SABRE v3 PRO PureVector ULTRALIGHT ERGO

Pripojte USB kábel na nabíjanie a prenos dát (J) k voľnému portu USB 2.0 alebo 3.X na počítači a k USB portu na nabíjanie a prenos dát (G) na myši. Viacúčelová kontrolka LED (F) bude signalizovať stav nabíjania (pozri časť Stav a indikácie myši).

USB kábel na nabíjanie a prenos dát (J) slúži na pripojenie buď bezdrôtového USB prijímača (I), alebo myši – nie oboch súčasne.

• Pripojte USB kábel na nabíjanie a prenos dát (J) k voľnému portu USB 2.0 alebo 3.X na vašom počítači a druhý koniec zapojte do bezdrôtového USB prijímača (I).
• Pre dosiahnutie najlepšieho bezdrôtového výkonu umiestnite prijímač do blízkosti myši.
• Zapnite myš tak, že prepnete prepínač POWER / WIRELESS MODE SWITCH (H) do polohy 2,4 GHz.
• Po úspešnom pripojení svieti LED indikátor viacúčelového indikátora (F) 2 sekundy nepretržite zelenou farbou a potom zhasne.

Ak chcete myš používať v káblovom režime, odpojte USB NABÍJAČÍ / DATOVÝ KÁBEL (J) od USB BEZDRÔTOVÉHO PRIJÍMAČA (I) a zapojte ho do USB NABÍJAČIEHO / DATOVÉHO PORTU (G) na myši. Myš sa automaticky prepne do káblového režimu a zároveň sa začne nabíjať.

Táto myš nemá samostatné tlačidlo na nastavenie DPI.

• Stlačte a podržte súčasne PRAVÉ TLAČIDLO MYŠI (B) a TLAČIDLO SPÄŤ (E) po dobu 3 sekúnd, aby ste prechádzali medzi úrovňami DPI.
• VŠESTRANNÝ INDIKÁTOR LED (F) trikrát zabliká príslušnou farbou a potom zhasne.

*Pokročilé nastavenia sú dostupné prostredníctvom CORSAIR WEB HUB.

Krok 1 – Pripojte myš
A. Pripojte USB kábel na nabíjanie a prenos dát k počítaču a k bezdrôtovému USB prijímaču.
B. Uistite sa, že prepínač napájania je nastavený na 2,4 GHz.
Ak chcete myš používať v káblovom režime, pripojte kábel z prijímača priamo k myši. Myš sa automaticky prepne do káblového režimu a zároveň sa začne nabíjať.


Krok 2 – Otvorte aplikáciu CORSAIR WEB HUB a vyberte myš
A. Prejdite na stránku https://www.corsair.com/web-hub/index.html.
B. Kliknite na [Pridať zariadenie].
C. V dialógovom okne zariadenia HID vyberte:
– CORSAIR SABRE v3 PRO WIRELESS USB Receiver (bezdrôtový režim) alebo
– CORSAIR SABRE v3 PRO PureVector ULTRALIGHT ERGO Gaming Mouse (káblový režim).
D. Kliknite na [Pripojiť].

Krok 3 – Nastavenie hodnôt DPI

A. Kliknite na položku [DPI] v ľavom bočnom paneli.

B. Myš sa dodáva s 5 stupňami citlivosti (DPI): 400 / 800 / 1200 (predvolené) / 1600 / 2000.

C. Pomocou posuvníka alebo zadaním hodnoty nastavte jednotlivé fázy a pomocou prepínača jednotlivé fázy zapnite alebo vypnite.

D. Kliknutím na tlačidlo [Obnoviť predvolené nastavenia] obnovíte továrenské nastavenia DPI.

E. Voliteľné: Použite kalibráciu PureVector od Aimlabs na optimalizáciu výkonu DPI. Kliknite na [Otvoriť AimLabs] alebo si ju stiahnite na Steame. Po kalibrácii budú všetky ostatné úrovne DPI deaktivované.

*Úplný návod na kalibráciu systému PureVector nájdete v PRÍRUČKE K SYSTÉMU PUREVECTOR KROK PO KROKU.

*Funkcia Sniper (tlačidlo DPI Shift) je k dispozícii len vtedy, ak je priradená k nejakému tlačidlu.

