MANUAL | GHID DE START RAPID

MAKR 75

TASTATURĂ DIY

  Această pagină a fost tradusă parțial folosind AI.
Versiunea în limba engleză este disponibilă aici - English
Dacă aveți alte probleme, vă rugăm să contactați asistență pentru clienți
MAKR75_BAREBONE_DARK_02_TOP

Cunoașterea tastaturii

EDIȚIE BAREBONES

MAKR_75_Barebones_Keyboard_info
  1. CODER ROTATIV MULTIFUNCȚIONAL
  2. INDICATOR BLOCARE VÂRĂTOARE
  3. INDICATOR CAPS LOCK
  4. INDICATOR BLOCARE DERulare
  5. COMUTATOR WIN/MAC
  6. PORT USB TIP C

ALTE PIESE

  • Cablu USB tip C la tip A
  • COMUTATOR CHEIE 2-ÎN-1/EXTRACTOR CAPAC CHEIE
  • ȘURUBELNIȚĂ
  • Cheie hexagonală în formă de L
  • PACHET ȘURUBURI DE ÎNLOCUIRE
  • PACHET DE GARNITURI DE SILICON DE ÎNLOCUIRE

OPȚIUNI DE BRIOLARE PENTRU EDIȚIA BAREBONES:

  • Modul wireless
MAKR75_WIRELESS_MOUDLE_RENDER_01
  • Placă FR4
MAKR75_SWITCH_PLATE_RERENDER_01
  • Modul LCD
MAKR75_LCD_MODULE_01_LCD_OFF@m
  • Alții
    • Seturi de comutatoare
      - MLX Plasma (liniar)
      - MLX Fusion (tactil)
      - MLX Quantum (viteză)
      - MLX Pulse (Thocky)
    • Set de taste
      - PBT sublimat
      - PBT dublu injectat
      - ABS dublu injectat

CUM SE CONSTRUIESTE (PENTRU EDIȚIA KIT TASTATURĂ BAREBONES)

DESCHIDERE KIT-UL TASTATURII

1. Întoarceți kitul cu susul în jos și scoateți șuruburile carcasei folosind cheia hexagonală inclusă.

MAKR_75_How_to_Build_01

2. Odată ce șuruburile sunt scoase, întoarceți-l cu grijă înapoi, ținând carcasa împreună pentru a preveni căderea componentelor.

MAKR_75_How_to_Build_02

3. Ridicați cu atenție carcasa superioară în sus. Deconectați cablul panglică de la carcasă.

MAKR_75_How_to_Build_03

(1)

MAKR_75_How_to_Build_04
MAKR_75_How_to_Build_05

(2)

(3)

4. Carcasa superioară poate fi acum îndepărtată în siguranță pentru a vă oferi acces la componentele interne.

MAKR_75_How_to_Build_06

CUM SE ÎNLOCUiesc PLĂCILE COMUTATORULUI

1. Plăcile comutatoare pot fi îndepărtate prin simpla ridicare a stratului superior, odată ce carcasa superioară a fost îndepărtată.
Transferați garniturile de silicon de pe placa originală (de exemplu, placa PC) pe placa de înlocuire dorită (de exemplu, placa FR4).

MAKR_75_How_to_Build_07
MAKR_75_How_to_Build_08

(1)

(2)

2. Înlocuiți placa comutatorului cu cea dorită. (Ex: placa FR4)

MAKR_75_How_to_Build_09

3. Reconectați cablul plat și carcasa superioară pentru a finaliza schimbarea plăcii comutatorului.

MAKR_75_How_to_Build_10

(1)

MAKR_75_How_to_Build_11

(2)

patination

CUM SE INSTALEAZĂ MODULUL WIRELESS MAKR 75

1. Cu tastatura deschisă, scoateți toate componentele interne, cu excepția straturilor inferioare cu decupajul pentru bateria wireless.
NOTĂ: În modelul cu cablu există un tampon de cauciuc (B), pe care trebuie să îl scoateți (B), lăsând doar tamponul pentru baterie (A).

MAKR_75_How_to_Build_12
MAKR_75_How_to_Build_13

2. Instalați modulul wireless aliniind pinii din plastic cu sloturile corespunzătoare din partea din spate a spumei soclului. Există indicatori vizuali care vă ajută în acest proces. Odată ce pinii din plastic sunt aliniați, apăsați ușor pe cele patru colțuri ale modulului până când se fixează în poziție.

MAKR_75_How_to_Build_14

(1)

MAKR_75_How_to_Build_15-1

(2)

MAKR_75_How_to_Build_15-2

(3)

NOTĂ:
Când conectați modulul wireless MAKR 75 la PCB, asigurați-vă că aceste două conectori sunt complet fixați. (Imaginea 1)

Puteți face acest lucru apăsând ușor pe partea argintie a modulului wireless (Imaginea 2) până când auziți un clic.

Dacă nu auziți un clic, opriți apăsarea și reveniți la pasul 2 pentru a vă asigura că toate știfturile din plastic sunt aliniate înainte de a apăsa din nou pe partea argintie.

Când modulul wireless MAKR 75 a fost instalat cu succes, un LED alb se va aprinde la pornirea tastaturii. (Imaginea 3)

MAKR_75_How_to_Build_16

(1)

MAKR_75_How_to_Build_17
MAKR_75_How_to_Build_18

(2)

(3)

3. Înlocuiți piesa din plastic de pe frunte cu sigla "CORSAIR". cu noile capace din plastic pentru butoane incluse în modulul wireless.

