Táto stránka bola čiastočne preložená pomocou AI.
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu
PREČÍTAJTE SI TO NAJPRV – PRED PRVÝM POUŽITÍM: Nástroj CORSAIR Firmware Update Utility na aktualizáciu firmvéru.
AKTUALIZÁCIA FIRMWARE
Pripojte bezdrôtový prijímač k hostiteľskému zariadeniu
Prepnite prepínač do režimu 2,4 GHz
Prepnite prepínač do režimu PC
Zapnite ovládač a skontrolujte, či funguje režim 2,4 GHz:
Na aktualizáciu firmvéru použite nasledujúci odkaz: CORSAIR Firmware Update Utility. Po otvorení odkazu postupujte podľa nižšie uvedených krokov a aktualizujte bezdrôtový prijímač aj ovládač:
V nástroji CORSAIR Firmware Update Utility vyberte položku „NOVABLADE 2.4GHz RECEIVER“ a vykonajte aktualizáciu
Po dokončení aktualizácie bezdrôtového prijímača pripojte ovládač pomocou USB kábla
Prepnite prepínač do režimu s káblovým pripojením
V nástroji CORSAIR Firmware Update Utility vyberte položku „NOVABLADE PRO Wireless Hall Effect Leverless Controller“ a vykonajte aktualizáciu
Ak sa po aktualizácii firmvéru preruší spojenie medzi ovládačom a bezdrôtovým prijímačom, vykonajte ručné spárovanie v pásme 2,4 GHz podľa nasledujúcich krokov:
Uistite sa, že je ovládač vypnutý (nie je pripojený cez USB)
Prepnite prepínač do režimu 2,4
Stlačte a podržte tlačidlá L3 a R3
Zapnite ovládač súčasným stlačením tlačidla HOME
Držte tlačidlá L3 + R3 + HOME stlačené 3 sekundy, aby ste aktivovali režim párovania
Indikátor – 360° LightEdge a všetkých 15 tlačidiel:
Svieti bielou farbou po dobu 2 sekúnd: Pripojené
Bliká biela: Nie je pripojené
Počas párovania rýchlo blikajte bielym svetlom po dobu 2 sekúnd
Po dokončení párovania sa osvetlenie vráti k naposledy použitému nastaveniu
Zoznámte sa so svojím bezpákovým ovládačom
15 ks tlačidiel pre prepínanie pohonu MGX HYPERDRIVE
8 funkčných klávesov
DOTYKOVÁ PLOCHA
5 ks G-KEYS
CESTOVNÉ PUZDRO
Port USB typu C
Kábel USB typu C na typ A
POSUVNÍK (PRIPOJENIE A ZÁMOK USB)
BEZDRÔTOVÝ PRÍJÍMAČ
Prepínač PS/PC
2,4 GHz/BT/káblový prepínač
MAGNETICKÁ HORNÁ DOSKA Z HLINÍKA
AKO OTVORIŤ CESTOVNÉ PUZDRO
Cestovné puzdro je možné otvoriť v nasledujúcich uhloch.
VYMAZANIE NA TOVÁRSKE NASTAVENIA
Prepnúť do režimu USB
Odpojte USB kábel
Podržte tlačidlá L3 a R3
Pripojte USB kábel
Podržte tlačidlá L3 a R3 stlačené 2 sekundy
Kontrolka – Všetkých 15 tlačidiel svieti bielym svetlom, kým sa neobnovia továrenské nastavenia.
