MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

Séria CORSAIR AIR 5400

TROJITÁ KOMORA MID-TOWER SKRÍŇ

  Táto stránka bola čiastočne preložená pomocou AI.
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu
AIR 5400 Case main visual - QSG

ŠPECIFIKÁCIE PRÍPADU


AIR5400 case dimensions visual - QSG

Výška

467 mm

Šírka

340 mm

Dĺžka

470 mm

Maximálna dĺžka GPU

360 mm

Maximálna výška chladiča procesora

180 mm

Maximálna dĺžka PSU

200 mm

Konfigurácia slotov PCI

7x horizontálne

Kompatibilita základnej dosky

- Mini-ITX

- Micro-ATX

- ATX

- E-ATX (305 mm x 277 mm)

- ASUS BTF

- MSI PROJEKT ZERO

- PROJEKT GIGABYTE STEALTH

Pevné disky

1x

2,5" pevné disky

2x

Dostupné farby

- Biela

- Čierna

Materiál predného a ľavého bočného panelu

Tvrdené sklo s bezpečnostnou fóliou proti rozbitiu

Priestor pre zadný kábel

134 mm

Prachové filtre

- Spodná časť (predinštalovaná)

- Predná časť (súčasť sady príslušenstva)

Predné I/O na hornej strane

- 2x USB 3.2 Gen 1 Type-C

- 1x USB 3.2 Gen 2x2 typu C

- 1x tlačidlo napájania

- 1x kombinovaný mikrofón/slúchadlá

 

1. UMIESTNENIE VENTILÁTOROV

Predná strana

Hore

Zadná časť

Strana

Spodná časť

3x 120 mm

3x 120 mm

1x 120 mm

Žiadne

3x 120 mm

 

2. SÚČASŤOU SÚ VENTILÁTORY A OVLÁDAČE

 

AIR 5400 RS-R ARGB

AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK

Súčasťou balenia sú ventilátory

 3x RS120-R (predinštalované)

 3x ventilátory LX120-R RGB (predinštalované)

Súčasťou balenia sú regulátory ventilátorov

Žiadne Systémový rozbočovač iCUE LINK (predinštalovaný)

3. KOMPATIBILITA RADIÁTOROV

Predná strana

Hore

Zadná časť

Strana

Spodná časť

240 mm

360 mm

 240 mm

360 mm

120 mm

 

Žiadne

240 mm

360 mm


OBSAH SÚPRAVY PRÍSLUŠENSTVA


* Sada opakovane použiteľných skrutkovačov (4) obsahuje položky označené číslami 5 až 11.

AIR5400 filter lineart - QSG

1x Filter prednej komory chladiča

Reverse Connector Magnetic Strip lineart - QSG

1x magnetický pásik s reverzným konektorom

Rear Fan Mounting Bracket for AIR5400 Case lineart - QSG

1x zadný ventilátor VRM chladiace konzoly


CORSAIR Screw Toolkit Box for AIR5400 Case - QSG lineart

1x sada opakovane použiteľných skrutkovačov
(len AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)

Motherboard / HDD screw lineart - QSG

22x skrutky na základnú dosku / HDD
(6-32 UNC; 6 mm)

SSD screw lineart - QSG

8x skrutky SSD
(M3 x 0,5; 5 mm)


Motherboard Standoff lineart - QSG

1x náhradný dištančný prvok základnej dosky

Zip tie lineart - QSG

12x stahovacie pásky

Front (I/O) panel adapter cable - QSG

1x kábel adaptéra predného I/O s horným pripojením


Anti-sag rubber arm spacer - QSG lineart

1x gumová podložka stabilizačného ramena proti prehýbaniu

QuikTurn Fan Screw lineart - QSG

12x skrutky ventilátora QuikTurn®
(len AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)

RS120R Fan Lineart for QSG

3x ventilátory RS120-R
(predinštalované na AIR 5400 RS-R ARGB)


LX120R Fan line art for QSG

3x ventilátory LX120-R
(predinštalované na AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)

iCUE LINK System Hub line art - QSG

1x systémový rozbočovač iCUE LINK
(predinštalovaný na AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK)