Ordinea corectă de instalare de la stânga la dreapta trebuie să fie:
a. Pornire/Oprire
b. Inscripție Corsair
c. Buton SLIPSTREAM 2,4 GHz
d. Buton Bluetooth

MAKR_75_How_to_Build_19

CUM SE ACTIVEAZĂ CONECTIVITATEA WIRELESS

  1. Cu Modul wireless MAKR 75 instalat, glisați comutatorul de alimentare în poziția ON pentru a porni tastatura.
  2. Apăsați butonul Wireless pentru a comuta la modul SLIPSTREAM Wireless 2,4 GHz.
    Mențineți apăsat pentru a începe asocierea SLIPSTREAM.

    Comutator de alimentare glisat în poziția ON / Buton wireless apăsat


  3. Apăsați butonul BT pentru a trece în modul Bluetooth
    Mențineți apăsat pentru a începe asocierea Bluetooth.

    Comutator de alimentare glisat în poziția ON/ Buton BT apăsat



CUM SE INSTALEAZĂ MODULUL LCD MAKR 75

1. Scoateți modulul cu cadran rotativ din kitul de tastatură MAKR 75 Barebones.

  • Întoarceți kitul cu susul în jos și scoateți șuruburile carcasei folosind cheia hexagonală inclusă.
MAKR_75_How_to_Build_01
  • Odată ce șuruburile sunt scoase, întoarceți-l cu grijă înapoi, ținând carcasa împreună pentru a preveni căderea componentelor.
MAKR_75_How_to_Build_02
  • Scoate cadranul.
  • Ridicați cu atenție carcasa superioară în sus. Deconectați cablul panglică de la carcasă.
MAKR_75_How_to_Build_03

(1)

MAKR_75_How_to_Build_04
MAKR_75_How_to_Build_05

(2)

(3)

  • Scoateți cele trei șuruburi care fixează modulul cadran rotativ.
MAKR_75_How_to_Build_27
  • Scoateți complet modulul cadranului și păstrați-l într-un loc sigur.
MAKR_75_How_to_Build_28-1
MAKR_75_How_to_Build_28-2

(1)

(2)

2. Instalați modulul LCD MAKR 75

  • Instalați inelul pe carcasa orientată în sus. (Orientarea înapoi nu va funcționa.)
MAKR_75_How_to_Build_29
  • Răsuciți ecranul LCD spre spate și fixați-l cu trei șuruburi.
MAKR_75_How_to_Build_30
  • Reconectați cablul panglică la carcasa superioară a MAKR 75.
MAKR_75_How_to_Build_31

SPECIFICAȚII TEHNICE

VERSIUNE KIT TASTATURĂ BAREBONES

CARACTERISTICĂ DESCRIERE
Factor de formă 75
Capac superior Aluminiu integral
Fund Aluminiu integral

Combinație de culori

Carbon

Argint

Spumă fonoabsorbantă

(De sus în jos)

8 straturi

  1. Placă spumă
  2. Placă spumă PET suport
  3. Comutator spumă
  4. Film PET
  5. Spumă pentru soclu
  6. Spumă pentru tampon
  7. Spumă de umplutură Suport PET
  8. Tampon din cauciuc
Placă comutator Policarbonat (cu garnituri din silicon)
Iluminare din spate Iluminare LED individuală și programabilă pentru fiecare tastă
Culoare LED RGB
Conectivitate USB 3.0 tip A
Matrice Rulare completă a tastelor (NKRO) cu 100% anti-ghosting
Viteză de raportare USB

Mod cu fir: până la 8000 Hz

Mod wireless: până la 1000 Hz

La bord Profiluri Implicit: 1, poate fi până la 5 profiluri
Control media Comenzi rapide FN/Cadran rotativ
FlashTap (SOCD)

FN + Shift dreapta

Interfața utilizatorului iCUE

Hub web CORSAIR

Luminozitate Control Comenzi rapide FN/Cadran rotativ
Înălțime reglabilă Da
Funcționare Plug and Play Da
Compatibilitate consolă Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 4,5
Cablu 1,8 m/6 ft, USB tip C la tip A, detașabil, negru pentru barebone negru/alb pentru barebone argintiu, cauciuc care nu se încurcă
Dimensiuni 331,49 (L) x 145,15 (l) x 52,19 (H) mm
Greutate 916,2 g
Garanție Doi ani – Se aplică reglementările locale din țara respectivă

OPȚIUNI DE BRIOSARE PENTRU VERSIUNEA BAREBONES

MODUL WIRELESS

Dimensiuni 188,8 (L) x 90,7 (l) x 11,9 (H) mm
Greutate 111,9 g
Garanție Doi ani – Se aplică reglementările locale din țara respectivă
Specificații baterie Tip: Polimer litiu-ion încorporat, reîncărcabil

Durata de viață a bateriei:

  • Până la 172 ore cu Bluetooth fără iluminare + modul Dial (fără LCD)
  • 37-39 ore cu: iluminare implicită de 2,4 GHz cu LCD
Încărcare: Se încarcă prin USB în aproximativ 5 ore, în funcție de consumul bateriei și de utilizare.
Configurație: 1S1P
Cantitate: 1
Celule: 1
Model#: 2670155
Capacitate: 4170 mAh
Dimensiuni: 159 (L) x 70,3 (l) x 3,0 (H) mm
Dimensiuni (cu cablu): 199 (L) x 70,3 (l) x 3,0 (H) mm
Greutate: 71 g
Conținut de litiu: 1,251 g
Număr UN pentru substanțe periculoase: UN3481
Descriere HAZMAT: PI967 - Conținut în echipament

