MANUAL | GHID DE START RAPID

SERIA CORSAIR HXi SHIFT

SURSE DE ALIMENTARE ATX DE ÎNALTĂ PERFORMANȚĂ CU HUB SISTEM iCUE LINK ÎNcorporat

  Această pagină a fost tradusă parțial folosind AI.
Versiunea în limba engleză este disponibilă aici - English
Dacă aveți alte probleme, vă rugăm să contactați asistență pentru clienți
HXi SHIFT Series PSUs main QSG visual
CORSAIR_iCUE_LINK_BW_Logo_max-1000x400_Uncropped

SIGURANȚĂ ȘI PROTECȚIE


PROTECȚIE ÎMPOTRIVA SUPRA-TENSIONĂRII (OVP)

Protecția împotriva supratensiunii pentru ieșirile de 12 V, 5 V și 3,3 V CC este necesară pentru a respecta specificațiile ATX. OVP oprește sursa de alimentare în cazul în care ieșirile CC depășesc un nivel stabilit, determinat de producătorul sursei de alimentare.

PROTECȚIE ÎMPOTRIVA SUPRA-CURENTULUI (OCP)

OCP este prezent pe liniile de 3,3 V, 5 V și 12 V. OCP asigură că ieșirea liniilor de tensiune continuă rămâne în limitele de funcționare sigure.

PROTECȚIE ÎMPOTRIVA SUPRAÎNCĂLZIRII (OTP)

OTP asigură oprirea PSU atunci când temperatura internă atinge un punct prestabilit. Acest lucru se întâmplă de obicei ca urmare a supraîncărcării curentului intern sau a unei defecțiuni a ventilatorului.

PROTECȚIE ÎMPOTRIVA SCURT-CIRCUITULUI (SCP)

Un scurtcircuit este definit ca orice impedanță de ieșire mai mică de 0,1 ohmi. Printre altele, SCP asigură oprirea sursei de alimentare în cazul în care liniile de 3,3 V, 5 V și 12 V intră în scurtcircuit cu orice altă linie sau cu masa. De asemenea, asigură că nu vor apărea daune la unitate sau la componentele PC-ului în cazul unui scurtcircuit.

PROTECȚIE ÎMPOTRIVA SUPRAÎNCĂRCĂRII (OPP)

Protecția împotriva supratensiunii oprește sursa de alimentare atunci când consumul de energie este între 115% și 135% din puterea nominală.


CABLURI INCLUSE


Accessories_01_ATX_CABLE_24PIN

1x cablu pentru placă de bază ATX (24 pini)
610 mm (± 10 mm)

Accessories_02_EPS_ATX12V_CABLE_8PIN_2x

2x cablu ATX12V / EPS12V (4+4 pini)
650 mm (± 10 mm)

8-pin PCIe (6+2-pin) cable lineart

2 cabluri PCIe cu 8 pini (6+2 pini)
, 650 mm (± 10 mm)

90° 12V-2x6 to 2x 8-pin PCIe (6+2-pin) PSU cable


1x cablu PCIe 90° 12V-2x6 la 2x 8 pini (6+2 pini)
(2x cu HX1500i SHIFT)
650 mm (± 10 mm)

90° 12V-2x6 to 600W 12V-2x6 (12+4-pin) PSU cable

1x 90° 12V-2x6 la 600W 12V-2x6
(12+4 pini) Cablu
(2x cu HX1500i SHIFT)
650 mm (± 10 mm)

SATA_2x_blank

2x cablu SATA 4
(3x cu HX1500i SHIFT)
800 mm (± 10 mm)

2x $PATA PSU Cable

2 cabluri PATA 4
750 mm (± 10 mm)

USB_C_blank

1 cablu USB (tip C la conector USB cu 10 pini)
, 525 mm (± 25 mm)

iCUE LINK to 90° ICUE LINK  cable

1x cablu iCUE LINK la 90° iCUE LINK
200 mm (± 25 mm)

iCUE LINK to iCUE LINK cable

1x cablu iCUE LINK către iCUE LINK
600 mm (± 25 mm)

Blank_frame.max-800x600

HX1000i SHIFT


Înălțime

86 mm

Lățime

150 mm

Lungime

180 mm

 

CORSAIR HX1000i TABEL DE ALIMENTARE SHIFT Sarcina maximă PUTERE MAXIMĂ
MODEL RPS0195 +3,3 V 25A 150 W
NUMĂR DE PIESĂ 75-005795 +5V 25A
PUTERE DE INTRARE CA

