MANUÁL | PRÍRUČKA RÝCHLYM ŠTARTOM

CORSAIR XENEON EDGE

14,5" LCD DOTYKOVÝ DISPLEJ

  Táto stránka bola čiastočne preložená pomocou AI.
Anglická verzia je k dispozícii tu - English
Ak máte ďalšie problémy, kontaktujte nás zákaznícku podporu
Xeneon_Edge_Main_Visual

ŠPECIFIKÁCIE


Xeneon_Edge_Dimensions

Šírka

372 mm  

Výška

120 mm  

Hrúbka

22 mm  

Rozlíšenie displeja

2560 x 720 pixelov  

Obnovovacia frekvencia

60 Hz  

Typ panela

AHVA

Pripojenie videa

- HDMI

- USB typu C DP-Alt Mode  

Výkon

USB typu C, 5 V, 2 A 

Spôsoby montáže

- Magnetický stojan

- ¼-20" upevnenie

- Magnetická zadná strana

- 360 mm držiak ventilátora  

Voliteľné spôsoby montáže (predávajú sa samostatne)

- Elgato Multi Mount

- CORSAIR FRAME Series LCD bočný panel

Kompatibilný softvér CORSAIR

CORSAIR iCUE , Elgato Stream Deck

Ďalší odporúčaný softvér

SimHub, Elgato Wave Link, Rainmeter, AIDA64, Wallpaper Engine a ďalšie...

Podporované operačné systémy

Windows 11


OBSAH BALENIA - OBSAH KRABICE


Xeneon_Edge_Parts

1. Dotykový displej XENEON EDGE LCD (1x)

4. 1,8 m USB kábel typu C s režimom DP-Alt (1x)  

2. Magnetický stojan XENEON EDGE (1x)

5. 0,7 m interný kábel USB typu C (1x)  

3. 1,8 m kábel HDMI na DisplayPort (1x)

  

 


MONTÁŽ XENEON EDGE


Existuje niekoľko možností umiestnenia alebo montáže vášho XENEON EDGE.

1. MONTÁŽ OBRAZOVKY POMOCOU SÚČASŤOU BALENIA MAGNETICKÉHO STOJANA

Súčasťou balenia je magnetický stojan (2), ktorý umožňuje umiestnenie zariadenia XENEON EDGE (1) na akýkoľvek rovný povrch. Stojan sa ľahko pripevní k zadnej strane obrazovky pomocou štyroch silných magnetov.

XE_Mounting_Magnetic_1

2. MONTÁŽ OBRAZOVKY POMOCOU DRŽIAKOV ¼-20"

Na zadnej strane zariadenia XENEON EDGE (1) môžete použiť jeden z dvoch štandardných ženských držiakov 1/4"-20 (A) na pripevnenie k akémukoľvek ramenu Elgato Multi-Mount Arm, Fanatec® SIM Rig, CORSAIR Platform Series Desk alebo akémukoľvek zariadeniu iného výrobcu, ktoré používa tento štandard na montáž.

XW_Mounting_Quarter_2

3. MONTÁŽ OBRAZOVKY POMOCOU MAGNETICKÉHO ZADNÉHO ČELA

XENEON EDGE (1) je vybavený 14 magnetmi zabudovanými do puzdra, vďaka ktorým ho môžete pripevniť na akýkoľvek železný povrch.

XE_Mounting_Magnetic_3

4. MONTÁŽ OBRAZOVKY POMOCOU 360 MM DRŽÁKA VENTILÁTORA

XENEON EDGE (1) možno namontovať na akýkoľvek 360 mm držiak ventilátora pomocou rožných skrutiek v zadnej časti krytu:

  • Odskrutkujte a odstráňte štyri rohové skrutky (C) zo zadnej strany zariadenia XENEON EDGE (1).
  • Vyrovnajte 360 mm kryt ventilátora (D) nad zadnou časťou zariadenia XENEON EDGE (1).
  • Zašraubujte štyri predtým odstránené strojové skrutky (C).
XE_360_Bracket
  • Nainštalujte 360 mm držiak ventilátora s namontovaným filtrom do skrine.
XE_360_Bracket_1

5. MONTÁŽ OBRAZOVKY POMOCOU RÁMOVÉHO BOČNÉHO PANELU LCD

POZNÁMKA: Bočný panel LCD série FRAME sa predáva samostatne.

