1. ŠPECIFIKÁCIE PRÍPADU
    1. UMIESTNENIE VENTILÁTOROV
    1. VENTILÁTORY A OVLÁDAČE V BALENÍ
    1. KOMPATIBILITA S CHLADIČOM
  2. OBSAH SÚPRAVY PRÍSLUŠENSTVA
  3. ROZŠÍRENÉ ZOBRAZENIE PRÍPADU
  4. DEMONTÁŽ PANELOV
    1. DEMONTÁŽ BOČNÝCH PANELOV
    1. DEMONTÁŽ PREDNÉHO PANELA
  5. INŠTALÁCIA ZÁKLADNEJ DOSKY
    1. INŠTALÁCIA KÁBLOV I/O NA PREDNOM PANELI
    1. INŠTALÁCIA NEŠTANDARDNEJ ZÁKLADNEJ DOSKY
  6. VYSVETLENIE PREDNÉHO PANELA
    1. VYSVETLENIE I/O NA PREDNOM PANELI
  7. INŠTALÁCIA CHLADIČA
  8. INŠTALÁCIA ZARIADENÍ PCI
    1. INŠTALÁCIA GRAFICKÉHO PROCESORA VO VERTIKÁLNEJ ORIENTÁCII
    1. POUŽÍVANIE INTEGROVANÉHO GPU ANTI-SAG
  9. INŠTALÁCIA PEVNÝCH DISKOV A POLOVODIČOVÝCH DISKOV
    1. ODSTRÁNENIE HNACEJ DOSKY
    1. INŠTALÁCIA POLOVODIČOVEJ JEDNOTKY
    1. INŠTALÁCIA PEVNÉHO DISKU
    1. INŠTALÁCIA HNACEJ DOSKY
    1. UMIESTNENIE HDD/SSD
  10. INŠTALÁCIA NAPÁJACIEHO ZDROJA
    1. INŠTALÁCIA ŠTANDARDNÉHO NAPÁJACIEHO ZDROJA
    1. INŠTALÁCIA ZDROJA NAPÁJANIA CORSAIR SHIFT
  11. INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV
    1. INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV NA BOKU
    1. INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV NA SPODNEJ STRANE
  12. ÚDRŽBA
    1. ČISTENIE FILTROV KUFRA
    1. TIPY NA SPRÁVU KÁBLOV
  13. PREPOJENIE VAŠICH FANÚŠIKOV
    1. 3500X ARB / 3500X RS-R ARGB – PWM PRIPOJENIE K ZÁKLADNEJ DOSKE
    1. 3500X ARB / 3500X RS-R ARGB – RGB PRIPOJENIE K ZÁKLADNEJ DOSKE
    1. iCUE LINK 3500X RGB
    1. iCUE LINK 3500X LX-R RGB
  14. ZÁRUKA
  15. PRÁVNE
  16. SÚVISIACE OBSAH

MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

Séria CORSAIR 3500X

MID-TOWER CASE

  Táto stránka bola čiastočne preložená pomocou AI.
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu

ŠPECIFIKÁCIE PRÍPADU

  Dĺžka

460 mm  

  Šírka

240 mm  

  Výška

506 mm 

  Maximálna dĺžka GPU

410 mm  

  Maximálna výška chladiča procesora

170 mm  

UMIESTNENIE VENTILÁTOROV

  Predná strana

Žiadne  

  Hore

3x 120 mm / 2x 140 mm  

  Zadná časť

1x 120 mm  

  Spodná časť

1x 120 mm / 1x 140 mm  

  Strana

3x 120 mm / 2x 140 mm  

  Kryt PSU

2x 120 mm  

VENTILÁTORY A OVLÁDAČE V BALENÍ

3500X

Žiadne

3500X ARGB

3x ventilátory RS120 ARGB

iCUE LINK 3500X RGB

3x ventilátory iCUE LINK RX120 RGB + systémový rozbočovač iCUE LINK  

3500X RS-R ARGB 3x ventilátory RS120-R ARGB
iCUE LINK 3500X LX-R RGB 3x ventilátory iCUE LINK LX120-R RGB + systémový rozbočovač iCUE LINK