100 V–240 V c.a.

+12V 83,3A 1000 W
CURENT DE INTRARE

13A–6,5A

+5Vsb 3A 15 W
FRECVENȚĂ 47 Hz – 63 Hz
PUTERE TOTALĂ: 1000 W

HX1000i EFICIENȚA SCHIMBĂRII VITEZELOR

HX1000i SHIFT PSU Efficiency Chart

HX1000i CURBA DE ZGOMOT A VENTILATORULUI DE SCHIMBARE

HX1000i SHIFT PSU Noise Chart

HX1200i SHIFT


Înălțime

86 mm

Lățime

150 mm

Lungime

200 mm

 

CORSAIR HX1200i TABEL DE ALIMENTARE SHIFT Sarcina maximă PUTERE MAXIMĂ
MODEL RPS0194 +3,3 V 25A 150 W
NUMĂR DE PIESĂ 75-005790 +5V 25A
PUTERE DE INTRARE CA

100 V–240 V c.a.

+12V 100A 1200 W
CURENT DE INTRARE

15 A – 7,5 A

+5Vsb 3A 15 W
FRECVENȚĂ 47 Hz – 63 Hz
PUTERE TOTALĂ: 1200 W

HX1200i EFICIENȚA SCHIMBĂRII VITEZELOR

HX1200i SHIFT PSU Efficiency Chart

HX1200i CURBA DE ZGOMOT A VENTILATORULUI DE SCHIMBARE

HX1200i SHIFT PSU Noise Chart

HX1500i SHIFT


Înălțime

86 mm

Lățime

150 mm

Lungime

200 mm

 

TABELUL DE ALIMENTARE CORSAIR HX1500i SHIFT Sarcina maximă PUTERE MAXIMĂ
MODEL RPS0196 +3,3 V 25A 150 W
NUMĂR DE PIESĂ 75-005797 75-005796 +5V 25A
PUTERE DE INTRARE CA

100 V–240 V c.a.

200 V–240 V c.a.

+12V 125A 1500 W
CURENT DE INTRARE

15A–9A

10A

+5Vsb 3,5 A 17,5 W
FRECVENȚĂ 47 Hz – 63 Hz
PUTERE TOTALĂ: 1500 W (115 V - 240 V c.a.) / 1200 W (100 V - 115 V c.a.)

HX1500i EFICIENȚĂ DE SCHIMBARE A VITEZELOR

HX1500i SHIFT PSU Efficiency Chart

HX1500i CURBA DE ZGOMOT A VENTILATORULUI DE SCHIMBARE

HX1500i SHIFT PSU Noise Chart

INSTALAREA NOII SURSE DE ALIMENTARE DIN SERIA HXi SHIFT


PASUL 1: DEMONTAREA SURSEI DE ALIMENTARE EXISTENTE

AVERTISMENT: Pentru a asigura funcționarea corectă, utilizați numai cablurile DC incluse cu noua sursă de alimentare, cu excepția cazului în care cablurile vechi sunt cabluri CORSAIR originale de același tip. Vă rugăm să confirmați tipul cablurilor existente înainte de a le utiliza! Seria HXi SHIFT utilizează cabluri de tip 5.

Dacă construiți un sistem nou, treceți la pasul 2.

  • Deconectați cablul de alimentare CA de la priza de perete sau UPS și de la sursa de alimentare existentă.
  • Deconectați toate cablurile de alimentare de la placa video, placa de bază și toate celelalte periferice.
  • Urmați instrucțiunile din manualul șasiului și dezinstalați sursa de alimentare existentă.
  • Continuați cu pasul 2.

AVERTISMENT: Vă rugăm să verificați compatibilitatea carcasei înainte de a instala sursa de alimentare HXi SHIFT. Sursa de alimentare și cablurile se potrivesc în orice carcasă de PC care acceptă formatul ATX și are o lățime de cel puțin 210 mm (8,3"). HXi SHIFT trebuie să fie accesibilă din lateral atunci când este montată în carcasă și se potrivește în orice carcasă CORSAIR ATX, în timp ce carcasele non-CORSAIR necesită un spațiu liber de 30 mm între conectorii sursei de alimentare și panoul lateral.

PASUL 2: INSTALAREA NOII SURSE DE ALIMENTARE

  • Asigurați-vă că cablul de alimentare CA al sursei de alimentare nu este conectat.
  • Urmați instrucțiunile din manualul șasiului și instalați sursa de alimentare cu șuruburile furnizate.
  • Conectați cablul cu 24 de pini (ATX12V) la placa de bază.
  • Conectați cablul 4+4 pini +12V (EPS12V) la soclul EPS al plăcii de bază:
Type5 PSU 8-pin connector - QSG
8-pin EPS PSU cable - QSG

Conectați capătul cu 8 pini la sursa de alimentare.

Dacă placa de bază are un soclu EPS cu 8 pini, conectați cablul EPS12V cu 4+4 pini direct la placa de bază.