XENEON EDGE (1) možno tiež namontovať na bočný panel našich najnovších kufrov série FRAME pomocou súpravy bočného panelu LCD (predáva sa samostatne).

  • Nainštalujte bočný panel do skrinky tak, že zasuniete háčiky do držiaka a panel otočíte na skrinku.
  • Nakloňte XENEON EDGE (1) do držiaka, aby sa magneticky pripevnil k panelu. Pre väčšiu bezpečnosť odporúčame použiť skrutky 1/4-20", ktoré sú súčasťou balenia, aby ste XENEON EDGE zaistili v bočnom držiaku.
XE_Side_Panel
XENEON_EDGE_01_INSIDE

PRIPOJENIE VAŠEHO XENEON EDGE


1. Zoznámenie sa s pripojovacími portmi

Váš XENEON EDGE je vybavený dvoma pripojovacími portmi na zadnej strane:

XE_Connection_Ports

A: Port USB typu C

Port USB typu C slúži na napájanie zariadenia XENEON EDGE a je nevyhnutný pre jeho prevádzku. Môže sa používať na napájanie a prenos dát alebo s káblom DP-Alt Mode na napájanie a prenos videa.

B: Port HDMI

Port HDMI na zariadení XENEON EDGE slúži iba na zobrazenie videa.


2. PRIPOJENIE pomocou jediného kábla USB typu C

Pomocou priloženého kábla USB Type-C DP-Alt Mode s dĺžkou 1,8 m (4) môžete zjednodušiť nastavenie prenášaním napájania, dát a videa prostredníctvom jediného pripojenia.

POZNÁMKA: Ak chcete používať tento režim, uistite sa , že vaša grafická karta podporuje prenos videa cez USB typu C. Podporované typy pripojení zahŕňajú USB typu C s režimom DP-Alt alebo USB4.

  • Pripojte jeden koniec priloženého kábla USB Type-C DP-Alt Mode (4) k portu USB Type-C DP-Alt Mode na zadnej strane zariadenia XENEON EDGE (1).
XE_Video_USBC
  • Druhý koniec kábla USB Type-C DP-Alt Mode (4) pripojte k portu USB Type-C na grafickom procesore alebo notebooku.
XE_Video_USBC_2

POZNÁMKA: Ak montujete XENEON EDGE pomocou 360 mm držiaka ventilátora alebo bočného držiaka LCD série FRAME, budete musieť viesť a pretiahnuť kábel USB Type-C DP-Alt Mode mimo skrine, aby ste mali prístup k portu USB Type-C DP-Alt Mode. V prípade skríň CORSAIR jednoducho vysuňte kryt externého prístupového portu LINK a kábel pretiahnite cez otvor. V prípade skríň iných výrobcov odporúčame použiť port PCI alebo medzery okolo portov PCI na pretiahnutie kábla von zo skrine.

 


3. PRIPOJENIE DVOMA KÁBLAMI

Ak váš počítač alebo grafická karta nepodporuje prenos videa cez USB Type-C, budete potrebovať priložený kábel HDMI-DisplayPort (3) s dĺžkou 1,8 m na výstup videa a jeden z priložených káblov USB Type-C (4 alebo 5) na napájanie a prenos dát.

POZNÁMKA: Ak plánujete používať tento režim, uistite sa, že port USB typu C podporuje prenos dát. Pripojením kábla do portu určeného len na nabíjanie sa deaktivuje funkcia dotykového ovládania.