MODUL LCD

Dimensiune 1,3 inch
Rezoluție Rezoluție 240x240
Dimensiuni 33,77 (L) x 36,26 (l) x 15,8 (H) mm
Greutate 13,5 g
Garanție Doi ani – Se aplică reglementările locale din țara respectivă

PLACĂ DE COMUTARE FR4

Dimensiuni 315,53 (L) x 132,56 (l) x 8,5 (H) mm
Greutate 62 g
Garanție Doi ani – Se aplică reglementările locale din țara respectivă

ÎNCHIZĂTOARE CU CHEIE

Plasma MLX
  • Forță de acționare: 45 g
  • Punct de acționare: 2,0 mm
  • Călătorie totală: 4,0 mm
  • Durata de viață a tastelor: 80 milioane
  • Pre-lubrifiat: Da
  • Carcasă inferioară: 3 pini
Fuziune MLX
  • Forță de acționare: 40 g
  • Punct de acționare: 2,0 mm
  • Călătorie totală: 3,4 mm
  • Durata de viață a tastelor: 80 milioane
  • Pre-lubrifiat: Da
  • Carcasă inferioară: 3 pini
  • Forță tactilă: 50 g
  • Punct tactil 0,5 mm
MLX Cuantic
  • Forță de acționare: 45 g
  • Punct de acționare: 1,2 mm
  • Călătorie totală: 3,4 mm
  • Durata de viață a tastelor: 80 milioane
  • Pre-lubrifiat: Da
  • Carcasă inferioară: 3 pini
MLX Puls
  • Forță de acționare: 45 g
  • Punct de acționare: 2,0 mm
  • Călătorie totală: 3,6 mm
  • Durata de viață a tastelor: 80 milioane
  • Pre-lubrifiat: Da
  • Carcasă inferioară: 5 pini
Garanție Doi ani – Se aplică reglementările locale din țara respectivă

SETURI DE CAPSULI

PBT Dublu Shot Kit de capace pentru taste CORSAIR PBT cu profil OEM dublu, Eclipse
Kit de capace pentru taste CORSAIR PBT cu profil OEM dublu, argintiu Sun
ABS cu dublă injecție Kit de capace pentru taste CORSAIR ABS cu profil DCX dublu, negru
Kit de capace pentru taste CORSAIR ABS cu profil DCX dublu, alb 
PBT sublimat cu coloranți Kit de capace pentru taste CORSAIR cu profil Cherry, sublimate prin sublimare, Celestial
Kit de capace pentru taste CORSAIR cu profil Cherry, sublimate prin sublimare, Cherry Blossom
Kit tastatură CORSAIR cu taste sublimate PBT cu profil Cherry, Dark Cherry
Kit de capace pentru taste CORSAIR cu profil Cherry din PBT sublimat, Dreamscape
Kit de capace pentru taste CORSAIR cu profil Cherry din PBT sublimat, Tigerstripe Red
Kit de capace pentru taste CORSAIR cu profil Cherry, sublimate prin sublimare, Sci-Fi Dark
Kit de capace pentru taste CORSAIR cu profil Cherry din PBT sublimat, Sea Breeze
Kit de capace pentru taste CORSAIR cu profil Cherry din PBT sublimat, Electric Ice
Kit de capace pentru taste CORSAIR cu profil Cherry, sublimate prin sublimare, Sunset Sonata
Kit de capace pentru taste CORSAIR cu profil Cherry, sublimat cu coloranți, Bubblegum

CONFIGURAREA TASTATURII

Conectarea tastaturii prin cablu USB la un port USB 3.0 sau superior de tip A disponibil pe un dispozitiv compatibil, inclusiv:

Ferestre® PC Apple Mac®

Microsoft Xbox One*

Microsoft Xbox Series X | S*

Sony PlayStation 4**

Sony PlayStation 5**

*Tastatura este compatibilă din fabrică, pentru detalii consultați corsair.com/xbox-support.
**Consultați CONECTAREA LA SONY PLAYSTATION
secțiune.

CONECTARE LA SONY PLAYSTATION

Tastatura are, de asemenea, un mod special pentru a suporta Sony PlayStation 4 și 5, care poate fi activat prin intermediul unei comenzi rapide.

SCURT FUNCȚIE INDICAȚII
FN+  (Țineți apăsat timp de 5 secunde) Comutați la modul PlayStation Clipește alb de 5 ori în 5 secunde
FN+  (Țineți apăsat timp de 5 secunde) Reveniți la modul standard Respiră alb de 2 ori

NOTĂ: Funcțiile disponibile pot fi limitate în funcție de compatibilitatea consolei de jocuri și de aplicație.

CONECTARE PRIN MODUL WIRELESS (Disponibil numai cu modulul wireless MAKR 75 instalat)

Când cablul USB este conectat, dispozitivul trece automat în modul USB.
Când cablul USB este deconectat, dispozitivul trece la ultimul mod wireless utilizat.