KOMPATIBILITA S CHLADIČOM

Predná strana

Žiadne

Top

360 mm / 280 mm / 240 mm

Zadná strana

120 mm

Spodná časť

Žiadne

Strana

360 mm / 280 mm / 240 mm

Plášť PSU  

Žiadne

OBSAH SÚPRAVY PRÍSLUŠENSTVA


SelfTapping_Fan_Screw_12x

12x štandardné skrutky ventilátora
(samořezný, iba RS/RSR)

Long_Fan_Screw_12x

12x dlhé skrutky ventilátora
(6-32 UNC; 32 mm)

MB_HDD_Screw_18x

18x skrutky na základnú dosku / HDD
(6-32 UNC; 6 mm)


SSD_Screw_8x

8x skrutky SSD (M3 x 0,5; 5 mm)

MB_Standoff_3x

3x stojany pre základnú dosku

CableTies_12x

12x káblové pásky


Front_IO_Adapter

1x predný I/O adaptér

Fan_RS_RGB

3x ventilátory RS120 RGB
(iba 3500X ARGB)

Fan_RX_RGB

3x ventilátory iCUE LINK RX120 RGB
(iba iCUE LINK 3500X RGB)


System_Hub

1x systémový rozbočovač iCUE LINK
(len iCUE LINK 3500X RGB, 3500X LX-R RGB)

Fans_RSR_RGB

3x ventilátory RS120R ARGB
(len 3500X RS-R ARGB)

Fans_LXR_RGB

3x ventilátory LX120R RGB iCUE LINK
(len 3500X LX-R RGB)


Anti-Sag_Arm_Rubber_Spacer_1x

1x gumová podložka stabilizačného ramena proti prehýbaniu

QuikTurn_Screw_12x

12x skrutky ventilátora QuikTurn
(samořezný, iba LXR)


ROZŠÍRENÉ ZOBRAZENIE PRÍPADU


A. Horný panel
D. 3x DoubleShot priechodky (len 3500X RS-R / LX-R)
B. Ľavý bočný panel E. Pravý bočný panel
C. Hnací tanier F. Predný panel

DEMONTÁŽ PANELOV


DÔLEŽITÉ:  Bočné a predné sklenené panely sú vyrobené z tvrdeného skla. Používatelia by sa mali vyhýbať umiestneniu tvrdeného skla na kameň (napr. žulu alebo kremeň). dosky), keramiku (napr. dlaždice) alebo iné materiály, ktoré sú tvrdšie/hustejšie ako sklo. Nedodržanie týchto pokynov môže mať za následok poškodenie alebo zničenie tvrdeného skla. Ak poškodíte jedno zo skiel panelov, na našej webovej stránke ponúkame náhradné panely.

DEMONTÁŽ BOČNÝCH PANELOV

  • Nájdite zárez pozdĺž hornej zadnej hrany puzdra, vyklopte bočné panely z okraja puzdra a panely odklopte.
  • Počas práce s počítačom umiestnite bočný sklenený panel na mäkké/bezpečné miesto, napríklad na pohovku alebo drevený stôl, aby nedošlo k náhodnému poškodeniu.

DEMONTÁŽ PREDNÉHO PANELA

  • Odstráňte ľavý (sklenený) bočný panel a jednoducho vytiahnite predné sklo smerom von z puzdra. Je spojený dvoma guľôčkovými západkami na hornej aj dolnej strane panela.
  • Počas práce s počítačom umiestnite predný sklenený panel na mäkké/bezpečné miesto, napríklad na pohovku alebo drevený stôl, aby nedošlo k náhodnému poškodeniu.

INŠTALÁCIA ZÁKLADNEJ DOSKY


3500X podporuje základné dosky mITX, mATX, ATX a E-ATX (až do rozmerov 305 mm x 277 mm), vrátane základných dosiek ASUS BTF, MSI Project Zero a GIGABYTE Project Stealth s obrátenými napájacími pripojeniami.