MOŽNOSŤ A: Externá montáž obrazovky

  • Pripojte jeden koniec priloženého kábla USB Type-C DP-Alt Mode (4) k portu USB Type-C DP-Alt Mode na zadnej strane zariadenia XENEON EDGE (1).
  • Pripojte koniec HDMI priloženého kábla HDMI-DisplayPort (3) k portu HDMI na zadnej strane zariadenia XENEON EDGE (1).
XE_HDMi_USBC
  • Druhý koniec kábla USB Type-C DP-Alt Mode (4) pripojte k portu USB Type-C na počítači.
  • Pripojte koniec DisplayPort priloženého kábla HDMI na DisplayPort (3) k portu DisplayPort na počítači, notebooku alebo grafickom procesore.
XE_HDMi_USBC_3

MOŽNOSŤ B: Interná montáž obrazovky

  • Pripojte jeden koniec dodaného interného kábla USB typu C (5) k portu USB typu C DP-Alt Mode na zadnej strane zariadenia XENEON EDGE (1).
  • Pripojte jeden koniec priloženého kábla HDMI na DisplayPort (3) k portu HDMI na zadnej strane zariadenia XENEON EDGE (1).
XE_HDMi_USBC_2

POZNÁMKA: Pri montáži zariadenia XENEON EDGE pomocou 360 mm držiaka ventilátora alebo bočného držiaka LCD radu FRAME budete musieť viesť a pretiahnuť kábel HDMI von z skrinky, aby ste získali prístup k externému portu HDMI. V prípade skriniek CORSAIR jednoducho vysuňte kryt externého prístupového portu LINK a kábel pretiahnite cez otvor. V prípade skriniek iných výrobcov odporúčame použiť port PCI alebo medzery okolo portov PCI na pretiahnutie kábla von zo skrinky.

 

  • Kábel HDMI-DisplayPort (3) preveďte cez jeden z otvorov na zadnej strane skrinky a druhý koniec pripojte k portu DisplayPort na počítači alebo grafickom procesore.
XE_Cable_Routing
  • Druhý koniec interného kábla USB typu C (5) pripojte k konektoru USB na základnej doske.
XE_USB_Internal

Nastavenie softvéru


1. INŠTALÁCIA iCUE

Stiahnite si a nainštalujte najnovšiu verziu iCUE z www.corsair.com/downloads

CORSAIR_iCUE_Color_Logo_mspGYp3.max-800x600_Cropped

2. AKTUALIZÁCIA SOFTVÉRU

  • Kliknite na ikonu ozubeného kolesa v pravom hornom rohu, aby sa otvorilo okno Nastavenia, vyberte „Aktualizácie softvéru“, ako je znázornené nižšie, a potom kliknite na „Skontrolovať aktualizácie“ v dolnej časti okna.
XD6_iCUE_Update

3. NASTAVENIE A KALIBRÁCIA ZARIADENIA

Po zapnutí a spustení iCUE by sa mala zobraziť dlaždica XENEON EDGE, ak je všetko správne pripojené a funguje podľa očakávania.

  • Keď sa v pravom hornom rohu obrazovky zobrazí oznámenie o zistenom zariadení, kliknite na tlačidlo „Spustiť sprievodcu“.
iCUE_XE_Device_Setup_1
  • Prípadne umiestnite kurzor myši na dlaždicu XENEON EDGE a kliknite na „Nastavenie obrazovky“.
iCUE_XE_Device_Setup_2

Kalibrácia dotykovej obrazovky

  • Postupujte podľa pokynov na obrazovke v okne „XENEON EDGE Setup Wizard“ (Sprievodca nastavením XENEON EDGE).
iCUE_XE_Wizard

Nastavenia zariadenia

XENEON EDGE využíva iCUE na kompletné ovládanie obrazovky, čím eliminuje potrebu OSD s tlačidlami. Nastavenia monitora sa ukladajú priamo do zariadenia a zostávajú konzistentné aj v prípade, že iCUE nie je spustený.

  • V navigačnom paneli vyberte položku XENEON EDGE LCD Touchscreen.
  • Kliknutím na ikonu ozubeného kolesa vedľa názvu zariadenia otvoríte stránku nastavení.
iCUE_XE_Settings_1
  • Prispôsobte nastavenia zariadenia podľa svojich preferencií.