Odporúčaná počiatočná hodnota DPI:

- Stolný počítač/všeobecne: 1200–1600 DPI

- FPS hry: 800–1200 DPI

- MOBA/MMO: 1600–2000 DPI

Krok 4 – Preprogramovanie tlačidiel (priradenie funkcií)

A. Kliknite na položku [Úlohy] v ľavom bočnom paneli.

B. Kliknite na tlačidlo virtuálnej myši, ktoré chcete zmeniť. Programovať sa dá päť tlačidiel: ľavé kliknutie, pravé kliknutie, stredné kliknutie, dopredu, späť. Prepínač napájania/bezdrôtového pripojenia nie je programovateľný.

C. Z ľavého zoznamu vyberte typ zadania:

• Klávesy na klávesnici (základné klávesy / funkčné klávesy / systémové klávesy)
• Tlačidlá myši.
• Médiá a objem
• Makro (zaznamenávanie viacerých stlačení klávesov)
• Text

D. Kľúč zo zoznamu môžete tiež pretiahnuť priamo na virtuálnu myš.

E. Potvrďte priradenie a otestujte ho. Kliknutím na [Obnoviť predvolené nastavenia] obnovíte pôvodné rozloženie.

Krok 5 – Nastavenie zariadenia

A. Kliknite na položku „Nastavenia zariadenia“ v ľavom dolnom rohu.

B. Nastavte nasledujúce:

• a. Batéria – Zobrazuje stav bezdrôtového pripojenia a batérie.

• b. Frekvencia aktualizácie pri káblovom pripojení USB – 125 Hz / 250 Hz / 500 Hz / 1 000 Hz (predvolené) / 2 000 Hz / 4 000 Hz / 8 000 Hz.

• c. Frekvencia aktualizácie SLIPSTREAM WIRELESS – 125 Hz / 250 Hz / 500 Hz / 1 000 Hz (predvolené) / 2 000 Hz / 4 000 Hz / 8 000 Hz. Vyššia frekvencia aktualizácie skracuje dobu odozvy, avšak spotrebúva viac výpočtového výkonu systému. Zmena frekvencie aktualizácie môže spôsobiť krátkodobé prerušenie pripojenia vášho zariadenia.

• d. Jas – Nastavte jas LED indikátora MULTI-PURPOSE INDICATOR.

• e. Doba spánku – Po uplynutí nastavenej doby nečinnosti prepne zariadenie do režimu nízkej spotreby. Predvolená hodnota je 3 minúty, nastaviteľný rozsah je 1–40 minút.

• f. Prichytávanie k uhlu – Umožňuje plynulejší pohyb myši pri kreslení priamok

• g. Výška zdvihu – Umožňuje nastaviť vertikálnu výšku, pri ktorej senzor myši prestane vysielať signál do počítača, keď myš zdvihnete.

• h. Výber povrchu – Optimalizujte výkon pre váš povrch: Predvolené nastavenie / MM Glass / MM PRO / MM / MM350 PRO / MM200.

• i. Motion Sync – Zabezpečuje plynulejšie a presnejšie pohyby kurzora tým, že ich synchronizuje so systémom. Zapnúť / Vypnúť.

• j. Ripple Control – Obmedzuje drobné nežiaduce chvenie kurzora, najmä pri vysokom DPI. Zapnuté / Vypnuté.

• k. Obnovenie továrenských nastavení – Obnovenie všetkých nastavení zariadenia na predvolené hodnoty.

• 1. Kliknite na tlačidlo [Uložiť], aby sa zmeny uplatnili.

Krok 6 – Aktualizácia firmvéru

A. Pripojte jedno zariadenie k počítaču:

– Myš: pripojte myš k počítaču pomocou USB kábla na nabíjanie a prenos dát.

– Prijímač: pripojte BEZDRÔTOVÝ USB PRIJÍMAČ k počítaču pomocou USB KÁBLA NA NABÍJANIE / PRENOS DÁT.

B. Prejdite na stránku CORSAIR WEB HUB, kliknite na [Pridať zariadenie] a vyberte pripojené zariadenie – hernú myš CORSAIR SABRE v3 PRO PureVector ULTRALIGHT ERGO alebo bezdrôtový USB prijímač CORSAIR SABRE v3 PRO.