REŽIM VYPNUTIA
Zariadenie sa vypne po 30 minútach nečinnosti v režimoch PS aj PC. Nečinnosť sa definuje ako:
Nebolo zaznamenané žiadne zadávanie z klávesnice
Napájací kábel je odpojený
INDIKÁTOR
360° LightEdge
15 TLAČIDIEL
Tlačidlá prepínača MGX HYPERDRIVE (A)
Všetkých 15 tlačidiel prepínača MGX Hyperdrive je možné použiť na:
Pohybové body nastaviteľné používateľom
Režim rýchleho spúšťania
Stlačte tlačidlo G4 alebo podržte tlačidlá FN + R2, aby ste funkciu zapli alebo vypli
Špecifikácia: 15 klávesov a podsvietenie LightEdge v uhle 360°
Rýchle spustenie: - 360° LightEdge: podľa profilu - 15 klávesov rýchlo bliká červenou farbou po dobu 3 sekúnd, potom sa vráti k osvetleniu podľa profilu
Rýchla spúšť vypnutá: - 360° LightEdge: Podľa profilu - 15 klávesov svieti 3 sekundy bielou farbou a potom sa vráti k osvetleniu podľa profilu
Rýchle zapnutie spúšte
Rýchle vypnutie spúšte
FUNKČNÉ KLÁVESY (B)
Vytvoriť, Domov a napájanie (tlačidlo PS), Možnosti
Herný režim, Profil, FN
L3, R3
DOTYKOVÁ PLOCHA (C)
Kapacitný touchpad s funkciou stlačenia.
V režime PC: Funkcia podložky pod myš
V režime PS: Podpora funkcie dotykového panela PS4/PS5
5 ks G-KEYS (D)
Programovateľné pomocou nahrávania makier (v režime PS nie je povolené)
Špeciálne navrhnuté pre režim PS (k dispozícii aj v režime PC)
Predvolené funkcie klávesov G1–G5
V prípade predvolených funkcií G1–G5 platí, že ak vyberiete konkrétnu funkciu a ponecháte toto nastavenie po dobu 3 sekúnd, nastavenie sa automaticky uloží.
G1
CYKLUS SVETELNÝCH EFEKTOV
1. Typ osvetlenia (predvolené) > 2. Statický farebný vzor Horizont > 3. Vlna Horizont > 4. Vlna Dúha > 5. Zmena farby > 6. Farebný pulz
G2
CYKLUS JASU
1. 100 % > 2. 75 % > 3. 50 % > 4. 25 % > 5. 0 %
G3
CYKLUS FLASHTAP (SOCD)
1. Neutrálne (predvolené) > 2. Vypnuté > 3. Nahor > 4. Prvé > 5. Posledné
G4
Rýchle zapnutie/vypnutie
1. Vypnuté > 2. Zapnuté
G5
PRACOVNÝ CYKLUS
1. 1 mm (predvolená hodnota zdvihu) > 2. 2 mm > 3. 3 mm > 4. 4 mm > 5. 0,5 mm
Predvolený cyklus aktivácie funkcie G5 – Svetelná indikácia: Spodný LightEdge
1 mm (predvolená hodnota aktivácie)
2 mm
3 mm
4 mm
0,5 mm
HERNÝ REŽIM
Zapnutie herného režimu: Stlačením tlačidla herného režimu na 3 sekundy zapnete herný režim
Zamknúť touchpad:
Podržaním klávesy FN dočasne odomknete touchpad, a to po celú dobu, kým klávesu FN držíte
Tlačidlá Lock Create, Power a Option
FlashTap (SOCD) zapnutý v režime Neutral (predvolený)
Režim FlashTap (SOCD) je možné prepnúť na iné režimy – „ “ (Priorita nahor), „First priority“ (Prvá priorita), „Last priority“ (Posledná priorita) alebo „NO SOCD“ – pomocou klávesových skratiek FN + Circle alebo G3
Rýchla spúšť: Zapnutá
Všetky klávesy G1 až G8 sú deaktivované (makro funkcie sú deaktivované)
Ak v hernom režime nastavíte inú frekvenciu snímania než je predvolená, môže dôjsť k oneskoreniu až 1 sekundu
Úvodný efekt
Všetky klávesy a osvetlený okraj vytvárajú efekt blikajúceho nápisu po dobu 2 cyklov v priebehu 3 sekúnd
Farba: Horizon
Po úvode zobrazte efekt osvetlenia
Klávesy: Klávesy svietia pri stlačení
360° LightEdge: Pri stlačení ľubovoľného tlačidla sa rozsvieti celý prstenec
Farba – režim PS: 1P červená; 2P modrá; 3P žltá; 4P zelená – režim PC: všetky biele
Režim hry vypnutý: Všetky nastavenia sa riadia nastaveniami profilu (naposledy použité nastavenia)
FlashTap (SOCD): Vypnuté (v závislosti od posledných nastavení používateľa)
Odblokovať touchpad
Odomknúť tlačidlá Create, Power a Option
Prednastavená frekvencia snímania
Rýchla spúšť: Vypnutá (v závislosti od posledných nastavení používateľa)
Prednastavený svetelný efekt
PREPROGRAMOVANIE
Preprogramovať sa dajú len modely G6, G7 a G8.
