PRÍRUČKA PRE NAPÁJANIE

Gratulujeme vám k nákupu nového zdroja napájania CORSAIR!

Táto zmluva s používateľom (ďalej len "zmluva") je právna dohoda medzi vami ("vy") a spoločnosťou CORSAIR Memory, Inc. ("CORSAIR"). Používaním napájacieho zdroja CORSAIR ("výrobok") súhlasíte s tým, že budete dodržiavať podmienky tejto zmluvy, ako sú definované nižšie. Ak máte akékoľvek otázky alebo pochybnosti týkajúce sa podmienok tejto zmluvy, kontaktujte nás na adrese www.corsair.com. Ak sa pred používaním Výrobku rozhodnete, že nie ste ochotní súhlasiť s podmienkami tejto zmluvy, bezodkladne vráťte Výrobok a sprievodné položky (vrátane písomných materiálov a viazacích alebo iných obalov) spoločnosti CORSAIR alebo autorizovanému distribútorovi CORSAIR, od ktorého ste Výrobok a sprievodné položky získali. Ak ste už za Výrobok zaplatili, predložte nám doklad o kúpe a my vám vrátime poplatky, ktoré ste za tieto položky zaplatili.

Ak vytvárate nový systém, prejdite na krok B.

1. Odpojte napájací kábel od sieťovej zásuvky alebo UPS a od existujúceho zdroja napájania.
2. Odpojte všetky napájacie káble od grafickej karty, základnej dosky a všetkých ostatných periférií.
3. Postupujte podľa pokynov v príručke k podvozku a odinštalujte existujúci napájací zdroj.
4. Prejdite na krok B.

1. Skontrolujte, či nie je pripojený sieťový kábel napájacieho zdroja.
2. Postupujte podľa pokynov v príručke k šasi a nainštalujte napájací zdroj pomocou dodaných skrutiek.
3. Pripojte hlavný 24-kolíkový napájací kábel. Hlavný 24-pinový napájací kábel má odpojiteľný 4-kolíkový mechanizmus, aby podporoval buď 24-pinovú, alebo 20-pinovú zásuvku na základnej doske.
   1. Ak má vaša základná doska 24-kolíkovú zásuvku, môžete pripojiť 24-kolíkový hlavný napájací kábel zo zdroja napájania priamo k základnej doske.
   2. Ak má vaša základná doska 20-pinovú zásuvku, musíte odpojiť štvorpinový kábel od 24-pinového konektora a potom pripojiť 20-pinový kábel k základnej doske bez pripojenia štvorpinového konektora.
4. Pripojte osemkolíkový kábel +12V (EPS12V) k základnej doske.
   1. Ak má vaša základná doska osemkolíkovú zásuvku +12 V, pripojte osemkolíkový kábel priamo k základnej doske.
   2. Ak má vaša základná doska štvorkolíkovú zásuvku, odpojte štvorkolík od osemkolíkového kábla a potom tento štvorkolíkový kábel pripojte priamo k základnej doske.

5. Pripojte periférne káble, káble PCI-Express a káble SATA.

1. 1. Pripojte káble periférnych zariadení k zásuvkám pevného disku a CD-ROM/DVD-ROM.
   2. Pripojte káble SATA k napájacím zásuvkám disku SATA SSD alebo pevného disku.
   3. V prípade potreby pripojte káble PCI-Express k napájacím zásuvkám grafických kariet PCI-Express.
   4. Pripojte káble periférií k akýmkoľvek periférnym zariadeniam, ktoré vyžadujú malý 4-kolíkový konektor.
   5. Skontrolujte, či sú všetky káble pevne pripojené. Nepoužité modulárne káble nezabudnite uschovať pre budúce komponenty.

6. Pripojte sieťový kábel k napájaciemu zdroju a zapnite ho stlačením vypínača do polohy ON (označenej písmenom "I").

Gratulujeme! Dokončili ste inštaláciu nového napájacieho zdroja CORSAIR a váš systém je pripravený na prevádzku!