ROZŠÍRENÉ ZOBRAZENIE PRÍPADU


Expanded view of the AIR 5400 case (QSG visual)
A. Základná doska RapidRoute 2.0
J. Spodný filter
B. Organizéry káblov RapidRoute 2.0 s račňovým mechanizmom K. Kombinovaná hnacie doska
C. Horné a spodné ventilátorové zásobníky L. Kefa na správu káblov
D. Bočný panel z tvrdeného skla M. Odbočka komory radiátora s kefou
E. Stabilizačné rameno GPU proti prehýbaniu  N. Predný držiak chladiča
F. Zadné kryty PCIe O. Potrubie prúdu vzduchu GPU
G. Predný panel z tvrdeného skla P. Bočný oceľový panel
H. Horný oceľový panel Q. Predný odvetraný oceľový panel
I. Horný panel vzduchového kanála R. Lapač káblov

INŠTALÁCIA / DEMONTÁŽ PANELOV


UPOZORNENIE: Tento výrobok obsahuje tvrdené sklo. Zaobchádzajte s ním opatrne.

  • Aby ste predišli poškodeniu alebo zraneniu, neumiestňujte ani neskladujte puzdro na tvrdých povrchoch, ako sú keramické alebo porcelánové dlaždice, kameň, murivo alebo betón.
  • Spoločnosť CORSAIR dôrazne odporúča odstrániť všetky bočné panely z tvrdeného skla pred umiestnením skrine alebo začatím montáže na tvrdom povrchu.
  • Ak musíte hotovú zostavu umiestniť na tvrdý povrch, zdvihnite alebo izolujte skrinku, aby ste minimalizovali riziko náhodného kontaktu, poškodenia alebo zranenia.
  • Oba panely z tvrdeného skla sú z bezpečnostných dôvodov vybavené fóliou proti rozbitiu. Túto bezpečnostnú fóliu neodstraňujte zo skla, aby nedošlo k poškodeniu panelu.
 
Náhradné panely sú k dispozícii na stránke www.corsair.com. Ak potrebujete pomoc, kontaktujte help.corsair.com.

1. DEMONTÁŽ PREDNÝCH ĽAVÝCH A BOČNÝCH PANELOV

Bočný panel z tvrdeného skla (D), predný panel z tvrdeného skla (G) a bočný panel z ocele (P) sú namontované na pántoch a otvárajú sa smerom von.

Hinged panels of the AIR 5400 case - QSG

ODSTRÁNENIE BOČNÝCH PANELOV

Bočný panel z tvrdeného skla (D) a bočný panel z ocele (P) majú po spodnom okraji vybrúsené miesta na prsty, ktoré uľahčujú prístup.

Bottom recesses for easier panel acces on the AIR 5400 case - QSG
  • Na odstránenie bočného tvrdeného skleneného panelu (D) a bočného oceľového panelu (P) odskrutkujte poistné skrutky v hornej časti každého závesu a zdvihnite ich.
Hinged panels removal on AIR 5400 case - QSG

ODSTRÁNENIE PREDNÉHO TVRDENÉHO SKLENÉHO PANELU

POZNÁMKA: Predný tvrdený sklenený panel (G) je namontovaný na skrytých pántoch a otvára sa dopredu. Keďže nemá výrez na prst, najskôr je potrebné otvoriť bočný tvrdený sklenený panel (D), aby bol zabezpečený prístup.
Front left tempered glass panel of the AIR 5400 Case - QSG
  • Na demontáž predného tvrdeného skleneného panelu (G) najskôr vyhľadajte skrutky s kolíkovým zámkom.
Pin locks of the front left door on the AIR 5400 case - QSG
  • Odstráňte skrutky poistky čapu a poistku čapu.
  • Odstráňte kolík.
Front left door pin lock removal on the AIR 5400 case - QSG
TIP: Po odstránení skrutiek poistky kolíka opatrne sklopte poistku kolíka, pričom kolík držte na mieste. Tým sa poistka kolíka uvoľní z kolíka.

