Cum se utilizează Elgato Wave Link și AI Voice Focus cu VOXARA

VOXARA reprezintă prima incursiune a CORSAIR în categoria microfoanelor condensator USB premium și, deși capsula sa de 25 mm și motorul audio de 32 de biți/192 kHz oferă un sunet puternic încă de la prima utilizare, cea mai mare parte a flexibilității oferite de VOXARA provine din software. Acest software este Elgato Wave Link 3.0, aceeași platformă de rutare și mixare audio utilizată în întreaga gamă de microfoane Elgato.

Acest articol prezintă modul de configurare a VOXARA în Wave Link 3.0, modul de funcționare al canalelor și mixurilor, modul de activare a funcției „Voice Focus” bazată pe inteligență artificială și modul de extindere a procesării audio a VOXARA prin intermediul Elgato Marketplace.

Elgato Wave Link 3.0 se interponează între VOXARA și orice program care înregistrează sunetul pe un PC sau Mac. În loc să trimită un singur semnal fix peste tot, Wave Link permite utilizatorului să împartă semnalul audio de intrare și de ieșire în canale individuale și apoi să combine aceste canale în mixuri separate, fiecare adaptat pentru un ascultător diferit. Astfel, publicul transmisiunii poate auzi microfonul, jocul și muzica, în timp ce streamerul aude un mix audio complet diferit în propriile căști.

Pentru a integra VOXARA în acest sistem, trebuie mai întâi să conectați microfonul și să deschideți Wave Link.

1. Conectați VOXARA la un sistem cu Windows 11 sau macOS 15 (sau o versiune ulterioară) folosind cablul USB-C la USB-A inclus în pachet.
2. Instalați și deschideți Elgato Wave Link 3.0. Wave Link este disponibil pentru descărcare gratuită de pe Elgato.com/downloads.
3. Odată deschisă aplicația, ghidul de configurare al VOXARA se va afișa automat. Parcurgeți ghidul de configurare pentru a configura VOXARA conform unei setări specifice.

De aici, semnalul VOXARA este transmis în timp real în Wave Link și este gata să fie redirecționat într-un mixaj. Pentru o prezentare mai detaliată a Wave Link, consultați: Prezentare generală a software-ului Wave Link 3.0

Sistemul de rutare al Wave Link se bazează pe două componente: canale și mixuri.

Canalele reprezintă surse audio individuale, cum ar fi microfonul, un joc sau o aplicație precum Discord sau Microsoft Teams. Fiecare canal are propriile comenzi de volum, dezactivare a sunetului și rutare, care nu afectează celelalte setări configurate deja în Wave Link.

Adăugarea unui canal

1. În ecranul „Mixuri”, selectează „+ Creați un canal ” în partea de jos a listei de canale.

2. Alegeți o aplicație din lista surselor audio detectate sau căutați o aplicație instalată pe sistem.

3. De asemenea, în cadrul unei aplicații se pot crea și selecta canale virtuale pentru a direcționa automat semnalul audio către respectivul canal.

4. Noul canal apare în lista de canale cu propriul glisor de volum și butonul de dezactivare a sunetului și poate fi redirecționat către orice mixaj.

5. Selectarea unui canal deschide fereastra de setări a acestuia, unde se pot aplica efecte audio sursei respective, se pot adăuga aplicații suplimentare la canal sau se poate elimina canalul folosind opțiunea „Eliminare canal”.

Mixurile sunt elementele în care sunt combinate aceste canale. Un mix reprezintă o destinație de ascultare, cum ar fi un flux, o înregistrare sau o pereche de căști personale. Wave Link se deschide cu trei mixuri implicite: „Personal Mix”, „Stream Mix” și „Chat Mix”, dar se pot crea mixuri suplimentare, care pot fi redirecționate către propriile dispozitive de ieșire.

Crearea unui mix

1. Selectează pictograma + din colțul din dreapta sus al rândului „Mix” pentru a adăuga un nou mix alături de „Mix personal”, „Mix de streaming” și „Mix de chat”.

2. Denumiți noul mix, de exemplu „Record Mix”, pentru un canal dedicat înregistrării.

3. Pentru fiecare canal care trebuie inclus în noul mixaj, selectați pictograma + din rândul respectivului canal, situată sub coloana noului mixaj. Fiecare canal poate fi adăugat la câte mixaje doriți, cu niveluri de volum independente pentru fiecare.

4. Selectați un dispozitiv de ieșire pentru mix din antetul acestuia. Fiecare mix poate fi direcționat către propria destinație, astfel încât un mix personal poate fi trimis către o pereche specifică de căști, în timp ce un mix de stream este direcționat către un dispozitiv audio virtual pentru software-ul de difuzare.