Preprogramovať
Stlačte a podržte tlačidlo „Profil“ po dobu 2 sekúnd
Tlačidlá G6, G7 a G8 budú blikať bielou farbou; všetkých ostatných 13 tlačidiel sa vypne
Stlačte raz tlačidlo G6 (ak plánujete preprogramovať tlačidlo G6)
Tlačidlo G6 bude blikať bielou farbou, tlačidlá G7 a G8 zhasnú, zvyšných 13 tlačidiel bude svietiť fuchsiovou farbou a tlačidlá L3, R3 a touchpad nebudú osvetlené
Stlačte klávesu, na ktorú chcete priradiť funkciu G6 (jednu z 13 hlavných kláves alebo L3/R3/touchpad)
Ak stlačíte niektorú z 13 hlavných kláves (napr. klávesu O), kontrolka G6 začne blikať v rovnakej farbe ako klávesa O a všetky ostatné kontrolky zhasnú
Ak zvolíte L3/R3/Touchpad, G6 začne blikať červenou farbou
Znovu stlačte a podržte tlačidlo „Profil“ na 2 sekundy, aby ste uložili nastavenia preprogramovania
Vyčistiť priradenie (Odpriradiť)
Stlačte a podržte tlačidlo „Profil“ po dobu 2 sekúnd
Tlačidlá G6, G7 a G8 budú blikať bielou farbou; všetkých ostatných 13 tlačidiel sa vypne
Stlačte raz tlačidlo G6
Tlačidlo G6 bude blikať bielou farbou, tlačidlá G7 a G8 zhasnú, zvyšných 13 tlačidiel bude svietiť fuchsiovou farbou a tlačidlá L3, R3 a touchpad nebudú svietiť
Nestláčajte žiadne klávesy
Znovu stlačte a podržte tlačidlo „Profil“ na 2 sekundy, aby ste uložili nastavenia zrušenia priradenia
POZNÁMKA: Ak chcete využívať funkciu preprogramovania tlačidiel, aktualizujte firmvér na verziu 1.93 alebo novšiu.
FLASHTAP (SOCD)
Klávesové skratky:
FN + kruh
Predvolený cyklus G3: 1. Neutrál (predvolené) > 2. Vypnuté > 3. Nahor > 4. Prvé > 5. Posledné
Režim
Správanie
Definícia osvetlenia
Neutrálne (predvolené)
Žiadny výstup alebo neutrálny
Biela
Všetky šípky: Plná biela
360° LightEdge: špecifické pre profil
Vyššia priorita
Vždy choď hore, keď stlačíš tlačidlo hore
Biela
Šípky nahor: Jednofarebná biela
360° LightEdge: špecifické pre profil
Najvyššia priorita
Aktivuje sa prvý vstup. Ďalšie vstupy sa ignorujú, kým sa prvý vstup neuvoľní.
