1. NEŽ ZAČNETE
  2. SPOZNAVÁME SA
    1. 1. NAUTILUS II RS LCD
    1. 2. Ventilátory RS II
  3. OBSAH BALENIA
  4. PRIPRAVTE SI LCD DISPLEJ NAUTILUS II RS NA INŠTALÁCIU
  5. INŠTALÁCIA AMD
    1. 1. PRÍPRAVA ZÁKLADNEJ DOSKY NA INŠTALÁCIU
    1. 2. NAMONTAJTE ČERPACÚ JEDNOTKU
    1. 3. MONTÁŽ RADIÁTORA
  6. INŠTALÁCIA INTEL
    1. 1. PRÍPRAVA ČERPACIEJ JEDNOTKY
    1. 2. NAMONTAJTE ZADNÚ DOSKU
    1. 3. NAMONTAJTE ČERPACIU JEDNOTKU
    1. 4. MONTÁŽ CHLADIČA
  7. PRIPOJTE SVOJ LCD DISPLEJ NAUTILUS II RS
    1. 1. PRIPOJTE LCD OBRAZOVKU
    1. 2. PRIPOJTE ČERPACIU JEDNOTKU
    1. 3. PRIPOJTE VENTILÁTORY
  8. NASTAVENIE SOFTVÉRU
    1. 1. Nainštalujte iCUE
    1. 2. AKTUALIZÁCIA SOFTVÉRU iCUE
    1. 3. OTOČENIE OBRAZOVKY
    1. 4. NASTAVENIE OBRAZOVKY
    1. 5. PRISPÔSOBENIE STRÁNOK
    1. 6. WIDGETY
  9. ĎALŠIE NASTAVENIA
  10. ČASTO KLADENÉ OTÁZKY
  11. MENOVITÉ VÝKONY
  12. ZÁRUKA
  13. PRÁVNE INFORMÁCIE
  14. SÚVISIACE OBSAH

MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

CORSAIR NAUTILUS II 240 / 360 RS LCD

Chladič procesora typu AIO

  Táto stránka bola čiastočne preložená pomocou AI.
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu
CORSAIR_iCUE_Black_Logo_960x540_Cropped

NEŽ ZAČNETE


DÔLEŽITÉ: Ak používate platformu AMD a chcete namontovať LCD obrazovku vodorovne, skontrolujte nižšie, aký montážny držiak AMD máte.

Držiak 1: Slúži na horizontálnu montáž LCD displeja.

Držiak 2: Obraťte sa na technickú podporu spoločnosti CORSAIR a vyžiadajte si aktualizovaný montážny držiak pre AMD.

DÔLEŽITÉ: Pred pripojením viacerých ventilátorov k jednému konektoru CPU_FAN si v príručke k základnej doske overte maximálny povolený prúd. Uistite sa, že celkový prúdový odber vašich ventilátorov tento limit neprekročí. Pozrite si časť „MENOVITÝ VÝKON“ v spodnej časti tejto rýchlej príručky.

POZNÁMKA: Väčšina novších skríň pre PC má výrez, ktorý umožňuje prístup k zadnej časti základnej dosky, čo uľahčuje inštaláciu zadných dosiek chladičov. Ak vaša skriňa tento výrez nemá, budete musieť pred inštaláciou vybrať základnú dosku zo skrine.


SPOZNAVÁME SA


1. NAUTILUS II RS LCD

1. NAUTILUS II RS LCD (na obrázku je model 360 RS LCD) 4. Kryt slotu PCIe
2. Fanúšikovia RS II 5. Montážne konzoly pre procesory Intel a AMD
3. Upevňovacie skrutky chladiča  

2. Ventilátory RS II

a. Samica konektora PWM b. Samec konektora PWM

OBSAH BALENIA


1x sada montážnych držiakov Intel LGA 1851 / 1700

1x zadná doska Intel LGA 1851 / 1700

1x Sada montážnych držiakov AMD AM5 / AM4

(predinštalované)


1x kryt slotu PCIe

8x skrutky na radiátor (240 RS LCD)
12x skrutky na radiátor (360 RS LCD)

1x ventilátor RS240 II (240 RS LCD)
1x ventilátor RS360 II (360 RS LCD)

(Predinštalované)

*Na obrázku je model RS360 II


1x čerpadlo s 3,5-palcovým LCD displejom


PRIPRAVTE SI LCD DISPLEJ NAUTILUS II RS NA INŠTALÁCIU


Chladič NAUTILUS II RS LCD je dodávaný s predinštalovanými ventilátormi RS II. Orientáciu ventilátorov je možné prispôsobiť podľa smeru montáže radiátora, čím sa káble skryjú pred zrakom.


INŠTALÁCIA AMD


1. PRÍPRAVA ZÁKLADNEJ DOSKY NA INŠTALÁCIU

  • Odstráňte zobrazené existujúce montážne konzoly AMD AM5 / AM4.