4-pin EPS PSU cable - QSG
8+4-pin EPS PSU cable - QSG

Dacă placa de bază are un soclu EPS cu 4 pini, detașați cablul cu 4 pini de la cablul EPS12V cu 4+4 pini, apoi conectați acest cablu cu 4 pini direct la placa de bază.

Unele plăci de bază vor necesita o combinație de 8+4 pini, utilizați câte cabluri EPS12V sunt necesare și nu le confundați cu cablurile PCIe.


  • Conectați cablurile periferice la orice periferice care necesită un conector cu 4 pini.
6-pin Type5 PSU connector
Peripheral 4-pin connector

Conectați capătul cu 6 pini la sursa de alimentare.

Conectați capătul cu 4 pini la dispozitiv.


  • Conectați cablurile SATA la SSD-ul SATA sau la hard disk-urile SATA.
6-pin Type5 PSU connector
SATA connector

Conectați capătul cu 6 pini la sursa de alimentare.

Conectați conectorul SATA la dispozitiv.


  • Conectați cablurile PCIe la conectorul de alimentare al dispozitivelor PCIe:
Type5 PSU 8-pin connector - QSG
PCIe PSU 8-pin (6+2) connector - QSG

Conectați capătul cu 8 pini la sursa de alimentare.

Conectați conectorul cu 8 pini (6+2 pini) la dispozitivul dvs. Dacă dispozitivul dvs. utilizează un conector cu 6 pini, detașați segmentul cu 2 pini de la conectorul 6+2 și conectați numai partea cu 6 pini.


GPU-uri cu prize de alimentare cu 8 sau 6 pini

  • Conectați cablul PCIe dual de 8 pini 12V-2x6 la GPU:
12V PCIe cable - PSU side - QSG
2x PCIe 8-pin (6+2) cable - QSG

Conectați capătul de 90° 12V-2x6 pini la sursa de alimentare.

Conectați conectorul cu 8 pini (6+2 pini) la GPU. Dacă GPU-ul dvs. utilizează un conector cu 6 pini, detașați segmentul cu 2 pini de la conectorul 6+2 și conectați numai partea cu 6 pini.

AVERTISMENT: Inversarea conexiunii poate provoca deteriorarea.

GPU-uri cu prize de alimentare cu 12 pini (2x6 pini)

  • Conectați cablul de 90° 12V-2x6 la 600W 12V-2x6 (12+4 pini) la GPU:
12V PCIe cable - PSU side - QSG
12V-2x6_Device_Side PSU Connector

Conectați capătul de 90° 12V-2x6 pini la sursa de alimentare.

Conectați capătul drept de 12 V-2x6 pini la GPU.


IMPORTANT: Asigurați-vă că toate cablurile sunt conectate bine. Păstrați cablurile modulare neutilizate pentru adăugarea viitoare de componente.

INSTALAREA DISPOZITIVELOR iCUE LINK


Sursele de alimentare din seria HXi SHIFT includ un hub de sistem iCUE LINK încorporat, astfel încât să puteți conecta dispozitivele iCUE LINK direct la sursa de alimentare, fără a avea nevoie de un hub de sistem. Puteți conecta orice dispozitiv compatibil direct la sursa de alimentare HXi SHIFT utilizând oricare dintre porturile iCUE LINK.

  • Dacă utilizați un cooler pentru procesor iCUE LINK, conectați cablul tahometric cu 2 pini și 1 fir (1) la sursa de alimentare HXi SHIFT. Conectați conectorul cu 3 pini la conectorul CPU_FAN de pe placa de bază.
  • Conectați dispozitivele iCUE LINK la sursa de alimentare HXi SHIFT utilizând cablurile iCUE LINK furnizate (2). Utilizați oricare dintre cele două porturi iCUE LINK pentru această conexiune.
iCUE LINK and tach cables being connected to the HXi SHIFT Series PSU / QSG art
  • Conectați cablul USB inclus (tip C la conector USB cu 10 pini) (3) la sursa de alimentare și la placa de bază.
HXi SHIFT Series_QSG_Visual2

CONECTAREA LA ALIMENTARE


  • Conectați cablul de alimentare la sursa de alimentare și porniți-o apăsând comutatorul în poziția ON (marcată cu „I”).

CONFIGURARE iCUE


Sursa de alimentare HXi SHIFT oferă o gamă largă de opțiuni de conectivitate pentru orice sistem. Utilizatorii pot profita de software-ul robust iCUE de la CORSAIR pentru a monitoriza setările de alimentare, pentru a comuta între protecția la supracurent (OCP) cu o singură linie sau cu mai multe linii în timp real sau pentru a crea profiluri personalizate pentru ventilatoare.