 

  • Opatrne odstráňte predný tvrdený sklenený panel (G).
Front left door removal from AIR 5400 case - QSG

2. DEMONTÁŽ PREDNÉHO VENTILOVANÉHO OCELOVÉHO PANELU

  • Predný odvetraný oceľový panel (Q) odstránite jednoduchým vytiahnutím z puzdra.
AIR 5400 Front_Right_Panel_Removal - QSG
  • Na opätovnú inštaláciu zaveste predný panel na pravú stranu skrinky a potom ho zatlačte na guľôčkové zapínanie.
Front right panel installation on AIR 5400 case - QSG

3. ODSTRÁNENIE HORNÉHO OCELOVÉHO PANELA

  • Na odstránenie horného oceľového panelu (H) ho jednoducho zdvihnite zo zadnej alebo bočnej strany smerom nahor.
AIR 5400 Top Panel Removal - QSG

4. ODSTRÁNENIE VZDUCHOVODOV

  • Oba vzduchové kanály, horný (I) a GPU (O), možno odstrániť uvoľnením plastovej spony v prednej časti skrine a naklonením kanálov dovnútra.
AIR 5400 Air Ducts removal - QSG
  • Odbočovací kanál radiátorovej komory s kefkou (M) možno odstrániť odskrutovaním poistného skrutku na jeho spodnej strane, následným zdvihnutím a vysunutím z poistných kolíkov, ktoré ho upevňujú v puzdre.
POZNÁMKA: Potrubia na prívod vzduchu sú vyrobené z priehľadného plastu, pri demontáži alebo montáži dbajte na to, aby ste nepoškodili poistnú západku.
Chamber diverter on AIR 5400 case - QSG

5. ODSTRÁNENIE KÁBLOVÉHO ZÁCHYTNÉHO KOŠÍKA

AIR 5400 obsahuje obojstranný káblový organizér (R) s vzorom CORSAIR RapidRoute 2.0, ktorý vám poskytuje ďalšie miesta na upevnenie stahovacích pásiek a montážne body na popruhy.

  • Ak chcete odstrániť držiak káblov (R), aby ste získali viac priestoru pri montáži alebo dosiahli odlišný, otvorenejší vzhľad, odskrutkujte skrutku pozdĺž horného okraja a držiak vyberte.
POZNÁMKA: Podnos na káble (R) sa pripája k spodnej časti šasi pomocou háčikov. Podnos odpojte zdvihnutím nahor – ťahaním dopredu by ste ho mohli poškodiť.
AIR 5400 Cable Management Tray removal - QSG

6. ODSTRÁNENIE ZÁKLADNEJ DOSKY

Základná doska RapidRoute 2.0 (A) je upevnená štyrmi skrutkami na zadnej strane.

AIR 5400 RapidRoute 2.0. Motherboard Tray - QSG
  • Odskrutkujte štyri skrutky na zadnej strane a otočte dosku základnej dosky RapidRoute 2.0 (A) dopredu, aby ste ju vybrali zo skrinky. Pri opätovnej montáži postupujte v opačnom poradí.
AIR 4500 Motherboard Tray removal - QSG

Inštalácia základnej dosky


AIR 5400 podporuje základné dosky mITX, mATX, ATX, E-ATX a základné dosky ASUS BTF, MSI Project Zero a GIGABYTE Project STEALTH s reverznými konektormi.

POZNÁMKA: Pred inštaláciou sa uistite, že je na mieste kryt I/O základnej dosky, ak je to potrebné.
  • Vyrovnajte základnú dosku s distančnými podložkami a upevnite ju pomocou skrutiek základnej dosky (8).
Motherboard dimenasions for AIR 5400 Case - QSG visual
TIP: Ak predinštalované distančné podložky nie sú zarovnané s otvormi na základnej doske, odstráňte nepoužité podložky a umiestnite ich tak, aby zodpovedali otvoreným montážnym bodom na základnej doske.

Inštalácia magnetického prúžku


AIR 5400 obsahuje magnetický pásik reverzného konektora (2), ktorý je určený na zakrytie odkrytej hrany výrezov reverzného konektora v podložke základnej dosky.

  • Vyrovnajte magnetický pásik reverzného konektora (2) s vašimi distančnými podložkami a nastavte ho zo strany na stranu, aby ste uzavreli medzeru na základnej doske.
AIR 5400 Magnetic Strip - QSG

1. ZÁKLADNÁ DOSKA S OBRÁTENÝMI KONEKTORMI

Ak inštalujete základnú dosku s reverznými konektormi, magnetický pásik reverzného konektora (2) môžete použiť na vyplnenie medzery okolo 24-pinového portu ATX, čím dosiahnete čistejší a elegantnejší vzhľad.

AIR 5400 Magnetic Strip - QSG

2. ZÁKLADNÁ DOSKA SO ŠTANDARDNÝMI KONEKTORMI

Pri inštalácii štandardnej základnej dosky môžete zasunúť magnetický pásik reverzného konektora (2) za dosku a zarovnať ho s otvormi na skrutky pozdĺž podnosu základnej dosky, aby zakryl slot reverzného konektora a skryl všetky vodiče vedúce pozdĺž podnosu základnej dosky, čím dosiahnete čistejší vzhľad.