1. Inštalujte v súlade so všetkými pokynmi výrobcu a bezpečnostnými upozorneniami. V opačnom prípade môže dôjsť k poškodeniu napájacieho zdroja alebo systému a k vážnemu zraneniu alebo smrti.
2. V napájacom zdroji je prítomné vysoké napätie. Neotvárajte skriňu napájacieho zdroja ani sa nepokúšajte napájací zdroj opravovať; nie sú v ňom žiadne komponenty, ktoré by mohol používateľ opravovať.
3. Tento výrobok je určený len na použitie v interiéri.
4. Napájací zdroj nepoužívajte v blízkosti vody ani v prostredí s vysokou teplotou alebo vlhkosťou.
5. Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, tepelné registre, kachle alebo iné prístroje, ktoré produkujú teplo.
6. Do otvoreného vetracieho priestoru alebo mriežky ventilátora napájacieho zdroja nevkladajte žiadne predmety.
7. Neupravujte káble a/alebo konektory dodané s týmto napájacím zdrojom.
8. Ak tento napájací zdroj používa modulárne káble, používajte iba káble dodané výrobcom. Iné káble nemusia byť kompatibilné a mohli by spôsobiť vážne poškodenie systému a napájacieho zdroja.
9. 24-pinový hlavný napájací konektor má odpojiteľný 4-pinový konektor. Tento 4-pinový konektor nie je konektorom P4 alebo ATX 12V. Tento kábel nevtláčajte do konektora P4 alebo ATX +12V na základnej doske.
10. Nedodržanie akýchkoľvek pokynov výrobcu a/alebo akýchkoľvek týchto bezpečnostných pokynov má za následok okamžitú stratu všetkých záruk a garancií.

Spoločnosť CORSAIR poskytuje záruku iba pôvodnému kupujúcemu, že tento originálny napájací zdroj CORSAIR, zakúpený u autorizovaného predajcu CORSAIR, bude bez vád materiálu a spracovania počas nasledujúceho počtu rokov od dátumu nákupu:

• Na zdroje napájania série AX™ sa vzťahuje 7-ročná záruka.
• Na zdroje napájania radu AXi™ sa vzťahuje 10-ročná záruka.
• Na zdroje PSU série CS™ sa vzťahuje 3-ročná záruka.
• Na zdroje PSU radu CX™ sa vzťahuje 3-ročná záruka.
• Modely CX-M Series™ PSU CX430M, CX500M a CX600M majú 3-ročnú záruku.
• Modely CX-M Series™ PSU CX450M, CX550M, CX650M, CX750M a CX850M majú 5-ročnú záruku.
• Na zdroje PSU radu GS™ sa vzťahuje 3-ročná záruka.
• Modely PSU série HX™ HX520W, HX620W a HX1000W majú 5-ročnú záruku; všetky ostatné modely série HX™ majú 7-ročnú záruku.
• Na zdroje PSU radu HXi™ sa vzťahuje 10-ročná záruka.
• Na zdroje PSU radu RM™ sa vzťahuje 5-ročná záruka.
• Na zdroje PSU radu RMe™ sa vzťahuje 10-ročná záruka.
• Na zdroje PSU radu RMi™ sa vzťahuje 10-ročná záruka.
• Na zdroje PSU radu RMx™ sa vzťahuje 10-ročná záruka.
• Na zdroje PSU série RMx Shift™ sa vzťahuje 10-ročná záruka.
• Na zdroje PSU série SF™ sa vzťahuje 7-ročná záruka.
• Na zdroje PSU radu SF-L™ sa vzťahuje 7-ročná záruka.
• Na zdroje napájania série TX™ sa vzťahuje 5-ročná záruka.
• Na zdroje PSU radu Vengeance™ sa vzťahuje 5-ročná záruka.
• Na zdroje PSU série VS™ sa vzťahuje 3-ročná záruka.
• Séria VX™ (modely VX450 a VX550) má 5-ročnú záruku.

S výnimkou prípadov, keď to zakazujú platné miestne zákony, je táto záruka obmedzená na pôvodného kupujúceho a je neprenosná. Táto záruka vám poskytuje špecifické zákonné práva a môžete mať ďalšie práva, ktoré sa líšia podľa miestnych zákonov.

Vo všeobecnosti táto záruka znamená, že váš napájací zdroj CORSAIR má záruku, že bude fungovať tak, ako je uvedené v jeho technickom liste a/alebo dokumentácii k výrobku, a v prevádzkovom prostredí, pre ktoré bol určený, počas celej doby životnosti výrobku alebo v rozsahu záruky.