NUMELE FUNCȚIEI BUTON FUNCȚIE INDICATOR INDICAȚIE/STATUS
Cablu USB   Nu se aplică Comută automat în modul USB când cablul este conectat. Buton wireless Galben solid
SLIPSTREAM Wireless Buton wireless Apăsați butonul wireless pentru a comuta la modul wireless SLIPSTREAM. Buton wireless

Alb solid: Conectat

Alb intermitent: Nu este conectat
Țineți apăsat butonul wireless pentru a începe asocierea* Clipește rapid cu lumina albă timp de 120 de secunde în timpul asocierii
Bluetooth 1 Buton Bluetooth
  • Apăsați butonul Bluetooth pentru a comuta la modul Bluetooth utilizat ultima dată (1/2/3)

 

  • În modul Bluetooth, apăsați butonul Bluetooth pentru a comuta. la modul următor 1 2 3 1

 

  • Țineți apăsat butonul Bluetooth pentru a începe asocierea
Buton Bluetooth

Conectat:

  • Albastru solid-BT1
  • Capri-BT2 solid
  • Magenta solid - BT3

Nu este conectat:

  • Albastru pulsatoriu-BT1
  • Capri-BT2 pulsatoriu
  • Magenta pulsatoriu-BT3

În timpul asocierii:

  • Clipire rapidă Albastru -BT1
  • Clipește rapid Capri-BT2
  • Clipire rapidă Magenta-BT3
Bluetooth 2 Buton Bluetooth
Bluetooth 3 Buton Bluetooth

*Conectare wireless SLIPSTREAM: Poți conecta dongle-ul la tastatură și prin iCUE.

Pași: Găsiți butonul "Pair" (Cuplare) sub pagina dongle, încercuit cu galben.

SLIPSTREAM-Wireless-Pairing

*Pentru a finaliza asocierea cu un adaptor wireless SLIPSTREAM, inițiați asocierea adaptorului în setările dispozitivului iCUE.

ÎNCĂRCARE ȘI DURATA DE VIAȚĂ A BATERIEI

MAKR_75_Battery_Life_Chart_English
NUMELE FUNCȚIEI BUTON FUNCȚIE INDICAȚII
Verificare baterie FN + Esc

Apăsați FN + Esc pentru a afișa culoarea/efectul nivelului bateriei pe tasta Esc timp de 3 secunde.

Critic: Pulsuri roșii (eveniment în curs)

Scăzut: Clipește roșu

Mediu: Lumini intermitente portocalii

Ridicat: Clipește verde

Încărcat complet: Verde continuu

    

*Când încărcați cu cablul USB conectat, indicatorul va continua să clipească verde până când încărcarea este completă. Indicatorul va deveni verde continuu când încărcarea este completă.

NOTĂ: Opriți automat dispozitivul când nivelul bateriei este sub 5%.

MODURI DE FUNCȚIONARE

Tastatura dispune de trei moduri de operare:

  1. Mod hardware (HW) – Când iCUE nu rulează sau tastatura este conectată la un dispozitiv care nu acceptă iCUE, tastatura funcționează în modul hardware, care utilizează profilurile și setările salvate în memoria internă.
  2. Mod software (SW) – Când iCUE rulează pe un PC sau Mac, tastatura funcționează în modul software și este controlată de iCUE.
    • Descărcați iCUE de pe corsair.com/downloads și instalați-l pe un PC Windows sau Apple Mac pentru a conecta toate produsele compatibile CORSAIR iCUE într-o singură interfață, oferindu-vă control complet asupra tuturor funcțiilor, de la iluminare până la macrocomenzi puternice..
  3. Modul bazat pe web – Când iCUE nu rulează, accesați linkul CORSAIR Web Hub https://corsair.com/web-hub. Tastatura funcționează în modul bazat pe web, utilizând profilurile și setările salvate în memoria internă.


FUNCȚIE HARDWARE MOD Bazat pe web MOD SOFTWARE MOD
Stocare și profiluri 1 profil până la 5 profiluri 5 profil Nelimitat
Creați profiluri noi Creați în iCUE Creați în instrumentul bazat pe web Creați în iCUE
Creați efecte de iluminare Creați în iCUE Creați în instrumentul bazat pe web Creați în iCUE
Creați atribuiri de taste Creați în iCUE Creați în instrumentul bazat pe web Creați în iCUE
Număr maxim de straturi de iluminare 20 5

Nelimitat (mod cablat)

20 (mod wireless)

PREZENTARE GENERALĂ A HARDWARE-ULUI

INDICATOR DE ILUMINARE COMENZI RAPIDE FN

Când apăsați tasta FN, toate luminile se vor stinge momentan, cu excepția tastelor care au funcții secundare și macro-comenzi asociate. Aceste taste vor rămâne iluminate.

  • Culoarea implicită va fi alb.
  • Utilizatorii pot personaliza indicarea culorilor în iCUE.

Indicarea culorii pentru profilul utilizat în prezent va avea prioritate față de iluminarea comenzii rapide FN.

Funcție cadran rotativ

Modurile de apelare sunt selectate prin menținerea apăsată a butonului de apelare timp de 0,5 secunde.

Inelul rotativ va afișa culoarea corespunzătoare modului de apelare curent. Modul de apelare curent nu se modifică la repornirea aparatului.

MOD CULOARE LED INDICATOR LED TWIST PRESĂ
Volum Alb Solid
  • Stânga – reduceți volumul cu 2%
  • Dreapta – crește volumul cu 2%
Dezactivare/Activare sunet
Control media Albastru Solid
  • Stânga – ultima piesă
  • Dreapta – următoarea pistă
Redare/Pauză
Iluminat Cyan Iluminarea LED-urilor în funcție de procentul de luminozitate
  • Stânga – reduce luminozitatea cu 10%
  • Dreapta – crește luminozitatea cu 10%
Porniți (100%)/Opriți (0%)
Înregistrare macro Roșu

Stare inactivă: Respiră roșu

Stare înregistrare: Clipește roșu

Terminare înregistrare: clipire rapidă roșie

Stare de curățare: clipire rapidă roșie

Nu se aplică Începe înregistrarea macro
Alergare pe pistă Verde Solid

Ferestre:

  • Stânga – Derulare înapoi
  • Dreapta – Derulare rapidă înainte

Mac OS Apple Music:

  • Stânga – Derulare înapoi
  • Dreapta – Derulare rapidă înainte

Mac OS Spotify:

  • Stânga – Derulare înapoi
  • Dreapta – Derulare rapidă înainte
Nu se aplică
Comutare aplicație Lămâie verde Solid
  • Stânga – Comutați la aplicația din stânga
  • Dreapta – Comutați la aplicația potrivită
 
Derulare verticală Portocaliu Solid
  • Stânga – Derulați în sus
  • Dreapta – Derulați în jos
Ctrl+ END
Derulare orizontală Galben Solid
  • Stânga – Panoramare spre stânga
  • Dreapta – Panoramare spre dreapta
Ctrl+ END
Zoom Violet Solid
  • Stânga – Micșorare
  • Dreapta – Mărire
Restabilire către implicit mărire acțiune
Acțiuni personalizate iCUE Definit de utilizator Solid
  • Stânga – Acțiunea 3
  • Corect – Acțiunea 2
Acțiunea 1

CURSCI STANDARD

Toate funcțiile de mai jos presupun că tasta FN este apăsată și acțiunea este activată la apăsare, cu excepția cazului în care se specifică altfel.

CHEIE FUNCȚIE

INDICATOR PE ECRAN

 (Dacă este instalat LCD)
OBSERVAȚII
FN + ESC Verificare baterie Nu Nu funcționează fără modul wireless.
FN + F1 Reduce luminozitatea ecranului Da  
FN + F2 Crește luminozitatea ecranului Da  
FN + F3 Comutare între vizualizarea sarcinilor pentru Windows Nu macOS: Control misiune
FN + F4 Pornește File Explorer Nu macOS: Căutare Spotlight
FN + F5 Reduce luminozitatea LED-urilor tastaturii în trepte de 10%. Da macOS: Dictare/Siri
FN + F6

Crește luminozitatea LED-urilor tastaturii în trepte de 10%

Da macOS: Nu deranjați
FN + F7 Piesa media anterioară Da  
FN + F8 Redare/Pauză piesă media Da  
FN + F9 Următoarea pistă media Da  
FN + F10 Oprire/pornire sunet Da  
FN + F11 Reduce volumul în trepte de 2% Da  
FN + F12 Crește volumul în trepte de 2% Da  
FN + S Activează/dezactivează blocarea derulării   Da macOS: Fără funcție
FN + Z Profiluri cicluri Da Auto indică culoarea cheie a profilului cu o culoare solidă timp de 5 secunde, cu excepția cazului în care este suprascrisă.
FN + C Cicluri prin efectele de iluminare integrate Da Țineți apăsat 2 secunde pentru a reseta efectul integrat
FN + V Setări pentru direcția efectului de iluminare cicluri Da  
FN + B Cicluri prin setările de viteză ale efectului de iluminare Da  
FN + M Intră în modul de înregistrare macro Da Trebuie să țineți apăsat 2 secunde
FN + Câștig Activează/dezactivează blocarea comutatorului Da  
FN + Shift dreapta Activează/dezactivează FlashTap Nu  

Înregistrare macro

  • Intrați în modul de înregistrare macro
    • Țineți apăsată tasta FN + M timp de 2 secunde sau țineți apăsat butonul rotativ în modul de înregistrare macro (LED-ul este roșu).
    • Indicatorul M va clipi roșu
      • Cadranul sau ecranul, dacă este prezent, ar trebui să redea și indicațiile de înregistrare macro.
  • Apăsați orice serie de taste standard pentru a începe înregistrarea.
    • Aceasta include comenzi rapide, cum ar fi FN + comenzi rapide, în măsura posibilului (în funcție de limitările firmware-ului/software-ului), de exemplu FN + S este înregistrat ca Scroll lock (Blocare derulare).
      • Se pot înregistra numai funcțiile standard ale tastaturii, nu și funcțiile speciale sau integrate, cum ar fi
        • Cursorul mouse-ului
        • Profil
        • Efecte de iluminare din spate
        • Luminozitate
        • Media
        • Volum
        • Blocare câștig
    • Se înregistrează și întârzieri
    • Indicație: Indicatorul M (și butonul rotativ, dacă este prezent) clipește roșu.
  • Apăsați tasta FN + M sau rotiți butonul rotativ pentru a opri înregistrarea și a pregăti macro-ul pentru a fi salvat sau șters.
    • Apăsarea repetată a acestei taste nu are nicio funcție suplimentară.
    • Indicație: Indicatorul M (și cadranul rotativ, dacă este prezent) clipește rapid cu culoarea roșie.
  • Apăsați orice tastă, FN + tastă
    • Dacă au fost înregistrate tastele: Apăsarea acelei taste sau combinații salvează macro-ul.
    • Dacă nu au fost înregistrate taste: Apăsarea acelei taste sau combinații șterge orice macro sau funcție salvată.
      • Dacă există o comandă rapidă pentru firmware asociată în mod normal cu acea combinație, aceasta este restaurată.
    • Cu excepția cazului în care nu se poate înregistra peste aceste taste sau combinații de taste:
      • FN
      • FN + M
      • FN + ESC
      • FN + Windows
    • Indicație: Combinația de taste la care a fost atribuită macrocomanda clipește rapid în roșu.
  • NOTĂ: Culoarea roșie este culoarea implicită, utilizatorul o poate modifica.

FLASHTAP (SOCD)

FlashTap este o tehnologie revoluționară care oferă jucătorului control complet asupra tastelor de mișcare, în special cele din stânga și din dreapta, optimizând comportamentul SOCD în toate jocurile și genurile.