AIR 5400 Magnetic Strip - QSG

INŠTALÁCIA KÁBLOV I/O NA HORNOM ČELNE


1. ŠTANDARDNÉ ZÁKLADNÉ DOSKY INTEL

  • Pripojte konektor FPANEL k hornému prednému konektoru I/O na základnej doske a zarovnajte ho s rozložením klávesov. Tento konektor je na niektorých základných doskách často označený ako JFP1.
POZNÁMKA: AIR 5400 neobsahuje LED diódu HDD ani resetovací prepínač, takže hoci sa tieto konektory nachádzajú na adaptéri, nie sú funkčné a boli zámerne ponechané nevyplnené.
F5000D_Motherboard_Connector
TIP: Ak sa váš počítač nezapína alebo vykazuje problémy pri používaní konektora FPANEL, skúste použiť priložený adaptér, aby ste zabezpečili správne pripojenie k konektoru základnej dosky.

2. AMD alebo neštandardné základné dosky Intel

  • Pomocou priloženého adaptéru predného I/O na hornej strane (9) pripojte konektor FPANEL k jednotlivým kolíkom predného I/O na hornej strane.
Front (I/O) panel adapter cable - QSG

3. VYSVETLENIE PREDNÝCH VSTUPOV/VÝSTUPOV

Front I/O panel AIR 5400 - QSG
a) 1x USB 3.2 Gen 2x2 Type-C Port (20 Gbps) c) Kombinovaná zásuvka pre slúchadlá/mikrofón
b) 2x porty USB 3.2 Gen 1 typu C (5 Gbps) d) Tlačidlo napájania + LED

4. PREDNÉ I/O PRIPOJENIA UMÍSTENÉ HORE

AIR 5400 Front I/O Connections - QSG
a. USB 3.2 typu E (20 Gb/s) c. HD Audio (slúchadlá, mikrofón)
b. USB 3.0 d. FPANEL (LED indikátor napájania, tlačidlo napájania)

INŠTALÁCIA VENTILÁTORA


POZNÁMKA: AIR 5400 podporuje iba 120 mm ventilátory.

Predná strana

Hore

Zadná časť

Strana

Spodná časť

3x 120 mm

3x 120 mm

1x 120 mm

Žiadne

3x 120 mm

 

Fan locations on AIR 5400 - QSG visual

1. INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV NA VRCHNEJ ČASTI

  • Odstráňte jedinú skrutku, ktorá upevňuje hornú ventilátorovú mriežku (C).
  • Nakloňte a zdvihnite hornú ventilátorovú mriežku (C) z krytu.
Top Fan Tray removal - AIR 5400 QSG
  • Pripevnite 120 mm ventilátory do hornej ventilátorovej lišty (C) na vonkajšej strane skrine.
Top Fans being mounted - AIR 5400 QSG
  • Namontujte hornú ventilátorovú lištu (C) a ventilátory späť do skrine a zaistite ich pomocou predtým odstránenej nastavovacej skrutky.

TIP: Použite bodky označené na hornej mriežke ventilátora (C) ako vodiace body pre centrovanie.

Top Fan Tray with the fans being installed onto the AIR 5400 - QSG
TIP: Ak sa stratí nastavovacia skrutka, je možné ako náhradu použiť štandardnú skrutku 6-32 UNC pre základnú dosku/HDD (5).

2. INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV NA SPODNEJ STRANE

Ventilátory na spodnej strane sa inštalujú rovnakým postupom ako ventilátory na hornej strane.

Bottom fans being installed - AIR 5400 QSG

3. INŠTALÁCIA VENTILÁTOROV V ZADNEJ ČASTI

AIR 5400 podporuje voliteľný zadný výfukový alebo sací ventilátor pomocou priložených konzol pre 120 mm ventilátor.

  • Vyrovnajte zadné držiaky chladenia ventilátora VRM (3) a namontujte tyče horizontálne cez ventilátor.
  • Vyrovnajte ventilátor a konzoly so zadnou časťou skrinky a upevnite zostavu pomocou priložených skrutiek pre základnú dosku/HDD (5).
AIR 5400 installing fan in the rear - QSG

POZNÁMKA: Ventilátor je zakrytý v zadnej časti a odporúča sa iba v prípadoch alebo konfiguráciách, kde je potrebný dodatočný prívod vzduchu do VRM, napríklad pri pretaktovaní.