  • Pred inštaláciou sa uistite, že je na mieste vstupná/výstupná doska/štít základnej dosky, ak je to potrebné.
  • Zarovnajte základnú dosku so stojanmi pre váš typ základnej dosky a upevnite ju pomocou dodaných skrutiek základnej dosky.
TIP: Ak sa stojany nezosúladia, odinštalujte nepoužívané stojany a premiestnite ich na otvorený otvor na základnú dosku v zásobníku pre vašu konkrétnu základnú dosku.


INŠTALÁCIA KÁBLOV I/O NA PREDNOM PANELI

  • Pripojte konektor FPANEL priamo ku konektorom I/O na prednom paneli základnej dosky podľa kľúča.

INŠTALÁCIA NEŠTANDARDNEJ ZÁKLADNEJ DOSKY

  • V prípade neštandardných základných dosiek Intel alebo AMD použite priložený adaptér na pripojenie z konektora FPANEL na jednotlivé piny.
TIP: Ak má váš počítač problémy alebo sa nezapína s konektorom FPANEL, skúste použiť kábel adaptéra.

VYSVETLENIE PREDNÉHO PANELA

A. USB 3.2 Gen 1 typ A C. HD Audio
B. Predný panel D. USB 3.2 Gen 2 typu C

VYSVETLENIE I/O NA PREDNOM PANELI

A. Tlačidlo Reset
D. 2x USB 3.2 Gen 1 typ A
B. Konektor HD Audio E. Tlačidlo napájania / LED
C. USB 3.2 Gen 2 typu C  

INŠTALÁCIA CHLADIČA


Model 3500X sa dodáva s dvoma 360 mm držiakmi chladiča na hornej a bočnej strane spolu s menším 120 mm držiakom chladiča vzadu.

TIP: Uistite sa, že chladič je vyššie ako čerpadlo, aby ste dosiahli očakávaný hluk/tepelný výkon a spoľahlivosť. Vyhnite sa inštalácii AIO do spodného 360 mm držiaka, aby ste zabránili predčasnému opotrebovaniu čerpadla, zníženému tepelnému výkonu a zvýšenému hluku.

Predná strana

Žiadne

Top

360 mm / 280 mm / 240 mm

Zadná strana

120 mm

Spodná časť

Žiadne

Strana

360 mm / 280 mm / 240 mm

Plášť PSU

Žiadne

Horná montáž poskytuje optimálny hlukový výkon, ale na základe vašich preferencií môžete použiť aj iné montáže.


INŠTALÁCIA ZARIADENÍ PCI


3500X je vhodná pre väčšinu moderných grafických kariet v horizontálnej polohe po vybalení z krabice.

  • Po inštalácii základnej dosky odstráňte skrutky v krytoch PCI na umiestnenie karty.
  • Kartu zasúvajte dovnútra, až kým príchytka PCIe nezacvakne na základnej doske.
  • Zarovnajte skrutky v štíte PCIe a upevnite rozširujúcu kartu do puzdra.

INŠTALÁCIA GRAFICKÉHO PROCESORA VO VERTIKÁLNEJ ORIENTÁCII

Model 3500X umožňuje aj vertikálnu montáž GPU jednoduchým otočením dosky PCI a inštaláciou karty PCIe Riser (predáva sa samostatne).

  • Na začiatok odstráňte tri skrutky na doske PCI zo zadnej strany skrine.
  • Otočte dosku PCI.
  • Znovu namontujte 3 skrutky, ktoré boli predtým odstránené z dosky.
  • Do hornej časti krytu zdroja PSU zaskrutkujte priložené stojany.
  • Umiestnite a pripevnite kartu riser k stojanom pomocou náhradných skrutiek HDD/základnej dosky, ktoré boli dodané so skrinkou.
  • Namontujte GPU na PCIe Riser Card a zaskrutkujte GPU do PCI dosky pomocou priloženej skrutky.


POUŽÍVANIE INTEGROVANÉHO GPU ANTI-SAG

Novšie skrine radu 3500X sú vybavené integrovaným ramenom proti prehýbaniu GPU, ktoré je inštalované na doske základnej dosky. Táto zmena bola pridaná do nových skríň vyrobených po januári 2025.

POZNÁMKA: Bohužiaľ , časť GPU anti-sag nie je kompatibilná so staršími puzdrami 3500X, pretože nemajú skrutkové úchyty pre upevnenie ramena. 