FlashTap va fi dezactivat în mod implicit atât în modul HW, cât și în iCUE.

Comportamentul modului HW

  • Nu depinde de profil, se activează prin comenzi rapide: FN + SHIFT dreapta
  • Suportă tastele A + D, numai ultima prioritate
  • Indicație: A și D rămân aprinse cu culoarea chihlimbar când FlashTap este activat (preia controlul asupra iluminării existente)

Comportamentul iCUE (Pentru mai multe detalii, consultați secțiunea iCUE)

  • Suportă funcții avansate, cum ar fi selectarea modului și remaparea tastelor
  • Poate fi configurat cu profil
  • Detalii privind selectarea modului

Ultima prioritate

(implicit când este activat)
Afișează întotdeauna ultima direcție și ignoră-o pe cealaltă
Neutru Nu există ieșire când ambele direcții sunt declanșate în același timp
Prioritate maximă Întotdeauna emiteți prima direcție și ocoliți-o pe cealaltă.

PREZENTARE GENERALĂ A SOFTWARE-ULUI

HUB WEB CORSAIR

CORSAIR Web Hub este un utilitar web ușor de utilizat, care vă permite să personalizați tastatura MAKR 75. Este puternic, ușor de utilizat și nu necesită instalarea niciunui software suplimentar. Încercați-l aici: https://corsair.com/web-hub

WEB_HUB_Logo_RGB

Ecran iCUE HOME ȘI DISPOZITIV

iCUE Home and Device Screen

Când deschideți iCUE pentru prima dată, veți vedea o nouă pictogramă pentru dispozitivul MAKR 75. Dacă faceți clic pe pictograma dispozitivului, vor apărea opțiuni pentru a începe programarea pentru:

  • Efecte de iluminare
  • Atribuții cheie
  • Buton de control
  • Performanță
  • FlashTap

Dacă vedeți o notificare de actualizare în fereastra iCUE, faceți clic pentru a actualiza firmware-ul la cea mai recentă versiune.

MOD MEMORIE DISPOZITIV

Înainte de a începe programarea, rețineți că fiecare profil de sistem iCUE are două seturi de setări: Software și Mod memorie dispozitiv.

Meniul Device Memory (Memorie dispozitiv) vă permite să atribuiți funcții care pot fi salvate în memoria internă a KB și redate în modul hardware.

FUNCȚIE

MOD MEMORIE DISPOZITIV

MOD SOFTWARE

Stocare și profiluri 1 profil implicit, 5 profiluri în plus Nelimitat
Caracteristici
  • Efecte de iluminare
  • Atribuții cheie
  • Buton de control
  • Performanță
  • FlashTap
  • Efecte de iluminare
  • Atribuții cheie
  • Buton de control
  • Performanță
  • FlashTap
Cum să salvați

Salvare manuală

Automat

Număr maxim de straturi de iluminare 20
  • Nelimitat (mod cablat)
  • 20 (mod wireless)
Device Memory Mode Manual Save-2

EFECTE DE ILUMINARE

Fila Efecte de iluminare vă permite să programați iluminarea.

Lighting-Effects

A. Selectați fila Efecte de iluminare d
B. Sub straturile de iluminare, faceți clic pe [ + ] pentru a seta iluminarea după preferințe.

ATRIBUȚII CHEIE

Fila "Key Assignments" (Atribuiri taste) vă permite să remapati cu ușurință tastele sau să atribuiți noi funcții tastelor.

Key-Assignments

A. Selectați fila "Key Assignments" (Atribuiri taste) d
B. În secțiunea "Key Assignments" (Atribuiri taste), faceți clic pe [ + ] pentru a remapa tastele sau pentru a atribui funcții noi.

Înregistrare macro

Poate fi programat în iCUE.

Macro-Recording

A. Selectați fila "Key Assignments" (Atribuiri taste) d
B. În secțiunea "Assignments" (Atribuiri), faceți clic pe [ + ] pentru a selecta tipul de atribuire "Macro" și începeți înregistrarea macro-ului după remaparea tastelor.

Buton de control

Fila Control Dial (Cadran de control) vă permite să alegeți modul dorit.
Setarea implicită este cu Control volum/Track Jogging/ Control luminozitate/Control media/Înregistrare macro/Derulare verticală/Derulare orizontală/Zoom activat.

Control-Dial

A. Selectați fila Control Dial (Cadran de control) d
B. Alegeți modul cadranului

PERFORMANȚĂ

Fila Performanță vă permite să activați/dezactivați comenzile rapide și să personalizați culorile indicatorilor.

Performance

A. Selectați fila Performanță d
B. Activați/dezactivați comenzile rapide sau personalizați culorile indicatorilor după preferințe.

FLASHTAP (SOCD)

Fila FlashTap vă permite să activați funcții SOCD avansate și să efectuați manevre de contraatac și evaziune în jocuri mai ușor ca niciodată.

FlashTap

A.  Alegeți fila FlashTap
B.  Activați-l (implicit este dezactivat) pentru a alege modul preferat și culoarea indicatorului.
    B1. Selectarea modului: Trei opțiuni – Ultima prioritate, Prima prioritate și Neutru.

 

Ultima prioritate

(implicit când este activat)
Afișează întotdeauna ultima direcție și ignoră-o pe cealaltă
Neutru Nu există ieșire când ambele direcții sunt declanșate în același timp
Prioritate maximă Întotdeauna emiteți prima direcție și ocoliți-o pe cealaltă.

