor.
Eliminarea unei piese RapidRoute
ALTE SFATURI PENTRU GESTIONAREA CABLURILOR
FRAME 5000D include și alte caracteristici de gestionare a cablurilor, precum:
LISTA PIESELOR DE SCHIMB
| CC-8900984 |
FRAME 5000D 3D-Y Panou frontal pentru flux de aer, negru
|
| CC-8900985 |
FRAME 5000D 3D-Y Panou frontal pentru flux de aer, alb
|
| CC-8900986 |
FRAME 5000D Înlocuire I/O frontal, negru
|
| CC-8900987 |
FRAME 5000D Înlocuire I/O frontal, alb
|
| CC-8900988 |
FRAME 5000D Ansamblu ramă frontală de schimb, negru
|
| CC-8900989 |
FRAME 5000D Ansamblu ramă frontală de schimb, alb
|
| CC-8900990 |
FRAME 5000D Panou superior de schimb, negru
|
| CC-8900991 |
FRAME 5000D Panou superior de schimb, alb
|
| CC-8900992 |
FRAME 5000D Sticlă laterală de schimb, trei sferturi, negru
|
| CC-8900993 |
FRAME 5000D Sticlă laterală de schimb trei sferturi, albă
|
| CC-8900994 |
FRAME 5000D Panou lateral de înlocuire cu plasă în Y, negru
|
| CC-8900995 |
FRAME 5000D Panou lateral de înlocuire cu plasă în Y, alb
|
| CC-8900996 |
Cutie pentru accesorii FRAME 5000D, negru
|
| CC-8900997 |
Cutie pentru accesorii FRAME 5000D, albă
|
| CC-8900998 |
Suport PCI de înlocuire FRAME 5000D, negru
|
| CC-8900999 |
Suport PCI de înlocuire FRAME 5000D, alb
|
| CC-8901000 |
FRAME 5000D Înlocuire partea superioară InfiniRail, negru
|
| CC-8901001 |
FRAME 5000D Înlocuire partea superioară InfiniRail, alb
|
| CC-8901002 |
Set de înlocuire pentru șină frontală InfiniRail FRAME 5000D (dublă), negru
|
| CC-8901003 |
Set de înlocuire pentru șină frontală InfiniRail FRAME 5000D (dublă), albă
|
| CC-8901004 |
FRAME 5000D Capac de protecție pentru sursa de alimentare de schimb, negru
|
| CC-8901005 |
FRAME 5000D Capac de înlocuire pentru sursa de alimentare, alb
|
| CC-8901006 |
FRAME 5000D Placă de înlocuire pentru unitate/controler, negru
|
| CC-8901007 |
FRAME 5000D Placă de înlocuire pentru unitate/controler, albă
|
| CC-8901008 |
FRAME 5000D Protecție pentru cabluri (mică) cu fantă anti-cădere, negru
|
| CC-8901009 |
FRAME 5000D Protecție pentru cabluri (mică) cu fantă anti-cădere, albă
|
| CC-8901010 |
FRAME 5000D Suporturi de înlocuire pentru ventilator InfiniRail (12 buc.), negru
|
| CC-8901011 |
FRAME 5000D Suporturi de înlocuire pentru ventilator InfiniRail (12 buc.), alb
|
| CC-8901012 |
FRAME 5000D Kit de curele de înlocuire RapidRoute, negru
|
| CC-8901013 |
FRAME 5000D Kit de curele de înlocuire RapidRoute, alb
|
| CC-8901014 |
FRAME 5000D Filtru inferior de schimb, negru
|
| CC-8901015 |
Filtru inferior de schimb FRAME 5000D, alb
|
| CC-8901016 |
FRAME 5000D Filtru frontal de schimb, negru
|
| CC-8901017 |
FRAME 5000D Filtru frontal de schimb, alb
|
| CC-8901018 |
Filtru lateral de schimb FRAME 5000D, negru
|
| CC-8901019 |
Filtru lateral de schimb FRAME 5000D, alb
|
| CC-8901020 |
Ansamblu anti-coborâre pentru GPU din seria FRAME, negru
|
| CC-8901021 |
Ansamblu anti-coborâre pentru GPU din seria FRAME, alb
|
| CC-8901022 |
Placă de bază FRAME, panou perforat (5000D/AIR 5400) din oțel ATX, negru
|
| CC-8901023 |
Placă de bază FRAME, panou perforat (5000D/AIR 5400) oțel ATX, alb
|
| CC-8901024 |
FRAME 5000D Protecție cablu (superioară), negru
|
| CC-8901025 |
FRAME 5000D Protecție cablu (superioară), albă
|
| CC-8901026 |
FRAME 5000D Panou lateral din oțel ventilat, negru
|
| CC-8901027 |
FRAME 5000D Panou lateral din oțel ventilat, alb
|
| CC-8901028 |
FRAME 5000D Panou lateral stâng solid, negru
|
| CC-8901029 |
FRAME 5000D Panou lateral stâng solid, alb
|
| CO-8950034 |
Cablu de extensie RS/RS ARGB PWM, pachet de 3 bucăți, negru
|
| CO-8950035 |
Cablu de extensie RS/RS ARGB PWM, pachet de 3 bucăți, alb
|
| CO-9050182-WW |
Ventilator RS140 ARGB 140 mm PWM - Negru
|
| CO-9050186-WW |
Ventilator RS140 ARGB 140 mm PWM - Alb
|
| CO-9050190-WW |
Ventilator RS140 140 mm PWM - Negru
|
| CO-9050194-WW |
Ventilator RS140 140 mm PWM - Alb
|
| CC-8901043 |
FRAME 5000D Capac lateral de înlocuire pentru cablu (mare), negru
|
| CC-8901044 |
FRAME 5000D Capac lateral de protecție pentru cablu (mare), alb
|
| CC-8901045 |
Tavă SSD de înlocuire FRAME 5000D (2 buc.), negru
|
| CC-8901046 |
Tavă SSD de înlocuire FRAME 5000D (2 buc.), albă
|
| CL-8930018 |
Cablu adaptor ARGB la CORSAIR iCUE cu 3 pini
|
| CC-8901036 |
Set picioare spate FRAME 5000D, negru
|
| CC-8901037 |
Set picioare spate FRAME 5000D, alb
|
GARANȚIE
Toate carcasele pentru computere CORSAIR beneficiază de o garanție de 2 ani.
LEGAL
© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Toate drepturile rezervate. InfiniRail, CORSAIR și logo-ul cu vele sunt mărci comerciale înregistrate ale CORSAIR în Statele Unite și/sau în alte țări. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Produsul poate diferi ușor de cel din imagini.