Zelená
Šípky doľava a doprava: Sviežo zelená
360° LightEdge: špecifické pre profil
Na poslednom mieste
Aktivuje sa druhý (alebo najnovší) vstup
Jantár
Šípky doľava a doprava: Plné oranžové svetlo
360° LightEdge: špecifické pre profil
Bez FlashTap (SOCD)
Stlačenia tlačidiel Vľavo + Vpravo a Hore + Dole sa zaznamenávajú tak, ako sú
Zhasnúť svetlá
Všetky tlačidlá: Osvetlenie sa na 2 sekundy vypne a potom sa vráti k naposledy použitému efektu osvetlenia
360° LightEdge: špecifické pre profil
MATICA PRIPOJENIA
Tento ovládač využíva rádiovú frekvenciu 2,4 GHz. Keď PlayStation®Keďže aj zariadenie 5 a ďalšie produkty využívajú rádiovú frekvenčnú šírku pásma 2,4 GHz, môže dôjsť k bezdrôtovému rušeniu
Spoločnosť Corsair otestovala tento ovládač s konzolou PlayStation®5 (séria CFI-1000, séria CFI-2000 a séria CFI-7000), vrátane bezdrôtového testovania, pričom spoločnosť Corsair nesie zodpovednosť za tento ovládač
S PlayStation®V prípade konzoly PlayStation série 5 1000 sa odporúča pripojiť USB kľúč tohto ovládača do USB portu na prednej strane konzoly PlayStation®5
Zariadenie je pripojené k počítaču alebo konzole
Prepínač režimov
Prepínač pripojení
Káblové
Bezdrôtové pripojenie 2,4 GHz
(Prijímač je pripojený k hostiteľskému počítaču/PS)
Bluetooth
PS5
Káblové pripojenie; Nabíjanie
Bezdrôtový režim 2,4 GHz; Nabíjanie
Nepodporované; Iba nabíjanie
PS4
PC
Režim Bluetooth
Zariadenie nie je pripojené k napájaniu. Bezdrôtový prijímač je pripojený k zariadeniu vybranému prepínačom režimov
Prepínač režimov
Prepínač pripojení
Káblové
Bezdrôtové pripojenie 2,4 GHz
(Prijímač je pripojený k hostiteľskému počítaču/PS)
Bluetooth
PS5
NA
Bezdrôtový režim 2,4 GHz
Nepodporované
PS4
PC
Režim Bluetooth
PRIPOJENIE V REŽIME 2,4 GHz
Uistite sa, že je zariadenie vypnuté (nie je pripojené cez USB)
Prepnite prepínač do režimu 2,4 GHz
Stlačte a podržte tlačidlá L3 a R3
Zapnite zariadenie súčasným stlačením tlačidla HOME
Držte tlačidlá L3 + R3 + HOME stlačené 3 sekundy, aby ste aktivovali režim párovania
Indikátor – 360° LightEdge a všetkých 15 tlačidiel:
Svieti bielou farbou po dobu 2 sekúnd: Pripojené
Bliká biela: Nie je pripojené
Počas párovania rýchlo blikajte bielym svetlom po dobu 2 sekúnd
Po dokončení párovania sa osvetlenie vráti k naposledy použitému nastaveniu.
PRIPOJENIE CEZ BLUETOOTH
Uistite sa, že je zariadenie vypnuté (nie je pripojené cez USB)
Prepnite prepínač do režimu BT
Stlačte a podržte tlačidlá L3 a R3
Zapnite zariadenie súčasným stlačením tlačidla HOME
Držte tlačidlá L3 + R3 + HOME stlačené 3 sekundy, aby ste aktivovali režim párovania
Indikácia – 360° LightEdge a všetkých 15 tlačidiel:
Neprerušované modré svetlo po dobu 2 sekúnd: Pripojené
Modré blikanie: Nie je pripojené
Počas párovania rýchlo blikajte modrou farbou po dobu 2 sekúnd
Po dokončení párovania sa osvetlenie vráti k naposledy použitému nastaveniu.
NABÍJANIE A ŽIVOTNOSŤ BATÉRIE
Klávesové skratky
Akcia
Požadované správanie
Indikácia (Lighting Edge)
Klávesa FN+ G8
Kontrola batérie
Na okraji osvetlenia sa na 3 sekundy zobrazí farba/efekt stavu batérie
Dôležité: Pulzujúce červené svetlo (prebiehajúca udalosť)
Nízka úroveň: Bliká červenou farbou
Farba: Blikajúca jantárová
Vysoká: Bliká zelenou farbou
Plne nabité: Svieťúca zelená kontrolka
*Pri nabíjaní s pripojeným káblom bude 360° LightEdge 3 sekundy blikať farbou, ktorá zodpovedá stavu batérie.