 

    B2. Selectarea tastelor: Implicit sunt A + D, dar puteți face clic pe casetele pentru a schimba tastele.
B3. Culoarea indicației: Implicit este chihlimbar. Faceți clic pe fila culoare pentru a o personaliza.

OPȚIONAL: MODUL LCD ȘI WIRELESS

Ecran (disponibil numai cu modulul LCD instalat)
Fila Ecran vă permite să alegeți și să încărcați o imagine pe ecranul LCD.

Screen-1

A. Selectați fila Ecran d
B. Faceți clic pe [ + ] pentru a deschide meniul tipurilor de ecran

Screen-2

C&D. Alegeți una dintre cele trei imagini implicite și faceți clic pe butonul Salvare.

Screen-3
Screen-4

E. De asemenea, puteți încărca și afișa pe ecran orice imagini personalizate.

Fila Ecran vă permite, de asemenea, să alegeți și să încărcați setările senzorului pe ecranul LCD.

Screen-Sensor

A. Accesați secțiunea Senzor din fila Ecran d
B&C. Alegeți informațiile de sistem pe care doriți să le afișați pe ecranul LCD.

Ecran care afișează starea bateriei (disponibil numai cu modul LCD + modul wireless instalat)

Screen-Battery

A. Accesați secțiunea Baterie din fila Ecran d
B&C. Starea bateriei MAKR 75 poate fi afișată pe ecranul LCD.

Setări dispozitiv

Fila Setări dispozitiv vă permite să modificați setările avansate, să reglați rata de interogare și să actualizați firmware-ul.

Device-Settings

A. Faceți clic pe pictograma de setări d
B. Modificați setările avansate

RESETARE LA SETĂRI DE FABRICĂ

Țineți apăsată tasta ESC în timp ce deconectați și conectați cablul USB tip C, apoi eliberați tasta ESC după două secunde. Tastatura se va porni, cu setările implicite din fabrică restabilite.

DREPTURI DE AUTOR / INFORMAȚII LEGALE

KDB 996369 D03 Secțiuni din manualul OEM:

2.2 Lista normelor FCC aplicabile

Acest modul a fost testat pentru conformitate cu FCC Partea 15.247, 15.249.

 

2.3 Rezumați condițiile specifice de utilizare operațională

Modulul este evaluat pentru conformitatea cu condițiile de utilizare portabilă autonomă în ceea ce privește expunerea la RF. Orice alte condiții de utilizare, cum ar fi amplasarea împreună cu alt(e) emițător(i), vor necesita o reevaluare separată prin intermediul unei cereri de modificare permisivă de clasa II sau al unei noi certificări.

 

2.4 Proceduri limitate ale modulului

Nu se aplică.

 

2.6 Considerații privind expunerea la RF

Acest echipament respectă limitele de expunere la radiații portabile stabilite de FCC pentru un mediu necontrolat. O reducere suplimentară a expunerii la RF poate fi obținută dacă produsul este ținut cât mai departe posibil de corpul utilizatorului.

 

2.7 Antene

Următoarele antene au fost certificate pentru utilizarea cu acest modul; antenele de același tip cu câștig egal sau mai mic pot fi utilizate cu acest modul, cu excepția cazurilor descrise mai jos.

 

Producător de antene Unictron Technologies Corp.
Model antenă CW801S
Tip antenă Antena cip
Câștig antenă (dBi) -4,07
Conector antenă Nu se aplică

 

2.8 Etichetă și informații privind conformitatea

Produsul final trebuie să fie etichetat într-o zonă vizibilă cu următoarea mențiune: "Conține ID FCC: 2AAFM-RGP0175. ID-ul FCC al beneficiarului poate fi utilizat numai atunci când sunt îndeplinite toate cerințele de conformitate FCC.

 

Integratorul OEM trebuie să fie conștient să nu furnizeze utilizatorului final informații privind modul de instalare sau demontare a acestui modul RF în manualul de utilizare al produsului final care integrează acest modul.

Manualul de utilizare al produsului final trebuie să includă toate informațiile/avertismentele obligatorii prevăzute în prezentul manual.

 

2.9 Informații privind modurile de testare și cerințele suplimentare de testare

Acest emițător este evaluat pentru conformitate într-o condiție de expunere RF portabilă autonomă, iar orice transmisie simultană sau în același loc cu alt(e) emițător(i) va necesita o reevaluare separată a modificării permisive de clasa II sau o nouă certificare.

 

2.10 Teste suplimentare, partea 15, subpartea B, declarație de exonerare de răspundere

Acest modul transmițător este testat ca subsistem, iar certificarea sa nu acoperă cerințele normei FCC Partea 15 Subpartea B (radiator neintenționat) aplicabile gazdei finale. Gazda finală va trebui să fie reevaluată pentru a se verifica conformitatea cu această parte a cerințelor normei, dacă este cazul.

 

Producătorii OEM/gazdă sunt responsabili în ultimă instanță pentru conformitatea gazdei și a modulului. Produsul final trebuie reevaluat în raport cu toate cerințele esențiale ale normei FCC, cum ar fi FCC Partea 15 Subpartea B, înainte de a putea fi introdus pe piața din SUA. Aceasta include reevaluarea modulului emițător pentru conformitatea cu cerințele esențiale privind radioul și CEM din normele FCC. Acest modul nu trebuie încorporat în niciun alt dispozitiv sau sistem fără a fi testat din nou pentru conformitate ca echipament multi-radio și combinat.

 

Atâta timp cât toate condițiile de mai sus sunt îndeplinite, nu vor fi necesare teste suplimentare ale transmițătorului. Cu toate acestea, integratorul OEM rămâne responsabil pentru testarea produsului final în ceea ce privește orice cerințe suplimentare de conformitate necesare cu acest modul instalat.