2. NAMONTAJTE ČERPACÚ JEDNOTKU

  • Vyrovnajte čerpadlo (G) s predinštalovanou konzolou nad montážnymi otvormi základnej dosky a potom skrutky utiahnite po niekoľkých otáčkach krížovým spôsobom, striedavo v protilehlých rohoch, až kým nebudú všetky štyri utiahnuté.

3. MONTÁŽ RADIÁTORA

  • Namontujte LCD displej NAUTILUS II RS (1) do vnútra skrine pomocou skrutiek chladiča (E) podľa obrázku.

INŠTALÁCIA INTEL


1. PRÍPRAVA ČERPACIEJ JEDNOTKY

  • Odstráňte predinštalovanú sadu montážnych držiakov AMD AM5 / AM4 (C).
  • Namontujte montážnu konzolu Intel LGA 1851 / 1700 (A).

2. NAMONTAJTE ZADNÚ DOSKU

  • Vyrovnajte zadnú dosku (B) a potom ju prilepte samolepiacou stranou k zadnej strane základnej dosky.

3. NAMONTAJTE ČERPACIU JEDNOTKU

  • Vyrovnajte čerpadlo (G) s namontovanou konzolou nad montážnymi otvormi základnej dosky a potom skrutky utiahnite po niekoľkých otáčkach krížovým spôsobom, striedavo v protilehlých rohoch, až kým nebudú všetky štyri utiahnuté.

4. MONTÁŽ CHLADIČA

  • Namontujte LCD displej NAUTILUS II RS (1) do vnútra skrine pomocou skrutiek chladiča (E) podľa obrázku.

PRIPOJTE SVOJ LCD DISPLEJ NAUTILUS II RS


1. PRIPOJTE LCD OBRAZOVKU

POZNÁMKA: Nižšie znázornené vedenie kábla DisplayPort je len príkladom. Ideálne vedenie závisí od konkrétnych komponentov vášho systému, voľného priestoru a orientácie.

  • Odstráňte horný kryt slotu PCIe z dosky PCIe.
  • Kábel DisplayPort z LCD monitora NAUTILUS II RS (G) veďte pozdĺž grafickej karty a vyveďte ho von cez horný otvor v doske PCIe.
  • Zasuňte kábel DisplayPort do výrezu v tvare písmena U na kryte slotu PCIe (D) a potom pripevnite kryt k doske PCIe.
  • Pripojte kábel DisplayPort k grafickej karte.

TIP: Ako alternatívu k vedeniu kábla DisplayPort cez kryt slotu PCIe niektoré skrine CORSAIR umožňujú viesť ho namiesto toho cez otvor XENEON EDGE.


2. PRIPOJTE ČERPACIU JEDNOTKU

  • Pripojte 4-pinový PWM kábel z čerpadla NAUTILUS II RS LCD k konektoru AIO_PUMP na základnej doske.

POZNÁMKA: Ak vaša základná doska nie je vybavená konektorom AIO_PUMP, pripojte 4-pinový PWM kábel z čerpadla NAUTILUS II RS LCD ku konektoru CPU_OPT alebo SYS_FAN.


3. PRIPOJTE VENTILÁTORY

  • Pripojte dlhý kábel (600 mm) s PWM konektorom (samica) z ventilátorov RS II k konektoru CPU_FAN na základnej doske.

NASTAVENIE SOFTVÉRU


1. Nainštalujte iCUE

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_403x210_Cropped

2. AKTUALIZÁCIA SOFTVÉRU iCUE

  • Po inštalácii programu iCUE spustite tento softvér. V rozhraní iCUE sa zobrazí dlaždica LCD pre NAUTILUS II RS.
  • Ak niektoré z pripojených zariadení potrebuje aktualizáciu firmvéru, v pravom hornom rohu sa zobrazí upozornenie s výzvou na vykonanie aktualizácie. Môžete tiež kliknúť na ikonu ozubeného kolieska v pravom hornom rohu a ručne skontrolovať dostupnosť aktualizácií softvéru a firmvéru.

3. OTOČENIE OBRAZOVKY

Kliknite na ikonu ozubeného kolieska v dlaždici LCD zariadenia NAUTILUS II RS a potom kliknite na tlačidlo „Otočiť“, aby ste zmenili orientáciu obrazovky.


4. NASTAVENIE OBRAZOVKY

Na stránke „Nastavenie obrazovky“ môžete zvoliť spôsob používania LCD obrazovky zariadenia NAUTILUS II a nakonfigurovať klávesové skratky na prepínanie medzi obrazovkami.