Inštalácia radiátorov


AIR 5400 je vybavený tromi úplne odnímateľnými držiakmi radiátora a ventilátora v hornej, spodnej a prednej časti skrine.

TIP: AIR 5400 bol navrhnutý tak, aby mal AIO v prednej komore radiátora. Pre optimálnu hlučnosť, tepelný výkon, spoľahlivosť a jednoduché vedenie káblov umiestnite radiátor na hornú časť držiaka namiesto spodnej. Tým sa zabezpečí, že radiátor bude pri použití all-in-one kvapalinového chladiča (AIO) namontovaný vyššie ako čerpadlo.

Predná strana

Hore

Zadná časť

Strana

Spodná časť

240 mm

360 mm

 240 mm

360 mm

120 mm

 

Žiadne

240 mm

360 mm

AIR 5400 radiator locations - QSG

1. INŠTALÁCIA RADIÁTORA V PREDNÝCH ČASTIACH

  • Odstráňte predný odvetraný oceľový panel (Q) tak, že ho vytiahnete z puzdra.
AIR 5400 Front_Right_Panel_Removal - QSG
  • Odskrutkujte dva skrutky, nakloňte predný držiak chladiča (N) smerom k sebe a zdvihnite ho.
Front radiator mounting - AIR 5400 QSG
  • Vyrovnajte radiátor a ventilátory tak, aby prúd vzduchu prúdil zvonku skrine a fúkal cez radiátor smerom k zadnej časti skrine.
  • Pomocou dlhých skrutiek ventilátora v balení radiátora/AIO pripevnite radiátor a ventilátory k prednému držiaku radiátora (N).

TIP: Použite bodky označené na prednom držiaku chladiča (N) ako vodiace body pre centrovanie.

TIP: Nakloňte radiátor a ventilátory smerom nadol, aby nedošlo k rušeniu predného panela I/O.

Front radiator being mounted - AIR 5400 QSG
  • Nakloňte držiak vrátane chladiča späť do podvozku a zaistite dva nastavovacie skrutky.
Radiator being installed on the front of the AIR 5400 - QSG visual
  • Uistite sa, že vaše rúrky vedú nahor a ponad rozdeľovač radiátorovej komory s kefou (M).
AIR 5400 cooling tubes running through the diverter - QSG

2. INŠTALÁCIA RADIÁTORA NA HORNÚ ČASŤ ALEBO SPODNÚ ČASŤ

DÔLEŽITÉ: Radiátory môžu byť inštalované na hornej alebo spodnej strane komory GPU; avšak, používanie týchto miest na chladenie CPU sa dôrazne neodporúča, pokiaľ nejde o konštrukciu s viacerými radiátormi a otvorenou slučkou, ako je napríklad CORSAIR Hydro X. Upozorňujeme, že inštalácia radiátora a ventilátorov na hornú alebo spodnú dosku spôsobí, že príslušný kanál prúdenia vzduchu nebude možné používať.

Radiator being installed on top and bottom of the AIR 5400 - QSG visual

INŠTALÁCIA ÚLOŽNÝCH ZARIADENÍ A OVLÁDAČOV


AIR 5400 obsahuje jednu kombinovanú montážnu dosku (K), ktorá umožňuje súčasnú inštaláciu jedného 3,5" HDD a dvoch 2,5" SSD.

AIR 5400 drive plate - QSG visual

1. ODSTRÁNENIE KOMBINOVANEJ HNACEJ DOSKY

  • Povolte dve upevňovacie skrutky s krížovou hlavou umiestnené na zadnej strane skrinky, aby sa uvoľnila kombinovaná hnacie doska (K), a potom ju vyberte.
Drive plate removal from from AIR 5400 - QSG

2. INŠTALÁCIA HDD NA KOMBINOVANÚ POHONNÚ DOSKU

  • Inštalujte pevný disk na prednú stranu kombinovanej dosky mechaniky (K) a upevnite ho pomocou priložených skrutiek pre pevný disk (5), ktoré nájdete v krabici s príslušenstvom.
POZNÁMKA: AIR 5400 LX-R je dodávaný s predinštalovaným systémovým rozbočovačom iCUE LINK. Ak chcete uvoľniť miesto pre 3,5" pevný disk, premiestnite ovládač.
HDD being installed on AIR 5400 - QSG