C. Kliknite na položku „Nastavenia zariadenia“ v ľavom dolnom rohu, čím otvoríte panel „NASTAVENIA ZARIADENIA“.

D. V hornej časti okna, vedľa položky „Firmware“, kliknite na [Skontrolovať aktualizácie].

E. Ak je najnovší firmware už nainštalovaný, na stránke sa zobrazí hlásenie „Je nainštalovaná najnovšia verzia firmwaru.“ V opačnom prípade postupujte podľa pokynov na obrazovke a dokončite aktualizáciu.

F. Odpojte zariadenie a potom zopakujte kroky A–E pre druhé zariadenie.

*Počas aktualizácie neodpájajte zariadenie zo zásuvky ani nezatvárajte prehliadač.

Ručná aktualizácia firmvéru (voliteľné)

Túto možnosť použite len v prípade, ak potrebujete nainštalovať konkrétny súbor firmvéru poskytnutý podporou spoločnosti CORSAIR.

A. V programe CORSAIR FIRMWARE UPDATE UTILITY kliknite na ponuku s tromi bodkami v pravom hornom rohu karty zariadenia a vyberte možnosť [Ručná aktualizácia].

B. V okne „RUČNÁ AKTUALIZÁCIA FIRMWARE-U“ sa zobrazuje aktuálna verzia firmvéru zariadenia.

C. Pretiahnite súbor s firmvérom do okna alebo kliknite na oblasť na nahratie a vyberte súbor (zip).

D. Kliknite na tlačidlo [Aktualizovať] a počkajte, kým sa aktualizácia dokončí.

Krok 7 – Spárovanie bezdrôtového prijímača

Ručné opätovné spárovanie je možné vykonať iba prostredníctvom nástroja CORSAIR FIRMWARE UPDATE UTILITY.

A. Pripojte BEZDRÔTOVÝ USB PRIJÍMAČ k počítaču pomocou USB NABÍJAČIEHO / DATOVÉHO KÁBLA (J) a zapnite myš (2,4 GHz).

B. Prejdite do nástroja CORSAIR FIRMWARE UPDATE UTILITY. (V aplikácii CORSAIR WEBHUB sa k nemu dostanete aj cez Nastavenia zariadenia → Spárovať bezdrôtový prijímač → [Ďalej].)

C. Kliknite na [Pridať zariadenie] a autorizujte bezdrôtový USB prijímač CORSAIR SABRE v3 PRO.

D. Na karte prijímača kliknite na ponuku s tromi bodkami v pravom hornom rohu a vyberte možnosť [Spárovať].

E. Na myši stlačte a podržte súčasne ĽAVÉ TLAČIDLO MYŠI (A), PRAVÉ TLAČIDLO MYŠI (B) a STREDNÉ TLAČIDLO / KOLIESKO NA PRECHÁDZANIE (C) po dobu 2 sekúnd. Viacúčelová LED kontrolka (F) bude približne 20 sekúnd blikať žltou farbou.

F. Priblížte myš k prijímaču. LED dióda svieti 2 sekundy nepretržite žltým svetlom a potom zhasne – spárovanie je dokončené.

Kalibrácia PureVector od spoločnosti Aimlabs analyzuje vašu presnosť a nastaví kalibrovanú smerovú citlivosť vašej myši. Kalibrácia sa aplikuje pre každý stupeň DPI a ukladá sa do vstavanej pamäte myši, takže váš profil máte vždy so sebou – bez potreby spustenej aplikácie na pozadí.

*Vyžaduje si aplikáciu Aimlabs na Steame a bezplatný účet Aimlabs. Uistite sa, že myš aj bezdrôtový prijímač majú nainštalovaný najnovší firmware (pozri krok 6 v PRÍRUČKE NA NASTAVENIE MYŠI KROK PO KROKU).

Krok 1 – Spustite aplikáciu PureVector v CORSAIR WEB HUB

A. Pripojte myš, otvorte aplikáciu CORSAIR WEB HUB a v ľavom bočnom paneli kliknite na položku [DPI].

B. Vyberte stupeň DPI, ktorý chcete kalibrovať.

C. V paneli PureVector kliknite na [Open AimLabs], čím spustíte aplikáciu AimLabs cez Steam. Ak nemáte nainštalovanú aplikáciu AimLabs, kliknite na [Get it on Steam], aby ste si ju stiahli.