  • V ľavom paneli vyberte položku „Nastavenie obrazovky“.
  • V dolnom paneli „Nastavenie obrazovky“ vyberte položku „iCUE Widgets“, čím sa zobrazia widgety iCUE, ako napríklad monitorovanie systému, obrázky/videá alebo iné prispôsobiteľné widgety.
  • Vyberte možnosť „Plocha“, ak chcete používať LCD obrazovku ako sekundárny displej na pracovnej ploche.
  • Priraďte klávesovú skratku k možnosti „Prepnúť zobrazenie“, aby ste mohli prepínať medzi režimami „iCUE Widgets“ a „Plocha“.
  • Priraďte klávesovú skratku k funkcii „Predchádzajúca obrazovka“, aby ste prešli na predchádzajúcu obrazovku.
  • Priraďte klávesovú skratku k funkcii „Ďalšia obrazovka“, aby ste prešli na ďalšiu stránku obrazovky.

5. PRISPÔSOBENIE STRÁNOK

Stránka „Personalizácia stránok“ vám umožňuje prispôsobiť vzhľad každej stránky na LCD displeji.

  • V ľavom paneli vyberte položku „Personalizácia stránok“.
  • Vyberte stránku, ktorú chcete prispôsobiť, kliknutím na indikátor stránky pod náhľadom obrazovky.
  • Nastavte vzhľad stránky, pozadie, farby widgetov a ich priehľadnosť pomocou možností dostupných v dolnom paneli „Personalizácia stránok“.
  • Ak chcete pridať alebo zmeniť pozadie, kliknite na tlačidlo „+“ vedľa položky „Pozadie zariadenia“ a vyberte prednastavený obrázok alebo nahrajte vlastný.

6. WIDGETY

Stránka „Widgety“ vám umožňuje pridávať, konfigurovať a prispôsobovať widgety iCUE.

  • V ľavom paneli vyberte položku „Widgety“.
  • Kliknite na tlačidlo „+“ na náhľade obrazovky, aby ste pridali nový widget.
  • Ak chcete pridať novú stránku, kliknite na tlačidlo „+“ pod náhľadom obrazovky.
  • Vyberte požadovaný widget zo spodného panela „Widgety“.
  • Vybraný widget nakonfigurujte pomocou rôznych možností v dolnom strednom a pravom paneli.

ĎALŠIE NASTAVENIA


  • Navštívte našu stránku CORSAIR EXPLORER, kde nájdete ďalšie informácie o inštalácii, konfigurácii a užitočné tipy.

ČASTO KLADENÉ OTÁZKY


Môžem ovládať čerpadlo a ventilátory pomocou softvéru CORSAIR iCUE?

Áno. Pomocou ovládača osvetlenia a ventilátorov CORSAIR COMMANDER DUO môžete ovládať čerpadlo a ventilátory prostredníctvom aplikácie iCUE. Ďalšie informácie nájdete na nasledujúcich odkazoch:


Ako zistím smer prúdenia vzduchu z ventilátora?

Šípka umiestnená na boku ventilátora označuje smer prúdenia vzduchu.


V akej polohe by som mal namontovať radiátor?

Na obrázku 1 je znázornená ideálna orientácia chladiča. Ak to znemožňuje konštrukcia skrine alebo nedostatočný priestor, použite alternatívne usporiadania, ako je znázornené na obrázku 2 a obrázku 3. Nech už si zvolíte akúkoľvek orientáciu, vždy sa uistite, že horná časť chladiča je umiestnená vyššie ako čerpadlo procesora.


Môžem pri opätovnej inštalácii použiť tepelnú pastu, ktorá už bola nanesená na chladič?

Pri opätovnej inštalácii chladiča procesora zo série NAUTILUS II RS budete musieť odstrániť pôvodnú vrstvu tepelnej pasty a naniesť novú vrstvu. Odporúčame použiť produkt CORSAIR XTM70, ktorý sa predáva samostatne.


Čo mám robiť, ak som stratil alebo poškodil konkrétnu súčasť chladiča procesora NAUTILUS II RS s LCD displejom?

Náhradné diely pre LCD chladiče procesora NAUTILUS II RS sa predávajú prostredníctvom internetového obchodu CORSAIR.


Ako môžem pomocou softvéru iCUE striedať svoje obrázky a/alebo GIFy?

Akonáhle softvér iCUE rozpozná LCD obrazovku, je možné upravovať obrázky a GIFy zobrazené na obrazovke, vrátane nahrávania nového obsahu a zmeny orientácie prostredníctvom nastavení zariadenia v softvéri.


MENOVITÉ VÝKONY


Čerpadlo NAUTILUS II RS: 12 V DC, max. 1 A

Ventilátory RS240 II: 12 V DC, max. 0,8 A / typicky 0,34 A
Ventilátory RS360 II: 12 V DC, max. 1,2 A / typicky 0,51 A


ZÁRUKA


Warranty_5

Chladiče zo série CORSAIR NAUTILUS II RS LCD majú 5-ročnú záruku.


PRÁVNE INFORMÁCIE


© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR a logo s plachtami sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo v iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov. Produkt sa môže mierne líšiť od vyobrazeného.