Celá zodpovednosť spoločnosti CORSAIR a váš výhradný prostriedok nápravy v prípade akéhokoľvek porušenia záruky je podľa výhradného uváženia spoločnosti CORSAIR: 1) opraviť alebo vymeniť hardvér, alebo 2) vrátiť zaplatenú cenu za predpokladu, že hardvér bude vrátený na pôvodné miesto nákupu alebo na iné miesto podľa pokynov spoločnosti CORSAIR spolu s pôvodným dokladom o kúpe (alebo jeho platnou kópiou). Môže sa od vás vyžadovať zaplatenie prepravných a manipulačných poplatkov, ako aj akýchkoľvek platných taríf, ciel, daní alebo iných poplatkov, okrem prípadov, keď to zakazujú platné miestne zákony. Spoločnosť CORSAIR môže na opravu alebo výmenu hardvéru podľa svojho výhradného uváženia použiť nové alebo použité/rekonštruované diely v dobrom funkčnom stave.

Na akýkoľvek opravený alebo vymenený hardvér sa vzťahuje záruka po zvyšok pôvodnej záručnej doby alebo tridsať (30) dní, podľa toho, ktorá doba je dlhšia, alebo po akúkoľvek ďalšiu dobu, ktorá je stanovená zákonom vo vašej miestnej jurisdikcii.

Ak je to možné, zastaraný alebo vyradený výrobok sa nahradí rovnakým výrobkom. Ak spoločnosť CORSAIR nemôže nahradiť zastaraný alebo vyradený výrobok rovnakým výrobkom, nahradí ho novým výrobkom s podobnou funkciou a rovnakou alebo vyššou hodnotou.

Táto záruka sa nevzťahuje na problémy alebo poškodenia vyplývajúce z nasledujúcich skutočností, ale nie výlučne:

• Opotrebenie spojené s bežným používaním
• Akákoľvek úprava, zneužitie, nehoda, demontáž, nesprávne použitie alebo neoprávnená oprava
• Odstránenie štítkov alebo nálepiek výrobcu
• akákoľvek nesprávna prevádzka vrátane akéhokoľvek použitia, ktoré nie je v súlade s dodanými pokynmi k výrobku
• Pripojenie k akémukoľvek nevhodnému zdroju napätia
• Používanie spotrebného materiálu, napríklad náhradných batérií, ktoré nedodáva spoločnosť CORSAIR, okrem prípadov, keď je takéto obmedzenie zakázané platnými miestnymi zákonmi.
• Akákoľvek iná príčina, ktorá nesúvisí s chybou materiálu alebo spracovania výrobku

Z tejto záruky sú vylúčené aj falšované výrobky, t. j. výrobky, o ktorých spoločnosť CORSAIR podľa vlastného uváženia rozhodne, že neboli vyrobené spoločnosťou CORSAIR alebo niektorým z jej autorizovaných výrobných partnerov.

SPOLOČNOSŤ CORSAIR NENESIE ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNE OSOBITNÉ, NÁHODNÉ, NEPRIAME ALEBO NÁSLEDNÉ ŠKODY VRÁTANE, ALE NIE VÝLUČNE, STRATY ZISKU, PRÍJMOV ALEBO ÚDAJOV (ČI UŽ PRIAMEJ ALEBO NEPRIAMEJ) ALEBO OBCHODNEJ STRATY Z DÔVODU PORUŠENIA AKEJKOĽVEK VÝSLOVNEJ ALEBO PREDPOKLADANEJ ZÁRUKY NA VÁŠ PRODUKT, A TO ANI V PRÍPADE, ŽE SPOLOČNOSŤ CORSAIR BOLA PREDTÝM UPOZORNENÁ NA MOŽNOSŤ VZNIKU TAKÝCHTO ŠKÔD. Niektoré miestne zákony neumožňujú vylúčenie alebo obmedzenie špeciálnych, nepriamych, náhodných alebo následných škôd, takže toto obmedzenie alebo vylúčenie sa vo vašej jurisdikcii nemusí uplatňovať.

S VÝNIMKOU PRÍPADOV, KEĎ TO ZAKAZUJE PRÍSLUŠNÝ ZÁKON, JE AKÁKOĽVEK PREDPOKLADANÁ ZÁRUKA ALEBO PODMIENKA PREDAJNOSTI ALEBO VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL TOHTO HARDVÉROVÉHO PRODUKTU OBMEDZENÁ NA DOBU TRVANIA PRÍSLUŠNEJ OBMEDZENEJ ZÁRUČNEJ LEHOTY PRE VÁŠ PRODUKT. Niektoré miestne zákony neumožňujú obmedzenie dĺžky trvania predpokladanej záruky, takže toto obmedzenie sa vo vašej jurisdikcii nemusí uplatňovať.

