MANUAL | GHID DE START RAPID

HARPOON v2 fără fir

Mouse pentru jocuri

  Această pagină a fost tradusă parțial folosind AI.
Versiunea în limba engleză este disponibilă aici - English
Dacă aveți alte probleme, vă rugăm să contactați asistență pentru clienți
Harpoon_TopView

ÎNCĂRCAREA MOUSE-ULUI

IMPORTANT: Dispozitivul HARPOON v2 WIRELESS trebuie să fie complet încărcat înainte de prima utilizare. Vă rugăm să actualizați firmware-ul prin intermediul CORSAIR WEB HUB pentru a beneficia de o experiență optimă.

Conectați mouse-ul la un port USB 2.0 sau 3.X disponibil pe PC-ul dumneavoastră folosind CABLUL USB DE ÎNCĂRCARE / TRANSMISIE DE DATE (K).

Zonele luminoase de pe mouse se vor aprinde în funcție de starea bateriei și vor rămâne aprinse cu o lumină verde continuă timp de 5 secunde atunci când încărcarea este finalizată.


CUM SĂ ÎȚI CUNOȘTI MOUSE-UL

HARPON_TOPVIEW
  1. BUTONUL STÂNG AL MOUSE-ULUI
  2. BUTONUL DREPT AL MOUSE-ULUI
  3. BUTONUL DIN MIEZ / ROȚA DE DERULARE
  4. BUTONUL „MAI DEPARTE”
  5. BUTONUL ÎNAPOI
  6. LOGO CORSAIR (RGB)
  7. BUTONUL DPI
  8. PORT USB DE ÎNCĂRCARE / TRANSFER DE DATE
  9. COMUTATOR DE ALIMENTARE / MOD FĂRĂ FIR (OPRIT / 2,4 GHz / BT)
  10. RECEPTOR USB FĂRĂ FIR
  11. CABLU USB DE ÎNCĂRCARE / TRANSFER DE DATE

CONFIGURAREA REȚELEI FĂRĂ FIR DE 2,4 GHz

  • Conectați RECEPTORUL FĂRĂ FIR USB (J) la un port USB 2.0 sau 3.x disponibil, situat pe panoul frontal al computerului sau la un port USB din apropiere.
  • Porniți mouse-ul comutând comutatorul POWER / WIRELESS MODE SWITCH (I) pe modul wireless de 2,4 GHz.
  • Indicatorul multifuncțional va afișa starea bateriei prin intermitență timp de 3 secunde și va rămâne aprins cu lumină albă continuă odată ce se realizează conexiunea cu receptorul.

CONFIGURAREA BLUETOOTH-ULUI

Tehnologia wireless Bluetooth este cea mai potrivită pentru sarcinile informatice de zi cu zi, productivitate și aplicațiile de birou.

  • Lansați procedura de asociere Bluetooth pe dispozitivul dvs. compatibil cu Bluetooth 4.0 sau o versiune ulterioară.
  • Porniți mouse-ul comutând comutatorul POWER / WIRELESS MODE SWITCH (I) pe Bluetooth.
  • Indicatorul multifuncțional va afișa intermitent starea bateriei timp de 3 secunde și va rămâne aprins cu lumină albastră continuă odată ce este conectat.
  • Dacă dispozitivul de asociere Bluetooth trebuie asociat din nou sau înlocuit, deconectați mai întâi cablul USB și comutați comutatorul în poziția OFF. Țineți apăsat BUTONUL DPI (G) și comutați COMUTATORUL DE ALIMENTARE / MODUL WIRELESS (I) pe Bluetooth, apoi eliberați BUTONUL DPI (G). Zonele de iluminare vor începe să clipească în albastru odată cu intrarea în modul de asociere Bluetooth.

*HARPOON v2 WIRELESS poate fi asociat doar cu un singur dispozitiv. Dacă doriți să îl asociați cu un alt dispozitiv, vă rugăm să intrați în modul de reasociere pentru a inițializa procesul de asociere.


ETAPE DPI IMPLICITE

Sunt disponibile profiluri DPI prestabilite pentru o configurare rapidă.

  • Apăsați BUTONUL DPI (G) pentru a comuta între nivelurile de DPI.
  • La trecerea la nivelul DPI corespunzător, LED-ul indicator multifuncțional va afișa culoarea corespunzătoare nivelului DPI timp de 3 secunde, după care se va stinge.

*Configurațiile avansate sunt disponibile prin intermediulCORSAIR WEB HUB.