Názov produktu: 360° LightEdge
15 klávesov: špecifické pre daný profil
ŠTANDARDNÉ KLÁVESOVÉ SKRATKY
Všetky nižšie uvedené funkcie predpokladajú, že je stlačené tlačidlo FN a akcia sa aktivuje po stlačení, pokiaľ nie je uvedené inak.
Klávesové skratky
Akcia
Požadované správanie
Poznámky
FN + X
Jas LED – Tlačidlá
Na hlavných klávesoch sa jas RGB LED mení v 25-percentných krokoch
FN + štvorec
Jas LED – 360° LightEdge
Na zariadení LightEdge sa jas RGB LED mení v 25-percentných krokoch
FN + trojuholník
Cyklus RGB efektov
Prejsť na ďalší efekt osvetlenia v interiéri
Osvetlená zóna: klávesy a okraj s podsvietením
Typ osvetlenia (predvolené)
Klávesy: pri stlačení sa rozsvietia
360° LightEdge: pri stlačení ľubovoľného tlačidla sa rozsvieti celý prstenec (predvolená jasnosť 25 %, pri stlačení tlačidla sa jas zvýši na hodnotu nastavenú používateľom)
Farba: Horizon (v režimoch PS aj PC)
Horizon – statický farebný vzor
Horizon Wave
Dúhová vlna
Zmena farby
Farebný pulz
FN + kruh
Cyklus režimu SOCD
Striedanie režimov SOCD
FN + R1
Nahrávanie makier
Stlačte a podržte tlačidlo 2 sekundy, aby ste prešli do režimu nahrávania makra
*K dispozícii iba v režime PC
FN + R2
Rýchla prepínacia páčka
Zapnutie/vypnutie funkcie Rapid Trigger
FN + L1
Zvýšenie pohonu
Zvyšuje bod aktivácie v krokoch po 0,1 mm
*Pre optimálnu presnosť je odporúčaný rozsah 0,3 mm – 3,6 mm. Nastavenie spúšťacieho bodu mimo odporúčaného rozsahu môže mať za následok vyššiu citlivosť a zníženú konzistentnosť účinku.
Ak sa vyskytnú problémy s nadmernou citlivosťou alebo nepravidelným správaním klávesov, vykonajte obnovenie továrenských nastavení.
FN + L2
Spúšťanie – spodná časť
Znižuje bod aktivácie v krokoch po 0,1 mm
FN + L3
Automatická kalibrácia
Podržte tlačidlá FN + L3 a zároveň znovu zapojte kábel na 2 sekundy, kým všetkých 15 tlačidiel nezačne blikať rôznymi farbami
Postupne stlačte a podržte všetkých 15 tlačidiel. Počas tohto procesu je potrebné kalibrovať všetkých 15 tlačidiel
Uvoľnite tlačidlo, keď zbledne
Klávesové skratky Indikátor osvetlenia
Po stlačení klávesy FN sa všetky kontrolky na chvíľu vypnú, s výnimkou klávesov s sekundárnymi funkciami, ktorých podsvietenie zostane zapnuté.
