MANUAL | GHID DE START RAPID

XR5 NEO V2 / XR5 V2 / XR7 V2

RADIATOARE DE RĂCIRE CU APĂ

Această pagină a fost tradusă parțial folosind AI.
Versiunea în limba engleză este disponibilă aici - English
Dacă aveți alte probleme, vă rugăm să contactați asistență pentru clienți

XR5 V2 / XR7 V2 / XR5 NEO V2 QSG main visual

IMPORTANT: CURĂȚAȚI RADIATORUL ÎNAINTE DE INSTALARE

Nu utilizați acizi puternici, baze sau soluții pe bază de alcool pentru curățarea radiatorului. CORSAIR nu recomandă utilizarea agenților de curățare pentru radiatoare de la terți – acest lucru poate duce la anularea garanției.

Vă rugăm să urmați aceste instrucțiuni pentru o curățare corespunzătoare:

SUPRAFEȚE INTERNE: Spălați radiatorul folosind numai apă distilată. Dacă este foarte murdar, adăugați o cantitate mică de detergent de vase pentru a îndepărta grăsimea sau reziduurile. Clătiți bine cu apă distilată.
SUPRAFEȚE EXTERNE: Utilizați aer comprimat și o perie moale pentru a curăța exteriorul. Păstrați o distanță de cel puțin 10 cm (4") între duză și suprafața radiatorului.

CONȚINUTUL CUTIEI

1x Radiator XR5 NEO V2
(variantă de 360 mm prezentată)

XR5 / XR7 V2 360mm radiator lineart - QSG

1x Radiator XR5 V2
(variantă de 360 mm prezentată)

1x Radiator XR7 V2
(variantă de 360 mm prezentată)

Șuruburi XR5 NEO V2

Șurub pentru ventilator de 5 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm și 420 mm)

Șurub pentru ventilator de 30 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm și 420 mm)

Șurub pentru ventilator de 32 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm și 420 mm)

Șuruburi XR5 V2

Șuruburi pentru ventilator de 6 mm
8x (240 mm și 280 mm)
12x (360 mm și 420 mm)

Șurub pentru ventilator de 30 mm
8x (240 mm și 280 mm)
12x (360 mm și 420 mm)

Șuruburi pentru ventilator de 35 mm
8x (240 mm și 280 mm)
12x (360 mm și 420 mm)

ȘURUBURI XR7 V2

Șurub pentru ventilator de 6 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

Șurub pentru ventilator de 30 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

Șurub ventilator 35 mm
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

INSTALARE

Acest radiator din seria CORSAIR XR V2 este livrat cu trei seturi de șuruburi:

Un set de șuruburi scurte
Un set de șuruburi medii
Un set de șuruburi lungi

Șuruburi scurte

Șurub pentru ventilator de 5 mm
(XR5 NEO V2)

Șurub pentru ventilator de 6 mm
(XR5 V2)

Șurub pentru ventilator de 6 mm
(XR7 V2)

Utilizați șuruburile scurte (2) pentru a monta radiatorul direct pe șasiu.

XR Radiator - instalation with short screws - QSG

Șuruburi medii

Șurub pentru ventilator de 30 mm
(XR5 NEO V2)

Șurub pentru ventilator de 30 mm
(XR5 V2)

Șurub pentru ventilator de 30 mm
(XR7 V2)

Pentru a monta ventilatoare standard cu grosimea de 25 mm pe radiator prin șasiu, utilizați șuruburile medii (3).

XR Radiator - instalation with medium screws - QSG

Pentru a monta ventilatoarele standard de 25 mm direct pe radiator, utilizați șuruburile medii (3).
Fixați ansamblul pe șasiu cu șuruburile scurte (2).

Șuruburi lungi

Șurub pentru ventilator de 32 mm
(XR5 NEO V2)

Șurub ventilator 35 mm
(XR5 V2)

Șurub ventilator 35 mm
(XR7 V2)

Pentru a monta ventilatoarele cu tampoane din cauciuc – cum ar fi seria CORSAIR LX RGB – pe radiator prin intermediul unui șasiu, utilizați șuruburile lungi (4).

XR Radiator - instalation with long screws - QSG

Pentru a monta ventilatoarele cu tampoane din cauciuc – cum ar fi seria CORSAIR LX RGB – direct pe radiator, utilizați șuruburile lungi (4).
Fixați ansamblul pe șasiu cu șuruburile scurte (2).

TUTORIALE VIDEO

Pentru mai multe detalii, vă invităm să vizionați următoarele videoclipuri CORSAIR LAB:

INSTALAREA RADIATORULUI

https://youtu.be/FsD2nbRdpIw?t=657

CONFIGURAȚII RADIATOR ȘI VENTILATOR

LISTA NUMERELOR DE PIESE

CX-9033001-WW	XR5 240 V2 (radiator 2x120 mm; grosime 30 mm)
CX-9033002-WW	XR5 240 V2 Alb (radiator 2x120 mm; grosime 30 mm)
CX-9033003-WW	XR5 360 V2 (radiator 3x120 mm; grosime 30 mm)
CX-9033004-WW	XR5 360 V2 Alb (radiator 3x120 mm; grosime 30 mm)
CX-9033005-WW	XR7 240 V2 (radiator 2x120 mm; grosime 55 mm)
CX-9033006-WW	XR7 360 V2 (radiator 3x120 mm; grosime 55 mm)
CX-9033007-WW	XR7 480 V2 (radiator 4x120 mm; grosime 55 mm)
CX-9034001-WW	XR5 280 V2 (radiator 2x140 mm; grosime 30 mm)
CX-9034002-WW	XR5 420 V2 (radiator 3x140 mm; grosime 30 mm)
CX-9035001-WW	XR5 240 NEO V2 (radiator 2x120 mm; grosime 30 mm)
CX-9035002-WW	XR5 360 NEO V2 (radiator 3x120 mm; grosime 30 mm)
CX-9035003-WW	XR5 420 NEO V2 (radiator 3x140 mm; grosime 30 mm)

GARANȚIE

Radiatoarele din seria CORSAIR XR V2 beneficiază de o garanție de 3 ani.

LEGAL

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Toate drepturile rezervate. CORSAIR, logo-ul cu vele și HYDRO X SERIES sunt mărci comerciale înregistrate ale CORSAIR în Statele Unite și/sau în alte țări. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Produsul poate diferi ușor de cel prezentat în imagini.