 

2.11 Considerații privind EMI

Vă rugăm să urmați instrucțiunile furnizate producătorilor gazdă în publicațiile KDB 996369 D02 și D04.

 

2.12 Cum se fac modificări

Numai beneficiarii sunt autorizați să efectueze modificări permisive. Vă rugăm să ne contactați în cazul în care integratorul gazdă intenționează să utilizeze modulul într-un mod diferit de cel acordat: help.corsair.com

 

NOTĂ IMPORTANTĂ: În cazul în care aceste condiții nu poate fi îndeplinită (de exemplu, anumite configurații ale laptopurilor sau amplasarea în același loc cu un alt transmițător), atunci autorizația FCC nu mai este considerată valabilă și ID-ul FCC nu pot fi utilizate pe produsul final. În aceste circumstanțe, integratorul OEM va fi responsabil pentru reevaluarea produsului final (inclusiv a transmițătorului) și pentru obținerea unei autorizații FCC separate.

Acest dispozitiv este destinat exclusiv integratorilor OEM în următoarele condiții: (Pentru utilizarea ca dispozitiv modul)
Modulul transmițător nu poate fi amplasat împreună cu niciun alt transmițător sau antenă.

Atâta timp cât condițiile de mai sus sunt îndeplinite, nu vor fi necesare teste suplimentare ale emițătorului. Cu toate acestea, integratorul OEM rămâne responsabil pentru testarea produsului final în ceea ce privește orice cerințe suplimentare de conformitate impuse de instalarea acestui modul.

Acest aparat este conceput exclusiv pentru integratorii OEM în următoarele condiții: (Pentru utilizarea dispozitivului modul)
Modulul emițător nu poate fi instalat împreună cu un alt emițător sau antenă.

Atât timp cât condițiile de mai sus sunt îndeplinite, nu sunt necesare teste suplimentare asupra emițătorului. Cu toate acestea, integratorul OEM este în continuare responsabil pentru testarea produsului său final în ceea ce privește toate cerințele de conformitate suplimentare necesare pentru acest modul instalat.

NOTĂ IMPORTANTĂ:
În cazul în care aceste condiții nu pot fi îndeplinite (de exemplu, anumite configurații ale laptopurilor sau amplasarea în același loc cu un alt transmițător), autorizația pentru Canada nu mai este considerată valabilă, iar codul IC nu poate fi utilizat pe produsul final. În aceste circumstanțe, integratorul OEM va fi responsabil pentru reevaluarea produsului final (inclusiv a transmițătorului) și pentru obținerea unei autorizații separate pentru Canada.

NOTĂ IMPORTANTĂ:
În cazul în care aceste condiții nu pot fi îndeplinite (de exemplu, pentru anumite configurații de laptopuri sau anumite co-localizări cu un alt emițător), autorizația din Canada nu mai este considerată valabilă și ID-ul IC nu poate fi utilizat pe produsul final. În aceste circumstanțe, integratorul OEM va fi responsabil de reevaluarea produsului final (inclusiv emițătorul) și de obținerea unei autorizații separate în Canada.

Etichetarea produsului final
Produsul trebuie păstrat cât mai departe posibil de corpul utilizatorului sau dispozitivul trebuie setat la o putere de ieșire mai mică, dacă această funcție este disponibilă. Produsul final trebuie etichetat într-o zonă vizibilă cu următoarea mențiune: "Conține IC:10954A-RGP0175.

Plăcuță de identificare a produsului final
Aparatul trebuie păstrat cât mai departe posibil de corpul utilizatorului sau dispozitivul trebuie setat la cea mai mică putere de ieșire, dacă această funcție este disponibilă. Produsul final trebuie etichetat într-un loc vizibil cu următoarea inscripție: "Conține IC: 10954A-RGP0175.

Informații manuale pentru utilizatorul final
Integratorul OEM trebuie să fie conștient că nu trebuie să furnizeze utilizatorului final informații privind modul de instalare sau demontare a acestui modul RF în manualul de utilizare al produsului final care integrează acest modul.

Manualul utilizatorului final trebuie să includă toate informațiile/avertismentele obligatorii prevăzute în prezentul manual.

Manual de informare pentru utilizatorul final
Integratorul OEM trebuie să fie conștient că nu trebuie să furnizeze utilizatorului final informații privind modul de instalare sau eliminare a acestui modul RF în manualul utilizatorului produsului final care integrează acest modul.
Manualul utilizatorului final trebuie să includă toate informațiile reglementare necesare și avertismentele indicate în acest manual.

ID FCC: 2AAFM-RGP0175 (modul wireless)
ID FCC: 2AAFM-RGP0146A (dongle)

IC: 10954A-RGP0175 (modul wireless)
IC: 10954A-RGP0146 (dongle)

Tastatură
M/N (model): RGP0060
Putere nominală (tensiune/curent): 5V 0,2 A
Dongle
M/N (model): RGP0146
Putere nominală (tensiune și curent): 5V 0,1 A
Modul LCD    
M/N (model): RGP0174    
Tensiune (voltaj/curent): 3,3 V 0,1 A
Modul wireless    
M/N (model): RGP0175    
Tensiune (voltaj/curent): 5V 1,5 A

© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Toate drepturile rezervate. CORSAIR și logo-ul cu vele sunt mărci comerciale înregistrate ale CORSAIR în Statele Unite și/sau în alte țări. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Produsul poate diferi ușor de cel din imagini.

2_Year_Warranty_Bug_Logo_2021