STARE ȘI INDICAȚII ALE MOUSE-ULUI

Conexiunea wireless, nivelurile DPI și starea bateriei sunt indicate prin intermediul zonelor de iluminare.

ETAPA DPI LĂMPI CU LED
ETAPA 1 - 400 ROȘU
ETAPA 2 - 800 PORTOCALIU
ETAPA 3 - 1200 GALBEN
ETAPA 4 - 1600 VERDE
ETAPA 5 - 3200 ALBASTRU

ETAPA DE SCHIMBARE A DPI – 200
*Disponibil numai dacă este configurat pe CORSAIR WEB HUB

 VIOLET

 

STARE BATERIE LĂMPI CU LED
Încărcare Respiră aer curat timp de 2 secunde
Nivel ridicat al bateriei Clipește verde de 3 ori
Mediu de baterie Clipește în galben de 3 ori
Baterie descărcată Clipește roșu de 3 ori
Nivelul bateriei este critic, este necesară reîncărcarea Respirație roșie
Bateria este complet încărcată Lumină verde continuă timp de 5 secunde

 

MOD DE CONEXIUNE STATUS LĂMPI CU LED

2,4 GHz

 Neasociat Respiră „White” de două ori
Asociere Clipire rapidă albă
În pereche/Conectat Lumină albă continuă timp de 5 secunde
BT Neasociat Respiră albastru de două ori
Asociere Clipește rapid în albastru
În pereche/Conectat Albastru continuu timp de 5 secunde

 


GHID PAS CU PAS PENTRU CONFIGURAREA MOUSE-ULUI

Pasul 1 – Conectați mouse-ul l
A. Conectați receptorul dispozitivului HARPOON v2 WIRELESS.
B. Asigurați-vă că comutatorul de alimentare este setat pe 2,4 GHz (RF).


Pasul 2 – Deschideți CORSAIR WEB HUB și selectați mouse-ul

A. Accesațihttps://www.corsair.com/web-hub/index.html.
B. Faceți clic pe [Autorizare].
C. Alegeți receptorul HARPOON v2 WIRELESS.


Pasul 3 – Creați sau selectați un profil
A. Deschideți meniul derulant al profilului din colțul din stânga sus.

B. Faceți clic pe profilul pe care doriți să îl editați (de exemplu: „Profilul 1”).
C. Acest profil stochează setările DPI și atribuirea butoanelor.

Pasul 4 – Setarea nivelurilor DPI

A. Faceți clic pe [DPI] în bara laterală din stânga.
B. Alegeți numărul de trepte DPI dorit (1–5).
C. Activați treptele DPI pe care doriți să le utilizați (de exemplu, 800 / 1200 / 1600).

*Funcția „Sniper” (butonul DPI Shift) este disponibilă numai dacă este atribuită unui buton

Setări DPI recomandate:
- Desktop/general: 1200–1600 DPI
- Jocuri FPS: 800–1200 DPI
- MOBA/MMO: 1600–2400 DPI




Pasul 5 – Remaparea butoanelor (alocări)

A. Faceți clic pe [Sarcini] în bara laterală din stânga.
B. Faceți clic pe butonul din diagrama mouse-ului pe care doriți să o modificați.
C. Alegeți tipul de sarcină:

  1. Tastatură (reconfigurare pe o tastă precum R, E sau P)
  2. Macro (înregistrarea mai multor apăsări de taste)

D. Confirmați atribuirea și testați-o.

Remap Buttons 1-1

Pasul 6 – Personalizarea efectelor de iluminare
A. Faceți clic pe [Efecte de iluminare] în bara laterală din stânga. Panoul straturilor de iluminare va apărea în partea de sus, în centru, afișând toate straturile active, cum ar fi „Color Shift”. Pentru a adăuga un strat nou, faceți clic pe butonul + de lângă „Straturi de iluminare”.
B. Alegeți un mod de efecte. În secțiunea „Mod de efecte”, selectați una dintre presetările disponibile: Static/Acuarelă/Schimbare de culoare/Puls de culoare/Curcubeu.
C. Reglați culoarea și viteza, apoi salvați. Folosiți panoul din dreapta pentru a seta Culoarea (Aleatorie / Alternantă) și Viteza (Lentă / Medie / Rapidă). Modificările se aplică mouse-ului în timp real. Setările dvs. sunt salvate automat în profilul selectat.
D. Verificați efectele de iluminare și testați-le.
profile 1-1
Pasul 7 – Setări dispozitiv
A. Faceți clic pe „Setări dispozitiv” în partea din stânga jos.
B. Setările dispozitivului.
  1. Baterie – Conectivitate wireless sau starea bateriei.
  2. Frecvența de interogare – Selectați opțiunea [ 1000 Hz / 1 msec ] pentru o frecvență de interogare de 1000 Hz.
    Cu fir:

    Fără fir:
  3. Luminozitate – Luminile mai puternice vor epuiza mai repede bateria.
  4. Timp de repaus – Reglează durata până când mouse-ul intră în modul de repaus.
  5. Modul de economisire a energiei – Activează optimizările pentru economisirea energiei
  6. Optimizarea răspunsului butonului – Optimizează timpul de debounce
  7. Economisire energie prin senzor de mișcare – Activează modul de economisire a energiei atunci când senzorul nu detectează nicio mișcare. 
  8. Aliniere la unghiuri – Când această opțiune este activată, mișcarea mouse-ului este uniformizată prin predicția senzorului.
  9. Înălțimea de ridicare – Înălțimea de decuplare a senzorului.
  10. Asociere receptor wireless – Asociați sau resetați receptorul wireless.
  11. Restaurare la setările din fabrică – Resetați mouse-ul la setările implicite.

Pasul 8 – Actualizarea firmware-ului
  1. Conectați mouse-ul la PC prin cablu.
  2. Autorizați accesul și alegeți mouse-ul.

  3. Dacă este disponibilă o actualizare, butonul „Actualizare firmware” se va aprinde.
  4. Apăsați butoanele „Actualizare firmware” și „Continuare” pentru a iniția actualizarea.
    * Nu deconectați mouse-ul și nu închideți browserul în timpul procesului de actualizare *

Pasul 9 – Conectarea receptorului wireless
Reasocierea manuală este disponibilă numai prin intermediul CORSAIR WEB HUB. Faceți clic pe butonul „Pair” din CORSAIR WEB HUB înainte de a continua cu pașii de mai jos.
  1. Conectați dongle-ul la PC.
  2. Faceți clic pe cele trei puncte din colțul din dreapta sus al dongle-ului.
  3. Faceți clic pe „Pair” și selectați dispozitivul cu care doriți să realizați asocierea.
  4. Urmați pașii de mai jos pentru a activa modul de reasociere al mouse-ului.
  5. Finalizează asocierea.


INFORMAȚII PRIVIND DEMONTAREA BATERIEI

Acest produs utilizează o baterie reîncărcabilă, iar în cazul în care produsul este scos din uz în vederea eliminării și reciclării, trebuie respectate instrucțiunile de siguranță. Pentru a scoate bateria în condiții de siguranță în vederea eliminării și reciclării, urmați pașii numerotați, cu ajutorul diagramelor de mai jos.

Totoro-拆battery示意图
  1. Scoateți capacul receptorului.
  2. Deșurubați cele 2 șuruburi.
  3. Demontați subansamblul carcasei superioare.
  4. Deșurubați cele 2 șuruburi.
  5. Scoateți ansamblul bateriei.

CORSAIR MEMORY, Inc. încurajează clienții să recicleze echipamentele electronice uzate și bateriile reîncărcabile în conformitate cu legile și reglementările locale.

INFORMAȚII DESPRE ÎNCĂRCAREA BATERIEI

Puterea furnizată de încărcător trebuie să se încadreze între valoarea minimă de 0,5 wați necesară echipamentului radio și valoarea maximă de 3,0 wați, pentru a atinge viteza maximă de încărcare.

HARPOON_Charger

INFORMAȚII DESPRE BATERIE

  • M/N (model):602538
  • Caracteristici tehnice: 3,7 V, 600 mAh, 2,22 Wh
  • Scanează codul QR pentru informații detaliate despre baterie
QRCODE


ul mouse-ului M/N (număr de model): RGP0187
Parametri de alimentare (tensiune, curent): 5V Dongle
de 700 mA
Nr. de model (型號): RGP0146
Parametri tehnici (tensiune și curent): 5 V 100 mA

ID FCC: 2AAFM-RGP0187 (mouse)
ID FCC: 2AAFM-RGP0146A (dongle)

IC: 10954A-RGP0187 (mouse)
IC: 10954A-RGP0146 (dongle)

DREPTURI DE AUTOR / INFORMAȚII JURIDICE

© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Toate drepturile rezervate. CORSAIR și logo-ul cu pânzele de corabie sunt mărci înregistrate ale CORSAIR în Statele Unite și/sau în alte țări. Toate celelalte mărci comerciale sunt proprietatea deținătorilor respectivi. Produsul poate prezenta ușoare diferențe față de cel prezentat în imagini.

Warranty_2 ANATEL KCC