3. INŠTALÁCIA SSD NA KOMBINOVANÚ POHONNÚ DOSKU

  • Nainštalujte SSD do zadnej časti kombinovanej dosky mechaniky (K) pomocou priložených skrutiek SSD (6), ktoré nájdete v balení príslušenstva.
SSD being installed on AIR 5400 - QSG

Kombinovaná hnacie doska (K) slúži aj ako miesto pre montáž rozbočovača systému iCUE LINK (14) alebo 4-cestného rozbočovača signálu iCUE LINK.

iCUE LINK System Hub installed on the AIR 5400 Combination Drive Plate - QSG

INŠTALÁCIA NAPÁJACIEHO ZDROJA


1. INŠTALÁCIA ŠTANDARDNÉHO NAPÁJACIEHO ZDROJA

  • Nainštalujte napájací zdroj tak, aby ventilátor smeroval do boku.
  • Pripevnite napájací zdroj k šasi pomocou štyroch poistných skrutiek umiestnených na zadnej strane zariadenia AIR 5400.
AIR 5400 PSU installation - QSG

2. INŠTALÁCIA NAPÁJAČA CORSAIR SHIFT

AIR 5400 je plne kompatibilný s napájacími zdrojmi CORSAIR SHIFT a inštaluje sa rovnako ako štandardný napájací zdroj ATX.

  • Nainštalujte napájací zdroj tak, aby ventilátor smeroval do boku.
  • Pripevnite napájací zdroj k šasi pomocou štyroch poistných skrutiek umiestnených na zadnej strane zariadenia AIR 5400.
SHIFT PSU being installed into FRAME 4500X - QSG
TIP: AIR 5400 je navrhnutý s ohľadom na CORSAIR SHIFT, čo znamená, že všetky zdroje CORSAIR SHIFT sú plne kompatibilné a majú dostatok priestoru na ohýbanie a vedenie káblov na potrebné miesta.

INŠTALÁCIA GRAFICKEJ KARTY


AIR 5400 podporuje iba horizontálne konfigurácie montáže GPU.

1. INŠTALÁCIA GPU

  • Odstráňte krídlové skrutky a kryty slotov PCIe.
PCI cover removed from AIR 5400 - QSG
  • Vložte kartu do slotu PCIe, až zaklapne na miesto pomocou upevňovacieho mechanizmu slotu PCIe.
  • Vyrovnajte držiak so slotmi PCIe a pripevnite kartu k skrini.
GPU being installed into AIR 5400 - QSG

2. POUŽÍVANIE STABILIZAČNÉHO RAMENÁ GPU ANTI-SAG

TIP: Stabilizačné rameno GPU Anti-sag (E) môžete odstrániť odskrutkovaním upevňovacieho skrutku, čím sa oddelí. Držiak môžete odstrániť aj pomocou jedného skrutku za doskou základnej dosky.
  • Nastavte stabilizačné rameno GPU Anti-sag (E) uvoľnením predného krídlového skrutku a posunutím ramena nahor alebo nadol, kým správne podoprie vašu grafickú kartu.
AIR 5400 anti-sag arm - QSG

Ak sa ventilátor GPU alebo iné časti dostanú do kontaktu s gumovým ramenom, použite priloženú gumovú podložku stabilizačného ramena proti prehýbaniu (10) z príslušenstva, aby ste zaistili dostatočný odstup od všetkých pohyblivých častí.

  • Pripevnite samolepiacu gumovú podložku stabilizačného ramena proti prehýbaniu (10) k stabilizačnému ramenu proti prehýbaniu GPU (E).
Rubber pad on the anti-sag arm of the AIR 5400 - QSG

SPOJTE SA SO SVOJIMI FANÚŠIKMI


1. PRIPOJENIE A OVLÁDANIE VENTILÁTOROV PRE AIR 5400 RS-R ARGB

Pokyny na inštaláciu ventilátora nájdete v rýchlej príručke CORSAIR RS120-R ARGB.


2. PRIPOJENIE A OVLÁDANIE VENTILÁTOROV PRE AIR 5400 LX-R RGB iCUE LINK

Pokyny na inštaláciu ventilátora nájdete v rýchlej príručke CORSAIR iCUE LINK LX-R RGB.