Predvolená farba bude BIELA
Farebné označenie aktuálne používaného profilu bude mať prednosť pred podsvietením klávesových skratiek FN
Nahrávanie makro
V režime PS to nie je povolené
Podržte klávesy FN + R1
Týmto sa aktivuje režim nahrávania makier
Indikácia: Svetelný pás LightEdge svieti červenou farbou v uhle 360°
Stlačte ľubovoľnú kombináciu štandardných klávesov, aby ste začali nahrávať
Patria sem aj skratky, ako napríklad kombinácie klávesov FN +. Nahrať je možné len štandardné funkcie klávesnice, nie však klávesové skratky, ako napríklad: – L3, R3 – Vytvoriť – Domovská stránka a napájanie – Možnosti – FN – Profil – Herný režim
Zaznamenávajú sa aj meškania
Indikácia: Svetelný pruh LightEdge bliká v uhle 360°
Stlačte klávesy FN + R1 a podržte ich stlačené 2 sekundy
Týmto sa nahrávanie zastaví a makro sa pripraví na uloženie alebo vymazanie
Viacnásobné stlačenie tohto tlačidla nemá žiadnu ďalšiu funkciu
Indikácia: Svetelný pruh LightEdge 360° rýchlo bliká červenou farbou
Stlačte ľubovoľnú klávesu G (klávesy G1 až G8)
Ak boli zaznamenané klávesy: Stlačením ľubovoľnej klávesy G makro uložíte
Ak neboli zaznamenané žiadne klávesy: Stlačením ľubovoľnej klávesy G sa vymažú všetky makrá – Ak je k tejto kombinácii bežne priradená skratka firmvéru, táto sa obnoví
5 profilov na palube
Vďaka možnosti uložiť až 5 vlastných profilov priamo do vnútornej pamäte sa môžete rýchlo prispôsobiť za behu. Ako si prispôsobujete schému ovládania a nastavenia svojmu štýlu hry, tieto zmeny sa automaticky uložia do aktuálne aktívneho profilu. Predvolene je nastavený profil HW 1. Stlačením a podržaním tlačidla profilu po dobu 3 sekúnd môžete prepínať medzi profilmi.
Názov funkcie
Predvolené nastavenie
Poznámky
Názov profilu
Profil HW 1
Predvolený profil
Farba profilu
Biela
Farba podsvietenia tlačidla Circle, svieti 2 sekundy a potom sa vráti k podsvieteniu špecifickému pre daný profil
Herný režim
Vypnuté
Kľúčové úlohy
NA
Svetelné efekty
Typ osvetlenia
Názov profilu
Profil HW 2
Farba profilu
Červená
Farba podsvietenia tlačidla Circle, svieti 2 sekundy a potom sa vráti k podsvieteniu špecifickému pre daný profil
Herný režim
Vypnuté
Kľúčové úlohy
NA
Svetelné efekty
Horizon – statický farebný vzor
Názov profilu
Profil HW 3
Farba profilu
Zelená
Farba podsvietenia tlačidla Circle, svieti 2 sekundy a potom sa vráti k podsvieteniu špecifickému pre daný profil
Herný režim
Vypnuté
Kľúčové úlohy
NA
Svetelné efekty
Horizon Wave
Názov profilu
Profil HW 4
Farba profilu
Modrá
Farba podsvietenia tlačidla Circle, svieti 2 sekundy a potom sa vráti k podsvieteniu špecifickému pre daný profil
Herný režim
Vypnuté
Kľúčové úlohy
NA
Svetelné efekty
Zmena farby
Názov profilu
Profil HW 5
Farba profilu
Jantár
Farba podsvietenia tlačidla Circle, svieti 2 sekundy a potom sa vráti k podsvieteniu špecifickému pre daný profil
Herný režim
Vypnuté
Kľúčové úlohy
NA
Svetelné efekty
Farebný pulz
INFORMÁCIE O VYBERANÍ BATÉRIE
Tento výrobok je napájaný nabíjateľnou batériou a pri jeho vyradení z prevádzky a recyklácii je potrebné dodržiavať bezpečnostné pokyny. Ak chcete batériu bezpečne vybrať na účely likvidácie a recyklácie, postupujte podľa očíslovaných krokov na nižšie uvedených obrázkoch.
Naskenujte QR kód a získajte podrobné informácie o batérii
Ovládač Číslo modelu: RGP0180 Menovité hodnoty (napätie, prúd): 5 V 1,5 A Dongle Číslo modelu (M/N): RGP0146 Technické parametre (napätie, prúd): 5 V 0,1 A
Výkon dodávaný nabíjačkou sa musí pohybovať v rozmedzí od minimálne 2,5 W, ktoré vyžaduje rádiové zariadenie, do maximálne 7,5 W, aby sa dosiahla maximálna rýchlosť nabíjania.