Spotrebitelia môžu mať zákonné práva podľa platných vnútroštátnych právnych predpisov upravujúcich predaj spotrebného tovaru. Tieto práva nie sú dotknuté zárukami uvedenými v tejto obmedzenej záruke.

Žiadny zamestnanec, predajca ani iný zástupca spoločnosti CORSAIR nie je oprávnený vykonávať akékoľvek zmeny, rozšírenia alebo dodatky k tejto záruke.

Pred odoslaním záručnej reklamácie odporúčame kontaktovať našu skupinu technickej podpory alebo navštíviť stránku corsair.com a prezrieť si časť podpory, kde nájdete technickú pomoc. Tam môžete nájsť jednoduché riešenie vášho problému.

Vo všeobecnosti by sa platné záručné reklamácie mali vybavovať prostredníctvom pôvodného miesta nákupu počas prvých tridsiatich (30) dní od nákupu. Táto lehota sa môže líšiť v závislosti od miesta zakúpenia výrobku; overte si zásady vrátenia u predajcu, u ktorého ste výrobok zakúpili. Akékoľvek záručné nároky, ktoré nie je možné vybaviť prostredníctvom pôvodného miesta nákupu, by ste mali adresovať priamo spoločnosti CORSAIR. Kontaktné informácie nášho zákazníckeho servisu nájdete na webovej stránke corsair.com/contact alebo v dokumentácii priloženej k vášmu výrobku.

Napájacie zdroje CORSAIR sú navrhnuté tak, aby boli bez obáv kompatibilné s vašou zostavou stolového PC alebo jej aktualizáciou. Vďaka špičkovým vlastnostiam napájacích zdrojov si môžete byť istí, že váš systém bude mať nepretržité a spoľahlivé napájanie v spojení s nízkou úrovňou hluku.

Váš napájací zdroj CORSAIR je vybavený najnovšími technológiami a funkciami:

• Série CX750, CX750M, GS, TX, TX-M, GS, CS-M, HX, AX a AXi podporujú najnovší štandard ATX12V2.4 a sú spätne kompatibilné so systémami ATX12V2.31 a staršími, ako aj ATX 2.2 a staršími.
• CX600, CX600M a nižšie výkony v sériách CX a CX-M a sérii VS podporujú ATX12V3.1 a sú spätne kompatibilné aj so všetkými staršími systémami ATX12V.
• Série RMe, RMx Shift, HXi, SF-L podporujú najnovší štandard ATX12V3.0 a sú spätne kompatibilné s ATX12V2.53 a staršími.
• Všetky napájacie zdroje CORSAIR sú vybavené termostaticky riadeným nasávacím ventilátorom, ktorý mení rýchlosť ventilátora v závislosti od teploty. Výsledkom je tichší napájací zdroj pri nízkom zaťažení.
• Modely CORSAIR GS, TX, TX-M, RM, HX, RMe, RMx, RMx Shift, HXi, SF-L, SF, AX (okrem AX1200) a AXi majú režim ventilátora s nulovými otáčkami. Pri nízkej záťaži sa nasávací ventilátor neroztočí, čo umožňuje, aby napájací zdroj pracoval prakticky v tichu.
• Všetky napájacie zdroje CORSAIR majú účinnosť minimálne 80 % pri zaťažení 10 % a viac.
• 0,99 Aktívna korekcia účinníka poskytuje čistý a spoľahlivý výkon.
• Vyhradená jediná +12 V lišta ponúka maximálnu kompatibilitu s najnovšími komponentmi.
• Ochrana proti prepätiu a prepätiu, ochrana proti podpätiu a ochrana proti skratu poskytujú maximálnu bezpečnosť kritických systémových komponentov.
• Mimoriadne dlhé káble podporujú celé vežové šasi.
• Káble sú buď s plášťom, alebo sú ploché páskové pre lepší estetický vzhľad a lepšie prúdenie vzduchu.
• Modulárne jednotky, ako napríklad CX-M, TX-M, CS-M, RM, HX, AX a AXi, umožňujú používateľom odstrániť káble. To uľahčuje inštaláciu a umožňuje zákazníkovi odstrániť nepoužívané káble, čím sa znižuje neporiadok káblov v šasi.
• Až sedemročná záruka a doživotný prístup k legendárnej technickej podpore a zákazníckemu servisu spoločnosti CORSAIR.

© 2023 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR a logo plachty sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom príslušných vlastníkov. Výrobok sa môže mierne líšiť od výrobkov na obrázkoch.