ÚDRŽBA


1. ČISTENIE FILTROV SKRÍNE

AIR 5400 obsahuje dva odnímateľné prachové filtre – spodný filter (J) a voliteľný predný ventilátorový filter (1). Filtre je možné čistiť stlačeným vzduchom alebo vodou. Ak filter opláchnete, pred opätovnou inštaláciou sa uistite, že je úplne suchý.

  • Na inštaláciu alebo demontáž filtra prednej komory chladiča (1) zasuňte okraj filtra pod vnútorný okraj pravého predného panelu a potom filter zasuňte do opačného okraja.

POZNÁMKA: Predný filter chladiacej komory (1) slúži výhradne na zvýšenie pohodlia a nemá žiadny vplyv na čistotu vnútorných komponentov okrem chladiacej jednotky. Pre dosiahnutie maximálneho výkonu odporúčame filter nepoužívať a chladiacu jednotku čistiť podľa potreby. Ak uprednostňujete pohodlie, ktoré filter poskytuje, počítajte s veľmi miernym poklesom výkonu (zvyčajne <3 °C) v dôsledku zvýšenej impedancie. Bez ohľadu na používanie filtra môže byť potrebné pravidelné odprašovanie vzduchových kanálov.

Front filter on the AIR 5400 - QSG
  • Na odstránenie spodného filtra (J) posuňte filter smerom od ľavej strany skrinky.
Bottom filter of AIR 5400 - QSG

POZNÁMKA: K dispozícii je horný filter, ale jeho použitie neodporúčame, pretože výrazne zníži výkon a použitie odsávačov by malo pomôcť zmierniť aj padajúci prach. Ak sa rozhodnete ho pridať, číslo náhradného dielu nájdete v tabuľke nižšie.


2. SPRÁVA KÁBLOV

RapidRoute 2.0 je vybavený montážnym vzorom „squircle“ od spoločnosti CORSAIR na doske základnej dosky a okolitých konštrukciách. Kdekoľvek uvidíte tento vzor, môžete otvory použiť na montáž príslušenstva RapidRoute 2.0, podobne ako pri montážnej doske.

AIR 5400 RapidRoute - QSG

AIR 5400 obsahuje niekoľko upínacích popruhov s račňou.

RapidRoute on AIR 5400 - QSG
  • Ak chcete odstrániť upevnenie remienka s račňou zo vzoru RapidRoute 2.0, odstráňte alebo posuňte remienok na stranu a vyhľadajte poistný piestik.
RapidRoute on AIR 5400 - QSG
  • Vytiahnite piest, odložte ho a nestrácajte ho.
RapidRoute on AIR 5400 - QSG
  • Nakloňte držiak, aby ste ho mohli vybrať a premiestniť na požadované miesto.
RapidRoute on AIR 5400 - QSG

3. ĎALŠIE TIPY NA SPRÁVU KÁBLOV

  • Využitím integrovaných funkcií na správu káblov môžete káble usporiadať a zabrániť tak ich zasahovaniu do prúdenia vzduchu v počítači.
  • Body na upevnenie káblových viazačov sú strategicky umiestnené tak, aby bolo možné viesť napájacie káble k konkrétnym zariadeniam.
  • Kábel iCUE LINK sa zachytáva v hornom paneli, čím sa káble iCUE LINK bezpečne držia bez trvalého pripevnenia.
  • Tento kryt podporuje väčšinu základných dosiek s reverznými konektormi (MSI, ASUS, GIGABYTE), ktoré majú konektory na zadnej strane dosky, aby vám poskytli čo najčistejšiu konštrukciu.
  • Špeciálne miesto pre váš systémový hub iCUE LINK zabraňuje pohybu ovládača a vyzerá upratane.
Cable management illustration for AIR 5400 - QSG

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY


Môžem chladenie vzduchom v AIR 5400?

Samozrejme, že môžete, ale nevyužili by ste všetky možnosti skrinky a prišli by ste o výhody viacerých komôr, ktoré odvádzajú teplo z procesora mimo skrinky.


Na čo slúži plastová odnímateľná doska s nápisom XENEON EDGE alebo LINK v starších prípadoch?

Toto zariadenie bolo navrhnuté pre podporu externých zariadení iCUE LINK, ktoré neboli uvedené na trh, a bolo prispôsobené na prenos signálu HDMI pre interne namontovaný LCD displej XENEON EDGE.