Nastavenie

Popis  

Predvolená hodnota

Meno

Pomáha vám rozlišovať medzi viacerými zariadeniami

XENEON EDGE

Automatické otáčanie

Umožňuje iCUE otočiť displej na základe vstavaného akcelerometra.

Na

Jas

Ovláda jas displeja

50

Podsvietenie

Ovláda jas podsvietenia displeja.

95 %

Kontrast

Nastavuje kontrast displeja.   50

Červená

Nastavuje červenú farbu displeja 151

Zelená

Nastavuje zelenú farbu displeja

127

Modrá

Nastavuje modrú farbu displeja 139

Návod na použitie produktu

Odkaz na stránku Rýchly sprievodca

 

Predvolené nastavenia farieb

Obnoví nastavenia farieb na predvolené hodnoty výrobcu.

 
iCUE_XE_Settings_2

4. PRIDÁVANIE, KONFIGURÁCIA A PRISPÔSOBENIE WIDGETOV iCUE

Pridávanie miniaplikácií

  • V navigačnom paneli vyberte XENEON EDGE.
  • Vyberte „Widgety“.
  • Kliknutím na symbol „+“ v hornej časti iCUE pridáte nový widget.
iCUE_XE_Widgets_1
  • Vyberte jeden z dostupných widgetov v paneli „Widgety“.
  • Nastavte widget pomocou rôznych možností dostupných v strednom paneli.
iCUE_XE_Widgets_2

Personalizácia miniaplikácií

Vzhľad každého widgetu môžete prispôsobiť nastavením farby pozadia, textu a akcentov pomocou panela prispôsobenia na pravej strane.

  • Personalizáciu widgetu zapnete alebo vypnete kliknutím na tlačidlo „Vlastný štýl“.

POZNÁMKA: Ak je možnosť „Vlastný štýl“ deaktivovaná, vzhľad miniaplikácií sa riadi nastaveniami „Personalizácia zariadenia“.

 

iCUE_XE_Widgets_2b

Personalizácia zobrazenia

Pomocou možnosti „Personalizácia zariadenia“ môžete prispôsobiť zobrazenie a jednotne použiť nastavenia vzhľadu na všetky miniaplikácie.

  • Vyberte možnosť „Personalizácia zariadenia“.
  • Vlastné nastavenie vzhľadu displeja a miniaplikácií pomocou rôznych možností dostupných v paneli „Personalizácia zariadenia“.
iCUE_XE_Widgets_3

POZNÁMKA: Rozloženie widgetov a nahraté obrázky sú uložené v softvéri iCUE, nie v zariadení.

 

Pridať novú stránku widgetov

Do rozloženia widgetu môžete pridať až 30 stránok, medzi ktorými môžete prechádzať potiahnutím prsta.

  • Kliknite na „+“ pod panelom rozloženia widgetov, aby ste pridali novú stránku widgetov.
iCUE_XE_WidgetPage

5. VYPNUTIE OVLÁDANIA iCUE

iCUE môže tiež uvoľniť ovládanie monitora, čím vám umožní používať ho ako druhý monitor v systéme Windows.

  • Ovládanie iCUE zapnete alebo vypnete kliknutím na tlačidlo „Zobraziť miniaplikácie iCUE“.

iCUE_XE_Screen_Control

ĎALŠÍ KOMPATIBILNÝ SOFTVÉR


XENEON EDGE je tiež schopný využívať iný softvér, s ktorým sme nadviazali partnerstvo, na optimalizáciu zobrazenia alebo používania na základe našej hardvérovej konfigurácie, vrátane, ale nie výlučne, elgato Stream Deck, SimHub a ďalších, ktoré budú pridané v budúcnosti.


ČASTO KLADENÉ OTÁZKY


V iCUE nevidím dlaždicu XENEON EDGE. Čo mám robiť, ak zariadenie nie je detegované?

Ak sa zariadenie XENEON EDGE nezistí, odpojte káble USB typu C a HDMI a znovu ich pripojte.


Môžem používať dotykový displej XENEON EDGE LCD ako monitor bez iCUE?