Deoarece canalele și mixurile sunt independente unele de altele, o configurație poate fi ajustată pentru un anumit flux, o sesiune de înregistrare sau un joc, fără a afecta restul setărilor deja configurate.

Pe lângă funcțiile de rutare și mixare, Wave Link integrează tehnologia AI Voice Focus de la VOXARA, un efect de suprimare a zgomotului și de izolare a vocii în timp real, bazat pe tehnologia de procesare audio ai-coustics. În loc să aplice un simplu „noise gate” care taie semnalul audio sub un prag de volum prestabilit, Voice Focus analizează semnalul de intrare pentru a distinge vocea de elementele de fundal, precum reverberația camerei, ecoul și zgomotul ambiental, apoi prelucrează semnalul pentru a păstra vocea intactă, suprimând în același timp toate celelalte elemente.

Pentru a activa această funcție din meniul VOXARA:

1. Selectați VOXARA din fila „Dispozitive”.

2. Deschideți fila „Efecte” și activați opțiunea „Focus vocal”.

3. Reglați efectul folosind glisorul de intensitate „Weak-to-Strong”, în funcție de cât de mult trebuie redus zgomotul de fond sau reverberația din încăpere.

Pentru a-l activa într-un canal:

1. Faceți clic pe canalul VOXARA.

2. Activează opțiunea „Voice Focus” din secțiunea „Efecte software”.

3. Reglați efectul folosind glisorul de intensitate „Weak-to-Strong”, în funcție de cât de mult trebuie redus zgomotul de fond sau reverberația din încăpere.

Deoarece funcția Voice Focus se aplică chiar la nivelul canalului VOXARA, activarea acesteia afectează semnalul audio al canalului VOXARA în toate mixurile către care este redirecționat acest canal; astfel, un mix personal, un mix de stream sau orice alt mix către care este redirecționat canalul VOXARA vor primi toate același semnal procesat.

Funcțiile integrate de rutare, mixare și Voice Focus ale Wave Link acoperă cea mai mare parte a necesităților unei configurații VOXARA, dar prin Elgato Marketplace sunt disponibile și opțiuni suplimentare de procesare. Din interiorul Wave Link, fila „Marketplace” oferă pluginuri VST și AU care pot fi adăugate la orice canal, inclusiv funcții de eliminare a zgomotului, egalizatoare, compresoare și alte efecte de procesare vocală, pe lângă ceea ce oferă deja funcția „Voice Focus”. De asemenea, include moduri vocale pentru cei care doresc să-și modifice sunetul vocii, nu doar să o curețe. Pluginurile pot fi activate sau dezactivate pentru fiecare canal în parte, la fel ca efectele integrate, fără a fi nevoie de hardware suplimentar.

Pentru o prezentare mai detaliată a modului de instalare a efectelor din Elgato Marketplace, consultați: Cum se instalează și se utilizează efectele audio din Marketplace

Iluminarea RGB a dispozitivului VOXARA poate fi controlată direct de pe dispozitiv, folosind butonul rotativ din spate, însă Wave Link îmbunătățește aceleași trei categorii de iluminare, oferind un control mai detaliat asupra fiecăreia dintre ele.

• Modul „Multi-Color” alternează între diverse efecte dinamice, printre care „Rainbow”, „Horizon”, „Color Shift”, „Color Pulse” și „Watercolor”. În modul „Wave Link”, fiecare dintre aceste efecte poate fi reglat cu precizie în mod individual, ajustând parametri precum viteza și direcția, în loc să se bazeze pe un singur ritm fix.
• Funcția „Solid Color” iluminează microfonul într-o singură culoare fixă, care poate fi selectată dintre cele șase sloturi de culori salvate. Funcția „Wave Link” permite setarea și stocarea unor culori personalizate în fiecare slot, în loc să fie necesară alegerea dintr-o listă limitată de presetări.
• Level Meter transformă microfonul într-un indicator vizual al nivelului de amplificare în timp real, lumina crescând și scăzând de-a lungul carcasei VOXARA în funcție de nivelul semnalului de intrare în timp real.

De asemenea, iluminarea semnalează automat schimbările de stare. Când VOXARA este pusă pe silențios folosind senzorul „atinge pentru a pune pe silențios”, inelul indicator de silențios se aprinde cu o lumină roșie continuă, indiferent de modul activ, apoi revine la efectul de iluminare selectat anterior odată ce dispozitivul este reactivat.

Pentru a afla mai multe despre personalizarea iluminării RGB, accesați: Cum se personalizează iluminarea RGB pe VOXARA.