ZOZNAM NÁHRADNÝCH DIELOV


CC-8901066
Náhradný horný panel AIR 5400, čierny
CC-8901067
Náhradný horný panel AIR 5400, biely
CC-8901068
AIR 5400 Náhradné sklenené dvere na ľavej strane, čierne
CC-8901069
AIR 5400 Náhradné sklenené dvierka na ľavej strane, biele
CC-8901070
AIR 5400 Náhradné predné sklenené dvierka, čierne
CC-8901071
AIR 5400 Náhradné predné sklenené dvierka, biele
CC-8901072
Náhradný horný kanál AIR 5400, priehľadný
CC-8901073
AIR 5400 Náhradný spodný kanál, číry
CC-8901074
Náhradný potrubie AIR 5400 AIO, priehľadný
CC-8901075
Náhradný držiak HDD/SSD AIR 5400, čierny
CC-8901076
AIR 5400 Náhradný držiak HDD/SSD, biely
CC-8901077
AIR 5400 Náhradné kryty na pravú stranu, čierne
CC-8901078
AIR 5400 Náhradné kryty na pravú stranu, biele
CC-8901079
Náhradný oceľový predný panel AIR 5400 (komora AIO), čierny
CC-8901080
Náhradný oceľový predný panel AIR 5400 (komora AIO), biely
CC-8901081
Náhradný predný prachový filter AIR 5400, čierny
CC-8901082
Náhradný predný prachový filter AIR 5400, biely
CC-8901083
Náhradný spodný prachový filter AIR 5400, čierny
CC-8901084
Náhradný spodný prachový filter AIR 5400, biely
CC-8901085
AIR 5400 Horný prachový filter, čierny
CC-8901086
AIR 5400 Horný prachový filter, biely
CC-8901087
AIR 5400 PSU prachový filter, čierny
CC-8901088
AIR 5400 PSU prachový filter, biely
CC-8901089
Náhradné guľôčkové zapínania AIR 5400, čierne
CC-8901090
Náhradné guľôčkové zapínania AIR 5400, biele
CC-8901097
CORSAIR RS120-R ARGB, 120 mm ventilátor ARGB, balenie po jednom kuse
CC-8901098
CORSAIR RS120-R ARGB biely, 120 mm ventilátor ARGB, balenie po jednom kuse
CO-9051053-WW
iCUE LINK LX120-R RGB 120 mm PWM reverzný ventilátor – biely
CO-9051049-WW
iCUE LINK LX120-R RGB 120 mm PWM reverzný ventilátorový rozširujúci modul
CO-8950034
RS/RS ARGB PWM predlžovací kábel, balenie po 3 kusoch, čierny
CO-8950035
RS/RS ARGB PWM predlžovací kábel, balenie po 3 kusoch, biely
CC-8901115
AIR 5400 Náhradné pravé oceľové dvere, čierne
CC-8901116
AIR 5400 Náhradné pravé oceľové dvere, biele
CC-8901117
Náhradný kábel AIR 5400, čierny
CC-8901118
Náhradný kábel AIR 5400, biely
CC-8901119
AIR 5400 Náhradné horné a spodné ventilátorové zásobníky, čierne
CC-8901120
AIR 5400 Náhradné horné a spodné ventilátorové zásobníky, biele
CC-8901121
Náhradná kefa na kábel AIR 5400, čierna
CC-8901122
Náhradná kefa na kábel AIR 5400, biela
CC-8901123
AIR 5400 Náhradný predný držiak chladiča, čierny
CC-8901124
AIR 5400 Náhradný predný držiak chladiča, biely
CC-8901125
Náhradná príslušenstvo AIR 5400, čierna
CC-8901126
Náhradná príslušenstvo AIR 5400, biela
CC-8901100
Náhradný horný I/O panel AIR 5400, čierny
CC-8901101
Náhradný horný I/O panel AIR 5400, biely
CC-8901102
Sada náhradných pätiek AIR 5400, čierna
CC-8901103
Sada náhradných pätiek AIR 5400, biela
CC-8901104
Sada náhradných pántov AIR 5400, čierna
CC-8901105
Sada náhradných pántov AIR 5400, biela

 


ZÁRUKA


Warranty_2

CORSAIR AIR 5400 sa dodáva s 2-ročnou zárukou.


PRÁVNE


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR a logo s plachtami sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov. Produkt sa môže mierne líšiť od vyobrazeného.