Hoci je možné zariadenie používať bez iCUE, tento softvér ponúka jedinečné možnosti prispôsobenia, ako je kalibrácia dotyku a nastavenie displeja, ktoré nie sú k dispozícii prostredníctvom systému Windows. Pre dosiahnutie najlepších výsledkov odporúčame používať iCUE.


Ak hrám hru a kliknem na obrazovku, hra sa minimalizuje. Ako tomu zabrániť?

Bohužiaľ, ide o obmedzenie operačného systému Windows, kde sa kurzor v podstate používa na „kliknutie“ na oblasť, kde je aktivovaná dotyková obrazovka. V dôsledku toho Windows uprednostňuje okno, na ktoré sa klikne.

Tento problém môžete zmierniť alebo takmer úplne odstrániť hraním hier v režime Borderless Windowed (Bez okrajov), ktorý vám umožní voľne kliknúť alebo presunúť okno hry bez spôsobenia problémov.


Môžem s dotykovým displejom XENEON EDGE LCD používať akýkoľvek kábel USB typu C?

Na prenos dát a napájanie sú vhodné väčšina káblov USB Type-C na USB Type-C. Na prenos videa cez USB Type-C (USB Type-C DP Alt Mode) však odporúčame používať káble určené špeciálne na prenos videa, zvyčajne s rýchlosťou 20 Gb/s alebo vyššou. Súčasťou balenia XENEON EDGE je kábel USB Type-C s dĺžkou 1,8 m a rýchlosťou 20 Gb/s.


Stratím rozloženie widgetov, ak vypnem ovládanie iCUE pomocou tlačidla „Zobraziť widgety iCUE“?

Nie, vypnutie ovládania obrazovky iCUE nevymaže ani nezruší vaše definované rozloženie, ale zabráni iCUE v jeho zobrazovaní. Ak chcete zobraziť rozloženie widgetov, jednoducho kliknite na „Zobraziť widgety iCUE“ a widgety sa znovu zobrazia.


Ako môžem prepínať medzi rôznymi stránkami widgetov na dotykovom displeji XENEON EDGE LCD?

Pre prepínanie medzi stránkami widgetov na dotykovom displeji XENEON EDGE LCD stačí potiahnuť prstom doľava alebo doprava po obrazovke. Ak potiahnete prstom nahor alebo nadol po okraji obrazovky, vrátite sa na počiatočnú obrazovku.


Prečo sa obraz na mojom displeji duplikuje na hlavnom monitore? Nemôžem ovládať svoj Xeneon Edge.

Uistite sa, že váš počítač nie je predvolene nastavený na Duplicate vs Extend (Duplikovať vs Rozšíriť). Xeneon Edge musí byť v režime Extend (Rozšíriť), aby bolo možné ovládať iCUE alebo iné ovládacie prvky displeja.


Prečo sa konkrétna webová stránka nezobrazuje, keď ju načítam v režime iFrame?

Niektoré webové stránky zabraňujú vkladaniu do rámcov iFrame, čo je obmedzenie nastavené na ich strane. Bohužiaľ, toto je mimo našu kontrolu a nie je možné to obísť pomocou kódovania.


ZOZNAM NÁHRADNÝCH DIELOV


CC-8900913

Náhradný kábel HDMI-DisplayPort XENEON EDGE, čierny  

CC-8900914

Náhradný kábel XENEON EDGE USB typu C na typ C, čierny  

CC-8900915

Náhradný kábel XENEON EDGE USB typu C na interný kábel, čierny  

CC-8900916

Náhradný magnetický stojan XENEON EDGE, čierny  


ZÁRUKA


Warranty_2

Na dotykový displej XENEON EDGE LCD sa poskytuje 2-ročná záruka.


PRÁVNE INFORMÁCIE


© 2025 CORSAIR MEMORY, Inc. Všetky práva vyhradené. CORSAIR, FANATEC, Elgato a logo s plachtami sú registrované ochranné známky spoločnosti CORSAIR v Spojených štátoch a/alebo iných krajinách. Všetky ostatné ochranné známky sú majetkom ich príslušných vlastníkov. Produkt sa môže mierne líšiť od vyobrazeného.