MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

XR5 NEO V2 / XR5 V2 / XR7 V2

VODNÉ CHLADIACE RADIÁTORY

Táto stránka bola čiastočne preložená pomocou AI.
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu

XR5 V2 / XR7 V2 / XR5 NEO V2 QSG main visual

DÔLEŽITÉ: PRED INŠTALÁCIOU VYČISTITE CHLADIČ

Na čistenie radiátora nepoužívajte silné kyseliny, zásady ani roztoky na báze alkoholu. Spoločnosť CORSAIR neodporúča používať čistiace prostriedky na radiátory od iných výrobcov – ich použitie môže viesť k zrušeniu záruky.

Pri správnom čistení postupujte podľa týchto pokynov:

VNÚTORNÉ POVRCHY: Radiátor prepláchnite výhradne destilovanou vodou. Ak je veľmi znečistený, pridajte malé množstvo prostriedku na umývanie riadu, aby sa ľahšie odstránili mastnoty alebo usadeniny. Dôkladne opláchnite destilovanou vodou.
VONKAJŠIE POVRCHY: Na čistenie vonkajšej strany použite stlačený vzduch a mäkkú kefu. Udržujte vzdialenosť minimálne 10 cm (4") medzi tryskou a povrchom radiátora.

OBSAH BALENIA

1x radiátor XR5 NEO V2
(na obrázku je varianta 360 mm)

XR5 / XR7 V2 360mm radiator lineart - QSG

1x radiátor XR5 V2
(na obrázku je varianta 360 mm)

1x radiátor XR7 V2
(na obrázku je variant 360 mm)

XR5 NEO V2 SKRUTKY

5 mm ventilátorový skrut
8x (240 mm)
12x (360 mm a 420 mm)

30 mm ventilátorový skrut
8x (240 mm)
12x (360 mm a 420 mm)

32 mm ventilátorový skrut
8x (240 mm)
12x (360 mm a 420 mm)

XR5 V2 SKRUTKY

6 mm ventilátorový skrut
8x (240 mm a 280 mm)
12x (360 mm a 420 mm)

30 mm ventilátorový skrut
8x (240 mm a 280 mm)
12x (360 mm a 420 mm)

35 mm ventilátorový skrutkovač
8x (240 mm a 280 mm)
12x (360 mm a 420 mm)

XR7 V2 SKRUTKY

6 mm ventilátorový skrut
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

30 mm ventilátorový skrut
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

35 mm ventilátorový skrutkovač
8x (240 mm)
12x (360 mm)
16x (480 mm)

INŠTALÁCIA

Tento radiátor CORSAIR XR V2 Series sa dodáva s tromi sadami skrutiek:

Jedna sada krátkych skrutiek
Jedna sada stredných skrutiek
Jedna sada dlhých skrutiek

Krátke skrutky

5 mm ventilátorový skrutkový ventilátor (
) (XR5 NEO V2)

6 mm ventilátorový skrutkovač
(XR5 V2)

6 mm ventilátorový skrutkovač
(XR7 V2)

Pomocou krátkych skrutiek (2) pripevnite radiátor priamo k podvozku.

XR Radiator - instalation with short screws - QSG

STREDNÉ SKRUTKY

30 mm ventilátorový skrutkový ventilátor (
) (XR5 NEO V2)

30 mm ventilátorový skrutkovač (
) (XR5 V2)

30 mm ventilátorový skrutkovač (
) (XR7 V2)

Na upevnenie štandardných ventilátorov s hrúbkou 25 mm k radiátoru cez šasi použite stredné skrutky (3).

XR Radiator - instalation with medium screws - QSG

Na pripevnenie štandardných 25 mm ventilátorov priamo na radiátor použite stredné skrutky (3).
Upevnite zostavu k podvozku pomocou krátkych skrutiek (2).

Dlhé skrutky

32 mm ventilátorový skrutkovač
(XR5 NEO V2)

35 mm ventilátorový skrutkový ventilátor (
) (XR5 V2)

35 mm ventilátorový skrutkový ventilátor (
) (XR7 V2)

Na montáž ventilátorov s gumovými podložkami – napríklad CORSAIR LX RGB Series – na radiátor cez šasi použite dlhé skrutky (4).

XR Radiator - instalation with long screws - QSG

Na pripevnenie ventilátorov s gumovými podložkami – napríklad CORSAIR LX RGB Series – priamo na radiátor použite dlhé skrutky (4).
Upevnite zostavu k podvozku pomocou krátkych skrutiek (2).

VIDEO NÁVODY

Pre viac informácií si pozrite nasledujúce videá CORSAIR LAB:

Inštalácia radiátorov

https://youtu.be/FsD2nbRdpIw?t=657

KONFIGURÁCIE RADIÁTOROV A VENTILÁTOROV

ZOZNAM ČÍSEL DIELOV

CX-9033001-WW	XR5 240 V2 (2x120 mm radiátor; hrúbka 30 mm)
CX-9033002-WW	XR5 240 V2 Biela (2x120 mm radiátor; hrúbka 30 mm)
CX-9033003-WW	XR5 360 V2 (3x120 mm radiátor; hrúbka 30 mm)
CX-9033004-WW	XR5 360 V2 Biela (3x120 mm radiátor; hrúbka 30 mm)
CX-9033005-WW	XR7 240 V2 (2x120 mm radiátor; hrúbka 55 mm)
CX-9033006-WW	XR7 360 V2 (3x120 mm radiátor; hrúbka 55 mm)
CX-9033007-WW	XR7 480 V2 (radiátor 4x120 mm; hrúbka 55 mm)
CX-9034001-WW	XR5 280 V2 (2x140 mm radiátor; hrúbka 30 mm)
CX-9034002-WW	XR5 420 V2 (3x140 mm radiátor; hrúbka 30 mm)
CX-9035001-WW	XR5 240 NEO V2 (2x120 mm radiátor; hrúbka 30 mm)
CX-9035002-WW	XR5 360 NEO V2 (3x120 mm radiátor; hrúbka 30 mm)
CX-9035003-WW	XR5 420 NEO V2 (3x140 mm radiátor; hrúbka 30 mm)

ZÁRUKA

Radiátory CORSAIR XR V2 Series majú 3-ročnú záruku.

PRÁVNE

©2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR, logo s plachtami a HYDRO X SERIES sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov. Produkt sa môže mierne líšiť od vyobrazeného.