Na inštaláciu skrutkujte dva priložené krátke skrutky 6-32 (základná doska/HDD) cez podnos základnej dosky do držiaka.

Rameno proti prehýbaniu GPU je navrhnuté tak, aby sa dalo používať jednou rukou, takže môžete uvoľniť koniec, zasunúť ho do polohy a druhou rukou podoprieť GPU.

TIP: Ak sa ventilátor grafickej karty dotýka ramena, pripevnite na rameno priložený gumový blok a použite ho na zmenu bodu kontaktu s grafickou kartou. Môžete ho tiež odstrániť a použiť priloženú súčasť proti prehýbaniu grafickej karty, ktorá bola dodaná spolu s grafickou kartou.

INŠTALÁCIA PEVNÝCH DISKOV A POLOVODIČOVÝCH DISKOV


Model 3500X podporuje 2x 3,5" HDD a 2x 2,5" SSD súčasne pomocou odnímateľnej dosky na disky.

ODSTRÁNENIE HNACEJ DOSKY

Ak chcete nainštalovať disk SSD alebo HDD, je potrebné odstrániť dosku disku.

  • Ak chcete odstrániť dosku mechaniky/riadiacej jednotky zo zadnej časti základnej dosky, odskrutkujte nastavovaciu skrutku v spodnej časti dosky, potom dosku vyklopte a zdvihnite nahor.

INŠTALÁCIA POLOVODIČOVEJ JEDNOTKY

  • Ak chcete nainštalovať disky SSD, otočte dosku disku a zaskrutkujte disky SSD do dosky disku.
POZNÁMKA: Ak chcete nainštalovať SSD aj HDD, musíte najskôr nainštalovať SSD, ak ich chcete nainštalovať na rovnakú dosku. umiestnenie.

INŠTALÁCIA PEVNÉHO DISKU

Ak chcete nainštalovať pevný disk, zaskrutkujte ho zo spodnej časti dosky do spodnej časti pevného disku.


INŠTALÁCIA HNACEJ DOSKY

Zaháknite dosku pohonu späť do vyhradeného otvoru na skrini a zaskrutkujte nastavovaciu skrutku v spodnej časti dosky.


UMIESTNENIE HDD/SSD


INŠTALÁCIA NAPÁJACIEHO ZDROJA


INŠTALÁCIA ŠTANDARDNÉHO NAPÁJACIEHO ZDROJA

  • Zasuňte napájací zdroj do priestoru pre napájací zdroj.
  • Upevnite skrutky do oblasti výfuku PSU.
QSG_update_3500X update-11-Standard PSU installation
QSG_update_3500X update-12-Standard PSU installation 02

INŠTALÁCIA ZDROJA NAPÁJANIA CORSAIR SHIFT

Model 3500X je plne kompatibilný so všetkými napájacími zdrojmi SHIFT.

  • Zasuňte napájací zdroj do priestoru pre napájací zdroj.
  • Upevnite skrutky do oblasti výfuku PSU.
QSG_update_3500X update-09-Shift PSU installation
QSG_update_3500X update-10-Shift PSU installation 02

INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV


Na 3500X je možné namontovať až 10x 120 mm alebo 5x 140 mm na hornej, bočnej, spodnej a zadnej strane skrine.

Predná strana

Žiadne

Top

3x 120 mm / 2x 140 mm

Zadná strana

1x 120 mm

Spodná časť

1x 120 mm / 1x 140 mm

Strana

3x 120 mm / 2x 140 mm

Plášť PSU

2x 120 mm  
QSG_update_3500X update-12-Fan installation 120mm
QSG_update_3500X update-13-Fan installation 140mm

INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV NA BOKU

  • Ak chcete nainštalovať ventilátory do bočnej časti, zarovnajte ventilátory do montážnych otvorov ventilátora a do rámu ventilátora zaskrutkujte štandardnú samoreznú skrutku.
TIP: Každou skrutkou otočte len o niekoľko otáčok, aby ste mohli ventilátory posúvať nahor a nadol, aby ste ich mohli zarovnať podľa svojich potrieb.

INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV NA SPODNEJ STRANE

  • Ak chcete nainštalovať ventilátory na spodnú časť skrine, zarovnajte ventilátory pozdĺž spodnej časti a pomocou priložených dlhých skrutiek ventilátorov ich pripevnite k skrini.
TIP:  Ak sem inštalujete ventilátor iCUE LINK, umiestnite ho tak, aby bola zástrčka iCUE LINK bližšie k priehradke na základnú dosku, aby bolo možné ľahko viesť káble cez spodný kábel diery v riadení.

ÚDRŽBA


ČISTENIE FILTROV KUFRA

Model 3500X je vybavený odnímateľnými prachovými filtrami na spodnej, bočnej a hornej strane skrine. Spodný filter sa vysúva, zatiaľ čo horný a bočné filtre sú pripevnené pomocou magnetov.

  • Filter vyčistite vzduchom alebo vodou a pred opätovnou inštaláciou sa uistite, že je úplne suchý.

TIPY NA SPRÁVU KÁBLOV

Séria 3500X obsahuje rôzne funkcie na správu káblov, ako napríklad:

  • Strategicky umiestnené body na zaväzovanie zipsov na vedenie napájacích káblov k určitým zariadeniam.
  • Háčiky na káble iCUE LINK v hornom paneli na bezpečné uchytenie káblov iCUE LINK bez ďalších prídavných zariadení.
  • Odporúčané vedenie káblov zdroja napájania:

TIP:  Na upratanie neposlušných káblov USB alebo iných periférnych káblov použite zipsy na zadnej strane skrinky. Základné dosky, ktoré majú konektory na zadnej strane dosky, vám poskytnú najčistejšiu zostavu.

3500X RS-R a LX-R obsahujú priechodky DoubleShot, ktoré zabraňujú vytiahnutiu priechodky káblami a zabezpečujú upravený vzhľad.


PREPOJENIE VAŠICH FANÚŠIKOV


3500X ARB / 3500X RS-R ARGB – PWM PRIPOJENIE K ZÁKLADNEJ DOSKE

  • Zreťazte konektor PWM každého ventilátora od jedného k druhému, až kým reťazec nedokončíte.
  • Pripojte dlhé predĺženie PWM k jednému z portov SYS_FAN základnej dosky alebo k portu ventilátora podľa vlastného výberu. To vám umožní ovládať ventilátory prostredníctvom softvéru základnej dosky.
POZNÁMKA:  4-kolíkový konektor PWM napája iba motor ventilátora a je úplne oddelený obvod od RGB.

3500X ARB / 3500X RS-R ARGB – RGB PRIPOJENIE K ZÁKLADNEJ DOSKE

  • Spojte RGB konektory jednotlivých ventilátorov do reťazca, až kým nedosiahnete požadovanú dĺžku.
  • Pripojte dlhé predĺženie RGB z posledného ventilátora a zapojte ho priamo do portu ARGB základnej dosky. To vám umožní ovládať RGB prostredníctvom softvéru základnej dosky.
POZNÁMKA:   Každý výrobca základných dosiek má pre tento konektor vlastný názov, ale mal by byť 4-pinový s chýbajúcim tretím pinom a zvyčajne sa nazýva JRGB/DRGB/ARGB alebo adresovateľný RGB.
POZNÁMKA: Ventilátory ARGB sa ovládajú prostredníctvom softvéru základnej dosky a bez ovládača, ako je Commander DUO (predáva sa samostatne), sa v iCUE nezobrazia.

Informácie o pripojení ventilátorov iCUE LINK 3500X RGB nájdete v stručnej príručke na spustenie ventilátorov série iCUE LINK RX.

Informácie o pripojení ventilátorov iCUE LINK 3500X LX-R RGB nájdete v rýchlej príručke k ventilátorom radu LX-R.


ZÁRUKA


2 YEARS WARRANTY

Na všetky počítačové skrine CORSAIR sa vzťahuje 2-ročná záruka.


PRÁVNE


© 2024-2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR a logo s plachtami sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov. Produkt sa môže mierne líšiť od vyobrazeného.