1. INSTALEAZĂ SOFTWARE-UL iCUE

CORSAIR_iCUE_Black_Logo_960x540_Cropped

2. ACTUALIZEAZĂ SOFTWARE-UL iCUE

  • Odată ce iCUE este instalat, rulați software-ul. Miniatura HXi SHIFT PSU va apărea în interfața iCUE.
  • Dacă vreunul dintre dispozitivele conectate necesită o actualizare de firmware, vi se va solicita să efectuați actualizarea printr-o notificare în colțul din dreapta sus. De asemenea, puteți face clic pe setări (pictograma roată dințată din colțul din dreapta sus) și verificați manual dacă există actualizări de software și firmware.
  • Faceți clic pe butonul „Restart Now” (Reporniți acum) pentru a finaliza procesul de actualizare.
iCUE SCREEN update - QSG
  • Din ecranul principal, faceți clic pe miniatura HXi SHIFT PSU.
HXi SHIFT_iCUE_Home

3. CONFIGURARE RĂCIRE

În mod implicit, HXi SHIFT funcționează în modul Zero RPM, ceea ce înseamnă că ventilatorul de răcire va rămâne oprit la sarcini mici până la moderate. Dacă preferați o răcire suplimentară, puteți seta manual o viteză personalizată a ventilatorului care va suprascrie setările modului Zero RPM, astfel încât, atunci când sarcina crește, ventilatorul se va porni la viteza setată de dvs. în loc de cea implicită. Acest lucru vă permite să setați un procentaj al vitezei ventilatorului, care va activa ventilatorul imediat la acel nivel.

  • Selectați pictograma HXi SHIFT PSU din bara de sus.
  • Selectați „Răcire”.
  • Creați o presetare personalizată pentru răcire făcând clic pe butonul „+” din panoul „Presetări de răcire”.
  • Setați o viteză minimă a ventilatorului.
HXi SHIFT_iCUE_Cooling_Custom

SFAT: Puteți crea mai multe presetări de răcire, dar numai una poate fi activă la un moment dat. Pentru a comuta între presetări, utilizați meniul derulant din caseta „Ventilator” din zona principală a ecranului.


4. ALERTE

Creați profiluri personalizate pentru a declanșa alerte și comportamente automate la temperaturi specifice.

  • Selectați pictograma HXi SHIFT PSU din bara de sus.
  • Selectați „Alertele”.
  • Creați o presetare personalizată pentru alerte făcând clic pe butonul „+” din panoul „Alertele”.
  • Setați valorile de temperatură pentru declanșarea unei acțiuni de alertă specifice.
HXi SHIFT_iCUE_Alerts

SFAT: Puteți crea mai multe presetări de alertă, dar numai una poate fi activă la un moment dat. Pentru a comuta între presetări, utilizați meniul derulant din caseta „Temp” din zona principală a ecranului.


5. SETAREA PROTECȚIEI ÎMPOTRIVA SUPRA-CURENTULUI (OCP)

Sursele de alimentare HXi SHIFT utilizează protecția Multi-Rail în mod implicit. Pentru mai multă flexibilitate cu componente de mare putere, overclocking sau testare sub stres, puteți comuta la Single-Rail OCP.

AVERTISMENT: Overclocking-ul poate reduce durata de viață a componentelor și poate afecta stabilitatea sistemului. Funcționarea peste specificațiile nominale ale sursei de alimentare nu este garantată.
  • Faceți clic pe oricare dintre cele două pictograme „roată dințată” pentru a accesa „fereastra Setări”.
  • Selectați caseta HXi SHIFT PSU.
  • Comutați între OCP cu o singură linie și OCP cu mai multe linii în modul PSU.
HXi SHIFT_iCUE_OCP

6. SETĂRI HUB SISTEM iCUE LINK

 

NOTĂ: Deoarece sursa de alimentare HXi SHIFT include un hub de sistem iCUE LINK încorporat, ecranul de pornire iCUE va afișa atât pictograma sursei de alimentare HXi SHIFT, cât și pictograma hubului de sistem iCUE LINK, fiecare afișând miniatura sursei de alimentare.
  • Din ecranul principal, faceți clic pe miniatura iCUE LINK System Hub.
HXi SHIFT_iCUE_Home3

Pagina „Configurare iluminare” din iCUE LINK System Hub va afișa toate dispozitivele iCUE LINK conectate și vă va permite să le reordonați pentru a corespunde amplasării fizice în sistemul dvs.

  • Selectați „Configurare iluminare”.
  • Reordonați dispozitivele iCUE LINK conectate în funcție de preferințele dvs.
HXi SHIFT_iCUE_Device_Rearrangement

GARANȚIE


Warranty_10

Sursele de alimentare din seria CORSAIR HXi SHIFT beneficiază de o garanție de 10 ani.


LEGAL


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Toate drepturile rezervate. CORSAIR și logo-ul cu pânzele sunt mărci comerciale înregistrate ale CORSAIR în Statele Unite și/sau în alte țări. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Produsul poate diferi ușor de cel prezentat în imagini.