*Po kalibrácii budú všetky ostatné úrovne DPI deaktivované.

Krok 2 – Prihláste sa do služby Aimlabs

A. Spustite program Aimlabs.

B. Prihláste sa alebo si vytvorte účet v Aimlabs. Na využívanie funkcií služby PureVector je potrebný účet.

Krok 3 – Otvorte Mouselabs v programe Aimlabs

Po prihlásení kliknite na [Prejsť teraz], ak sa vám zobrazí výzva na otvorenie stránky PureVector. Môžete tiež vybrať položku Mouselabs v hornom menu.

Krok 4 – Spustite kalibráciu

A. Kliknite na [Začať kalibráciu].

B. Odpovedzte na úvodné otázky a potom kliknite na [Pokračovať].

C. Vyberte si spôsob uchopenia a potom kliknite na [Pokračovať].

D. Vyberte si štýl mierenia a potom kliknite na [Pokračovať].

E. Vyberte veľkosť podložky pod myš a potom kliknite na [Pokračovať].

F. Vyhľadajte svoj model myši a nastavte hodnotu DPI (citlivosť v hre sa automaticky vyplní z Aimlabs), potom kliknite na [Začať kalibráciu].

G. Kliknutím začnite. Kalibrácia pozostáva z 5 kôl úloh typu „Spidershot“, pričom každé kolo trvá 1 minútu (celkovo približne 5 minút).

H. Po 5. kole kliknite na tlačidlo [Hotovo], aby ste kalibračné údaje uložili do myši.

Krok 5 – Skontrolujte si výsledky

A. Vráťte sa do panela Mouselabs. Teraz sa v ňom zobrazujú ďalšie údaje, vrátane karty PureVector vľavo. Vaše nastavenia sa uložia automaticky.

B. Vyberte kartu „PureVector“ na pravej strane, aby ste si mohli prezrieť grafy „Pred“ a „Po“ použitia PureVector.

C. Všetkých 5 kalibračných kôl je zaznamenaných. Kliknutím na ktorékoľvek kolo si môžete pozrieť jeho záznam.

*Graf „After PureVector“ sa zobrazí až po tom, čo po prvej kalibrácii absolvujete aspoň ďalších 5 kôl akejkoľvek úlohy v programe Aimlabs. Hrajte ďalšie kolá, aby sa do grafu naďalej pridávali údaje.

Krok 6 – Upresnite alebo vynulujte kalibráciu

A. Ak chcete kalibráciu spustiť znova, kliknite na [Vylepšiť kalibráciu].

B. Ak chcete vymazať kalibračné údaje z myši, kliknite na tlačidlo „Reset“.

Potrebný schéma vyberania batérie

Tento výrobok používa dobíjateľnú batériu a v prípade, že sa výrobok vyradí na účely likvidácie a recyklácie, je potrebné dodržiavať bezpečnostné pokyny. Ak chcete batériu bezpečne vybrať na účely likvidácie a recyklácie, postupujte podľa očíslovaných krokov s pomocou nižšie uvedených schém.

Spoločnosť CORSAIR MEMORY, Inc. vyzýva zákazníkov, aby recyklovali použitý elektronický hardvér a dobíjateľné batérie v súlade s miestnymi zákonmi a predpismi.

Výkon dodávaný nabíjačkou sa musí pohybovať v rozmedzí od minimálne 1,25 wattu, ktorý vyžaduje rádiové zariadenie, do maximálne 2,5 wattu, aby sa dosiahla maximálna rýchlosť nabíjania.

• INFORMÁCIE O BATÉRII
• M/N (číslo modelu): TW 302535
• Menovité napätie: 3,7 V, kapacita: 210 mAh, energia: 0,777 Wh
• Naskenujte QR kód a získajte podrobné informácie o batérii

© 2026 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR a logo s plachtami sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo v iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov. Produkt sa môže mierne líšiť od vyobrazeného.

FCC ID: 2AAFM-RGP0193 (myš)

FCC ID: 2AAFM-RGP0195 (dongle)

IC: 10954A-RGP0193 (myš)

IC: 10954A-RGP0195 (hardvérový kľúč)